At11dn инструкция на русском языке

DRW171149AA

MULTI FUNCTION TIMER

AT11DN/AT11EN SERIES

I N S T R U C T I O N M A N U A L

Thank you for choosing our Autonics product.

Please read the following safety considerations before use.

Safety Considerations

※Please observe all safety considerations for safe and proper product operation to avoid hazards.

※Safety considerations are categorized as follows.

Warning Failure to follow these instructions may result in serious injury or death.

Caution Failure to follow these instructions may result in personal injury or product damage.

※The symbols used on the product and instruction manual represent the following

symbol represents caution due to special circumstances in which hazards may occur.

Warning

1. Fail-safe device must be installed when using the unit with machinery that may cause serious injury

or substantial economic loss. (e.g. nuclear power control, medical equipment, ships, vehicles,

railways, aircraft, combustion apparatus, safety equipment, crime/disaster prevention devices, etc.)

Failure to follow this instruction may result in fire, personal injury, or economic loss.

2. Install on a device panel to use.

Failure to follow this instruction may result in electric shock or fire.

3. Do not connect, repair, or inspect the unit while connected to a power source.

Failure to follow this instruction may result in electric shock or fire.

4. Check ‘Connections’ before wiring.

Failure to follow this instruction may result in fire.

5. Do not disassemble or modify the unit.

Failure to follow this instruction may result in electric shock or fire.

Caution

1. Use the unit within the rated specifications.

Failure to follow this instruction may result in fire or product damage.

2. Use dry cloth to clean the unit, and do not use water or organic solvent.

Failure to follow this instruction may result in electric shock or fire.

3. Do not use the unit in the place where flammable/explosive/corrosive gas, humidity, direct sunlight,

radiant heat, vibration, impact, or salinity may be present.

Failure to follow this instruction may result in fire or explosion.

4. Keep metal chip, dust, and wire residue from flowing into the unit.

Failure to follow this instruction may result in fire or product damage.

Ordering Information

AT 11 DN —

100-240VAC 50/60Hz,

No mark

Power

24-240VDC

supply

1

12VDC

2

24VAC 50/60Hz, 24VDC

Time operation

DN

Time limit 2c

Instantaneous 1c

EN

+ Time limit 1c

Number of plug pins

11

11-pin plug type

Item

AT

Analog Timer

※Sockets (PG-11, PS-11(N)) are sold separately.

Unit Description

Time limit output

Operation/Power indicator

indicator

(Flashes for timer operation,

Turns ON for timer stop)

Output operation

mode indicator

Time range indication

(A, F, F1,

Time range setting switch

C, D, I

mode)

Output operation mode indicator

Output operation

(sec, min, hour, 10h mode)

mode setting SW

Connections

AT11DN SERIES

AT11EN SERIES

RESET

RESET

START

CONTACT OUT:

START

250VAC 5A

6

INHIBIT

5

7

INHIBIT

RESISTIVE LOAD

4

8

(Instantaneous

(Time limit

1c)

3

9

1c)

10

2

1

11

(Time limit 1c)

※1

※1: AC/DC voltage: 100-240VAC 50/60Hz, 24-240VDC

: 24VAC 50/60Hz, 24VDC

DC voltage: 12VDC

※The above specifications are subject to change and some models may be discontinued

without notice.

※Be sure to follow cautions written in the instruction manual and the technical descriptions

(catalog, homepage).

Dimensions

48

Bracket

48.6

45

55

56

Output Operation Mode

Mode

Time chart

A

Signal ON

Time limit contact N.C.

Delay

Time limit contact N.O.

Time limit output indicator

Operation/Power indicator

Time Specifications

F

Time range Time unit Time setting range

0.5

0.05 to 0.5 sec.

Flicker

Time limit contact N.C.

1.0

0.1 to 1 sec.

(OFF Start)

sec

Time limit contact N.O.

5

0.5 to 5 sec.

Time limit output indicator

Operation/Power indicator

10

1 to 10 sec.

0.5

0.05 to 0.5 min.

F1

1.0

0.1 to 1 min.

min

5

0.5 to 5 min.

10

1 to 10 min.

Flicker 1

0.5

0.05 to 0.5 hour

Time limit contact N.C.

