As 8000 велокомпьютер инструкция на русском

AS0808 Руководство пользователя
Описание товара

Список деталей / Для дополнительных типов

1. Легкое тело
2. Нижнее основание
3. Нижнее основание
4. датчик
5. Контроллер динамика
6. Зарядный провод
7. Лента застежка
8. Магнитный излучатель

Проводной тип зарядки секундомера
Свет + нижняя база + контроллер динамика + проводной датчик + магнитный излучатель + крепежная лента + зарядный провод
Тип беспроводной зарядки секундомера
Свет + нижняя база + контроллер динамика + беспроводной датчик + магнитный излучатель + крепежная лента + зарядный провод
Тип зарядки
Свет + нижняя база + контроллер динамика + провод для зарядки
Аккумулятор 
Свет + нижняя база + контроллер динамика

Инструкция по установке

Рисунок установки зажима
Фигура установки легкой повязки

Схема подключения проводного сигнального интерфейса секундомера

Крепление троса: проложите трос вдоль передней вилки, затем закрепите крепежными лентами, трос для руля должен быть намотан на него и закреплен крепежными лентами, чтобы не мешать движению руля.

Выберите соответствующее магнитное монтажное отверстие в соответствии с диаметром луча внутри колеса, установите излучатель и расположите его на одной стороне с монтажным отверстием, поверните и затяните, затем отрегулируйте расстояние между магнитом и датчиком до 1.5 мм, подробности см. на рисунках 1 и 2.

Рисунок установки магнитного и проводного датчика секундомера

Характеристики продукта

Использовать немецкий стандарт качества и выпуклые линзы с противоослепляющим эффектом, аналогичные автомобильным фарам ближнего света, тем самым не вызывая ослепляющего эффекта у пассажиров и водителей дорог и обеспечивая личную безопасность.
Совместите с 2 желтыми противотуманными фарами, обладающими высокой проницаемостью, способными освещать передние дороги даже в туманные или дождливые дни.
10 красных фонарей COB с обеих сторон, обеспечивающие хорошую видимость водителям и пассажирам вокруг, позволяя пассажирам и приближающемуся велосипеду видеть друг друга с большого расстояния, тем самым создавая предупреждающий эффект. Встроенная батарея 1200 мА с функцией крыла, защита от перезарядки и разрядки, высокая безопасность и длительный срок службы до 3.5-6.5 часов.
Конструкция с разделенным переключателем, верхняя часть для управления режимами освещения, нижняя часть для управления громкостью динамика, что обеспечивает более удобную работу.
4 световых индикатора батареи с высокой точностью позволяют узнать уровень заряда батареи в реальном времени и насладиться беззаботной поездкой.
Интеллектуальный режим противоугонной сигнализации, запускаемый вибрацией, может предотвратить и запугать воровщика. 130 децибел, оглушительный звук, 5 режимов динамиков по выбору и, безусловно, подходят для вас; 5 режимов освещения, мощность 300 люмен, освещение дороги к вашему дому.

Функция секундомера описания

Как сбросить параметры

Нажмите одновременно кнопки L и R более чем на 3 секунды, чтобы установить различные параметры (пробег, единицы измерения, радиус колеса, вес, значение обслуживания) Процедуры настройки:

1. Введите настройку единицы измерения пробега, по умолчанию единицей измерения является километр, используйте кнопку R для переключения между километром и милей, нажмите кнопку M для подтверждения.
2. Введите настройку окружности шины, значение по умолчанию — 2060 (2060 мм — окружность шины), числа мигают, затем задайте слева направо, используйте кнопку R для изменения чисел и кнопку M для подтверждения.
3. Введите настройку веса, сначала подтвердите единицу измерения, значение по умолчанию — 065, символ K начнет мигать (K — это единица измерения для килограмма), нажмите кнопку R, чтобы переключиться на L (L означает фунт, 65 килограмм соответствует 143.3 фунта), нажмите кнопку M, чтобы установить слева направо, используйте кнопку R, чтобы изменить числа, и кнопку M, чтобы подтвердить.
4. Введите настройку обслуживания, значение по умолчанию равно 200, нажмите кнопку R, чтобы переключиться между 4 значениями 200, 400, 600 и 800, нажмите кнопку M для подтверждения, первоначальная настройка уже завершена.
   Если вы намереваетесь вернуться к сбросу, нажмите и удерживайте кнопки L и R в течение 3 секунд, чтобы войти в режим сброса, рабочие процедуры такие же, как вышеупомянутые.

