since 1993
Документация
По категориям
По названию товара
По брендам
Как найти нужную документацию?
Найти нужную документацию можно тремя способами:
- Воспользоваться поиском по категории. Структура категорий полностью повторяет структуру каталога, так что если вы точно знаете, где находится нужный товар, или примерно понимаете, где он может находиться, но не помните его название и торговую марку, этот способ, вероятно, будет самым удобным.
- Воспользоваться поиском по названию товара. Этот способ подойдёт, если вы хотя бы примерно знаете как товар называется или знаете его артикул.
- Воспользоваться поиском по брендам. Этот вариант подойдёт, если известна только торговая марка товара, или нужна вся доступная документация по конкретному бренду.
Инструкция по установке замка Abloy EL402
Инструкция по установке замка Abloy EL402
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
R
ABLOY
EL402, EL502
®
— Solenoidilukko
— Solenoidlås
— Solenoid lock
— Cerradura Electromecánica de Solenoide
— Соленоидный замок
ASSA ABLOY
An ASSA ABLOY Group brand
Related Manuals for Abloy EL402
Summary of Contents for Abloy EL402
-
Page 1
ABLOY EL402, EL502 ® — Solenoidilukko — Solenoidlås — Solenoid lock — Cerradura Electromecánica de Solenoide — Соленоидный замок ASSA ABLOY An ASSA ABLOY Group brand… -
Page 2
5.5×2… -
Page 3: Table Of Contents
DATOS TECNICOS ……………………10 NORMAS ……………………..10 DIAGRAMA DE CONEXIONES………………..11 AJUSTAR LA DISTANCIA DE ENTRADA EN AL EL402 …………14 ESTABLECER LA FUNCION ELECTRICA …………….15 PLANTILLA EL402 ……………………16 PLANTILLA EL502 ……………………17 ESQUEMA DE INSTALACION ……………….. 18 — 23 Ñîäåðæàíèå…
-
Page 4: Tekniset Tiedot
0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W Käyttölämpötila: -20° — +60°C Teljen ulostulo: 14,5 mm Karaetäisyydet: EL402: 25, 28, 30, 33, 35 mm (säädettävä) EL502: 50 mm Rintalevy: EL402: 25 mm EL502: 22 mm Kiilla:…
-
Page 5: Kytkentäkaavio
KYTKENTÄKAAVIO EL402, EL502 SUOMI SUOJADIODIT LUKKORUNGON SISÄLLÄ. punainen musta 12 — 24 V DC -10% / +15% STAB keltainen sininen vihreä Yhteinen musta Lukittu keltainen Auki sininen MAKSIMIARVOT MIKROKYTKIMILLE: max. 0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W…
-
Page 6: Standards
0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W Temperaturområde: -20° — +60°C Fallutsprång: 14,5 mm Dorndjup: EL402: 25, 28, 30, 33, 35 mm (justerbar) EL502: 50 mm Stolpe: EL402: 25 mm EL502: 22 mm Förreglingsfall:…
-
Page 7: Inkoppling
INKOPPLING EL402, EL502 SVENSKA LÅSET HAR INBYGGD SKYDDSDIOD. röd svart 12 — 24 V DC -10% / +15% STAB blå grön Gemensam svart Låst Olåst blå MAX. BELASTNING MIKROBRYTARE: max. 0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W…
-
Page 8: Standard
0.4 A 30 V AC / V DC resist. maks. 10 W Temperaturområde: -20° — +60°C Falleutspring: 14,5 mm Backset: EL402: 25, 28, 30, 33, 35 mm (justerbar) EL502: 50 mm Stolpe: EL402: 25 mm EL502: 22 mm Forreilingsfalle:…
-
Page 9: Tilkobling
TILKOBLING EL402, EL502 NORSK LÅSEN HAR INNEBYGGET BESKYTTELSESDIODE. rød svart 12 — 24 V DC -10% / +15% STAB blå grønn Felles svart Låst Ulåst blå MAKS BELASTNING MIKROBRYTERE: MAKS. 0.4 A 30 V AC / V DC resist. maks. 10 W…