(ON Start)

Time limit contact N.O.

1.0

0.1 to 1 hour

hour

Time limit output indicator

5

0.5 to 5 hour

Operation/Power indicator

10

1 to 10 hour

C

0.5

0.5 to 5 hour

1.0

1 to 10 hour

10h

5

5 to 50 hour

Signal OFF

10

10 to 100 hour

Time limit contact N.C.

Delay

Time limit contact N.O.

Time limit output indicator

Operation/Power indicator

D

CONTACT OUT:

Signal

Time limit contact N.C.

250VAC 5A

ON/OFF

6

5

7

Time limit contact N.O.

RESISTIVE LOAD

Delay

Time limit output indicator

4

8

Operation/Power indicator

3

9

I

2

10

1

11

(Time limit 1c)

Interval

※1

Time limit contact N.C.

Time limit contact N.O.

Time limit output indicator

Operation/Power indicator

※ If power is cut or the RESET terminal is short-circuited, the timer will be reset.

※ If the INHIBIT terminal is short-circuited during a time limit operation, the time will stop.

※ In case of F, F1 output operation mode, setting time should be over 100ms.

If not, it may cause abnormal output operation due to under 100ms of setting time.

64.5

15

50

Panel cut-out

Min. 65

20

5

Min. 65

45

+0.6

0

15

21

31

[t: Setting time, t=t1+t2, t>t-a]

t

t1

t2

Power 2-10

START 2-6

INHIBIT 2-5

RESET 2-7

t

t

t-a

t

t1

Power 2-10

START 2-6

INHIBIT 2-5

RESET 2-7

t

t

t-a

t

t1

Power 2-10

START 2-6

INHIBIT 2-5

RESET 2-7

t-a

t-a

t

t1

t2

Power 2-10

START 2-6

INHIBIT 2-5

RESET 2-7

t

t

t-a

t1

t2

t-a

t

t-a t-a

Power 2-10

START 2-6

INHIBIT 2-5

RESET 2-7

t

t

t

t-a

t-a t1

t2

Power 2-10

START 2-6

INHIBIT 2-5

RESET 2-7

Specifications

(unit: mm)

Model

AT11DN-

Function

Multi Function Timer

Control time setting range

※1

0.05 sec. to 100 hour

•100-240VACᜠ 50/60Hz, 24-240VDCᜡ universal •24VACᜠ 50/60Hz, 24VDCᜡ universal

Power supply

• 12VDCᜡ

Allowable voltage range

90 to 110% of the rated voltage

•Max. 3.5VA (100-240VACᜠ) ,

Max. 1.5W (24-240VDCᜡ)

Power consumption

•Max. 4VA (24VACᜠ),

Max. 1.5W (24VDCᜡ)

•Max. 1W (12VDCᜡ)

Return time

Max. 100ms

Time operation

Signal ON Start

Min. input signal width

START, RESET, INHIBIT: Min. 50ms

45

+0.6

0

START, RESET, INHIBIT: [No-voltage input] — Short-circuit impedance: Max. 1kΩ,

Input

Residual voltage: Max. 0.5VDC, Open-circuit impedance: Max. 100kΩ

Control

Contact type

Time limit DPDT (2c)

output

Contact capacity 250VACᜠ 5A resistive load

Relay

Mechanical

Min. 10,000,000 operations

life cycle

Electrical

Min. 100,000 operations (250VAC 5A resistive load)

Repeat error

Max. ±0.2% ±10ms

Setting error

Max. ±5% ±50ms

Voltage error

Max. ±0.5%

Temperature error

Max. ±2%

Insulation resistance

100MΩ (at 500VDC megger)

Dielectric strength

2,000VAC 50/60Hz for 1 minute

Ambient temp.

-10 to 55℃, Storage: -25 to 65℃

Environ-

ment

Ambient humid.

35 to 85%RH, Storage: 35 to 85%RH

Approval

Accessory

Bracket

Weight

※2

Approx. 132.2g (approx. 85g)

※1: Refer to time specifications for control time setting range by model.

※2: The weight includes packaging. The weight in parenthesis is for unit only.

※Environment resistance is rated at no freezing or condensation.

