WeatherStation
ЖК-дисплей
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Ручная установка времени.
Непрерывный календарь до 2099 года.
Отображение даты и дня недели.
Температура может быть в ° C или ° F.
Дополнительный 12/24 часовой формат.
Отображение будних дней на 7 языках: английском, немецком, итальянском, французском, испанском, голландском и датском
Функция автоматического повтора (5 минут).
Термометр:
• Диапазон измерения в помещении: 0 ° C (32 ° F) — 50 ° C (122 ° F)
• Диапазоны измерения вне помещения: -19.9 ° C (-3.8 ° F) — 59.9 ° C (139.8 ° F)
• Дисплей гигрометра наружной температуры Hi / Lo: диапазон измерения: 20% — 95% относительной влажности. Отдельный дисплей для использования в помещении.
Светодиодная подсветка дисплея (автоматическое выключение через 5 секунд). Батарея: 2xAAA для датчика / 3xAAA для приемника (не входят в комплект).
Частота передатчика: 433.92 МГц. Дальность передачи — до 60 м (200 футов).
3. НАЧАЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Препятствия могут серьезно ухудшить передачу. Мы рекомендуем минимальное расстояние 2.5 метра до всех источников помех, таких как телевизоры или компьютерные мониторы.
Радиоприем слабее в помещениях с бетонными стенами (например: в подвалах) и в офисах. В таких крайних случаях поместите сенсорный блок близко к окну. Защищайте передатчик от прямых солнечных лучей.
Первое использование:
Откройте батарейный отсек на задней стороне внешнего дистанционного датчика и вставьте батарейки (2xAAA). Обратите внимание на соблюдение правильной полярности. Закройте батарейный отсек.
Откройте батарейный отсек на задней стороне приемника и вставьте батарейки (3xAAA). Обратите внимание на соблюдение правильной полярности. Закройте батарейный отсек. Когда вы вставляете батарейки, все значки на ЖК-дисплее кратковременно загораются в течение 3 секунд, и вы слышите звуковой сигнал и определяете температуру и влажность в помещении. Приемник теперь начнет устанавливать соединение с наружным удаленным датчиком. Эта операция занимает около 3 минут и отображается мигающим символом приемной РЧ-антенны в области отображения «OUTDOOR» на приемнике. После того, как приемник установит соединение с наружным удаленным датчиком, он перейдет в режим часов.
подсветка
Кратковременно нажмите кнопку SNOOZE / LIGHT, чтобы включить подсветку дисплея на 5 секунд.
Настройки даты и времени:
Все настройки: кнопки находятся на тыльной стороне метеостанции.
Автоматическая настройка (функция RCC)
Эта метеостанция предназначена для автоматической настройки на прием радиосигнала, поступающего из Франкфурта в Германии. Это позволяет всем европейским странам в пределах прибл. Радиус 1500 км вокруг Франкфурта, чтобы воспользоваться этим радиосигналом. Настройки летнего и зимнего времени будут применены автоматически.
Устройство автоматически начинает поиск сигнала DCF после запуска. Эта операция может занять от нескольких минут до нескольких часов. Пожалуйста, смените комнату для первого приема. Аппарат автоматически настраивается в зависимости от сигнала несколько раз в день.
Если вы не можете получить сигнал, вы можете выбрать ручные настройки:
Ручная установка даты и времени
Нажмите и удерживайте кнопку «MODE» в течение 1 секунды, и индикация года 2019 начнет мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ», чтобы установить правильный год. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикация месяца начинает мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ», чтобы установить правильный месяц. Нажмите MODE °, чтобы подтвердить настройку. Индикация даты начинает мигать. Теперь используйте кнопки «Ур» и «ВНИЗ», чтобы установить правильную дату. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку.
Настройка языка
Выбранный язык для дисплеев дня недели начинает мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ» для выбора языка. Нажмите «РЕЖИМ», чтобы подтвердить настройку. В будние дни 7 языков: английский, немецкий. Итальянский, французский, испанский, голландский и датский.