Описание режимов

Режим общего пробега

В этом режиме отображается средняя скорость, общий пробег, температура, время, секундомер.

• Как установить обнуление общего пробега
  Нажмите кнопку L, чтобы мигал символ общего пробега, нажмите и удерживайте кнопку R более 3 секунд, затем установите слева направо, используйте кнопку R для установки и кнопку L для подтверждения. Диапазон настройки от 0.000 до 99999, обнуление произойдет автоматически при выходе за пределы диапазона.
• Как установить единицу измерения температуры
  Нажмите кнопку L, чтобы замигал символ общего пробега, затем нажмите кнопку L еще раз, чтобы вызвать мигание температуры, нажмите и удерживайте кнопку R более 3 секунд, чтобы мигал символ «градус Цельсия», затем нажмите кнопку R. еще раз, чтобы изменить единицу измерения с Цельсия на Фаренгейт, нажмите кнопку M для подтверждения.
  
• Как установить время
  Нажмите кнопку L, чтобы символ времени начал мигать, затем нажмите и удерживайте кнопку R для переключения между 24ч и 12ч, нажмите кнопку R еще раз для подтверждения; нажмите кнопку L, чтобы установить время, затем снова нажмите кнопку R, чтобы изменить временные числа, используйте кнопку L для переключения между часами, минутами и секундами, используйте кнопку R для установки и кнопку M для подтверждения.
• Как переключиться на секундомер
  В режиме общего пробега нажмите кнопку R, чтобы переключиться на секундомер, нажмите кнопку L, чтобы начать. Нажмите кнопку L для паузы, снова нажмите L для сброса нуля и перезапустите; нажмите кнопку R, чтобы переключиться из секундомера в режим времени.

Режим одиночной поездки

В этом режиме отображается максимальная скорость, разовая поездка, калории, время езды.
Как переключить калории и жир
Нажмите кнопку R, и функции калорийности или жира переключатся друг на друга автоматически.
Как обнулить все данные
Нажмите и удерживайте кнопку L более 3 секунд, максимальная скорость, одна поездка, калории, время езды автоматически обнулятся.

Скорость (текущая скорость езды)
Скорость может отображаться только во время езды, символ максимальной скорости мигает с точностью до 0.1 километра в час, диапазон скоростей составляет 0.00-99.9 километра в час или 0.00-99.9 миль в час; если не в состоянии езды, на экране отображается максимальная или средняя скорость.
ЖК-ночник
В 24-часовом режиме, установленном на 17: 00-07: 00, нажмите любую кнопку, подсветка будет включена на 4 секунды; нажмите и удерживайте кнопку M более 3 секунд при любой настройке времени, подсветка будет всегда; Также нажмите и удерживайте кнопку M более 3 секунд, чтобы выключить подсветку.

Отмена символа обслуживания
Когда расстояние в пути превышает установленное значение пробега обслуживания, символ пробега обслуживания будет мигать, нажмите и удерживайте кнопку R более 3 секунд в любом режиме, чтобы отменить напоминание.

Режим энергосбережения
Если нет входного сигнала или нажатие кнопки через 5 секунд, запускается режим гибернации, отображаются только время и символы времени.
Функция напоминания о низком заряде батареи
Когда аккумулятор voltage ниже 2.5 В, символ батареи будет мигать, напоминая о том, что батарею необходимо заменить или зарядить.