Cautions during Use

1. Follow instructions in ‘Cautions during Use’. Otherwise, It may cause unexpected accidents.

2. 12VDC, 24VDC, 24VAC power supply should be insulated and limited voltage/current or Class 2, SELV power

t2

supply device.

3. When supplying or turning off the power, use a switch or etc. to avoid chattering.

4. Install a power switch or circuit breaker in the easily accessible place for supplying or disconnecting the power.

5. In order to block peripheral current, use isolation transformer which of secondary part is not grounded as (Figure 1)

to supply power to the external input device.

(Figure 1)

START

RESET

INHIBIT

< Sensor >

t2

Isolation

<External sensor

Rectification

transformer

circuit

6. In order to avoid leakage current flowing, connect resistance and condenser as (Figure 3).

If connect as (Figure 2), it may cause malfunction due to leakage current.

(Figure 2)

(Figure 3)

Leakage

current

R

Power

Power

T

Timer

C

R

C

7. Do not connect two or more timers with only one input contact or transistor simultaneously.

8. Keep away from high voltage lines or power lines to prevent inductive noise.

In case installing power line and input signal line closely, use line filter or varistor at power line and shielded wire at

input signal line.

Do not use near the equipment which generates strong magnetic force or high frequency noise.

9. Change setting time, time range, operation mode or etc. after turning off the power of the timer.

10. This unit may be used in the following environments.

①Indoors (in the environment condition rated in ‘Specifications’)

②Altitude max. 2,000m

③Pollution degree 2

④Installation category II

Major Products

Photoelectric Sensors

Temperature Controllers

Fiber Optic Sensors

Temperature/Humidity Transducers

Door Sensors

SSRs/Power Controllers

Door Side Sensors

Counters

Area Sensors

Timers

Proximity Sensors

Panel Meters

Pressure Sensors

Tachometers/Pulse (Rate) Meters

Rotary Encoders

Display Units

Connector/Sockets

Sensor Controllers

Switching Mode Power Supplies

Control Switches/Lamps/Buzzers

I/O Terminal Blocks & Cables

Stepper Motors/Drivers/Motion Controllers

Graphic/Logic Panels

Field Network Devices

Laser Marking System (Fiber, Co₂, Nd: YAG)

Laser Welding/Cutting System

AT11EN-

•Max. 4.3VA (100-240VACᜠ) ,

Max. 2W (24-240VDCᜡ)

•Max. 4.5VA (24VACᜠ),

Max. 2W (24VDCᜡ)

•Max. 1.5W (12VDCᜡ)

Instantaneous SPDT (1c)+Time limit SPDT (1c)

Approx. 134.7g (approx. 87.5g)

Power

power supply>

T

Timer

http://www.autonics.com

HEADQUARTERS:

18, Bansong-ro 513beon-gil, Haeundae-gu,

Busan, South Korea, 48002

TEL: 82-51-519-3232

E-mail: sales@autonics.com

DRW171149AA

Вы здесь: Главная > Каталог товаров
> Реле времени, таймеры > Реле времени, таймеры. > таймер AT11 (реле времени)

Описание таймер AT11 (реле времени)

Сопутствующие товары

Отзывы о таймер AT11 (реле времени)

Отзывов пока не было. Вы можете оставить его первым

Техническое описание

Рабочий режим	Установка времени
Операции выхода	ЗАДЕРЖКА ПО ВКЛЮЧЕНИЮ СИГНАЛА, ЗАДЕРЖКА ПО ВЫКЛЮЧЕНИЮ СИГНАЛА, ЗАДЕРЖКА ПО ВКЛЮЧЕНИЮ-ВЫКЛЮЧЕНИЮ СИГНАЛА, ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЖИМ (МЕРЦАНИЕ), ИНТЕРВАЛЬНЫЙ РЕЖИМ
Время срабатывания	ЗАПУСК ПО СИГНАЛУ
Подключение	11-контактный штекер
Напряжение питания	100-240V AC, 24-240V DC
Диапазон настроек	От 0,05 до 0,5 с, от 0,1 до 1 с, от 0,5 до 5 с, от 1 до 10 с, от 0,05 до 0,5 мин, от 0,1 до 1 мин, от 0,5 до 5 мин, от 1 до 10 мин, от 0,05 до 0,5 ч, от 0,1 до 1 ч, от 0,5 до 5 ч, от 1 до 10 ч, от 5 до 50 ч, от 10 до 100 ч
Тип входного сигнала	Вход без напряжения (NPN)
Управляющий выход	Перекидной контакт с ограничением по времени (нормально замкнутый): 2
Сертификаты	@(CE) @(CULUS)
Мин.длительность сигнала	INHIBIT, START, RESET: Прибл. 50 мс
Комплектующие	Кронштейн
Температура окружающей среды	-10…+55℃, при хранении: -25…+65℃
Влажность окружающей среды	Относительная влажность 35-85%
Масса	Прибл. 132,2 г (прибл. 85 г)

