Ariston abs vls evo pw 50 инструкция по включению

IT

Scaldacqua elettrici

GB

Electric water heaters

ES

Calentadores eléctricos

PL

Podgrzewacze elektryczne

RO

Boilere electrice

RU

«ktrnhbxtcrbq djljyfuhtdfntkm

Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione pag. 4

IT

GB

Instructions for installation, use, maintenance pag. 12

Instrucciones para la instalación, el uso, la manutención pag. 20

ES

Instrukcja instalacji uzytkowania i obstugi 28

PL

RO

Instructiuni de utilizare pag. 37

RU

Bycnherwbz gj ecnfyjdrt6 «rcgkefnfwbb b j,cke;bdfyb. $%

RU

RU

RU

RU

RU

RU

RU

RU

RU

RU

RU

Если вода начинает закипать (появляется пар из крана)

Отключите электропитание прибора и проверьте следующее:

— убедитесь в исправности электронной платы;

— убедитесь в отсутствии накипи на элементах, расположенных внутри бака.

Если из водоразборного крана течет недостаточно горячая вода

Выполните следующие проверки:

— проверьте давление воды в водопроводе;

— проверьте состояние трубопровода горячей воды;

— убедитесь в исправности электрических компонентов.

Если из предохранительного устройства капает вода

В режиме нагрева из сливного клапана может капать вода, что вполне нормально. Во

избежание протечки установите в системе расширительный бак.

Если после отключения режима нагрева вода продолжает капать, то следует провести

калибровку предохранительного клапана.

При отсутствии у торгующей организации гарантийных талонов или нарушения сервисным центром

условий гарантии, просим обращаться в представительство в Москве:

тел. (495) 777-33-00, e-mail: service.ru@aristonthermo.com

Адрес производителя:

1) 188640, Россия, Ленинградская область, г. Всеволожск, промзона «Кирпичный завод», квартал 4,

проезд 4, д. б/н

2) 214028, Китай, Juangsu, Wuxi, Wuxi Singapore Industrial Park, Xing Chuang Yi Road, №9

ＳＩ＠ＲＱＴＰＲＸＬ＠Ｌ＠Ｌ＠Ｌ＠＠＠＠Ｌ＠＠＠Ｌ＠Ｙ

RU

1

A

2a 2b

3 — BASE 3 — BASE4 — BASE

5

5

4

4

B

3

3

A

A

2

1

2

1

3 — BASE

5 — TOP 6 — TOP

C

C

C

A

A

B

A

7a

RED PRINT

BLU CABLE

BLU PRINT

RED CABLE

H.E. 1

W

X

W

H.E. 2

K

K

F

P

G

M

C

Y

H.E. 1

H.E. 2

F

Z

7b

A

B

Y

C

8

C

C

Z

Z

F

F

9

R

R

N

N

Z

Z

Schema installazione-Installation scheme-Schéma d’installation-Esquema de instalacion-Esquema da instalaçao

Схема установки

Beszerelési rajz-Schéma k instalaci-Installationsscheme-Pajungimo schema

Uzstādīšanas shēma-Paigaldusskeem-Rjylshe c[tvfcs- Schemat instalacji-Instalacijska shema

Schemā de instalare-WycnfkFwbjyyF c[tvf- —Cihaz boyutlari-Schéma inštalácie—Šema instaliranja

Model

a

b

Flat 30

565

165

Flat 50

800

405

Flat 80

1090

695

Flat 100

1275

880

Скачать
Pdf 3.16 Mb
Язык: RU, EN, UA, KZ

Комфортное проживание в многоэтажном доме можно обеспечить наличием собственно системой подогрева воды. Все бойлеры работают от электричества и удобны в эксплуатации. На производительность этих систем влияют следование инструкции, качественное техобслуживание и качественное подключение. 

Бойлеры компании

Как включить водонагреватель Аристон

После монтажа бойлера можно приступить к его включению.

Как включаем прибор для первого раза:

1. Осмотрите трубки ввода в аппарат и найдите обратный клапан. При давлении больше нормы из него будет капать вода.
2. Включите вентили на вводе и выводе воды из системы. наполните бак. Когда вода начала течь из вывода, значит емкость устройства заполнилась.
3. Просмотрите трубы на наличие протечек.
4. Включите аппарат в сеть.
5. Выставите необходимую и комфортную для вас температуру. Лучше всего выставлять воду на 60-65 градусов.

Важно! Не включайте устройство пока бак пустой. Это может привести к поломке ТЭНа.

Как включить бойлер аристон после зимы

Если водонагреватель находился в выключенном состоянии несколько недель или месяцев, то перед включением его необходимо обработать средством, которое защитит от коррозии. 

Включаем бойлер

Дальше включение устройства будет таким же как при первичном включении:

• Перекрываем подход теплой жидкости.
• Запускаем холодную воду в ёмкость.
• Полностью заполняем бак.
• Открываем кран с выходом кипятка из системы.
• Спускаем воздух до момента равномерной струи.
• Включаем электросеть.
• Выставляем параметры температуры

Как использовать бойлер от Аристон

После процедуры первого запуска надо настроить и оставить устройство на несколько часов, чтобы он нагрел содержимое до максимума.

Все, что касается моментов пользования системой можно найти в инструкции, а мы дадим несколько рекомендаций для Вас:

• Выберете оптимальную температуру жидкости.
• Запрещено включение аппарата с пустым баком.
• Раз в две недели включайте нагревательную систему на максимум приблизительно на два-три часа. Это будет полезно и для очистки жидкости от содержания вредных частиц.
• Установите сетчатый фильтр для холодной воды.

Как правильно включить водонагреватель Аристон после установки

Важно ответственно подойти к этому моменту. Есть пару требований, которые стоит соблюсти при включении аппарата:

• Категорически нельзя чтобы температура помещения с устройством была ниже 5 градусов.
• Проверьте, что есть бак наполнен
• Обеспечьте постоянное питание без прыжков в напряжении.

После подключения к сети на приборе должны засветиться лампочки с температурными режимами. Теперь нажимаем кнопку Power и у вас включиться дисплей. Следующим этапом надо отрегулировать температурный режим и мощность нагрева.

Рабочая панель бойлера

Важно! Сохраните выбранные настройки, чтобы при дальнейших запусках устройство автоматически включало их.

Есть приборы, которые имеют включенный режим «Экономия энергии». Вы можете выключить эту функцию, зайдя в настройки устройства.

Бойлер Аристон: эксплуатация и техобслуживание

Чтобы аппарат по нагреванию воды служил продолжительно и безотказно, следует соблюдать главные правила по его эксплуатации и вовремя обеспечивать прибор техническим обслуживанием и ремонт.

Важно! Когда аппарат выходит из строя, увеличивается риск поражения током.

Монтаж водонагревателя Аристон

Установка прибора уже считается началом использования системы. Поэтому воспользуйтесь услугами профессионалов для качественного монтажа прибора.

Для того чтобы бойлер служил эффективно, следуйте таким правилам по эксплуатации:

• НЕ включайте систему пока бак не заполниться полностью;
• НЕ допускать повреждения электрических кабелей;
• убедитесь, что аппарат заземлен.

Совет! Если заметили неполадку, то сразу выключите прибор из сети.

Устройство необходимо обеспечивать техническим обслуживанием, так как жидкость, поступающая в бак, низкого качества. Стоит также проводить регулярную очистку нагревательного аппарата и внутренней поверхности накопителя.

Для комплексного планового техобслуживания необходимо:

• убрать жидкость из бака:
• отсоединить сантехническую арматуру;
• демонтировать корпус;
• очистить ТЭН и внутреннею поверхность бака;
• оценить состояние магниевого анода и, при необходимости, заменить.

Соблюдая эти рекомендации, вы обеспечиваете долгую и качественную работу водонагревателя.

Термодатчики водонагревателя Аристон

Инструкция для бойлера Аристон 80 литров

Водонагреватели данного объёма приобретаются для пользования на каждый день большой семьей. Чтобы аппарат эффективно и долго прослужил важно установить его в соответствии с правилами и следовать указанным инструкциям:

• Включать и отключать устройство только, когда оно наполнено полностью.
• При нахождении неисправной детали, сразу ее замените.

