Aferin sinus турецкий препарат инструкция

Таблетки A-ferin Forte. Инструкция по применению

Состав:

Каждая таблетка покрыта пленочной оболочкой.

Парацетамол 650 мг.

Хлорфенирамин малеат 4 мг.

(Краситель: диоксид титана (E 171),

Содержит желтый хинолиновый (E 104).

Фармакологические свойства:

Парацетамол является мощным болеутоляющим и жаропонижающим средством. Он не влияет на агрегацию тромбоцитов и реакцию протромбина.

При оральном применении он быстро всасывается и начинает действовать через 15-30 минут.

Хлорфенирамин малеат является антигистаминным средством, которое устраняет такие симптомы, как выделения из носа, чихание, зуд в носу и горле, слезотечение.

Показания к применению:

Выделения из носа по причине гриппа и простуды, чихание, зуд в носу и горле, головная боль, боль в мышцах, боль в горле, ощущение ломоты в теле, озноб, простуда, зуд в глазах.

Противопоказания:

A-ferin Forte (А-ферин Форте) не следует применять людям с нарушениями функции печени и повышенной чувствительностью к одному из компонентов в составе.

Предупреждения / меры предосторожности:

Таблетки A-ferin Forte (А-ферин Форте) могут вызывать сонное состояние. По этой причине не следует принимать таблетки A-ferin Forte (А-ферин Форте), работая на опасных производствах, а также водителям транспортных средств. Если симптомы не улучшаются или температура остается стабильной более 3 дней, обратитесь к врачу. Не принимайте препарат более 7 дней.

Применение при беременности и кормящим матерям:

Информации о применении препарата беременными женщинами недостаточно. Поэтому беременные женщины не должны принимать это лекарство без разрешения врача.

Кормящие матери не должны принимать лекарство без разрешения врача.

Не следует принимать детям до 12 лет.

Побочные эффекты:

Кожная сыпь, помутнение зрения, головокружение, редко желудочно-кишечные расстройства, седативный эффект, сухость во рту.

Немедленно обратитесь к врачу при обнаружении побочных эффектов!

Взаимодействие с лекарственными средствами:

• Антигистамины могут привести к увеличению воздействия алкоголя и антидепрессантов.
• Ингибиторы МАО могут усиливать антимускариновое и центральное депрессорное действие антигистаминных препаратов и вызывать продолжительность их действия. Не следует использовать вместе.
• Противоэпилептические, барбитуратные, трициклические антидепрессанты и алкоголь могут продлевать период полураспада парацетамола.
• Противосудорожные и стероидные оральные контрацептивы могут вызывать индукцию фермента в печени при длительном применении. Соответственно, эффективность парацетамола может быть снижена. Метаклопрамид может ускорять всасывание парацетамола.

Использование и дозировка:

12 лет и старше:

Рекомендуется принимать по 1 таблетке с интервалом 6 часов в течение дня.

1 таблетку можно принять с 4-часовым интервалом. Не следует использовать более 6 таблеток в день.

Передозировка и лечение:

В случае передозировки: головная боль, головокружение, напряжение, спутанность сознания, галлюцинации, судороги, аритмия — необходимо выполнить промывание желудка и симптоматическое лечение.

В течение первых 16 часов вводят N-ацетилцистеин, активированный уголь или специфический антидот парацетамола. Можно выполнить гемодиализ и гемоперфузию.

Производитель:

Hüsnü Arsan İlaçları A.Ş.