● Гнезда (8-контактные гнезда: PG-08, PS-08(N)/11-контактные гнезда : PG-11, PS-11(N)) продаются отдельно.
● Параметры времени управления для разных моделей приводятся в разделе «Характеристики времени».
● Вес указан с учетом веса упаковки. В скобках указан вес устройства без упаковки.
● Условия окружающей среды указываются для условий без замерзания или конденсации.

Расшифровка наименований таймера AT8

Расшифровка наименований таймера AT11

Модель AT11 отличается от AT8 11-пиновым разъемом, наличием дополнительных входов для сброса и прерывания счета, и способностью работать с более сложной логикой.

Источник

Универсальный таймер Autonics AT11DN 100-240В, 50/60Гц, артикул 00000012630

• Тип: реле времени
• Номинальное напряжение: 110-240 В
• Номинальный ток: 110 А
• Принцип работы: электронный

Все характеристики

Спишите до 901 р. бонусами Начислим 22 бонуса

Универсальный таймер Autonics AT11DN 100-240В, 50/60Гц, артикул 00000012630 применяется для управления задержкой, интервалами и периодами в промышленной автоматике. Операции выхода — задержка по включению сигнала, задержка по выключению сигнала, задержка по включению-выключению сигнала, импульсный режим мерцание, интервальный режим.

• Рабочий режим — установка времени.
• Время срабатывания — запуск по сигналу.
• Подключение — 11-контактный штекер.
• Напряжение питания — 100-240V AC, 24-240V DC.
• Тип входного сигнала — вход без напряжения NPN.
• Управляющий выход — перекидной контакт с ограничением по времени (нормально замкнутый): 2.

Источник

AT11DN Аналоговый таймер с расширенными функциями

AT11DN Аналоговый таймер с расширенными функциями, задержка: по вкл. или выкл. сигнала; интервальный режим; запуск при подаче сигнала; размер 48х48×64,5мм, 100-240VAC, 24-240VDC.

Основные характеристики

• 6 операций вывода
• 16 диапазонов настройки времени
• Широкий диапазон настройки времени: От 0,05 с до 100 ч
• Простая установка времени, временной диапазон и конфигурация выхода с аналоговой шкалой и переключателями
• Светодиодный индикатор работы и индикатор выхода
• Питание:
  — 100-240 В

50/60 Гц, 24-240 В= (универсальный тип переменного / постоянного тока)
— 24 В

50/60 Гц, 24 В= (универсальный тип переменного / постоянного тока)
— 12 В= (тип постоянного тока)

Технические характеристики AT11DN

Диапазон задания времени задержки	0,05…100ч
Режим работы	установка времени, запуск по сигналу
Функции	многофункциональный таймер
Операции выхода	задержка по включению сигнала, задержка по выключению сигнала, задержка по включению-выключению сигнала, импульсный режим (мерцание), интервальный режим
Тип разъема	11-контактный штепсельный
Тип входного сигнала	вход без напряжения (NPN)
Управляющий выход	2 перекидных контакта с ограничением по времени (нормально замкнутый)
Время сброса	макс. 100 мс
Мин. длительность входного сигнала	50 мс
Источник питания	100-240 VAC, 24-240 VDC
Рабочая температура	−10°С . +55°С
Габаритные размеры	48x48x65 мм
Вес	90 г

Габаритные размеры AT11DN

Источник

Реле времени AT11DN Autonics, 11-контактный штепсельный, контакт с задержкой (тип 2c), 100-240 В

Все характеристики

Отзывы

По такой цене доступно — шт.