Настройки времени
Часовые пояса начнут мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ», чтобы установить правильный часовой пояс (от -12 до +12). Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикация 12/24 часового режима начинает мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ», чтобы установить правильный 12/24 часовой режим. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикация часов начинает мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ», чтобы установить правильный час. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку. Индикация минут начнет мигать. Теперь используйте кнопки «ВВЕРХ ° и ° ВНИЗ», чтобы установить правильную минуту. Нажмите «MODE», чтобы подтвердить настройку и завершить установленные процедуры. войдите в режим часов.
Через 7 секунд без нажатия каких-либо кнопок часы автоматически переключаются из режима установки в режим нормального времени.
установка сигнализации
Нажмите один раз кнопку «ТРЕВОГА», на ЖК-дисплее появится значок «колокольчик». Нажмите и удерживайте кнопку ° ALARM ”в течение 2 секунд, пока не отобразится мигающий значок времени будильника. Теперь используйте кнопки «Ур» и «ВНИЗ», чтобы выбрать время будильника, которое вам нужно, и кратковременно нажмите кнопку «БУДИЛЬНИК», чтобы установить это время будильника. Часовой дисплей времени будильника начинает мигать. Теперь используйте кнопки «Ур» и «ВНИЗ» для установки необходимого часа. Нажмите кнопку «ALARM», чтобы подтвердить установку. Индикация минут для времени будильника начнет мигать. С помощью кнопок «ВВЕРХ» и «ВНИЗ» установите необходимую минуту. Нажмите кнопку «БУДИЛЬНИК», чтобы подтвердить настройку и завершить процедуру настройки.
Чтобы активировать или деактивировать ежедневные будильники. один раз коротко нажмите кнопку «БУДИЛЬНИК». Будильник будет звучать в течение 1 минуты, если вы не отключите его, нажав любую кнопку. В этом случае сигнал тревоги повторится автоматически через 24 часа. Увеличивающийся звуковой сигнал (продолжительность: 1 минута) изменяет громкость 4 раза, пока слышен сигнал будильника.
Автоматическая функция SNOOZE
Чтобы активировать функцию автоматического повтора сигнала: Пока звучит будильник. нажмите кнопку «SNOOZE / LIGHT» на задней стороне обветренной док-станции или нажмите переднюю кнопку под ЖК-дисплеем, чтобы активировать функцию повтора сигнала. Когда функция повтора активирована. на дисплее появляется символ «Zz». Эта операция перемещает будильник назад на 1–60 минут (в соответствии с предыдущими настройками), и в это время будильник возобновится.
Отображение температуры ° C / ° F:
Температура отображается в ° C или ° F. Кратковременное нажатие кнопки «ВНИЗ» позволяет переключаться между отдельными режимами.
Радиосвязь с датчиком наружной температуры:
Нажмите и удерживайте кнопку «ВНИЗ» в течение 2 секунд для поиска наружных датчиков (для стирания текущих данных внутри часов дистанционного управления).
Прием сигнала ПКР:
После включения устройство автоматически получит сигнал RCC для макс. 7 минут, и значок RCC мигает с частотой 1 Гц. В 1: 00/2: 00/3: 00 AM, прием RCC будет включен автоматически, и часы будут синхронизированы в случае успешного приема. Если этот прием не удастся (значок радиомачты исчезнет с дисплея), система автоматически попытается выполнить другую синхронизацию в следующий полный час. Эта процедура повторяется автоматически до 5 раз в день. Нажмите и удерживайте кнопку WAVE, которая также может включать или отключать прием RCC. Если в течение 7 минут сигналы не поступают, поиск сигнала DCF прекращается (значок радиомачты исчезает) и начинается снова в следующий полный час.
Мигающий значок радиомачты указывает на то, что устройство принимает сигнал RCC. Постоянно отображаемый значок радиомачты означает, что сигнал DCF был принят успешно. Значок радиомачты исчезнет, если прием не удастся.
Прогноз погоды
Метеостанция использует данные о атмосферном давлении для прогноза погоды, на станции есть 4 значка: солнечно, слегка облачно, облачно и дождливо:
Документы / Ресурсы
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
WIRELESS 433 MHz WEATHER CLOCK
Instruction Manual
INTRODUCTION:
Congratulations on purchasing this fancy Weather clock with wireless 433MHz
transmission of outdoor temperature and display of indoor temperature and humidity. It is
further acting as a DCF-77 radio controlled clock with calendar display and alarm clock
function. In addition, sunrise/ sunset/ sun duration time as well as the moon phase are
shown. With the totally 15 different weather forecast icons featured by «weather man»,
users can easily observe the forecast weather condition and will no longer worry the
sudden weather change. This innovative product is ideal for use in the home or office.
42
Summary of Contents for Technoline WIRELESS 433 MHz WEATHER CLOCK
Краткое содержание страницы № 1
WS-9032U
Wireless 433 MHz
Weather Station
Instruction Manual
FCC ID: OMO-01RX (Receiver), OMO-01TX (transmitter)
FCC DISCLAIMER
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
R
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Contents
Language Page
English 2
French 23
Spanish 46
Краткое содержание страницы № 2
TABLE OF CONTENTS INVENTORY OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/ Additional Equipment 3 About WWVB 3 Quick Set Up Guide 4 Detailed Set Up Guide Battery Installation 4 Start Up Sequence 6 Explanation of LCD Information 7 Function Key Layout 8 Program Mode Overview of Programming Sequence 8 LCD Contrast Setting 8 Time Zone Setting 8 DST ON/OFF Setting 9 Radio-controlled Time ON/OFF Setting 9 12/24-hour Time Mode Setting 9 Setting the Time/Date Manually 9 REMOTE THERMO-SENSOR 433 MHz Tempe
Краткое содержание страницы № 3
3. Do not press any buttons for at least ten minutes. If a button is pressed before the III. Explanation of LCD Information indoor weather station has received information from the TX4U sensor, no data A. The below picture highlights the LCD features. will be received from that sensor until reset. 4. Replace the battery cover. Radio-controlled II. Start Up Sequence A. Initial Start WWVB Reception 1. Immediately after the batteries have been installed, the indoor weather station Indicator will so
Краткое содержание страницы № 4
1. Press and hold the “SET” button for five seconds. 5. Press and release the “OUT/+” button to select the desired date. 2. “lcd” will appear at the top of the display and a number will flash next to it. 6. Press and release the “SET” button to confirm the date and continue to the Tem- 3. Press and release the “SET” button five more times to advance to the Manual perature Measuring Units setting. Hour setting. 4. The hour will begin to flash at the top of the display. L. Temperature Measuring Un
Краткое содержание страницы № 5
a. From the normal display mode, press and release the “OUT/+” key once to view Each remote sensor will have its own minimum and maximum values stored. the outdoor maximum temperature and humidity (“MAX” will be displayed above the outdoor temperature and humidity). E. Comfort Indicator for Indoor Temperature and Humidity b. Press and release the “OUT/+” key again to view the outdoor minimum tempera- 1. The comfort level indicator appears inbetween the indoor tempearture and ture and humidity. h
Краткое содержание страницы № 6
2. Mounting with Adhesive Tape D. Immediately remove all low powered batteries to avoid leakage and damage. a. With a nonabrasive solution, clean and dry the back of the mounting bracket and E. Opening the casings invalidates the warranty. Do not try to repair the unit. Con- the mounting surface to ensure a secure hold. The mounting surface should be tact La Crosse Technology for repairs. smooth and flat. b. Remove the protective strip from one side of the tape. TROUBLESHOOTING c. Press firml
Краткое содержание страницы № 7
WARRANTY INFORMATION La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid only on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this product. To receive warranty service, the purchaser must contact La Crosse Technology, Ltd for problem determination and service procedures. Warranty service can
Краткое содержание страницы № 8
adjustments, claims based on misrepresentation by the seller or performance variations resulting from installation-related circumstances. LA CROSSE TECHNOLOGY, LTD WILL NOT ASSUME LIABILITY FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR OTHER SIMILAR DAMAGES ASSOCIATED WITH THE OPERATION OR MALFUNCTION OF THIS PRODUCT. THIS PRODUCT IS NOT TO BE USED FOR MEDICAL PURPOSES OR FOR PUBLIC INFORMATION. THIS PRODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REACH. This warranty gives you speci
Краткое содержание страницы № 9
FCC DISCLAIMER This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. La Crosse Technology Made in China All rights reserved. This handbook must not be reproduced in any form, even in excerpts, or duplicated or processed using electronic, mechanical or chemical