-
Page 10: Standards
0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W Ambient temperature: -20° — +60°C Bolt throw: 14,5 mm Backsets: EL402: 25, 28, 30, 33, 35 mm (adjustable) EL502: 50 mm Forend: EL402: 25 mm EL502: 22 mm Trigger bolt:…
-
Page 11: Wiring Diagram
WIRING DIAGRAM EL402, EL502 ENGLISH LOCK CASE INCLUDES PROTECTION DIODES. black 12 — 24 V DC -10% / +15% STAB yellow blue green Common black Locked yellow Open blue MAXIMUM VALUES FOR MICRO SWITCHES: max. 0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W…
-
Page 12: Normas
0.4 A 30 V AC / V DC resist. max. 10 W Ambient temperature: -20° — +60°C Cerrojo: 14,5 mm Distancia de entrad EL402: 25, 28, 30, 33, 35 mm (ajustable) EL502: 50 mm Frontal: EL402: 25 mm EL502: 22 mm Pestillo antipalanca:…
-
Page 13
DIAGRAMA DE CABLEADO EL402, EL502 ESPAÑOL LAS CERRADURAS INCLUYEN DIODOS DE PROTECCION. Rojo Negro 12 — 24 V DC -10% / +15% STAB Amarillo Azul Verde Normal Negro Cerrada Amarillo Abierta Azul VALORES MAXIMOS PARA MICROINTERRUPTORES max. 0.4 A 30 V AC / V DC resist. -
Page 14
ìàêñ. 0,4 À 30  ïåðåì./  ïîñò. ìàêñ. 10 Âàòò Âíåøíÿÿ òåìïåðàòóðà: -20° — +60°Ñ Âûõîä ðèãåëÿ: 14,5 ìì Ðàññòîÿíèå ìåæäó ñåðåäèíîé öèëèíäðà è ïåðåäíåé ïëàíêîé: EL402: 25, 28, 30, 33, 35 ìì (ðåãóëèðóåòñÿ) EL502: 50 ìì Ïåðåäíÿÿ ïëàíêà: EL402: 25 ìì EL502: 22 ìì ßçû÷îê: Ñèììåòðè÷íûé… -
Page 15
ÑÕÅÌÀ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ EL402, EL502 ÏÎ ÐÓÑÑÊÈ ÊÎÐÏÓÑ ÇÀÌÊÀ ÂÊËÞ×ÀÅÒ ÇÀÙÈÒÍÛÅ ÄÈÎÄÛ êðàñíûé ÷¸ðíûé 12 – 24  ïîñò. -10%/ +15 % ñòàá. æ¸ëòûé ñèíèé çåë¸íûé Îáùèé ÷¸ðíûé Çàêðûòî æ¸ëòûé Îòêðûòî ñèíèé ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÅ ÇÍÀ×ÅÍÈß ÄËß ÌÈÊÐÎÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÅÉ: ìàêñ. 0,4 À 30  ïåðåì. -
Page 16
KARAETÄISYYDEN VAIHTAMINEN EL402 INSTÄLLNING AV DORNDJUP EL402 BACKSET EL402… -
Page 17
ADJUSTING BACKSET IN EL402 DISTANCIA DE ENTRADA AJUSTABLE EL402 ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß ÎÒ ÏÅÐÅÄÍÅÉ ÏËÀÍÊÈ ÄÎ ÑÅÐÅÄÈÍÛ ÖÈËÈÍÄÐÀ  EL402… -
Page 18
SOLENOIDIN TOIMINNANSUUNNAN VAIHTO RÄTTVÄND / OMVÄND FUNKTION RETTVENDT / OMVENDT FUNKSJON JÄNNITTEETTÖMÄNÄ LUKITTU JÄNNITTEETTÖMÄNÄ AUKI RÄTTVÄND till OMVÄND RETTVENDT til OMVENDT JÄNNITTEETTÖMÄNÄ AUKI JÄNNITTEETTÖMÄNÄ LUKITTU OMVÄND till RÄTTVÄND OMVENDT til RETTVENDT Vaihto tehtävä jännitteisenä. Byte från omvänd till rättvänd funktion måste ske med ansluten spänning. Bytte fra omvendt til rettvendt funksjon må… -
Page 19: Establecer La Funcion Electrica
SETTING ELECTRICAL FUNCTION ESTABLECER LA FUNCION ELECTRICA ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÔÓÍÊÖÈÈ FAIL LOCKED to FAIL UNLOCKED NORMALMENTE CERRADA A NORMALMENTE ABIERTA ÇÀÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß íà ÎÒÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß FAIL UNLOCKED to FAIL LOCKED NORMALMENTE ABIERTA A NORMALMENTE CERRADA ÎÒÊÐÛÒ ÁÅÇ ÏÈÒÀÍÈß íà…
-
Page 22
EL402 EL402… -
Page 23
EL402 EL402… -
Page 24
EL402 EL402… -
Page 25
EL502 EL502… -
Page 26
EL502 EL502… -
Page 27
EL502 EL502… -
Page 28