1. Добавьте данный товар в корзину.
2. При оформлении заказа в поле «Комментарий» вставьте ссылку на сайт конкурента с аналогичным товаром по более низкой цене.
3. Оформите заказ
4. После обработки заказа с вами свяжется менеджер интернет магазина по поводу скидки.

Реле времени AT11DN Autonics, 11-контактный штепсельный, контакт с задержкой (тип 2c), 100-240 В

, 50/60 Гц, 24-240 В в Санкт-Петербурге

На данной странице представлена продукция из ассортимента компании «Минимакс» — Реле времени AT11DN Autonics, 11-контактный штепсельный, контакт с задержкой (тип 2c), 100-240 В

, 50/60 Гц, 24-240 В. Вы можете ознакомиться с описанием и техническими характеристиками, а также увидеть информацию о наличии на складе и актуальной цене.

Данный товар относится к группе товаров «Реле и датчики (другие бренды)», в которой вы сможете при желании подобрать аналог, если Реле времени AT11DN Autonics, 11-контактный штепсельный, контакт с задержкой (тип 2c), 100-240 В

, 50/60 Гц, 24-240 В по каким-то причинам вам не подходит.

При необходимости Вы можете связаться с нами для получения более подробной информации об интересующей позиции каталога.

Если у вас есть потребность купить данный товар в Санкт-Петербурге (СПб), просто положите его в корзину и оформите заказ. Для оптовых покупателей действуют скидки.

Источник

Autonics ATN (AT8N / AT11EN / AT11DN) таймер аналоговый многофункциональный

AT8N, AT11DN, AT11EN Аналоговые многофункциональные таймеры с круговой шкалой в компактном корпусе для установки на 8/11-контактную розетку (новый тип)

Многофункциональные аналоговые таймеры серии ATN поддерживают работу в 6 режимах вывода данных и имеют 12 диапазонов времени, что позволяет применять их для решения разнообразных задач по управлению временем. Эти таймеры также отличаются широким диапазоном времени – от 0,05 секунды до 100 часов. Простая настройка времени и эксплуатация обеспечивается благодаря аналоговому дисковому переключателю. Таймеры серии ATN доступны в исполнении с 8-контактными и 11-контактными штекерами.

· 16 диапазонов настройки времени

· Широкий диапазон настройки времени: От 0,05 с до 100 ч

· Простая установка времени, временной диапазон и конфигурация выхода с аналоговой шкалой и переключателями

· Светодиодный индикатор работы и индикатор выхода

50/60 Гц, 24-240 В= (универсальный тип переменного / постоянного тока)

50/60 Гц, 24 В= (универсальный тип переменного / постоянного тока)

— 12 В= (тип постоянного тока)

Руководство по эксплуатации аналогового многофункционального таймера AT8N

Руководство по эксплуатации аналогового многофункционального таймера AT11

Подробное описание аналогового многофункци онального полупроводникового таймера ATN

Таймеры аналоговые. Обзорный лист

Источник

A— Задержка на включение контактов 2NO + 2NC, по управляющиму сигналу «START»

F— Циклический режим, начало с контактов NO где время T1 и T2 равны, контакты 2NO + 2NC, по управляющиму сигналу «START»

F1— Циклический режим, начало с контактов NC где время T1 и T2 равны, контакты 2NO + 2NC, по управляющиму сигналу «START»

C— Отсчет времени по отключению управляющего сигнала «START». Подали управляющий сигнал , контакты 2NO + 2NC сработали и остаются в положении «включено» до снятия управляющего сигнала с клеммы номер 6, после снятия идет отсчет времени и контактная группа возвращается в исходное положение «выключено»

D— Задержка на отключение контактов 2NO + 2NC, при повторном импульсе управляющего сигнала «START» до окончания отсчета времени, временной интервал отсчитывается заново.

I— Задержка на отключение контактов 2NO + 2NC, по управляющиму сигналу «START»

Монтаж на розетку (колодку):

Дополнительная информация потаймеру AT11DN Autonics: