Ara 659 esbe привод инструкция

перейти к содержанию

659-ходовой смесительный клапан Heat Link ARA3 и 58132 

Руководство по установке привода

Эл.привод поворот. пропорц. ARA659 (24В,6Нм,90°,45/120сек,0-10В,КО-СО)

Серия ARA600 с пропорциональным (напряжение/ток) сигналом подходит для операций смешивания совместно с клапанами VRG130 и VRB140. В этих сферах применения может быть использовано любое положение рабочего диапазона привода для достижения необходимого уровня смешивания. Привод управляется напряжением или токовым управляющим сигналом и обеспечивает более точную работу привода и клапана.

Оптовая цена от 2х шт.

Технические данные

Порядок получения заказа:

1. Перед выездом уточните у Вашего менеджера весовые и объемные габариты заказа, чтобы правильно выбрать транспорт.
2. Для получения заказа представителю организации необходимо иметь надлежащим образом оформленную доверенность на право получения материальных средств или печать организации и доверенность на право подписи от лица руководителя организации, кроме случаев, когда получателем является сам руководитель организации.
3. Для получения Вашего заказа представителем транспортной (курьерской) организации необходимо:

• предоставить менеджеру, оформившему ваш заказ, отсканированную доверенность (содержащую печать и подпись руководителя организации), в которой будет указана транспортная (курьерская) компания осуществляющая перевозку по конкретно указанному вами счёту;
• при получении товара представитель транспортной (курьерской) компании обязан предоставить доверенность, подтверждающую его право на получение и перевозку товаров.

При получении товара на складе обязательно проверяйте все позиции заказа и их количество. Расписывайтесь в документах, только убедившись в получении всего товара.

Самовывоз заказа осуществляется с нашего склада по адресу: Россия, 117105, г. Москва, 1-ый Нагатинский проезд, д. 2
Для того, что бы самостоятельно забрать товар Вам нужно уточнить у Вашего менеджера готовность заказа к отгрузке и согласовать место и дату получения товара.

СЭКОНОМЬТЕ СВОЕ ВРЕМЯ — воспользуйтесь услугой «ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЗАКАЗ».

Для этого сообщите Вашему менеджеру дату и примерное время, когда Вы планируете забрать свой заказ. Мы заранее подготовим для Вас документы и соберем Ваш заказ на складе. Вам останется, МИНУЯ ОЧЕРЕДЬ, получить свой заказ.

Источник

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ПО РОТАЦИОННЫМ ПРИВОДАМ

Ниже мы ответили на часто задаваемые вопросы наших покупателей. Если вы не нашли здесь интересующие вас ответы, пожалуйста, обратитесь к ближайшему оптовому продавцу или в представительство компании ESBE в вашей стране.

Привод / контроллер какого типа подходит для имеющегося клапана ESBE?

Сведения о совместимости приводов и контроллеров ESBE с клапанами ESBE см. в руководстве по выбору

У меня установлен клапан VRG13x. Для него требуется привод. Что порекомендуете?

Для клапанов VRG рекомендуется использовать приводы серии ARA600. Помимо типа клапана очень важно знать, какой используется управляющий сигнал. Существуют приводы с двухточечным, трехточечным или пропорциональным сигналом с электропитанием 24 В или 230 В. В большинстве контроллеров используется трехточечный управляющий сигнал с электропитанием 230 В. Настоятельно рекомендуется проверить характеристики привода в руководстве по эксплуатации котла или контроллера.

!Заявление об ограничении ответственности: привод 15sec не применяется для клапанов DN40/50

Как привод должен быть подключен к клапану ?

— Установите клапан в среднее положение. Примеры можно найти в руководстве пользователя клапана
— Установите привод на клапан, следуя инструкции пользователя привода
— Подключите привод к источнику питания после того, как удостоверитесь в верности сборки

Приводы и клапаны от ESBE всегда поставляются установленными в среднее положение.

Если привод не в среднем положении
— Переведите привод в ручной режим, затем установите привод в среднее положение
— Установите привод на клапан
— Верните привод к начальному положению и установите автоматический режим

Как можно правильно установить бывший в употреблении привод ARA6xx на смесительный клапан?

Выполните следующие действия:

1. Привод: Переключитесь в ручной режим работы и поверните рукоятку в среднее положение.
2. Привод: Снимите рукоятку, вытянув ее с привода. Убедитесь, что при снятии заданное положение не смещается в пункте 1 во время удаления.
3. Клапан: Установите смесительный клапан в среднее положение (требуемое) и установите переходник.
4. Привод: Установите привод на клапан и закрепите его болтом M5.
5. Привод: Снова установите рукоятку на исполнительный механизм и, аккуратно надавливая, поверните ручку в правильное положение.

Можно ли установить привод M60 на клапан VRG?

Нет. Для обеспечения нормальной работы рекомендуется заменять привод вместе с клапаном. Найти подходящий исполнительный механизм можно в руководстве по замене в разделе «Поддержка».

Клапан и привод плохо работают, в чем проблема?

Удостоверьтесь в том, что клапан и привод правильно собраны вместе; больше информации относительно различных сфер применения и сборки можно найти в руководстве пользователя или на этом сайте.

Привод раскачивается взад и вперед.

Может быть несколько причин, почему привод ходит взад и вперед:
— Удостоверьтесь, что приводу подается правильный сигнал без помех
— Проверьте правильность размера клапана путем подсчета коэффициента пропускной способности на вашей системе. Подсчет можно произвести в программе ESBE Hydronic Selection, доступной на этом сайте.

Для чего можно использовать дополнительный переключатель на приводе?

Для подключения внешнего оборудования, которое вы хотели бы включать/выключать положением клапана, можно использовать микропереключатель. Например, циркуляционный насос, который надо выключить, если клапан закрыт. Или вспомогательное тепло, которое надо включить при достижении клапаном определенного положения.

ARA600 работает, но привод и белый соединительный комплект не движутся, в чем проблема?

— Удостоверьтесь в том, что клапан и привод правильно собраны вместе; больше информации относительно различных сфер применения и сборки можно найти в руководстве пользователя или на этом сайте. Руководство пользователя доступно на странице продукта и в разделе «Загрузки»
— Удостоверьтесь, что ручка на ARA не в ручном положении. См. изображения ниже.

Что регулируется зеленым кольцом на ARA600?

Зеленым кулачковым диском включается/выключается вспомогательный переключатель.

Как изменить рабочее направление трехточечного привода ARA600?

Чтобы изменить рабочее направление, при монтаже поменяйте местами черный и коричневый провода.

Как изменить рабочее направление двухточечного привода ARA600?

С помощью перемещения перемычки на плате, например, из горизонтального в вертикальное положение.

Дополнительные сведения см. в руководстве по установке, входящем в комплект поставки, или на нашем веб-сайте.

Как изменить рабочее направление пропорционального привода ARA600?

DIP-переключатель включения/выключения 2 — ARA659

On/off on dip switch 2 – ARA659

Для дополнительной информации смотрите руководство пользователя.

Какой рабочий угол и время полного цикла выбрать?

90P поставляется с предустановленным временем полного цикла для различных рабочих углов:

120 с / 90 с / 60 с

240 с / 180 с / 120 с

390 с / 260 с / 130 с

Какие управляющие сигналы можно установить на 90P?

Для любых настроек времени полного цикла и рабочих углов можно установить следующие управляющие сигналы:

0-10 В / 2-10 В / 0-5 В / 0-20 мА / 4-20 мА / 0-10 мА / 2-10 мА

Как настроить рабочее направление?

Рабочее направление можно установить на DIP-переключателе №5. Для движения по часовой стрелке, переключатель необходимо установить влево. Для движения против часовой стрелки, переключатель необходимо сдвинуть вправо.

Как настроить привод?

Чтобы задать рабочий угол, направление и время полного цикла, а также управляющий сигнал привода, смотрите в инструкции информацию обо всех DIP-переключателях и их положении.

DIP 1 и 2 – настройка рабочего угла

DIP 3 и 4 – настройка времени полного цикла

DIP 5 – настройка рабочего направления

DIP 6 и 7 – настройка управляющего сигнала

DIP 8 – настройка управляющего сигнала (напряжение или ток)

При изменении рабочего угла на DIP-переключателе, требуется дополнительная регулировка на поворотном диске, чтобы привод смог действовать в соответствии с настройками DIP-переключателя, а концевые выключатели останавливали клапан в правильном положении.
(следуйте инструкции)

Источник

Привод ESBE Серия ARA600 пропорциональный

ПРИВОДЫ ПРОИЗВОДСТВА КОМПАНИИ ESBE

Привод ESBE Серия ARA600 пропорциональный

ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ ПРИВОД ARA600

Серия электроприводов ARA600 предназначена для управления ротационными клапанами ESBE посредством пропорционального сигнала. В дополнение к пропорциональному сигналу управления, все приводы серии ARA639 могут также использоваться для 3-точечного и 2-точечного сигналов управления. Пропорциональные приводы ARA600 рассчитаны на управление клапанами типоразмеров DN15 — DN50 и имеют диапазон действия 90°. Сервоприводы серии при помощи специальной рукоятки могут управляться вручную.

Технические данные и характеристики
пропорциональных приводов ESBE серии ARA600

Температура окружающей среды ……….. max _____ +55ºC
………………………………………………….. min _____ -5ºC
Электрическое питание …………………… 24 ± 10% В переменного тока, 50 Гц
Потребление энергии (Номинальное) ….. AC _____ 5 W
………………………………………………….. DC _____ 2.5 W
Потребление энергии (Допустимое) …….. AC _____ ARA639, 11 ВA
………………………………………………….. AC _____ ARA659, 8 ВA
………………………………………………….. DC _____ARA639, 6 ВA
………………………………………………….. DC _____ ARA659, 4 ВA
Степень защиты _____ IP41
Класс защиты _____ II
Величина вспомогательного выключателя _____ 6(3)A 250 VAC
Масса _____ 0.4 кг

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Сервопривод подключаеться через неподвижно смонтированный многополюсный разъем.

Привод ESBE Серия ARA659

Привод ESBE Серия ARA639

Взаимодействие пропорциональных сервоприводов серии ARA600 с клапанами ESBE

Привод серии ARA600 обладает уникальным соединением с клапанами серий VRG и VRB, что обеспечивает высокую точность регулировки и прочность соединения. Также привод ARA600 легко устанавливается на клапанах серий MG, G, F, BIV, T, TM, H и HG.

• Серия VRG100
• Серия VRG200
• Серия VRG300
• Серия VRB100
• Серия MG

• Серия G
• Серия F ≤ DN40
• Серия BIV
• Серия T и TM
• Серия H и HG

Присоединительные комплекты

Для упрощения подключения привода ARA600 к смесительным клапанам компанией ESBE разработаны специальные переходники. Переходники идут в комплекте с приводом, и также могут заказываться отдельно.
Арт. номер
1600 04 00 ___________________________ ESBE клапан серий G, MG, F, BIV, T, TM, H, HG
1600 05 00 (= поставляется в комплекте)____ ESBE клапан серий VRG, VRB, G, MG, F, BIV, T, TM, H, HG

Схематические изображения и габариты приводов ESBE серии ARA600

Характеристики приводов ESBE серии ARA600, пропорциональный 24 В переменного/постоянного тока

Использование электроприводов ESBE серии ARA600

Электроприводы серии ARA600 применяются для управления клапанами ESBE типоразмеров DN 15-50. Для управления приводами ARA6X9 используется пропорциональный сигнал, но в дополнение к нему могут также применяться и двухточечный, и трехточечный сигналы управления. Приводы ESBE серии ARA600 обладают диапазоном действия 90°. Предусмотрена возможность управления приводом вручную. Для этого нужно повернуть рукоятку на передней панели в требуемое положение. Привод идеально совмещается с клапанами ESBE серий VRB и VRG, а для присоединения к клапанам серий MG, G, F ≤ DN40, BIV, T, TM, H и HG используется специальный переходник (идет в комплекте с приводом).

Установка пропорционального привода ESBE серии ARA600

Варианты исполнения

Сервоприводы ESBE с пропорциональным сигналом управления производятся для 24 В переменного тока 50 Гц. В комплекте поставки идет 1,5 метровый соединительный кабель. Существует две версии привода серии ARA659 с временем срабатывания 45 и 120 секунд. Для привода серии ARA639 разработано четыре версии с временем срабатывания 15, 30, 60 и 120 секунд

На приводы серии ARA6Х9 возможна установка вспомогательного выключателя. Вспомогательный выключатель легко устанавливается в требуемую позицию, путем поднятия рукоятки поворота и переключения кулачка. Для этой операции дополнительные инструменты не требуются.

Приводы ESBE серии ARA639 также имеют дополнительные особенности, такие как пропорциональный выходной сигнал для устройств мониторинга и т.п, устройство снижения помех входного сигнала и память для запоминания позиции для повторного старта после прерывания подачи питания.

Источник