An ASSA ABLOY Group brand Abloy Oy is one of the leading manufactures of locks, locking systems and architectural hardware and the word´s leading developer of products in the fi eld of electromechanical locking technology. ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience.
This manual is also suitable for:
El502
Код товара: EL402 Abloy
Электромеханический соленоидный замок EL402 скандинавского (финского) стандарта для профильных дверей с ригелем облегченной конструкции
Подробное описание
31 078Р.
На складе
Купить в один клик
-
Описание
-
Характеристики
-
Документация
-
Типовое решение
Описание
Область применения:
- Двери с контролем доступа на вход и выход или только на вход (выход по нажатию кнопки «ВЫХОД» или от поворотной кнопки цилиндра CY066)
- Замок ABLOY EL402 обычно устанавливается на уличные двери и калитки жилых зданий, внутренние и наружные двери зданий предприятий, деловых и общественных центров
- Идеально подходит для работы с распашной дверной автоматикой
- Применим для работы с маятниковыми дверьми (В маятниковых дверях замок может запереться только тогда, когда дверь полностью остановилась в закрытом положении.)
- Может быть установлен как вертикально, так и горизонтально, как в полотно, так и в дверную раму над дверью
- Также возможна установка на стеклянные двери с переходным адаптером
Отличительные особенности:
- Не имеет сторонности (правый и левый), симметричный язычок
- Немедленная разблокировка ригеля
- Замок оснащен встроенным микропереключателем для указания открытого/закрытого положения двери
- Широкий диапазон рабочего напряжения 12-24 V
- Регулируемый бэксэт 25 / 28 / 30 / 33 / 35 мм
- Изменяемая глубина врезки в пределах 40-50 мм
- Не рекомендуется использовать замок в дверях с толстым или двойным уплотнителем
- Замок нельзя использовать для противопожарных дверей
Работа:
- Дверь можно открыть, толкнув или потянув, когда электрическое управление включено.
- Также замок ABLOY EL402 можно сконфигурировать для работы в режиме «открыт без питания». В этом случае дверь можно открыть, толкнув или потянув, когда электрическое управление выключено.
- Замок всегда можно открыть механически ключом или поворотной кнопкой
- Замок автоматически запирается при закрытии двери.
Замок EL402 заменяет снятые с производства модели EL412 и EL413.
Механическая версия замка — EL002
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
- Рабочее напряжение 12 – 24 В пост. (-10%/+15%, стаб.)
- Потребление тока:
макс. 550 мА (12 В пост.)
холостого хода 240 мА (12 В пост.)
макс. 270 мА (24 В пост.)
холостого хода 110 мА (24 В пост.)
- Рабочая температура -20°С…+60°С
- Выход ригеля 14,5 мм
- Регулируемый бэксэт 25, 28, 30, 33, 35 мм
- Передняя планка 25 мм
Индикация:
- Запертое положение ригеля двойного действия
Комплектация:
- Корпус замка, запорная планка EA307, разъёмы подключения, крепёжные винты, руководство на корпус замка
СТАНДАРТЫ:
- EN 61000-6-3:2007 ЭМС
- EN 61000-6-1:2007 ЭМС
- EN 12209 Механическая выносливость
- EN 179 Аварийный выход (только в комплектации с планками следующих моделей LP721, LP731, LP711, LP714 и нажимной планкой)
Обработка:
хромированная передняя планка.
