Бензокосилка hitachi cg22eas s инструкция

Grass Trimmer/Brush Cutter

Rasentrimmer/Motorsense

Χλοοκοπτικό/Θαμνοκοπτικό

Podkaszarka/Kosa spalinowa

Benzinmotoros fűkasza/

Benzinmotoros bozótvágó

Read the manual carefully before operating this machine.

Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χειριστείτε αυτό το μηχάνημα.

Przed uruchomieniem maszyny należy dokładnie przeczytać podręcznik.

Mielőtt a gépet használatba venné, gondosan olvassa el a használati utasítást.

Před použitím přístroje si návod pozorně přečtěte.

Makineyi çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun.

Citiţi cu atenţie prezentele instrucţiuni înainte de utilizarea maşinii.

Pred uporabo naprave pozorno preberite navodila.

Перед эксплуатацией этой машины внимательно прочтите руководство.

Handling instructions

Bedienungsanleitung

Οδηγίες χειρισμού

Instrukcja obsługi

Kezelési utasítás

Návod k obsluze

Kullanım talimatları

Instrucţiuni de utilizare

Navodila za rokovanje

Инструция по эксплуатации

Dostřihovač trávy/Křovinořez

Çim kesicisi/Çalı kesicisi

Trimmer gazon/Motocoasa

Motorna kosa/Motorna kosa

Травокосилка/Триммер

CG 22EAS (SLP)/CG 22EAS (SL)/CG 22EAS (SP)

CG 22EAS (S)/CG 22EAD (SLP)/CG 22EAD (SL)

CG 22EAB (LP)/CG 22EAB (L)/CG 24EAS (SL)

CG 24EAS (S)/CG 24EASP (SL)/CG 24EASP (S)/

CG 27EAS (SL)/CG 27EAS (S)/CG 27EASP (SL)

CG 27EASP (S)

CG22EAS (SLP)

000Book_CG22EAS_EE.indb 1000Book_CG22EAS_EE.indb 1 2014/07/01 9:23:242014/07/01 9:23:24

Источник

Manuals
Brands
HITACHI Manuals
Trimmer
CG22EAS(S)

Manuals and User Guides for HITACHI CG22EAS(S). We have 3 HITACHI CG22EAS(S) manuals available for free PDF download: Handling Instructions Manual, Instruction Manual

Hitachi CG22EAS(S) Handling Instructions Manual (96 pages)

Brand: Hitachi
|
Category: Trimmer
|
Size: 11.38 MB

English

6
- Table of Contents
  
  6
- What Is What
  
  7
- Warnings and Safety Instructions
  
  8
- Specifications
  
  9
- Assembly Procedures
  
  10
- Operating Procedures
  
  12
- Maintenance
  
  12
- Troubleshooting
  
  15
Deutsch

17
- Teilebezeichnungen
  
  18
- Warn- und Sicherheitshinweise
  
  19
- Technische Daten
  
  20
- Zusammenbau
  
  21
- Betrieb
  
  23
- Wartung
  
  24
- Fehlersuche und -Beseitigung
  
  27
Français

29
- Description
  
  30
- Précautions Et Consignes de Sécurité
  
  31
- Caractéristiques
  
  32
- Montage
  
  33
- Utilisation
  
  35
- Entretien
  
  36
- Dépannage
  
  39
Italiano

41
- Descrizione Delle Varie Parti
  
  42
- Avvertenze E Istruzioni Per la Sicurezza
  
  43
- Caratteristiche Tecniche
  
  44
- Procedure DI Montaggio
  
  45
- Funzionamento
  
  47
- Manutenzione
  
  48
- Risoluzione Dei Guasti
  
  51
Español

65
- Qué es qué
  
  66
- Advertencias E Instrucciones de Seguridad
  
  67
- Especificaciones
  
  68
- Procedimientos de Montaje
  
  69
- Procedimientos de Operación
  
  71
- Mantenimiento
  
  72
- Solución de Problemas
  
  75

HITACHI CG22EAS(S) Instruction Manual (61 pages)