Устройство и принципы работы водонагревательной системы Аристон

Бойлер Аристон состоит из герметичной конструкции, в которой присутствуют такие элементы:

• накопительная емкость;
• элемент нагревания;
• магниевый или цинковый электрод;
• блок настройки и управления;
• кожух.

Внутренняя поверхность ёмкости обязательно должна быть покрыта средствами от коррозии. Также присутствует воздушная прослойка между кожухом и контейнером для замедления процесса остывания и экономии электричества.

Детальная конструкция бойлера

Нагревательные элементы бойлера делятся на два типа: «мокрые» и «сухие». Первыми называются ТЭНы, которые вступают в контакт с жидкостью. На нем через некоторое время работы образуется налет от накипи. Его необходимо чистить во время техобслуживания системы.

Водонагреватели Аристон различаются по двум видам механизма: электронный и механический. Цифровая система привлекает своим внешнем видом и точностью настроек, но очень чувствительна к колебаниям напряжения. А механическая система имеет не большие отклонения в точности регулировки, однако намного надежнее электронных моделей.

Лучшие модели бойлеров от компании Аристон

Компания выпускает большое количество моделей с разными характеристиками. Поэтому предоставим описание самых востребованных моделей компании Аристон.

• ABS VLS (VELIS) EVO PW 50 — накопительный аппарат. Его емкость 50 л. Обладает функцией быстрого нагревания. Имеет электронный термометр, которые предохраняет от включения с пустым баком.
• NTS 80V 1.5K SU 3700366 — по объему вмещает 80 л воды. Устройство оснащен круглой школой для регулирования температуры.

• ABS VLS EVO INOX PW 80 D — это электрический накопительный водонагреватель с объемом 80 л. Резервуар сделан из двух емкостей по 40 литров. Оснащен функцией ускоренного нагрева, так как состоит из двух нагревательных элементов.
• ABS PRO R 100 V — электрический накопительный аппарат по объему составляет 100 литров. В модели установлена система безопасности ABS — защита от перенагревания. Также есть функция экономии электроэнергии. Есть возможность установить в вертикальном положении.
• ABS ANDRIS LUX 30 — электрическая накопительная система с объёмом в 30 литров. В данной модели можно подключить трубы снизу.

Как включить бойлер после того, как его установили?

После установки водонагревательного аппарата необходимо его включить. Для этого выполняем такие этапы:

• перекрыть вентиль кипятка;
• открыть вентиль холодной воды;
• наполнить емкость жидкостью;
• дождаться выхода воздуха;
• установить температуру;
• включить к сети систему;
• дать время чтобы содержимое нагрелось.

Как выбрать объем для бойлера

При выборе водонагревателя подумайте о том для чего он будет использоваться и сколько человек он должен обеспечить теплой водой.

На одного человека будет достаточно бойлера на 30 литров. Для двух человек надо водонагреватель с емкостью в 50 литров. Если рассматривать вариант семьи до 4 человек, то лучше брать бойлер на 80 л. А для небольших ресторанов или частных коттеджей лучше обрести водонагреватель на 100 литров.

Схема бойлера на 50 литров марки Аристон

Бойлер работает за счет встроенного нагревателя — ТЭНа. Поэтому схема нагрева системы такова:

1. Сначала холодная жидкость поступает в водонагреватель.
2. Дальше происходит нагревание содержимого в баке.
3. Устройство, после достижения нужной температуры, отключается самостоятельно.

Потеря тепла в установке с объёмом 50 литров составляет 12 градусов за 24 часа. Данная цифра рассчитана при условии хорошей теплоизоляции.

Схема бойлера на 50 литров

Почему выбирают газовый бойлер аристон

Некоторые люди отдают предпочтение газовым нагревательным системам. Так как хотят тратить меньше электроэнергии. Данный вид устройства быстрее доводит воду до нужной степени тепла. Но у него есть особенности в установке. Проточные бойлеры на газе могут быть установлены только при наличии хорошего напора в квартире. Газовые модели хорошо подойдут для среднестатистической семьи.

Советы по эксплуатации бойлера

Важно соблюдать все инструкции и своевременное техобслуживание, чтобы продлить работу нагревателя.

• Перед тем как включить систему к сети наполните емкость.
• Первый раз нагрейте содержимое до максимальной температуры. А также прогревайте его до максимума раз в 2 недели.
• Установите дополнительный фильтр чтобы очищать холодный напор.

Обзор водонагревателя ariston velis pw 50

Модель ariston velis pw 50 имеет два нагревательных элемента и систему безопасного отключения воды. На нём есть цифровой дисплей, который позволяет легко запрограммировать систему. Объем емкости бака — 50 литров, содержимое в емкости достигает до 80 градусов. 

Что делать если водонагреватель не включился

Самое первое, что нужно сделать – это выключить аппарат из сети. И убедиться на наличие напряжения в нагревателе с помощью тестера. Это позволит определить наличие перебитого кабеля.

Подсказкой о том, что случилось с устройством может стать код ошибки на дисплее, тогда его надо сверить с инструкцией.

Как определить неисправность бойлера

Неисправность водонагревателя можно заметить по первым признакам в изменении в работе. Несколько главных признаков:

• странное шипение в момент работы;
• увеличился срок нагрева содержимого;
• прибор стал чаще включаться и выключаться.

Для чего созданы бойлеры Аристон

Аппараты марки Аристон созданы для нагревания и поддержания необходимой температуры воды. Систему устанавливают, если есть перебои с центральной подачей кипятка. 

Обязательно ли устанавливать магниевый анод в водонагреватель

Магниевый анод необходим чтобы защитить бак от агрессивного воздействия электрохимических процессов во время нагревания жидкости.

Магниевые аноды

Благодаря магнию налет становиться мягче и легче убирается со стенок бака и ТЭНа. А чем больше налета на нагревательном элементе, тем тяжелее он будет нагревать содержимое и быстрее выйдет из строя.

Специалисты рекомендуют обеспечить бойлер магниевым анодом и менять его раз в год во время техобслуживания системы.

Магниевый анод для водонагревателей ariston, thermex и других брендов

Магниевый анод находиться в каждом бойлере марки ariston, thermex. Он представляет из себя своеобразную защиту от химических реакций и предотвращает образование коррозии. Благодаря магниевому аноду увеличивается срок службы аппаратуры. 

Ремонт водонагревателя аристон своими руками

Водонагреватели Аристон очень легки для починки без помощи мастера. Но для этого надо следовать правилам ремонта. Что делаем:

• выключаем прибор из розетки;
• сливаем содержимое;
• перекрываем холодную струю;
• снимаем и вытаскиваем ТЭН;
• убрать накипь с ТЭНа и бака, и обливаем их чистой водой;
• установить ТЭН на место.

Совет! Самый простой и дешевый способ чтобы снять накипь – это использовать лимонную кислоту, разведенную в кипятке. Для этого надо раствор залить в бак и оставить на сутки.

Накипь на ТЭНе

Монтаж бойлера

Перед установкой аппаратуры прочитайте внимательно инструкцию по креплению и подключению.

• Очень важно для начала убедиться в том, что мощность электропроводки соответствует необходимой нагрузке. Лучше всего использовать отдельный кабель к электросети от щитка.
• Не используйте детали, которые имеют дефекты или поврежденные участки резьбы.
• Крепить необходимо на металлические анкерные болты с диаметром от 10 мм, так как бойлер тяжелый.
• Все необходимые трубопроводы должны крепиться в точности по схеме с инструкции.
• Запускать аппаратуру можно только при наполненном баке.
• При правильном подключении включаться индикаторы.

Место для нагревателя должно выбираться по таким критериям:

• температура воздуха НЕ ниже 5 градусов;
• надежная защита от конденсата и сырости;
• отсутствие соприкосновения с влагой.

Как подключить водонагреватель Аристон

Коротко о главном

Автономные нагреватели необходимы в каждой квартире. Они обеспечивают удобством и комфортом для проживания, так как подают горячую воду в необходимом количестве и с нужной степенью теплоты.

Благодаря своей простоте в использовании и долгой гарантии в работе они пользуются большим успехом среди покупателей. Важно помнить о соблюдении всех инструкций по установки, эксплуатации и техобслуживанию. Это в свою очередь продлит срок качественной работы системы нагревания.

Как думаете вы сможете установить бойлер самостоятельно или всё же обратитесь к профессионалу?