Характеристики
- Сфера применения
- уличные двери и калитки жилых зданий, внутренние и наружные двери зданий предприятий, деловых и общественных центров
- Тип двери
- узкопрофильные
- Пожаростойкость
- нет
- Ответные планки
- EA307 (в комплекте), EA308, 4613, 4614
- Рабочая температура
- -20°С…+60°С
- Цилиндры
- CY067, CY065, CY047, CY063, CY066
- Ручки
- скобы из ассортимента
- Обработка
- хромированная передняя планка
- Рабочее напряжение
- 12 – 24 В пост. (-10%/+15%, стаб.)
- Потребление тока
- макс. 550 мА (12 В пост.)
холостого хода 240 мА (12 В пост.)
макс. 270 мА (24 В пост.)
холостого хода 110 мА (24 В пост.) - Выход ригеля
- 14,5 мм
- Бэксэт/дормас
- Регулируемый 25, 28, 30, 33, 35 мм
- Индикация
- Запертое положение ригеля двойного действия
Типовое решение
| Контроль доступа на ВХОД и ВЫХОД | ||||
| № | Артикул | Модель (описание) | Кол-во | Ед. |
| 1 | EL402/100000 | EL402 Электромеханический замок | 1 | шт |
| 2 | CY065C/111007 | Двухсторонний цилиндр (ключ-ключ) сложность ключа Classic, обработка: Хром | 1 | шт |
| 3 | EA211/000000 | Кабель 6 м для эл. мех. замков EL402, EL502 | 1 | шт |
| 4 | EA280/100000 | Кронштейн для крепления электрического кабеля | 1 | шт |
| 5 | Ручка скоба или ручка основного замка, в случае если данный замок используется как дополнительный | 1 | шт | |
| 6 | Блок питания 12в пост. тока | 1 | шт | |
| 7 | Контроллер доступа сетевой или автономный | 1 | шт | |
| 8 | Считыватель карт доступа или кодонаборная панель | 2 | шт | |
| 9 | Дверной доводчик | 1 | шт | |
|
| Контроль доступа на ВХОД, ВЫХОД от нажатия кнопки или от поворотной ручки цилиндра CY066 | ||||
| № | Артикул | Модель (описание) | Кол-во | Ед. |
| 1 | EL402/100000 | EL402 Электромеханический замок | 1 | шт |
| 2 | CY066C/111007 | Двухсторонний цилиндр (ключ-ключ) сложность ключа Classic, обработка: Хром | 1 | шт |
| 3 | EA211/000000 | Кабель 6 м для эл. мех. замков EL402, EL502 | 1 | шт |
| 4 | EA280/100000 | Кронштейн для крепления электрического кабеля | 1 | шт |
| 5 | Ручка скоба или ручка основного замка, в случае если данный замок используется как дополнительный | 1 | шт | |
| 6 | Блок питания 12в пост. тока | 1 | шт | |
| 7 | Контроллер доступа сетевой или автономный | 1 | шт | |
| 8 | Считыватель карт доступа или кодонаборная панель |
1 |
шт | |
| 9 | Кнопка «ВЫХОД» | 1 | шт | |
| 10 | Дверной доводчик | 1 | шт | |
|
| Контроль доступа на ВХОД, EN179 – АВАРИЙНЫЙ ВЫХОД | ||||
| № | Артикул | Модель (описание) | Кол-во | Ед. |
| 1 | EL402/100000 | EL402 Электромеханический замок | 1 | шт |
| 2 | CY080N/116007 |
ЦИЛИНДР / НАЖИМНАЯ ПЛАНКА CY080 |
1 | шт |
| 3 | EA211/000000 | Кабель 6 м для эл. мех. замков EL402, EL502 | 1 | шт |
| 4 | EA280/100000 | Кронштейн для крепления электрического кабеля | 1 | шт |
| 5 | Блок питания 12в пост. тока | 1 | шт | |
| 6 | Контроллер доступа сетевой или автономный | 1 | шт | |
| 7 | Считыватель карт доступа или кодонаборная панель |
1 |
шт | |
| 8 | Дверной доводчик | 1 | шт | |
|
Рекомендуемые товары
Электромеханический соленоидный замок Abloy EL402 с регулируемым бэксэтом, Н.О. и Н.З. (корпус замка)
Описание врезного электромеханического замка Abloy EL402
Электромеханический корпус замка с ригелем двойного действия. Замок подходит для установки на внутренние двери деловых центров, внешние двери частных домов, образовательных и общественных зданий.
ABLOY EL402 — соленоидный замок «тяни-толкай» для дверей из алюминиевого профиля. Благодаря уникальной конструкции симметричного ригеля, замок ABLOY EL402 может использоваться как в распашных, так и в маятниковых дверях.
Замки можно использовать с дверной автоматикой. Особенно хорошо подходят для работы с маятниковыми дверями. Также возможна установка замка в раму над дверью.
Замок ABLOY EL402 может электрически управляться от различных устройств, таких как: считыватели карт, кодонаборные панели и многие др. Замок может быть подключен к приводам распашной автоматики и идеально подходит для использования в различных системах контроля доступа.
Замок НЕ предназначен для установки на противопожарных дверях и дверях с уплотнителем.
Возможна установка в дверную коробку, как в вертикальном, так и в горизонтальном положении.
Обработка: хромированная передняя планка.
Замок пришел на смену снятому с производства замку Abloy EL412
Новые функциональные особенности:
- Настраиваемое расстояние от передней планки до середины цилиндра или бэксэт (25, 28, 30, 33, 35мм);
- Не имеет сторонности;
- Настраивается как закрыт без питания / открыт без питания (Нормально закрытый либо нормально открытый);
- Широкий диапазон напряжения 12 – 24 в пост.
Работа электромеханического замка Abloy EL402
Дверь можно открыть потянув её на себя или толкнув от себя, когда электрическое управление включено. Также возможно установить корпус замка в режим «открыт без питания». Тогда дверь можно открыть потянув на себя или толкнув от себя, когда электрическое управление выключено.
Замок можно всегда открыть от ключа или поворотной кнопки. Замок автоматически запирается при закрытии двери.
Технические характеристики электромеханического замка Аблой EL 402
- Тип монтажа: врезной
- Тип двери: профильная (внутренняя, наружная), уличная калитка, стеклянная (с применением специальных корпусов)
- Регулируемый бэксэт да; 25, 28, 30, 33, 35 мм.
- Режимы: нормально-открытый NO, нормально-закрытый NC
- Выход ригеля: 14,5 мм
- Напряжение питания: 12/24 В DC
- Максимальный потребляемый ток:
— при 12 VDC 550 мА
— при 24 VDC 270 мА - Рабочая температура -20 °С…+60 °С
- Цвет: хромированная сталь
- Габариты, мм: 153,5х37х19
Аксессуары для соленоидного замка Abloy EL402
Документация на замок Abloy EL402
- Схема подключения электромеханического замка ABLOY EL402 и EL502 (на разных языках)
- Применение, работа, подключение электромеханического замка ABLOY® EL402
- Сертификат на электромеханические замки Abloy
- Каталог ABLOY 2016г на русском языке
Описание
Характеристики
Инструкция
Отзывы
Сервис
Замок электромеханический врезной Abloy EL402. Для профильных дверей; без ручки; нормально открытый / нормально закрытый; изменяемое расстояние от лицевой грани дверного замка до центра замочной скважины 25/30/35 мм; 12/24 В. Заменяет снятые с производства модели EL412 и EL413.
-
Бренд
ABLOY
-
Вид
Врезные
Инструкция Замок электромеханический врезной Abloy EL402
Скачать
Оставить отзыв
Сервис