Параметры проводного секундомера / беспроводного секундомера
Модель: AS0808
Размер: 101.5 (Д) X49.5 (Ш) X24.5 (В)
Светодиод: XPG + COB + 2835X2 шт.
Основной свет / противотуманный свет: 300 люмен / 30 люмен
Батарея: полимерная литиевая батарея 1200 мА (с крылом)
Циклы зарядки: 500+ раз
Звуковой режим: 5 типов
Звуковой децибел: 130 дБ
Материал: АБС + GPPS
Время зарядки: около часа 2.5
Класс водонепроницаемости: 4 (защита от мороси)
Яркость индикатора заряда батареи: 100% -75% -50% -25%

Динамик с 5 звуками

Как установить провод динамика
В задней части велосипедного фонаря есть отверстие для зарядки USB и отверстие для разъема провода динамика.
Как переключаться между режимами звука динамика
Нажмите и удерживайте переключатель динамика более 2 секунд.
Как активировать умный режим охранной сигнализации

Как активировать умный режим охранной сигнализации

Нажмите и удерживайте основную кнопку более 3 секунд, вы услышите звук диди 4 раза, через 5 секунд, если велосипед подвергается некоторой вибрации, он издаст тревожный звук в течение 15 секунд, при повторной вибрации он прозвучит вторым тревожным звуком; нажмите и удерживайте главный выключатель, чтобы выключить функцию тревожного звука.

Описание зарядки

Применяется зарядка через Micro USB, он также поддерживает адаптер питания сотового телефона, автомобильный USB-интерфейс, USB-интерфейс компьютера и портативный блок питания. Вам нужно только открыть водонепроницаемую резиновую заглушку на ее хвосте, подключить ее к проводу для зарядки, зарядка полностью завершена, если горят все 4 индикатора батареи.

Примечания по использованию света

Пожалуйста, не облучите глаза.
Не замачивайте его в воде.
Избегайте сильного удара
Рекомендуется заряжать один раз в месяц, если вы не используете его в течение длительного времени.
Избегайте контакта с детьми.
Пожалуйста, не размещайте этот продукт рядом с огнем или источниками высокой температуры.
Пожалуйста, отключите источник питания, если он не используется. Прошу не разбирать, если не профессионал.
Прошу не разбирать, если не профессионал.

Прошу не разбирать, если не профессионал.

Документы / Ресурсы

Велокомпьютер штука весьма полезная, если вы катаетесь хоть немного дальше, чем в магазин за хлебом/к речке до пляжа/вокруг песочницы. Доступные функции различаются в зависимости от конкретной модели, но базовым набором отслеживаемых характеристик можно считать такой:

• текущая скорость;
• средняя скорость;
• максимальная скорость;
• текущее время;
• время в пути;
• общий пройденный путь (одометр);
• пройденный путь текущей поездки (с момента последнего сброса);
• часы.

Может быть также подсчёт калорий, термометр, пульсометр, счётчик каденса,…

Если видишь во время поездки все эти параметры, то можно контролировать нагрузку не только по ощущениям, но и по точным значениям. Опять же интересно в конце пути узнать сколько км пройдено, а на каком-нибудь форуме похвастаться максимальной скоростью.

Как правило, велокомпьютер снабжается инструкцией по установке и настройке. Но люди склонны эту инструкцию терять, а потом искать в интернете, как настроить велокомпьютер, какую ввести длину обода и прочие подобные вопросы.  Поэтому кратко ответим на такие вопросы.

Установка велокомпьютера

Счётчик не зависимо от того, проводной он или беспроводной, как правило состоит из трёх частей: датчик на передней вилке, магнит на спице колеса, велокомпьютер на руле. Места установки — произвольно, по собственному выбору. Единственное — надо чтобы при вращении колеса магнит проходил близко (до 5мм) от датчика. На всё остальное — здравый смысл вам в помощь! Очевидно, что не хорошо, когда болтается провод (если проводной велокомпьютер) — естественно прикрепить его к тормозному тросику и, при необходимости, к вилке (изолента, скотч, проволока, монтажные стяжки).  Сам датчик к вилке и компьютер к рулю крепятся обычно стяжками или специальным креплением.

Настройка велокомпьютера

Основная настройка состоит в том, чтобы правильно вести длину окружности колеса в миллиметрах. Исходя из неё счётчик и будет рассчитывать скорость и пройденный путь. Вы можете самостоятельно измерить эту величину или посмотреть маркировку размера на покрышке и установить значение в соответствии с таблицей настройки в велокомпьютере размеров колеса (приведена справа).

Значения ориентировочные и, если сравнить инструкции разных производителей, то можно заметить, что для одного и того же размера колеса могут отличаться. На самом деле путь проходимый колесом зависит ещё и от типа дорожного покрытия, давления в шине, веса велосипедиста. Кроме того любой велокомпьютер имеет некоторую погрешность т.ч. ошибка в несколько миллиметров в этом значении роли не играет.

Если же очень хочется добиться точности — настройте в соответствии с таблицей, проедьте по трассе с километровыми столбами несколько десятков километров, сравните с показанием счётчика, на основании полученной разницы (если будет) внесите поправку в настройку длины окружности колеса.

Сбои в работе

В какой-то момент велокомпьютер может начать сбоить. Например, скорость на ровном месте прыгать до 98 км/ч, или падать до нуля если разогнаться больше 30км/ч. Существенная часть таких проблем решается заменой батарейки в велокомпьютере и/или датчике (в случае беспроводного). Также полезно убедиться, что расстояние между магнитом на спице и датчиком на вилке не увеличилось (из-за тряски, грязи, снега, езды в густой траве, и т.п.). Если дело не в батарейках, проводе или расстоянии до магнита, то проблема, вероятно, в плате велокомпьютера — самостоятельному ремонту не подлежит, если вы не виртуоз паяльника.

Инструкции

В заключение несколько инструкций на русском языке от разных велокомпьютеров (формат pdf, можно бесплатно скачать):

• CATEYE STRADA WIRELESS CC-RD300W
• VDO CYTEC C 08
• Kellys Counter
• SIGMA Sport BC 1609 STS + CAD
• Stels BRI-3
• Ventura X (модели 244550 и 244552)
• SD-563B

Ещё может пригодиться инструкция по креплению на вилку и руль и настройку функций беспроводного велокомпьютера Sigma BC16.12 STS.

UPD 2015

C момента первоначальной публикации стали весьма популярны «найнеры» и 27,5″, поэтому добавляю ещё одну табличку по настройке велокомпьютера. Кроме того, на случай если размера вашего колеса нет в табличке, и с математикой вы категорически не дружите, на картинке приводятся два способа узнать длину окружности колеса, которую и надо ввести в качестве настройки велокомпьютера:

табличка из инструкции SIGMA с опечатками

Самые внимательные могут заметить некоторое отличие от таблицы опубликованной ранее. Что сказать, два сантиметра — это погрешность в 1%. Не зависимо от того, какое рассчётное значение является идеально верным, реальное расстояние проезжаемое за один оборот колеса будет отличаться (влияет давление в шине, плотность грунта,…). Поэтому настройка велокомпьютера всегда приблизительна и 1% роли не играет.

UPD 2016

Таблица взятая в 2015 из инструкции к велокомпьютеру Sigma содержала, как оказалось, непозволительно много опечаток (минимум две). Поэтому пришлось сделать табличку без этих ошибок с большим количеством уже рассчитанных размеров (по данным cateye):

Если вашего размера в таблице нет, вот два простых способа определить, какое значение вводить в велокомпьютер:

Если у вас уже есть велокомпьютер и вы зашли сюда лишь для того, чтобы узнать «какое значение ввести», то вам достаточно табличек приведённых выше. Если же вы ещё только выбираете велокомпьютер, то читайте под спойлером.

Несколько китайских велокомпьютеров

Смотрите также