AB ABACAT

Не принимайте Abacat — если у вас аллергия на активные вещества или любые другие компоненты этого препарата (включены в раздел 6). — Если вы страдаете от высокого кровяного давления. — Если вы страдаете гипертиреозом. — Если вы страдаете сахарным диабетом. — Если вы страдаете тахикардией (быстрое сердцебиение). — Если вы лечитесь каким-либо препаратом, ингибирующим моноаминоксидазу (MAOI) (например, некоторыми антидепрессантами или лекарствами для лечения болезни Паркинсона). — Если вы лечитесь симпатомиметическими препаратами (лекарства, используемые для лечения астмы, или лекарства для ускорения частоты сердцебиения). — Если вы лечитесь бета-блокаторами (сердечные препараты или для лечения заболеваний артерий) (см.: прием Abacat с другими лекарствами). — Если вы страдаете глаукомой (высокое глазное давление). — Если вы страдаете от каких-либо серьезных заболеваний сердца или артерий (таких как ишемическая болезнь сердца или стенокардия). — Если вы страдаете от каких-либо серьезных заболеваний печени или почек.   Больные в возрасте до 18 лет не могут принимать этот препарат.   Предупреждения и меры предосторожности проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем начинать принимать это лекарство.   — Не следует принимать больше количества лекарств, чем рекомендовано в разделе 3: Как принимать Abacat.   — Хронические алкоголики должны быть осторожны, чтобы не принимать более 2 конвертов в день Abacat.   — Пока вы принимаете это лекарство, вы не можете принимать другие, содержащие парацетамол, потому что может произойти передозировка парацетамола, которая может повредить печень.   — Перед приемом этого препарата следует проконсультироваться с врачом: — пациенты с заболеваниями почек, печени, сердца или легких и пациенты с анемией. — Астматические пациенты, чувствительные к ацетилсалициловой кислоте. — Пациенты чувствительны (аллергически) к антигистаминному препарату, потому что они могут быть чувствительны к другим антигистаминным препаратам (таким как Хлорфенамин). — Пациенты, проходящие лечение препаратами для лечения: гипертрофия предстательной железы, бронхиальная астма, очень медленное сердцебиение, гипотония, церебральный атеросклероз, воспаление поджелудочной железы (панкреатит), пищеварительная язва (стенозирующая язвенная болезнь), пилородуоденальная обструкция (между желудком и кишечником), заболевания щитовидной железы, пациенты, чувствительные к седативному действию некоторых лекарств.   Если вы лечитесь трициклическими антидепрессантами или препаратами аналогичного эффекта и у вас возникают проблемы с желудочно-кишечным трактом, вам следует прекратить прием этого препарата и немедленно обратиться к врачу, потому что у вас может возникнуть паралитическая подвздошная кишка (нормальные движения части кишечника прекращаются).   Дети и подростки в возрасте до 18 лет не могут принимать это лекарство.   Прием Abacat с другими лекарствами сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали или вам, возможно, придется принимать любые другие лекарства.   В частности, если вы используете некоторые из следующих лекарств, так как может потребоваться изменение дозы некоторых из них или прекращение лечения: — лекарства для лечения эпилепсии: Противоэпилептики (ламотриджин, фенитоин или другие гидантоины, фенобарбитал, метилфенобарбитал, примидон, карбамазепин).   — Лекарства для лечения туберкулеза: (изониазид, рифампицин).   — Лекарства для лечения судорог и депрессии (барбитураты), используемые в качестве снотворных, седативных и противосудорожных средств.   — Препараты для предотвращения образования тромбов в крови: пероральные антикоагулянты (аценокумарол, варфарин).   — Лекарства, используемые для увеличения удаления мочи (петлевые диуретики, такие как фуросемидные группы или другие) и другие диуретики, которые приводят к потере калия (такие как диуретики для лечения гипертонии или другие).   — Лекарства, используемые для предотвращения тошноты и рвоты (метоклопрамид и домперидон).   — Препараты, используемые для лечения подагры (пробенецид и сульфинпиразон).   — Лекарства, используемые при лечении высокого кровяного давления (гипертонии) и нарушений ритма сердца (пропранолол).   — Лекарства, используемые для снижения уровня холестерина в крови (холестирамин).   — Лекарства, используемые для лечения депрессии, болезни Паркинсона или других заболеваний (ингибиторы моноаминоксидазы (MAOI)). Прием Абаката и этих лекарств должен быть разделен как минимум на 15 дней.   — Лекарства, используемые для лечения мигрени.   -Альфа-и бета-адренергические блокирующие препараты (Лабеталол и Карведилол), используемые для сердца или для лечения заболеваний артерий.   — Препараты для лечения депрессии типа трициклических и тетрациклических антидепрессантов.   — Лекарства, используемые для общей анестезии.   — Антигипертензивные препараты, используемые для снижения артериального давления.   — Лекарства, используемые для сердца типа сердечных гликозидов и антиаритмических препаратов.   — Препараты, содержащие гормоны щитовидной железы (используются для лечения заболеваний щитовидной железы). — Лекарства, используемые для сердечных заболеваний или заболеваний пищеварения типа атропина сульфата. — Лекарства, которые вызывают депрессию над центральной нервной системой, такие как бессонница или беспокойство. — Ототоксические препараты (которые оказывают неблагоприятное воздействие, которое повреждает ухо). — Фотосенсибилизирующие препараты (которые в качестве неблагоприятного эффекта вызывают аллергию на свет).   Вмешательство в аналитические тесты: Если у вас будут какие-либо аналитические тесты (включая анализы крови, мочи и т. д.), сообщите своему врачу, что вы принимаете это лекарство, так как это может изменить результаты.   Принимая Abacat с пищей, напитками и алкоголем во время лечения этим препаратом, вы не должны пить алкогольные напитки, потому что это может усилить появление побочных эффектов этого препарата. Кроме того, использование препаратов, содержащих парацетамол, пациентами, обычно употребляющими алкоголь (3 или более алкогольных напитков: пиво, вино, ликер,. день) может привести к повреждению печени.   Препарат можно принимать с пищей или без нее.   Беременность, грудное вскармливание и фертильность если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны или собираетесь забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать это лекарство.   Это лекарство не следует принимать во время беременности, Если ваш врач не считает это строго необходимым.   Это лекарство не может приниматься матерями во время грудного вскармливания, потому что оно может вызвать неблагоприятные последствия для ребенка.   Вождение и использование машин этот препарат может вызвать сонливость. Если во время лечения этим препаратом вы заметили сонливость, избегайте вождения транспортных средств или использования машин. Abacat содержит маннит (E-421).   Этот препарат может оказывать небольшое слабительное действие, поскольку он содержит маннит.

После переселения в Анталии возникло много бытовых вопросов. Один из них- как найти в Турции аналоги известных отечественных лекарств. В том числе и от мигрени.

Я погуглила в интернете и спросила в местной аптеке. Мне порекомендовали обезболивающее средство A-ferin «Sinus 500 30 1,25 mg film kapli tablet parasetamol psodoeferdin HCI triprolidin HCI 20 flm kapli tablet».

Стоят они 20 турецких лир, что примерно равно трем долларам.

Вскоре появилась причина испробовать таблетки. Что я могу сказать:

1. Таблетки имеют овальную форму и легко проглатываются даже без воды;
2. Эффект приходит через полчаса после приема;
3. Одной таблетки хватает для устранения мигрени.
4. Можно купить в любой аптеке;

Мне упаковки из 20 штук хватило где- то на месяц. Я рекомендую обезболивающее средство A-ferin «Sinus 500 30 1,25 mg film kapli tablet parasetamol psodoeferdin HCI triprolidin HCI 20 flm kapli tablet» всем, кто столкнулся с мигренью в Турции.

тонкая брошюра

                                1/10
KULLANMA TALİMATI
A-FERİN
® SİNÜS 500 MG/30 MG/1,25 MG FILM KAPLI TABLET
AĞIZDAN ALINIR.
_ETKIN MADDE:_
Her film kaplı tablet 500 mg parasetamol, 30 mg psödoefedrin
hidroklorür,
1,25 mg triprolidin hidroklorür içerir.
_YARDIMCI MADDELER:_
Prejelatinize nişasta, povidon, krospovidon, stearik asit, magnezyum
stearat, mikrokristalin selüloz, hidroksipropilmetil selüloz,
titanyum dioksit, kinolin sarısı
alüminyum lak, indigo karmin
_BU _
_ILACI _
_KULLANMAYA _
_BAŞLAMADAN _
_ÖNCE _
_BU _
_KULLANMA _
_TALİMATINI _
_DIKKATLICE _
_OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _
•
_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _
•
_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _
•
_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _
•
_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu _
_ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _
•
_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında _
_YÜKSEK VEYA DÜŞÜK DOZ kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1. A-FERİN SİNÜS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2. A-FERİN SİNÜS’Ü KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER
_
_3. A-FERİN SİNÜS NASIL KULLANILIR? _
_4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5. A-FERİN SİNÜS’ÜN SAKLANMASI _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1. A-FERİN SİNÜS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
A-FERİN SİNÜS 20 adet tablet içeren blisterler halinde
bulunmaktadır.
A-FERİN SİNÜS, üst solunum yollarını açıcı etki gösteren bir
ilaçtır. Alerjik nezle, alerjik
olmayan sürekli nezle, soğuk algınlığı ve grip gibi durumların
belirtilerinin giderilmesinde
kullanılır.
Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
Belge Doğrulama Kodu: 1ZW56ak1UZ1AxZ1AxZW56ak1UZ1AxQ3NR
Belge Takip Adresi:https://www.turkiye.gov.tr/saglik-titck-ebys
2/10
2. A-FERİN SİNÜS’Ü KULLANMADAN ÖNCE DIK
                                
                                Прочитать полный документ
                                
                            

Характеристики продукта

                                1/19
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
A-FERİN SİNÜS 500 mg/30 mg/1,25 mg film kaplı tablet
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Parasetamol
500 mg
Psödoefedrin hidroklorür
30 mg
Triprolidin hidroklorür
1,25 mg
YARDIMCI MADDELER:
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Film kaplı tablet
Sarımsı yeşil renkli, bir yüzü düz, diğer yüzü çentikli
oblong film kaplı tablet
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
A-FERİN SİNÜS, özellikle nazal mukoza ve sinüsler gibi üst
solunum yolu mukozalarının
dekonjestanı
ve
histamin
H1-reseptör
antagonisti
ve
analjezik
kombinasyonunun
yararlı
olduğu
hafif
ve
orta
şiddetteki
ağrı
ve
ateşin
eşlik
ettiği
aşağıdaki
üst
solunum
yolu
hastalıklarının semptomatik tedavisinde kullanılır:
Alerjik nezle, vazomotor nezle, soğuk algınlığı ve grip
4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
12 yaşın üzerindeki çocuklar ve yetişkinlerde: Günde 3 veya 4
kez 1 tablet. Maksimum
günlük doz 4 tablettir.
Hekim önerisi yoksa üç ardışık günden daha fazla
kullanılmamalıdır.
UYGULAMA ŞEKLI:
Sadece ağızdan kullanım içindir.
ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER:
BÖBREK YETMEZLIĞI:
Psödoefedrin daha çok böbreklerle atılır. Böbrek yetmezliği,
plazma psödoefedrin düzeylerini
yükseltecektir.
Psödoefedrin
ve
parasetamol
şiddetli
böbrek
yetmezliği
olan
hastalarda
Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
Belge Doğrulama Kodu: 1ZW56ak1UZ1AxZ1AxZW56ak1UZ1Axak1U
Belge Takip Adresi:https://www.turkiye.gov.tr/saglik-titck-ebys
2/19
kullanılmamalıdır (bkz. Bölüm 4.3). Parasetamol hafif ve orta
şiddette böbrek yetmezliği olan
hastalarda ise dikkatli şekilde kullanılmalıdır (bkz. Bölüm
4.4).
KARACIĞER YETMEZLIĞI:
Triprolidin
temelde
hepatik
metabolizma
ile
elimine
edildiğinden
şiddetli
karaciğer
yetmezliği olan hastalarda dozun azaltılması düşünülmelidir
(bkz. Bölüm 4.4).
Paras
                                
                                Прочитать полный документ