Меню
-
продукция
продукция
- Водонагреватели электрические
- Водонагреватели газовые
- Котлы газовые
- Бойлеры косвенного нагрева
- Системы диспетчеризации
Вам нужна помощь?
Мы готовы ответить на любой Ваш вопросНапишите нам
Котел с Wi-Fi
ALTEAS ONE+ NET
Флагман конденсационных котлов, непревзойденный итальянский дизайн и встроенное дистанционное управление
Водонагреватель с Wi-Fi
VELIS LUX INOX POWER ABSE WIFI
Водонагреватель с ускоренным нагревом, непревзойденным итальянским дизайном и функцией Wi-Fi
-
сервис
сервис
Меню параметров котла
Необходимо произвести настройки в меню газового котла?
Есть готовое решение! Мы собрали всю необходимую для Вас информацию в одном месте
Коды ошибок
Появилась ошибка на дисплее водонагревателя или газового котла?
Узнайте причину возникновения неисправности и получите рекомендации по ее устранению
-
монтаж
монтаж
- Схемы дымоудаления
- Схемы отопления и ГВС
Вам нужна помощь?
Мы готовы ответить на любой Ваш вопросНапишите нам
Схемы дымоудаления
Необходимо подобрать элементы дымоудаления? Загляните сюда!
Перечень аксессуаров для монтажа коаксиальной или раздельной системы дымоудаления
Серийный номер
Не знаете дату производства водонагревателя или газового котла?
Введите серийный номер и получите исчерпывающую информацию о дате и стране производства оборудования
-
проектирование
проектирование
Библиотека
Не хватает информации?
Тогда Вы обратились по адресу!Каталоги по проектированию, реализованные объекты, видеоматериалы и многое другое…
Схемы отопления и ГВС
Подбирайте необходимое оборудование, исходя из требований заказчика
Наш конфигуратор поможет Вам быстро и легко подобрать наиболее оптимальное решение
-
обучение
обучение
- Расписание семинаров
- Библиотека документов
- Видеоматериалы
- Записи вебинаров
- Онлайн-курсы
Вам нужна помощь?
Мы готовы ответить на любой Ваш вопросНапишите нам
Обучающие семинары
Узнайте о нашей продукции все!
Запишитесь на бесплатный семинар по монтажу и сервисному обслуживанию систем отопления и горячего водоснабжения
НАШИ ПАРТНЕРЫ
Необходим качественный монтаж или сервисное обслуживание?
Проверьте срок действия сертификата монтажника или сервисного специалиста
-
программы лояльности
программы лояльности
- MY ARISTON
- MY PARTS
Вам нужна помощь?
Мы готовы ответить на любой Ваш вопросНапишите нам
My Ariston
Программа для специалистов по монтажу
Регистрируйте серийный номер и промо-код с установленного Вами оборудования, копите баллы и заказывайте призы!
My Parts
Программа для специалистов по ремонту
Выполняйте ремонт с использованием оригинальных запасных частей, регистрируйте стикеры и обменивайте их на призы!
Личный
кабинет
Введите СМС-код
На Ваш номеротправлено СМС с кодом подтверждения
Отправить еще раз через
0000
Отправить еще раз
Смена пароля
Неверный код
-
InstallationInstructionsType C BoilersG.C.N: 47-116-16
LEAVE THESE INSTRUCTIONSWITH THE END-USER
Country of destination: GB
-
2TABLE OF CONTENTS 1. GENERAL INFORMATION1.1 GENERAL
INSTRUCTIONS1.2 OVERALL VIEW2. INSTALLATION
2.1 REFERENCE STANDARDS2.2 SITING THE APPLIANCE2.3 OVERALL
DIMENSIONS2.4 CLEARANCES2.5 MOUNTING THE APPLIANCE2.6 ELECTRICAL
CONNECTION2.7 GAS CONNECTION2.8 WATER CONNECTIONS2.9 FLUE
CONNECTION2.10 ROOM THERMOSTAT CONNECTION2.11 ELECTRICAL/SYSTEM
DIAGRAMS2.12 WATER CIRCUIT DIAGRAM3. COMMISSIONING
3.1 INITIAL PREPARATION3.2 CONTROL PANEL3.3 REMOVING THE FRONT
PANEL3.4 INITIAL START UP3.5 OPERATIONAL ADJUSTMENTS3.6 COMBUSTION
ANALYSIS3.7 FUME DISCHARGE MONITORING3.8 BOILER SAFETY SYSTEMS3.9
DRAINING THE SYSTEM4. GAS ADJUSTMENTS
GAS ADJUSTMENT TABLE4.1 CHANGING THE TYPE OF GAS
5. MAINTENANCE
6. MISCELLANEOUS
6.1 WIRING DIAGRAM FOR TWO HEATING ZONES6.2 WIRING DIAGRAM FOR
CONNECTION TO AN ARISTON UNVENTED CYLINDER7. TECHNICAL INFORMATION
-
This manual is an integral and essential part of the product. It
should be keptwith the appliance so that it can be consulted by the
user and our authorisedpersonnel.Please carefully read the instructionsand notices about the unit
contained inthis manual, as they provide importantinformation
regarding the safeinstallation, use and maintenance ofthe
product.For operating instructions pleaseconsult the separate Users
Manual.Read the instructions and recommendations in these Installation
Instructionscarefully to ensure proper installation, use and
maintenance of the appliance.Keep this manual in a safe place. You
may need it for your own reference whileour Servicing Centre
technicians or your installer may need to consult it in
thefuture.This is a combined appliance for the production of
central heating (C.H.) anddomestic hot water (D.H.W.).This
appliance must be used only for the purpose for which it is
designed.The manufacturer declines all liability for damage caused
by improper ornegligent use.No asbestos or other hazardous
materials have been used in the fabrication ofthis product.Before
connecting the appliance, check that the information shown on the
dataplate and the table in section 7 comply with the electric,
water and gas mains ofthe property.You will find the data plate on
the reverse of the control panel.The gas with which this appliance
operates is also shown on the label at thebottom of the boiler.Do
not install this appliance in a damp environment or close to
equipmentwhich spray water or other liquids.Do not place objects on
the appliance.Do not allow children or inexperienced persons to use
the appliance withoutsupervision.If you smell gas in the room, do
not turn on light switches, use the telephone orany other object
which might cause sparks.Open doors and windows immediately to
ventilate the room.Shut the gas mains tap (at or adjacent to the
gas meter) or the valve of the gascylinder and call your Gas
Supplier immediately.If you are going away for a long period of
time, remember to shut the mains gastap or the gas cylinder
valve.Always disconnect the appliance either by unplugging it from
the mains orturning off the mains switch before cleaning the
appliance or carrying outmaintenance.In the case of faults or
failure, switch off the appliance and turn off the gastap. Do not
tamper with the appliance.For repairs, call your local Authorised
Servicing Centre and request the use oforiginal spare parts. For
in-guarantee repairs contact MTS (GB) Limited.Check the following
at least once a year:1 — Check the seals for the water connections;
replace any faulty seals.2 — Check the gas seals; replace any
faulty gas seals.3 — Visual check of the entire unit.4 — Visual
check of the combustion process or analysis of combustion by-products (see section 3.6) and cleaning of the burner if
needed.1. GENERAL INFORMATION
3
1.1 GENERAL INSTRUCTIONS
-
45 — If called for by point. 3, dismantling and cleaning of the
combustionchamber.6 — If called for by point. 4, dismantling and cleaning of the
burner jets.7 — Visual check of the primary heat exchanger:— check for overheating in the blade assembly;- clean the
exhaust fan if needed.8 — Adjustment of the flow rate of the gas: flow rate for
lighting, partial load andfull load.9 — Check of the heating safety systems:- safety device for
maximum temperature (overheat thermostat);- safety device for
maximum pressure (safety valve).10- Check of the gas safety systems:- safety device for lack of
gas or flame ionisation (detection electrode);- safety device for
gas cock.11- Check of the electrical connection (make sure it complies
with the instructionsin the manual).12- Check of domestic hot water production efficiency (flow rate
and temperature)13- General check of the combustion by-products of
the discharge/ventilationsystem.14- Check of the general performance of the unit.
LEGEND:
1. Flue connector2. Air intake for twin pipe flue systems3.
Fan4. Combustion chamber hood5. Twin-pass heat exchanger6. Domestic
hot water temperature probe7. Combustion chamber8. Combustion
chamber insulation panel9. Burner10. Detection electrode11.
Ignition electrodes12. Gas valve13. Spark generator14. Pump
pressure switch15. Safety valve (3 bar)16. Automatic By-pass17.
D.H.W. Flow switch18. Domestic hot water inlet filter19.
Circulation pump with automatic air release valve20. Safety
thermostat21. Main circuit temperature probe22. Expansion vessel23.
Air pressure switch 24. Combustion analysis points1.2 OVERALL VIEW
FIG. 1.0
IN016A
-
5The technical information and instructions provided herein
below areintended for the installer so that the unit may be
installed correctly andsafely.The installation and initial start up of the boiler must be by a
CORGIRegistered Installer in compliance with the installation
standards currently ineffect, as well as with any and all local
health and safety standards i.e..CORGI .This appliance must be installed by a competent installer
inaccordance with current Gas Safety (installation &
use)Regulations.The installation of this appliance must be in accordance with
the relevantrequirements of the current Gas Safety (installation
& use) Regulations, theLocal Building Regulations, the current
I.E.E. Wiring Regulations, thebyelaws of the local water authority,
and in Scotland, in accordance with theBuilding Standards
(Scotland) Regulation and Health and Safety documentNo. 635
Electricity at work regulations 1989.Installation should also
comply with the following British Standard Codes ofPractice:The appliance may be installed in any room or indoor area,
althoughparticular attention is drawn to the requirements of the
current I.E.E. WiringRegulations, and in Scotland, the electrical
provisions of the BuildingRegulations applicable in Scotland, with
respect to the installation of thecombined appliance in a room
containing a bath or shower.Where a room-sealed appliance is
installed in a room containing a bathor shower the appliance and
any electrical switch or appliance control,utilising mains
electricity should be situated so that it cannot betouched by a
person using the bath or shower.The location must permit adequate
space for servicing and air circulationaround the appliance as
indicated in paragraph 2.4.The location must permit the provision
of an adequate flue and termination.For unusual locations special
procedures may be necessary.BS 6798-1987 gives detailed guidance on
this aspect.A compartment used to enclose the appliance must be
designed specificallyfor this purpose. No specific ventilation
requirements are needed for theinstallation within a cupboard.This
appliance is not suitable for outdoor installation.The type C appliances (in which the combustion circuit, air vent
intakeand combustion chamber are air-tight with respect to the room
inwhich the appliance is installed) can be installed in any type of
room.Secondary ventilation is not required with this boiler. The
boiler must beinstalled on a solid, permanent wall to prevent
access from the rear.2.1 REFERENCE STANDARDS
2. INSTALLATION
2.2 SITING THE APPLIANCE
BS 7593:1992 Treatment of water in domestic hot water central
heating systemsBS 5546:1990 Installation of hot water supplies for domestic
purposesBS 5440-1:1990 FluesBS 5440-2:1989 Air supplyBS 5449:1990 Forced
circulation hot water systemsBS 6789:1987 Installation of gas fired
hot water boilers of ratedinput not exceeding 60kWBS 6891:1989 Installation of low
pressure gas pipe up to 28mmBS 7671:1992 IEE wiring regulationsBS
4814:1990 Specification for expansion vesselsBS 5482:1994
Installation of LPG -
For safety purposes, have a competent person carefullycheck the
electr ical system in the proper ty, as themanufacturer will not be
held liable for damage caused bythe failure to earth the appliance
properly or by anomaliesin the supply of power. Make sure that the
residentialelectrical system is adequate for the maximum
powerabsorbed by the unit, which is indicated on the rating
plate.In addition, check that the section of cabling is
appropriatefor the power absorbed by the boiler.The boiler operates with alternating current, as indicated inthe
technical information table in section 6, where themaximum absorbed
power is also indicated. Make surethat the connections for the
neutral and live wirescorrespond to the indications in the diagram.
Theappliance electrical connections are situated on thereverse of
the control panel (see the servicing manual forfurther
information)IMPORTANT!In the event that the power supply cord must be
changed,replace it with one with the same specifications. Make
theconnections to the terminal board located within thecontrol
panel, as follows:- The yellow-green wire should be connected to
theterminal marked with the symbol; make sure to re-use the grommet
mounted on the other supply cord;- The blue wire should be
connected to the terminalmarked N;- The brown wire should be
connected to the terminalmarked L.6
Fasten the boiler in place using the template and
anchorssupplied with the unit. It is highly recommended that
aspirit level be used to position the boiler so that it isperfectly
level.For additional information, please consult the
instructionscontained in the connection kit and the flue kit.2.6 ELECTRICAL CONNECTION
2.5 MOUNTING THE APPLIANCE
250
LEGEND:
A = Central Heating Flow (3/4)B = Domestic Hot Water Outlet
(1/2)C = Gas Inlet (3/4)D = Domestic Cold Water Inlet (1/2)E =
Central Heating Return (3/4)2.3 OVERALL DIMENSIONS
In order to allow for access to the interior of the boiler
formaintenance purposes, the boiler must be installed incompliance
with the minimum clearances indicated in FIG. 2.22.4 CLEARANCES
FIG. 2.1
FIG. 2.2
FIG. 2.3
QT002A
DM001A
VR001A
-
VIEW OF THE BOILER CONNECTIONS
LEGEND:
A = Central Heating FlowB = Domestic Hot Water OutletC = Gas
InletD = Domestic Cold Water InletE = Central Heating ReturnF =
Safety ValveCENTRAL HEATINGDetailed recommendations are given in BS
6798:1987 and BS 5449-1:1990,the following notes are given for
general guidance.2.8 WATER CONNECTIONS
2.7 GAS CONNECTION The local gas region contractor connects the
gas meter to the service pipe.If the gas supply for the boiler
serves other appliances ensure that anadequate supply is available
both to the boiler and the other applianceswhen they are in use at
the same time.Pipe work must be of an adequate size. Pipes of a
smaller size than theboiler inlet connection should not be
used.7
Note: The diagrams for the electrical system are indicated in
section 2.11.Warning, this appliance must be earthed.External wiring to the
appliance must be carried out by a competent personand be in
accordance with the current I.E.E. Regulations and applicablelocal
regulations. The microCombi is supplied for connection to a 230
V~50 Hz supply.The supply must be fused at 3 A.The method of
connection to the electricity supply must facilitate
completeelectrical isolation of the appliance, by the use of a
fused double poleisolator having a contact separation of at least 3
mm in all poles oralternatively, by means of a 3 A fused three pin
plug and unswitchedshuttered socket outlet both complying with BS
1363.The point of connection to the Electricity supply must be
readily accessibleand adjacent to the appliance unless the
appliance is installed in a bathroomwhen this must be sited outside
the bathroom (see section 2.2).FIG. 2.4
FIG. 2.5
KT003A
SC005A
FF
-
8VR003ARES
IDUA
LH
EAD
OF
THE
BO
ILER
PIPE WORK:Copper tubing to BS EN 1057:1996 is recommended for
water pipes.Jointing should be either with capillary soldered or
compression fittings.Where possible pipes should have a gradient to
ensure air is carriednaturally to air release points and water
flows naturally to drain taps.The appliance has a built-in
automatic air release valve, however it shouldbe ensured as far as
possible that the appliance heat exchanger is not anatural
collecting point for air.Except where providing useful heat, pipes
should be insulated to preventheat loss and avoid
freezing.Particular attention should be paid to pipes passing
through ventilatedspaces in roofs and under floors.BY-PASS:The
appliance includes an automatic by-pass valve, which protects the
mainheat exchanger in case of reduced or interrupted water
circulation throughthe heating system, due to the closing of
thermostatic valves or radiators.SYSTEM DESIGN:This boiler is
suitable only for sealed systems.DRAIN COCKS:These must be located
in accessible positions to permit the draining of thewhole system
and should be fitted at all low points. The taps must be at
least15mm nominal size and manufactured in accordance with BS
2870:1980.SAFETY VALVE DISCHARGE:The discharge should terminate
facing downward on the exterior of thebuilding in a position where
discharging (possibly boiling water & steam) willnot create
danger or nuisance, but in an easily visible position, and notcause
damage to electrical components and wiring.The discharge must not
be over an entrance or a window or any other typeof public
access.AIR RELEASE POINTS:These must be fitted at all high points
where air naturally collects and mustbe sited to facilitate
complete filling of the system.The appliance has an integral sealed
expansion vessel to accommodate theincrease of water volume when
the system is heated.It can accept up to 6 litres (1.3 gal) of
expansion water. If the heating circuithas an unusually high water
content, calculate the total expansion and addan additional sealed
expansion vessel with adequate capacity. This shouldbe located on
the return pipe work as close as possible to the pump inlet.MAINS
WATER FEED — CENTRAL HEATING:There must be no direct connection to
the mains water supply even througha non-return valve, without the
approval of the Local Water Authority.FILLING:A temporary method
for initially filling the system and replacing lost waterduring
servicing in accordance with current Water Regulations and
Byelawsmust be provided.DOMESTIC WATERThe domestic water must be in accordance with the
relevantrecommendation of BS 5546:1990. Copper tubing to BS EN
1057:1996 isrecommended for water carrying pipe work and must be
used for pipe workcarrying drinking water. -
60/100 mm
FIG. 2.7
A
BC
D
E
F
G
J
K
HI
L
GF
The boiler is designed to be connected to a coaxial flue
discharge system.9
2.9 FLUE CONNECTIONS FLUE SYSTEMThe provision for satisfactory
flue termination must be made in accordancewith BS 5440-1.The
appliance must be installed so that the flue terminal is exposed to
outside air.The terminal must not discharge into another room or
space such as anouthouse or lean-to.It is important that the
position of the terminal allows a free passage of airacross it at
all times.The terminal should be located with due regard for the
damage ordiscolouration that might occur on buildings in the
vicinity.In cold or humid weather water vapour may condense on
leaving the flueterminal.The effect of such pluming must be
considered.If the terminal is less than 2 metres above a balcony,
above ground or abovea flat roof to which people have access, then
a suitable terminal guard mustbe fitted. When ordering a terminal
guard, quote the appliance modelnumber.A suitable terminal guard is
available from:TOWER FLUE COMPONENTSMorley RoadTonbridgeKent TN9
1RAThe minimum acceptable spacing from the terminal to obstructions
andventilation openings are specified in FIG. 2.6.TERMINAL POSITION mm
A — Directly below an openable window or other opening 300B —
Below gutters, solid pipes or drain pipes 75C — Below eaves 200D —
Below balconies or car-port roof 200E — From vertical drain pipes
and soil pipes 75F — From internal or external corners 300G — Above
ground or balcony level 300H — From a surface facing a terminal
600I — From a terminal facing a terminal 1200J — From an opening in
the car port(e.g. door, window) into dwelling 1200K — Vertically from a
terminal in the same wall 1500L — Horizontally from a terminal in
the same wall 300FIG. 2.6FU010A
FU003A
FU002A
-
80 mm
The components marked * in FIG 2.9 are present or
absentdepending on the type of flue system used by the
installer.In addition, it is also possible to use a split (twin
pipe)system by fitting a special adaptor to the flue connectorand
using the aperture for the air vent intake located onthe top part
of the combustion chamber.To utilise the air intake it is necessary
to:1. Remove the bottom of the air intake by cutting it with
asuitable knife (see FIG. 2.8);2. Insert the elbow into the air
intake until it reaches thelower end. (There is no need to use
gaskets or sealingcompounds).10
IMPORTANT!
For all flue systems, a restrictormay be be inserted into
theboilers flue connector; therestrictor must be 43 indiameter
depending on the lengthof piping indicated in TABLE 2.1.FIG 2.10 and FIG 2.11 i l lustratesome of the various designs
forcoaxial or twin pipe flue systems.For fur ther information
ondischarge/ventilation accessories,see the FLUE PIPE
ACCESSORIESMANUAL.COAXIAL SYSTEMS
FIG. 2.8
FIG. 2.9
FIG. 2.10
FU005A
FU006A
FU004A
FU001A
-
TWIN PIPESYSTEMS
FIG. 2.11
In calculating the lengths of the pipes, themaximum length L
must also take intoconsideration the values for theexhaust/air
intake end terminals, as wellas 90 elbows for coaxial systems.The
C52 types must comply with thefollowing requirements:1 — The exhaust/air intake pipes must
have the same diameter of 80 mm.2 — If elbows are to be inserted
into theair intake and/or exhaust system, thecalculation of the overall
length musttake into consideration the values foreach elbow, see
the FLUE PIPEACCESSORIES MANUAL.3 — The exhaust pipe must protrude by atleast 0.5 m above the
top of the roofin the event that it is located on theopposite side
of the building to theside with the air intake (this conditionis
not obligatory when the air intakeand exhaust are located on the
sameside of the building).ExhaustType
C12 (xy)
C32 (xy)
C42 (xy)
C52 (xy)
C82 (xy)
Restrictor 43 mm
L max = 11.5 m
L max = 11.4 m
MaximumExtensionExhaust/Air
43 m
43 m
43 m
40 m
NO Restrictor
L min = 11.5 m
L max = 43 m
L min = 11.4 m
L max = 40 m
Risk of Condensation Forming
Twin PipeSystems 80/80
Piping not insulated 43 restrictor NO
4.3 m 6.9 m
4.3 m 6.9 m
Piping insulated 43 restrictor NO
NONE NONE
5.7 m 21.7 m
L = Sum of the total length of exhaust + air intake piping.
11
ExhaustType
C12 (xx)
C32 (xx)
C42 (xx)
Restrictor 43 mm
L min = 0.5 mL max = 2 m
MaximumExtensionExhaust/Air
L = 4 m
NO Restrictor
L min = 2 mL max = 4 m
Risk of Condensation Forming
CoaxialSystems 60/100
Piping not insulated 43 restrictor NO
NONE NONE
Piping insulated 43 restrictor NO
NONE NONE
TABLE 2.123 MFFI
FU007A
-
12
To connect a room thermostat, it is necessary to:
1. — Open the control panel as indicated in section 3.3.2.-
Remove the link A from the terminal block on the reverse of the
control panel.3. — Insert the thermostat cable through the cable
grommet and fasten it by means of thecable-clamp provided.4. — Then connect the thermostat wires to
the terminal block.5.- If a remote time clock is to be fitted,
disconnect the integral time clock from the P.C.B.6. — Using a
volt-free switching time clock, connect the switching wires from
the time clockfollowing points 1-4 above.7. — If using an external time clock
and room thermostat, these must be connected inseries as points 1-7 above.
Note: Only a two-wire type room thermostat can be used.
An anti-frost device is built-in to the appliances electronic
regulation system.2.10 ROOM THERMOSTATCONNECTION
A
2.11 ELECTRICAL/SYSTEMDIAGRAMS
LEGEND:
A = Central Heating Temperature AdjustmentB = Domestic Hot Water
Temperature AdjustmentC = Soft-light AdjustmentD = Maximum Heating
AdjustmentE = Time Clock ConnectorF = On/Off SwitchG = Fume Sensor
L.E.D.H = Central Heating SelectorI = Ignition Failure (Lockout)
L.E.D.J = On/Off L.E.D.K = Reset ButtonL = Central Heating L.E.D.M
= TransformerN = Circulation Pump RelayO = Fan RelayP = Gas Valve
RelayQ = Spark Generator I.C.A01 = Circulation PumpA02 = FanA03 = Spark Generator/Gas Valve
SupplyA04 = Flame Detection CircuitA05 = Detection ElectrodeA06 =
Main Circuit Temperature ProbeA07 = Domestic Hot Water Temperature
ProbeA08 = D.H.W. Flow switchA09 = Pump Pressure SwitchA10 =
ModulatorA11 = Air Pressure SwitchA12 = Safety ThermostatA13 =
External (Room) ThermostatColours:Gry = Grey Wh = WhitePnk = PinkBrn = BrownBl = BlueBlk =
BlackRd/Blk = Red/BlackFO016A FO017A
-
FIG. 2.13
13
FIG. 2.12SE016A
SF013A
-
14
LEGEND:
1. Fan2. Twin-pass Heat Exchanger3. Domestic Hot Water
Temperature Probe4. Burner 5. Detection Electrode6. Ignition
Electrodes7. Gas Valve8. Pump pressure switch9. Safety Valve10.
D.H.W. inlet filter11. D.H.W. Flow Switch12. Automatic By-pass13.
Pressure Gauge14. Circulation Pump with Automatic Air Release
Valve15. Overheat Thermostat 16. Main Circuit Temperature Probe17.
Expansion Vessel18. Air Pressure SwitchA. Central Heating FlowB. Domestic Hot Water OutletC. Gas
InletD. Domestic Cold Water InletE. Central Heating Return2.12 WATER CIRCUIT DIAGRAM
FIG. 2.14
SI016A
-
15
MTS (GB) Limited support the initiative. Within the information
packyou will find a copy of the logbook. It is important that this
iscompleted in the presence of your customer, they are shown how to
use it,and it is signed by them. Please instruct your customer that
they must havetheir logbook with them whenever they contact a
service engineeror us.Preliminary electrical system checks to ensure electrical safety
must becarried out by a competent person i.e. polarity, earth
continuity, resistance toearth and short circuit.FILLING THE HEATING SYSTEM:Lower the control panel and remove
the case panels (see section 3.3 forfurther information).Open the
central heating flow and return cocks supplied with theconnection
kit (there are two isolation points on the return
connection).Unscrew the cap on the automatic air release valve one
full turn and leaveopen permanently.Close all air release valves on
the central heating system.Gradually open valve(s) at the filling
point (filling-loop) connection to thecentral heating system until
water is heard to flow, do not open fully.Open each air release tap
starting with the lowest point and close themonly when clear water,
free of air, is visible.Purge the air from the pump by unscrewing
anticlockwise andremoving the pump plug and also manually rotate
the pump shaft inthe direction indicated by the pump label to
ensure the pump is free.Refit the pump plug.Continue filling the
system until at least 1.5 bar registers on the
pressuregauge.Inspect the system for water soundness and remedy any
leaksdiscovered.FILLING OF THE D.H.W. SYSTEM:Close all hot water draw-off
taps.Open the cold water inlet cock supplied with the connection
kit.Open slowly each draw-off tap and close them only when clear
water, freeof bubbles, is visible.GAS SUPPLY:Inspect the entire installation including the gas
meter, test for soundnessand purge the supply as described in BS
6891:1988.Open the gas cock (supplied with the connection kit) to
the appliance andcheck the gas connections on the appliance for
leaks.When the installation and filling are completed turn on the
central heatingsystem (section 3.4) and run it until the
temperature has reached the boileroperating temperature. The system
must then be immediately flushedthrough.The flushing procedure must
be in line with BS 7593:1992 code of practicefor treatment of water
in domestic hot water central heating systems.During this
operation, we highly recommend the use of a central heatingflushing
detergent (Fernox Superfloc or equivalent), whose function is
todissolve any foreign matter that may be in the system.Substances
different from these could create serious problems to thepump or
other components.The use of an inhibitor in the system such as
Fernox MB-1 or equivalent isstrongly recommended to prevent
corrosion (sludge) damaging the boilerand system.Failure to carry
out this procedure may invalidate the appliancewarranty.3. COMMISSIONING
3.1 INITIAL PREPARATION
-
In order to access the inside of the boiler, it is necessary to
unscrewthe fastening screws A of the control panel located on the
lower partof the panel itself.The control panel moves downward and
when pulled forward rotateson two lateral hinges.The panel stays in
a semi-horizontal position, which allows access tothe inner parts
of the boiler.In order to increase the manoeuvring space, it is
possible to raise thecontrol panel and rotate it to a fully
horizontal position.16
3.3 REMOVING THEFRONT PANEL
B
1
2
3
4
5
A
LEGEND:
A — On/Off buttonB — Central heating temperature adjustmentC —
Domestic hot water temperature adjustmentD — Heating system
pressure gaugeE — Time clockF — Central heating selectorG — Central
heating L.E.D. (green)H — Fume sensor L.E.D. (yellow)I — Overheat
and/or ignition failure (lockout) L.E.D. (red)J — Ignition failure
(lockout) and/or overheat reset buttonK- ON/OFF L.E.D. (green)3.2 CONTROL PANEL
FIG. 3.1
To dismantle the frontcasing panel it is necessaryto:1 — Remove
the two screwsB;2 — Move the front casing
panel up and lift forward.
FR019A
-
17
3.4. INITIAL START-UP
To access the areas in which adjustments are made, it is
necessary to openthe control panel, as indicated in section 3.3,
then remove the rearinspection cover by unscrewing the two screws.
Access is thereby providedto the P.C.B. and to the following
components:1. the power supply cable connector;2. the fuses;3. the
soft-light potentiometer, the setting for which, can range from
theminimum thermal power to the maximum;4. the maximum thermal
heating power potentiometer adjustable by theminimum to maximum power (already calibrated in the factory to
70% ofthe maximum thermal power);5. the time clock connector.
THE CHECKS TO BE RUN BEFORE INITIAL START-UP ARE AS FOLLOWS:1.
Make sure that:— the screw on the automatic air valve has been loosened when
thesystem is full;— If the water pressure in the system is below 1.5 bar, bring it
up to theappropriate level;-Ensure that the gas cock is closed;-Make sure that the
electrical connection has been made properly andthat the earth wire is connected to an efficient earthing
system;- Supply power to the boiler by pushing the On/Off button A
(see FIG.3.1) — the L.E.D. K will illuminate. Then push the button F in
forcentral heating — the L.E.D. G will illuminate. This will start
thecirculation pump. After 7 seconds, the boiler will signal a
shutdown dueto ignition failure. Leave the boiler as it is until
all of the air has been bledfrom the system.-Loosen the cap on the head of the pump to eliminate any air
pockets;-Repeat the procedure for bleeding the radiators of
air;-Open the taps for a brief period;-Check the system pressure
and, if it has dropped, open the filling loopagain to bring the pressure back up to 1.5 bar.2. Make sure that
all gate valves are open;3. Turn on the gas cock and check the
seals on the connections with anapproved soap solution and eliminate any leaks.4. Press the
reset button J for the lighting system; the spark will light
themain burner. If the burner does not light the first time, repeat
theprocedure.5. Check the minimum and maximum pressure values for the gas
going tothe burner; adjust it if needed using the values indicated
in the table insection 4 (See the relative section for burner
pressure adjustment withinthe servicing manual).3.5 OPERATIONALADJUSTMENTS
-
The boiler is fitted with the following devices (see section 3.2
for references).1 — IGNITION FAILURE:This indicates ignition failure when a flame is not detected
within 7seconds of starting an ignition sequence. The L.E.D. I will
illuminateto signal the shutdown status.The system can be reset by
pressing and releasing the button J afterchecking to make sure that
the gas cock is open.2 — INSUFFICIENT SYSTEM PRESSURE:In the event of insufficient
water pressure in the heating system, asafety device will shutdown
the boiler. Check the system pressure onthe pressure gauge D and if
it is less than 0.4 bar refill the system to1.5 bar. Once the
system pressure is at the correct level the boiler willreset
automatically.3 — OVERHEATING:This control shuts off the boiler in the case
where the primary circuitreaches a temperature in excess of
105C.The red L.E.D. I will illuminate to signal this shutdown
status.The system can be reset by waiting a few minutes for the
primaryexchanger to cool down and then by pressing and releasing
the Jbutton.4. ANTI-FROST DEVICE:The boiler is equipped with a device that,
in the event of the watertemperature going below 3C, the burner
ignites at the minimum poweruntil the boiler water reaches a
temperature of 33C.This device operates only if the boiler is
functioning perfectly and:- the system pressure is sufficient;- the
boiler is powered electrically — L.E.D. K illuminated;18
3.8 BOILER SAFETY SYSTEMS
In the boiler, it is possible to monitor the correct operation
ofthe flue exhaust/air intake, checking for a loss of
generalpressure in the system. Through the use of a
differentialmanometer connected to the test points of the
combustionchamber, it is possible to detect the P of operation of
the airpressure switch.The value detected should not be less than
0.55 mbar underconditions of maximum thermal power in order for the
boilerto function properly and without interruption.The flue connector has two apertures, readings can betaken for
the temperature of the combustion by-productsand of the combustion
air, as well as of the concentrationsof O2 and CO2, etc.To access
these intakes it is necessary to unscrew the frontscrew and remove
the metal plate with sealing gasket.To achieve the best test
conditions, turn the central heatingadjustment knob G to the max
position and remove theelectrical connection to the heating sensor
(see section 5).This will allow the appliance to operate at the
maximumheating power. Do not allow this test to continue for
longerthan necessary. Replace the connection on completion.3.6 COMBUSTION ANALYSIS
3.7 FUME DISCHARGEMONITORING
FU008A
FU009A
-
19
DRAINING THE HEATING SYSTEMThe heating system must be emptied as
follows:- Turn off the boiler;- Attach a hose pipe and open the
drain valve;- Empty the system at the lowest points (where
present). When the heatingsystem is unused for an extended period of time, it is
recommended that youadd antifreeze with an ethylene glycol base to
the water in the heating pipework and radiators if the ambient
temperature drops below 0C during thewinter.This makes repeated
draining of the entire system unnecessary.DRAINING THE DOMESTIC HOT WATER SYSTEMWhenever there is the
danger of the temperature dropping below thefreezing point, the
domestic hot water system must be drained as follows:— Turn off the general water valve for the household plumbing
system;- Turn on all the hot and cold water taps;- Empty the
remaining water from the lowest points in the system (wherepresent).
3.9 DRAINING THE SYSTEM
— the gas is turned on.6 — EXHAUST DISCHARGE ANOMALY
SHUTDOWN:The boiler is fitted with safety devices, which in the event of
defectivedischarge of exhaust fumes, automatically interrupts the
gas supply,thereby shutting off the boiler.The shutdown of the
boiler is temporary and is indicated by theillumination of the
yellow L.E.D. H for a period of about 15 minutes.Once this time
period has passed and the discharge state of exhaustfumes has
returned to normal, the boiler automatically turns back on. -
20
The boiler can be converted to use either methane (natural) gas
(G20)or LPG (G30 — G31) by an Authorised Service Centre.The
operations that must be performed are the following:1. Replace the
jets on the main burner (see table in section 4);2. Adjust the
maximum and minimum thermal capacity values for the boiler(see table in section 4);3. Replace the gas rating plate;4.
Adjust the maximum thermal power setting;5. Adjust the soft-light
feature;6. Adjust the ignition delay feature for the heating system
(can be set from 0to 2 mins.).
CATEGORY II2H3+
Recommended Soft-light Pressure(mbar)
MethaneGasG20
8.0
LiquidPropane
GasG31
16.0
LiquidButane
GasG30
16.0
4.1 CHANGING THETYPE OF GAS
The outlet pressure of the gas cock is obtained by completely
loosening thescrew on the solenoid. The maximum pressure of the gas
to the burner willbe equal to the nominal delivery pressure minus
the head loss within thegas valve.[1 mbar = 10,197 mmc.a.]
4. GAS ADJUSTMENTS
Lower Wobbe Index (15C;1013mbar) MJ/m3hNominal Delivery Pressure
mbarMinimum Delivery Pressure mbar23 MFFI
Main Burner: n. 12 jets () mmConsumption (15C; 1013mbar)
m3/hConsumption (15C; 1013mbar) Kg/hGas Burner Pressuremax — min
mbarCATEGORY II2H3+ Methane GasG20
Liquid Butane GasG30
Liquid Propane GasG31
45.672017
1.302.78—-
11.0 — 2.0
80.582920
0.77—-
2.02
27.7 — 6.0
80.583725
0.77—-
2.00
35.5 — 7.3
-
21
It is recommended that the following inspections be carried out
on theboiler at least once a year:1 — Check the seals for the water
connections; replace any faulty seals.2 — Check the gas seals;
replace any faulty gas seals.3 — Visual check of the entire unit.4
— Visual check of the combustion process or analysis of combustion
by-products (see section 3.6) and cleaning of the burner if
needed.5 — If called for by point. 3, dismantling and cleaning of
the combustionchamber.6 — If called for by point. 4, dismantling and cleaning
of the burner jets.7 — Visual check of the primary heat
exchanger:— check for overheating in the blade assembly;- clean the
exhaust fan if needed.8 — Adjustment of the flow rate of the gas: flow rate for
lighting, partial loadand full load.9 — Check of the heating safety systems:- safety device for
maximum temperature (overheat thermostat);- safety device for
maximum pressure (safety valve).10- Check of the gas safety systems:- safety device for lack of
gas or flame ionisation (detectionelectrode);- safety device for
gas cock.11- Check of the electrical connection (make sure it complies
with theinstructions in the manual).12- Check of domestic hot water production efficiency (flow rate
andtemperature)13- General check of the combustion by-products of
thedischarge/ventilation system.14- Check of the general performance of the unit.
5. MAINTENANCE
-
22
6. MISCELLANEOUS
6.1 WIRING DIAGRAM FORTWO HEATING ZONES
V4043HVALVE
BROWN 8BLUE 2GREY 9
ORANGE 10GREEN/YELLOW 3
Hone
ywell
ST 69
9B 10
026
3N
LLin
k L-5-
8ST
6400
/ST 63
00 ST
6200
34
NL
Dray
ton Te
mpu
s 73
4N
LHo
rstma
nn 42
5, 52
5, 52
71
4E
NL
Link L
-2-5
Land
is & G
yr RW
B23
4N
LGlo
ww
orm
Ma
sterm
indLa
ndis
& Gyr
RWB2
03
4N
LMi
crogy
rPo
tterto
n Mi
nimind
er3
4N
LPo
tterto
n EP
2000
/3000
-3
4N
LLin
k L-5
EP2
001/3
001
Rand
all 10
2/102
E1
2E
56
Link 3
-6Ra
ndall
4033
42
E7
6Lin
k 1-6
Rand
all 70
1, 70
23
1E
NL
Link L
-6-5
Sang
amo M
51
8E
43
Link 1
-6Sa
ngam
o 410
Form
1
18
E4
3Lin
k 3-6
PRO
GRA
MM
ER
64
32
1
Pegle
r Sun
vic2
5E
NL
SP 50
/100 (L
ink L-3
)Sw
itchma
ster
14
NL
Symp
hony,
So
nata
Switch
maste
r 400
, 600
31
NL
SWITC
HMAS
TER 8
05, 9
003
1N
LSu
nvic
ET 14
517
4E
12
Link 2
-3-6
Sunv
ic DH
P 22
016
3E
12
Towe
rchro
n FP
610
21
Link 1
-5/4-7
-9To
werc
hron M
P6
102
1Lin
k 1-4/
6-11
Towe
rchro
n 200
0
HW
H
TGN
LON
ONAC
L LS5
22, L
S722
34
NL
Rand
all 92
2, 97
23
6E
NL
Link L
-2-5
Rand
all 30
20 P
42
EN
Lan
d 306
0
PRO
GRA
MM
ER
64
32
1
EN
Lm
icroCo
mbi23
MFF
I
BO
ILER
910
32
240VMAINS INPUT (3 AMP)
L 1
N 2
E 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TYPICALJUNCTION BOX
T6360BROOM
THERMOSTAT
1 6
3 8
2 2
ZONE 2
V4043HVALVE
BROWN 5BLUE 2GREY 9
ORANGE 10GREEN/YELLOW 3
T6360BROOM
THERMOSTAT
1 4
3 5
2 2
ZONE1 ZONE
1ZO
NE 1
ZONE
2ZO
NE 2
1
BOILER ELECTRICAL SUPPLY CABLE
Remove internal time clock plugfrom the the P.C.B. then
connectroom stat terminal block on thereverse of the boiler control
panel(see section 2.10) to 9 + 10 onthe junction box.If a room thermostat is not required on Zone 1, insert a
linkbetween 4 + 5 on the junction box.If a room thermostat is not required on Zone 2, insert a
linkbetween 6 + 8 on the junction box.Base
d on
Hon
eywe
ll co
ntro
ls
-
23
6.2 WIRING DIAGRAM FORCONNECTION TO ANARISTON
UNVENTEDCYLINDERHone
ywell
ST 69
9B 10
026
3N
LLin
k L-5-
8ST
6400
/ST 63
00 ST
6200
34
NL
Dray
ton Te
mpu
s 73
4N
LHo
rstma
nn 42
5, 52
5, 52
71
4E
NL
Link L
-2-5
Land
is & G
yr RW
B23
4N
LGlo
ww
orm
Ma
sterm
indLa
ndis
& Gyr
RWB2
03
4N
LMi
crogy
rPo
tterto
n Mi
nimind
er3
4N
LPo
tterto
n EP
2000
/3000
-3
4N
LLin
k L-5
EP2
001/3
001
Rand
all 10
2/102
E1
2E
56
Link 3
-6Ra
ndall
4033
42
E7
6Lin
k 1-6
Rand
all 70
1, 70
23
1E
NL
Link L
-6-5
Sang
amo M
51
8E
43
Link 1
-6Sa
ngam
o 410
Form
1
18
E4
3Lin
k 3-6
PRO
GRA
MM
ER
64
32
1
Pegle
r Sun
vic2
5E
NL
SP 50
/100 (L
ink L-3
)Sw
itchma
ster
14
NL
Symp
hony,
So
nata
Switch
maste
r 400
, 600
31
NL
SWITC
HMAS
TER 8
05, 9
003
1N
LSu
nvic
ET 14
517
4E
12
Link 2
-3-6
Sunv
ic DH
P 22
016
3E
12
Towe
rchro
n FP
610
21
Link 1
-5/4-7
-9To
werc
hron M
P6
102
1Lin
k 1-4/
6-11
Towe
rchro
n 200
0
HW
H
TGN
LON
ONAC
L LS5
22, L
S722
34
NL
Rand
all 92
2, 97
23
6E
NL
Link L
-2-5
Rand
all 30
20 P
42
EN
Lan
d 306
0
PRO
GRA
MM
ER
64
32
1
EN
L
BO
ILER
910
32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TYPICALJUNCTION BOX
1
BOILER ELECTRICAL SUPPLY CABLE
Remove internal time clock plugfrom the the P.C.B. then
connectroom stat terminal block on thereverse of the boiler control
panel(see section 2.10) to 9 + 10 onthe junction box.T6360BROOM
THERMOSTAT
1 4
3 5
2 2
V4043HHEATING VALVE
BROWN 5BLUE 2GREY 9
ORANGE 10GREEN/YELLOW 3
V4043HHOT WATER VALVE
BROWN 8BLUE 2GREY 9
ORANGE 10GREEN/YELLOW 3
1 C/P
Cylinderthermostat
Thermalcut-out
1 8
6
Notused
P
21 C/P2
240VMAINS INPUT (3 AMP)
L 1
N 2
E 3
micro
Comb
i23 M
FFI
Base
d on
Hon
eywe
ll co
ntro
ls
-
23 9
9 84
158
9 00
0-
Sta
mp
a: b
ieff
e R
ECA
NA
TI
CE CertificationHeat Input max/min kWHeat Output max/min
kWEfficiency of Nominal Heat Input %Efficiency at 30% of Nominal
Heat Input %Heat Loss to the Casing (T=50C) %Flue Heat Loss with
Burner Operating %Flue Heat Loss with Burner Off %Maximum Discharge
of Fumes (G20) Kg/hResidual Discharge Head mbarConsumption at
Nominal Capacity(G20) m3/hGas Consumption after 10 Minutes* m3(15C,
1013 mbar) (G30-G31) Kg/hTemp. of exhaust fumes at nominal capacity
CCO2 Content %O2 Content %CO Content ppmMinimum Ambient Temperature
CHead Loss on Water Side (max) (T=20C) mbarResidual Head of System
barHeating Temperature max/min CDomestic Hot Water Temperature
max/min CD.H.W. Flow Rate T=35C l/minD.H.W. Flow Rate T=35C
gal/minD.H.W. Minimum Flow Rate l/minPressure of Domestic Hot Water
max/min barExpansion Vessel Capacity lExpansion Vessel Pre-load
Pressure barMaximum Water Content of System lMaximum Heating
Pressure barNominal Pressure Natural Gas (G20) mbarLPG (G30-G31) mbarElectrical Supply V/HzPower Consumption
WProtection Grade of Electrical System IPInternal Fuse RatingWeight
KgG.C. Number
7. TECHNICAL INFORMATION
63AU454725.6/11.023.7/9.6
92.590.51.06.50.451
0.962.720.32
2.02/2.001267.08.038+52000.25
82/4254/369.72.22.5
8/0.261
1303
2030-37
230 / 50135X4D
FAST 2 AT39
47-116-16
23 MFFI
*Calculated at 70% maximum output
Manufacturer: Merloni TermoSanitari SpA — Italy
Commercial subsidiary: MTS (GB) LIMITEDMTS BuildingHughenden
AvenueHigh WycombeBucks HP13 5FTTelephone: (01494) 755600 Fax:
(01494) 459775Internet: http://www.mtsgb.ltd.ukE-mail:
[email protected] Service Hot Line: (01494) 539579 -
ServicingInstructionsType C BoilersG.C.N: 47-116-16
LEAVE THESE INSTRUCTIONSWITH THE END-USER
Country of destination: GB
-
21. SERVICING INSTRUCTIONS
1.1 REPLACEMENT OF PARTS
1.2 TO GAIN GENERAL ACCESS- Removing the front panel- Removing
the sealed chamber front cover- Removing the side panels1.3 ACCESS TO THE COMBUSTION CHAMBER- Removing the combustion
cover- Removing the burner and jets- Removing the electrodes-
Removing the heat exchanger- Removing the air pressure switch-
Removing the fan- Removing the venturi device1.4 SERVICING AND REMOVAL OF THE GAS VALVE- Setting the gas
pressures- Removing the spark generator- Removing the gas valve1.5 ACCESS TO THE WATER CIRCUIT- Removing the pump pressure
switch- Removing the safety valve- Removing the automatic air vent-
Removing the pump- Removing the pressure gauge- Removing the
expansion vessel- Removing the overheat thermostat- Removing the
heating temperature sensor (N.T.C.)- Removing the D.H.W.
temperature sensor (N.T.C.)- Removing the diverter valve
microswitch- Removing the diverter valve1.6 ACCESS TO THE CONTROL SYSTEM- Checking the fuses- Removing
the time clock — Removing the P.C.B.2. FAULT FINDING
2.1 FAULT FINDING GUIDE (FLOW-CHART)
3. ELECTRICAL DIAGRAMS
4. SHORT SPARE PARTS LIST
TABLE OF CONTENTS
-
2. The control panel moves downward and when pulled
forward,rotates on two lateral hinges; the panel stays in a
semi-horizontal position, which allows access to the inner parts
ofthe boiler (FIG. 1.2);3. In order to increase the manoeuvring space, it is possible
toraise the control panel and rotate it to a fully horizontal
position(FIG. 1.3);4. Remove the screws B from the front panel bottom lip (FIG.
1.4);5. Lift the front panel up and forward from the raised screws at
thethe top of the casing (FIG. 1.5).FIG. 1.4
B
FIG. 1.5
3
1. SERVICING INSTRUCTIONS
The life of individual components varies and they will
needservicing or replacing as and when faults develop.The fault
finding sequence chart in chapter 2 will help to locatewhich
component is the cause of any malfunction, and instructionsfor
removal, inspection and replacement of the individual parts
aregiven in the following pages.1.1 REPLACEMENT OF PARTS
1.2 TO GAIN GENERAL ACCESS
All testing and maintenance operations on the boiler require
thecontrol panel to be lowered. This will also require the removal
ofthe casing.1.2.1 Removing the front panel
1. Loosen the fastening screws A of the control panel located
onthe lower part of the panel itself. (FIG. 1.1);A
FIG. 1.3
FIG. 1.1
FIG. 1.2
To ensure efficient safe operation, it is recommended that
theboiler is serviced annually by a competent person.Before starting any servicing work, ensure both the gas
andelectrical supplies to the boiler are isolated and the boiler
iscool.Before and after servicing, a combustion analysis should be
madevia the flue sampling point (please refer to the Installation
Manualfor further details).After servicing, preliminary electrical system checks must
becarried out to ensure electrical safety (i.e. polarity, earth
continuity,resistance to earth and short circuit). -
41.2.2 Removing the sealed chamber front cover
1. Remove the screws C (FIG. 1.6);2. Lift the sealed chamber
front cover from the locating pins(FIG. 1.7).
FIG. 1.6
C
C
FIG. 1.7
1.2.3 Removing the side panels
1. Remove the four screws D for each side panel (FIG.1.8);2.
Pull the panel away from the boiler at the base, then lift thepanel up and remove from the boiler (FIG.1.9).
D
D
D
FIG. 1.8
FIG. 1.9
-
1.3.3 Removing the electrodes
Before carrying out this procedure, unscrew and slide theburner
forward (see previous section).1. Remove rubber gasket G (FIG.
1.13);2. To remove the detection electrode disconnect the cableat its connection point close to the P.C.B. (FIG. 1.14);3.
Remove screw H (FIG. 1.15);4. Gently slide the electrode downward
(FIG. 1.16).FIG. 1.13
G
FIG. 1.14
1.3.2 Removing the burner and jets
1. Remove the screws F from the burner (FIG. 1.11);2. Remove the
burner (FIG. 1.12);3. Disconnect the electrodes (see section
1.3.3);4. Remove the jets using a No. 7 socket spanner;5. Replace
in reverse order.5
1.3.1 Removing the combustion cover
1. Remove the screws E (FIG. 1.10);2. Lift off the combustion
cover.1.3 ACCESS TO THE COMBUSTION CHAMBER
E
E
E
FIG. 1.10
FIG. 1.11
Fig. 1.12
F
F
-
6To replace, repeat the steps in reverse order, payingparticular
attention to the following:a -Centre the electrode in the
positioning hole carefully,otherwise the electrode may break;b -Ensure that the left hand
and right hand electrodes arelocated the correct way round (facing each other), togive the
correct spark gap;c -Check that the cables have been connected correctly;d -Check
that the rubber gasket covers the cable/ electrodeconnection point completely.
FIG. 1.15
FIG. 1.16
H
1. Drain the boiler of water;2. Remove the overheat thermostat
sensor, D.H.W. sensorand heating sensor I (FIG. 1.17);3. Release the four connection
nuts J connecting theexchanger to the flow and return pipes (FIG. 1.18);4. Pull it
straight out (FIG. 1.19).1.3.4 Removing the main heat exchanger
FIG. 1.18
J
Fig. 1.17
I
FIG. 1.19
I
-
1. Disconnect electrical connections N and silicone pipe
O(FIG.1.23);2. Remove screw P and remove the fan collar clamp
Q(FIG.1.24);3. Remove screws R (FIG.1.25);4. Remove fan and mounting plate
(FIG.1.26).1.3.6 Removing the fan
1. Disconnect the electrical connections K and siliconepipes L
from their connection points (FIG. 1.20);2. Remove screws M on the top of the sealed chamber(FIG.
1.21);3. Lift out the air pressure switch (FIG. 1.22);4. Unscrew to
remove the switch from the plate.7
1.3.5 Removing the air pressure switch
FIG. 1.25
R R
FIG. 1.24
PQ
FIG. 1.23
NN
O
FIG. 1.26
FIG. 1.21
FIG. 1.20
L
L
K
M
M
FIG. 1.22
-
81.4 SERVICING AND REMOVALOF THE GAS VALVE
1.4.1 Setting the gas pressures
1
2
Recommended pressure for soft-light ignition 8 mbar
NATURAL GAS (G20) BUTANE GAS (G30) PROPANE GAS (G31)
16 mbar 16 mbar
3
4
A
B
C
E
F
D
Setting the minimum and the maximum power of the boiler1. Check
that the supply pressure to the gas valve is a minimum of 20
mbarfor natural gas.2. To do this, loosen the screw A.
Fit the pipe of the pressure gauge to the inlet pressure
connection of thegas valve B.When you have completed this
operation, replace the screw A securelyinto its housing to seal off
the gas.3. To check the pressure supplied by the gas valve to the
burner, loosen thescrew C. Fit the pipe of the pressure gauge to
the pressure outlet testpoint of the gas valve D.Disconnect the
compensation pipe either from the gas valve or from thesealed
chamber.4. Push the On/Off button to ON position -green light- and push
the Heatingbutton to ON position -green light-Turn on the boiler by
running a hot water tap.Adjust the 10mm nut E on the modureg to set
the maximum gaspressure, turn the nut clockwise to increase and
anti clockwise to decreasethe pressure until the required pressure
is achieved (see TABLE A page 9)5. To set the minimum power, disconnect a supply terminal from
the moduregand adjust screw F.Turn the screw clockwise to increase
the pressure and coun-ter-clockwise to decrease the pressure
(displayed on thepressure gauge) corresponding to the minimum power
(see TABLE A page9).6. When you have completed the above operations, turn off thehot
water tap, re-connect the supply terminal to the moduregon the gas
valve and replace the cap on the screw of themodureg.Setting the maximum heating circuit power7. To set the maximum
heating circuit power, push the On/Off button to theON position -green light- and push the Heating button and set
the timeclock and any external controls to the ON position -green
light. Turn theknob of the heating thermostat clockwise to
maximum.8. Remove the inspection panel of the P.C.B. and fit a small
cross-headscrewdriver in to the right hand potentiometer. Turn
clockwise to increasethe pressure or counter-clockwise to reduce
the pressure. Adjust thesetting to the required heating pressure
value (displayed on the pressuregauge), as indicated in the charts
shown in page 9.9. Turn off the boiler by placing the main switch to the «OFF»
position.Setting pressure for soft ignition.Disconnect the detection
electrode connection close to the P.C.B. (FIG.1.14).Start the
boiler and during the ignition sequence adjust the left
handpotentiometer until the gas pressure reads the required gas
pressure asper the table below.Once the gas pressure is set turn
off the boiler and re-connect theconnection to the P.C.B. -
9model 23
Regulating the heating power fornatural gas (G20)
model 23
Regulating the heating power forbutane gas (G30)
model 23
34363840
Regulating the heating power forpropane gas (G31)
23 M
FFI
2.78
20
11.0
2.0
1.16
2.02 Kg/h
0.87 Kg/h
27.5 mbar
6.2 mbar
28 mbar
12 x 0.77
2.00 Kg/h
0.85 Kg/h
35.5 mbar
7.3 mbar
37 mbar
12 x 0.77
TABLE A
CG010A
CG011A
CG012A
-
10
1.4.2 Removing the spark generator
1. Disconnect ignition leads S by pulling upward(FIG. 1.27);
2. Remove the screw T (FIG. 1.28);3. Remove the spark generator
by pulling forward from thegas valve (FIG. 1.29).
NB.: It may be necessary to reset the flame failure reseta
number of times during this operation.10. Remove the pipe from the pressure gauge and connectscrew C
to the pressure test point in order to seal offthe gas.11. Carefully check the pressure test points for gas leaks(valve
inlet and outlet).IMPORTANT!Whenever you disassemble and reassemble the
gasconnections, always check for leaks using a soap and
watersolution.FIG. 1.27
FIG. 1.28
FIG. 1.29
S
T
Soft-lightAdjustment
Max HeatingAdjustment
-
11
Important! Before any component is removed, the boilermust be
drained of all water.1.5.1 Removing the pump pressure
switch1.Remove the pump pressure switch electrical connectionsW (FIG 1.33);2.Unscrew the pump pressure switch by using a
spanner onthe nut;3.Remove the pump pressure switch.
1.5 ACCESS TO THE WATER CIRCUIT
FIG. 1.30
FIG. 1.31
FIG. 1.32
FIG. 1.33
U
VV
1.4.3 Removing the gas valve
Important! Before removing the gas valve, ensure the gassupply
is turned off.1. Disconnect all the cables from the solenoid andmodureg;
2. Remove the spark generator (see previous section);3. Release
the nuts U (FIG. 1.30);4. Remove the screws V from the bottom of
the gas valve(FIG. 1.31);5. Remove the gas valve (FIG. 1.32).
W
U
-
12
1.5.3 Removing the automatic air vent1. Unscrew valve top Y
(FIG. 1.35);2. Remove valve complete with float (FIG 1.36).FIG. 1.35
Y
FIG. 1.36
1.5.2 Removing the safety valve
1. Disconnect the discharge pipe work from below theboiler;
2. Unscrew and remove the valve X (FIG. 1.34).
FIG. 1.34
X
-
13
1.5.4 Removing the pump
1. Remove the U-clip Z (FIG. 1.37);2. Remove the retaining clips
A1 (FIG. 1.38);3. Release the nut C1 (FIG. 1.39);4. Remove the pipe
D1 (FIG. 1.40);5. Remove the screws E1 (FIG. 1.41);6. Remove the
pump.Z
FIG. 1.37
FIG. 1.38
FIG. 1.39
A1
C1
Z
FIG. 1.40
FIG. 1.41
D1
E1E1
-
14
1.5.6 Removing the expansion vessel
1. Release nuts G1 and remove the gas pipe (FIG. 1.44);2.
Release nut H1 (FIG. 1.45);3. Remove back-nut I1 (FIG. 1.46);4.
Remove the expansion vessel (FIG. 1.47).1.5.5 Removing the pressure gauge
1. Remove the U-clip F1 (FIG. 1.42)2. Remove the pressure gauge
coupling (FIG. 1.42);3. Push the pressure gauge through the control
panel fromthe rear (FIG. 1.43).
FIG. 1.44
F1
FIG. 1.43
G1
H1
FIG. 1.45
FIG. 1.46
FIG. 1.47
G1
I1
FIG. 1.42
-
15
1.5.7 Removing the overheat thermostat
1. Disconnect the overheat thermostat electricalconnections J1
(FIG. 1.48);2. Then remove the thermostat from its mounting byreleasing the
securing clip (FIG. 1.49 /1.50).1.5.8 Removing the heating temperature sensor(N.T.C.)
1. Pull off the electrical connector and unscrew the sensorprobe
using a suitable spanner (FIG. 1.51).FIG. 1.48
FIG. 1.49
1.5.9 Removing the D.H.W. temperature sensor (N.T.C.)
1. Pull off the electrical connector and unscrew the sensorprobe
using a suitable spanner (FIG. 1.52).J1
FIG. 1.51
FIG. 1.50
FIG. 1.52
-
16
1.6 ACCESS TO THE CONTROL SYSTEM
FIG. 1.53
1.6.1 Checking the fuses
1. Remove the inspection cover on the reverse of thecontrol
panel (FIG. 1.54);2. Remove the fuses (FIG. 1.55).
FIG. 1.54
FIG. 1.55
M1
N1
Important! Isolate the electrical supply to the boiler
beforeaccessing the control panel.1.5.10 Removing the D.H.W. flow switch
1. Unplug the electrical connector M1 (FIG. 1.59);2. Release the
retaining clip N1 and remove the D.H.W.flow switch.
-
17
1.6.3 Removing the P.C.B.
1. Isolate electricity;2. Remove the inspection cover from the
reverse of thecontrol panel;3. Unplug all electrical connections from the
P.C.B.4. Remove the screws R1 (FIG. 1.59);5. Separate the facia
panel from the rear of the controlpanel ;7. Remove the screws S1 and remove the P.C.B.
(FIG. 1.60).
FIG. 1.59
R1R1 R1
FIG. 1.60
S1S1
1.6.2 Removing the time clock
1. Disconnect the electrical connections P1 from theclock (FIG.
1.56);2. Remove screws Q1 (FIG. 1.57);3. Lift out the time clock from
the control panel (FIG. 1.58).FIG. 1.56
FIG. 1.57
FIG. 1.58
P1
Q1
Q1
-
18
2. FAULT FINDING
It is possible to detect and correct any defect by using the
standard faultfinding diagrams described in this chapter.2.1 FAULT FINDING GUIDE(FLOW-CHARTS)
-
19
IS THE PUMPRUNNING? NO
NO
YES
YES
POWER TOTHE PUMP?
1 — Check that the pump is not stuck2 — Release/replace pump
1 — Check system pressure2 — Check pump cable.3 — Check/replace
P.C.B -
20
IS THE FANRUNNING?
BOILERSHUTDOWN?
POWERTO FAN?
NO
YES
YES
NO
YES
NO
NO
YES
1 — Check/replace air pressure switch2 — Check if reset button
is jammed3 — Check/replace flame detection electrode1 — Check/replace connection cable2 — Check/replace P.C.B.3 —
Check air pressure switch is not stuck the N.O. position1 — Replace fan
1 — Reset the boiler
INTERNALP.C.B. PROTECTIONS
ACTIVATED?
-
21
IS THE BURNERALIGHT?
POWER TOGAS VALVE?
POWER TO SPARK
GENERATOR?
YES YES
NO
YES
YES
NO
NONO
NO
YES
1 — Check/replace cable2 — Check/replace P.C.B.
1 — Check/replace cable2 — Check/replace P.C.B.
1 — Check if flame strikes detection electrode2 — Check
soft-light gas pressure3 — Check/replace detection electrode4 —
Check/replace P.C.B.1 — Check/replace spark generator2 — Check/replace ignition
electrodes and cables3 — Check spark gap1 — Check gas supply pressures2 — Check gas pressure to burner3
— Check spark gap4 — Check/replace gas valveIS THEAIR PRESSURE SWITCH
ACTIVATED?
CHECKP ON AIR
PRESSURE TESTPOINT
HAS THEBOILER SAFETY
SHUTDOWN BEENACTIVATED?
1 — Check exhaust/air intake2 — Check venturi & tubes3 —
Check fan efficiency/replace1 — Check/replace A.P. switchP 0.55mbar
P 0.55mbar
YES
DOESTHE SPARK SEQUENCE
START?
NO
-
22
-
23
3. ELECTRICALDIAGRAMS
LEGEND:
A = Central Heating Temperature AdjustmentB = Domestic Hot Water
Temperature AdjustmentC = Soft-light AdjustmentD = Maximum Heating
AdjustmentE = Time Clock ConnectorF = On/Off SwitchG = Fume Sensor
L.E.D.H = Central Heating SelectorI = Ignition Failure (Lockout)
L.E.D.J = On/Off L.E.D.K = Reset ButtonL = Central Heating L.E.D.M
= TransformerN = Circulation Pump RelayO = Fan RelayP = Gas Valve
RelayQ = Spark Generator I.C.A01 = Circulation PumpA02 = FanA03 = Spark Generator/Gas Valve
SupplyA04 = Flame Detection CircuitA05 = Detection ElectrodeA06 =
Main Circuit Temperature ProbeA07 = Domestic Hot Water Temperature
ProbeA08 = D.H.W. Flow SwitchA09 = Pump Pressure SwitchA10 =
ModulatorA11 = Air Pressure SwitchA12 = Safety ThermostatA13 =
External (Room) ThermostatsColours:Gry = Grey Wh = WhitePnk = PinkBrn = BrownBl = BlueBlk =
BlackRd/Blk = Red/Black -
24
microCombi 23 MFFI
SE016A
SF013A
-
25
4. SHORT SPARE PARTS LIST
microCombi 23 MFFI
-
26
-
27
NOTES
-
23 9
9 84
1590
000
Stam
pa:B
ieffe
Rec
anat
iManufacturer: Merloni TermoSanitari SpA — Italy
Commercial subsidiary: MTS (GB) LIMITEDMTS BuildingHughenden
AvenueHigh WycombeBucks HP13 5FTTelephone: (01494) 755600 Fax:
(01494) 459775Internet: http://www.mtsgb.ltd.ukE-mail:
[email protected] Service Hot Line: (01494) 539579
- Manuals
- Brands
- Ariston Manuals
- Boiler
- microGENUS 23 MFFI
- Servicing instructions
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Servicing
Instructions
Type C Boilers
G.C.N: 47-116-14
47-116-15
LEAVE THESE INSTRUCTIONS
WITH THE END-USER
Country of destination: GB
Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677
Related Manuals for Ariston microGenus 23 MFFI
Summary of Contents for Ariston microGenus 23 MFFI
-
Page 1
Servicing Instructions Type C Boilers G.C.N: 47-116-14 47-116-15 LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE END-USER Country of destination: GB Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677… -
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS SERVICING INSTRUCTIONS EPLACEMENT OF ARTS ENERAL CCESS — Removing the front panel — Removing the sealed chamber frontal cover — Removing the side panels CCESS TO THE OMBUSTION HAMBER — Removing the combustion cover — Removing the burner and jets — Removing the electrodes — Removing the main heat exchanger — Removing the air pressure switch…
-
Page 3: Replacement Of Parts
2. The control panel moves downward and when pulled forward, SERVICING INSTRUCTIONS rotates on two lateral hinges; the panel stays in a semi- horizontal position, which allows access to the inner parts of To ensure efficient safe operation, it is recommended that the the boiler (F .
-
Page 4: Removing The Sealed Chamber Frontal Cover
Removing the sealed chamber frontal cover Removing the side panels 1. Remove the screws “C” (F . 1.6); 1. Remove the four screws “D” for each side panel (F .1.8); 2. Lift the sealed chamber frontal cover from the locating pins 2.
-
Page 5: Access To The Combustion Chamber
CCESS TO THE OMBUSTION HAMBER Removing the combustion cover 1. Remove the screws “E” (F . 1.10); 2. Lift off the combustion cover. Fig. 1.12 78 eps Removing the electrodes Before carrying out this procedure, unscrew and slide the burner forward (see previous section). 1.
-
Page 6: Removing The Main Heat Exchanger
3. Remove screw “H” (F . 1.15); Removing the main heat exchanger 4. Gently slide the electrode downward (F . 1.16). 1. Drain the boiler of water; 2. Release the overheat thermostat sensor “I” (F . 1.17); 3. Release the two connection nuts “J” connecting the exchanger to the flow and return pipes (F .
-
Page 7: Removing The Air Pressure Switch
Removing the air pressure switch Removing the fan 1. Disconnect the electrical connections “K” and silicon pipes 1. Disconnect electrical connections “N” and silicon pipes “L” from their connection points (F . 1.20); “O” (F .1.23); 2. Remove screws “M” on the top of the sealed chamber 2.
-
Page 8: Servicing And Removal Of The Gas Valve
ERVICING AND EMOVAL OF THE ALVE Setting the minimum and the maximum power of the boiler Setting the gas pressures 1. Check that the supply pressure to the gas valve is a minimum of 20 mbar for natural gas. 2. To do this, remove the screw “A”. Fit the pipe of the pressure gauge to the pressure connection of the gas valve “B”.
-
Page 9
Regulating the heating power for natural gas (G20) model 23 model 27 CG007A Regulating the heating power for butane gas (G30) model 23 model 27 CG008A Regulating the heating power for propane gas (G31) model 23 model 27 CG009A “A” ABLE 2.70 2.01 Kg/h… -
Page 10: Removing The Spark Generator
Removing the spark generator 1. Disconnect ignition leads “T” by pulling upward . 1.27); 2. Remove the screw “V” (F . 1.28); 3. Remove the spark generator (F . 1.29). 61.eps Soft-light Max Heating Adjustment Adjustment VR015A.eps . 1.27 45.eps 10.
-
Page 11: Removing The Gas Valve
Removing the gas valve CCESS TO THE ATER IRCUIT 1. Disconnect all the cables from the solenoid and Important! Before any component is removed, the boiler modureg; must be drained of all water. 2. Remove the spark generator (see previous section); 3.
-
Page 12: Removing The Safety Valve
Removing the safety valve Removing the main circuit flow switch 1. Loosen nut “Z” (F . 1.36); 2. Unscrew and remove the valve (F . 1.37). 1. Remove the cable of the main circuit flow switch “B1” . 1.40); 2. Remove the screws “C1” (F .
-
Page 13: Removing The Pump
Removing the pump 1. Remove the U-clip “ D1” (F . 1.41); 2. Remove the retaining clip “E1” (F . 1.42); 3. Remove the U-clip “ F1” (F . 1.43); 4. Release the nut “G1” (F . 1.44); 5. Remove the pipe “H1” (F .
-
Page 14: Removing The Pressure Gauge
Removing the pressure gauge Removing the expansion vessel 1. Remove the U-clip “J1” and remove the pressure gauge 1. Loosen nuts “K1” and remove the gas pipe (F . 1.50); coupling (F . 1.48); 2. Loosen nut “L1” (F . 1.51); 2.
-
Page 15: Removing The Overheat Thermostat
Removing the overheat thermostat Removing the D.H.W. temperature sensor (N.T.C.) 1. Disconnect overheat thermostat electrical 1. Pull off the electrical connector “Q1” and unscrew the connections “N1” (F . 1.54); sensor probe using a suitable spanner (F . 1.57). 2. Then remove the thermostat from its mounting by releasing the securing clip (F .
-
Page 16: Access To The Control System
Removing the time clock CCESS TO THE ONTROL YSTEM 1. Unplug electrical connection “W1” from the clock (F Checking the fuses 1.62); 2. Remove the screws “W2” (see fig. 1.63); 1. Remove the inspection cover on the reverse of the 3.
-
Page 17: Removing The P.c.b
Removing the P.C.B. 1. Isolate electricity; 2. Remove the inspection cover from the reverse of the control panel; 3. Unplug all electrical connections from the P.C.B. (F 1.65); 4. Remove the screws “X1” (F . 1.66); 5. Separate the facia panel from the rear of the control panel (F .
-
Page 18: Fault Finding
FAULT FINDING It is possible to detect and correct any defect by using the standard fault AULT INDING UIDE finding diagrams described in this chapter. CHARTS PRELIMARY CHECKS MAKE SURE THAT: 1 — There is sufficient water in the system 2 — The gas is turned on 3 — The electrical supply is turned on…
-
Page 19
IS THE PUMP RUNNING? POWER TO THE PUMP? DOES THE «NO WATER» L.E.D. ILLUMINATE 1 — Check pump cable (WITHIN 40 SECS)? 2 — Check/replace P.C.B. 1 — Check if there is air in the 3 — Check main flow main system switch operation when 2 — Check main circuit flow switch… -
Page 20
IS THE FAN RUNNING? BOILER 1 — Reset the boiler SHUTDOWN? 1 — Check/replace main circuit flow switch PUMP PROTECTION 2 — Check/replace ACTIVATED? connection cable 3 — Check/replace P.C.B. 1 — Check/replace air INTERNAL pressure switch P.C.B. PROTECTION 2 — Check if reset button ACTIVATED? is jammed 3 — Check/replace flame… -
Page 21
IS THE AIR PRESSURE SWITCH ACTIVATED? CHECK ∅ ∆ P 1.2 mbar 1 — Check A.P. switch cable ∆P ON TEST 2 — Check/replace A.P. switch PRESSURE 3 — Check/replace P.C.B. INTAKE ≤ ∆ 1 — Check exhaust discharge P 1.2 mbar 2 — Check venturi &… -
Page 22
FAULTS POSSIBILE CAUSES Drawing D.H.W: THERE STILL — air in secondary heat exchanger When you turn on a tap A PROBLEM? — faulty main circuit flow switch burner switches off — faulty D.H.W. flow switch Drawing D.H.W: — faulty 3-way valve radiators heat up in summer mode Drawing D.H.W: — check C.H./D.H.W. -
Page 23: Electrical Diagrams
EGEND ELECTRICAL = Time Clock Connector DIAGRAMS = Central Heating Selection (Winter) and Temperature Adjustment = Connector for Total Check System = Domestic Hot Water Temperature Adjustment = Soft-light Adjustment = Maximum Heating Adjustment = On/Off Switch = On/Off L.E.D. = Fume Sensor L.E.D.
-
Page 24
microGENUS 23/27 MFFI SE017A SF014A B063 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677… -
Page 25: Short Spare Parts List
998613 codes 998836 code 998940 999091 code 998099 code 997089 MODELS CHARACTERISTICS SERIAL NO: REF. VALIDITY MICROGENUS 23 MFFI METHANE 2320005600001 MICROGENUS 23 MFFI 2320005600001 MICROGENUS 27 MFFI METHANE 2320005600001 MICROGENUS 27 MFFI 2320005600001 B063 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677…
-
Page 26
23/27 MFFI G.C. part ARISTON Description Part No. 998616 E61 468 379816 Expansion vessel 164 282 573521 Gasket 3/8″ E61 475 998077 O-ring 573520 164 225 Gasket 3/4″ 997147 E25 427 Motor (3- Way valve) 997077 E61 429 Fixing clip (motor) -
Page 27
Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677… -
Page 28
Manufacturer: Merloni TermoSanitari SpA — Italy Commercial subsidiary: MTS (GB) LIMITED MTS Building Hughenden Avenue High Wycombe Bucks HP13 5FT Telephone: (01494) 755600 Fax: (01494) 459775 internet: http://www.mtsgb.ltd.uk E-mail: info@mtsgb.ltd.uk Technical Service Hot Line: (01494) 539579 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677…
249 ₽
Инструкция (руководство пользователя) на Котел водонагревательный Ariston T-2/23 MFFI
Артикул: ariston-t-2_23-mffi
Категория: Ariston
-
Описание
-
Детали
Описание
Инструкцию по эксплуатации Ariston T-2/23 MFFI на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.
Детали
Формат файла |
|
---|---|
Размер инструкции в кб |
2088 |