Brand: HITACHI
|
Category: Trimmer
|
Size: 2.71 MB

Meanings of Symbols

2
Parts Identification

3
Warnings and Safety Instructions

4
Specifications

6
Assembly

7
Drive Shaft to Engine

7
Installation of Attachment

7
Installation of Handle

7
Throttle Wire / Stop Cord

8
Installation of Blade Guard

8
Installation of Semi-Auto Cutting Head

9
Installation of Cutting Blade

11
Operating Procedures

11
Fuel

11
Starting

12
Cutting

13
Stopping

13
Carburetor Adjustment

14
Idle Speed Adjustment

14
Semi-Auto Cutting Head

14
Maintenance

14
Air Filter

15
Fuel Filter

15
Spark Plug

15
Flexible Drive Shaft

15
Angle Transmission

16
Nylon Line Replacement

16
Blade

17
Maintenance Schedule

17
Table of Contents

18
Description

19
Pri_Cautions Et Consignes de Si_Curiti_

20
Garantie

21
Caracti_Ristiques

22
Montage

23
Utilisation

27
Entretien

30
- I.qui_ es QUI_
  
  36
- Seguridad
  
  37
- Garant
  
  38
De Montaje

40
De Operacion

44
- Mantenimiento
  
  47
Exploded Diagrams

52

Hitachi CG22EAS(S) Handling Instructions Manual (25 pages)

Brand: Hitachi
|
Category: Trimmer
|
Size: 4 MB

Table of Contents

2
Meanings of Symbols

2
What Is What

3
- Operator Safety
  
  4
- Unit/Machine Safety
  
  4
- Fuel Safety
  
  4
Warnings and Safety Instructions

4
Specifications

5
Drive Shaft to Engine

6
Assembly Procedures

6
- Installation of Attachment
  
  7
- Installation of Handle
  
  7
- Throttle Wire / Stop Cord
  
  7
- Installation of Blade Guard
  
  8
- Install the Blade Guard on Drive Shaft Tube against Angle Transmission
  
  8
- Installation of Semi-Auto Cutting Head
  
  8
- Adjusting Line Length
  
  9
- Installation of Cutting Blade
  
  9
- Installation
  
  9
- Precautions
  
  9
- Fuel
  
  10
- Fueling
  
  10
- Starting
  
  10
Operating Procedures

10
- Cutting
  
  11
- Stopping
  
  11
- Semi-Auto Cutting Head
  
  11
- Air Filter
  
  12
- Carburetor Adjustment
  
  12
- Idle Speed Adjustment
  
  12
Maintenance

12
- Flexible Drive Shaft
  
  13
- Angle Transmission
  
  13
- Nylon Line Replacement
  
  13
- Blade
  
  14
- Maintenance Schedule
  
  14
- Daily Maintenance
  
  14
- Weekly Maintenance
  
  14

HITACHI Categories

Projector

Air Conditioner

Drill

Power Tool

LCD TV

More HITACHI Manuals

Источник

Manuals
Brands
Hitachi Manuals
Trimmer
CG 22EAS (S)

Manuals and User Guides for Hitachi CG 22EAS (S). We have 2 Hitachi CG 22EAS (S) manuals available for free PDF download: Handling Instructions Manual, Safety Instructions And Instruction Manual

Hitachi CG 22EAS (S) Handling Instructions Manual (68 pages)

Brand: Hitachi
|
Category: Trimmer
|
Size: 7.56 MB

English

6
- Table of Contents
  
  6
- What Is What
  
  7
- Warnings and Safety Instructions
  
  8
- Specifications
  
  9
- Assembly Procedures
  
  9
- Operating Procedures
  
  11
- Maintenance
  
  11
Deutsch

14
- Teilebezeichnungen
  
  15
- Warn- und Sicherheitshinweise
  
  16
- Technische Daten
  
  17
- Zusammenbau
  
  18
- Betrieb
  
  19
- Wartung
  
  20
Français

22
- Description
  
  23
- Précautions Et Consignes de Sécurité
  
  24
- Caractéristiques
  
  25
- Montage
  
  26
- Utilisation
  
  27
- Entretien
  
  28
Italiano

30
- Descrizione Delle Varie Parti
  
  31
- Avvertenze E Istruzioni Per la Sicurezza
  
  32
- Caratteristiche Tecniche
  
  33
- Procedure DI Montaggio
  
  34
- Funzionamento
  
  35
- Manutenzione
  
  36
Español

46
- Qué es qué
  
  47
- Advertencias E Instrucciones de Seguridad
  
  48
- Especificaciones
  
  49
- Procedimientos de Montaje
  
  50
- Procedimientos de Operación
  
  51
- Mantenimiento
  
  52

Hitachi CG 22EAS (S) Safety Instructions And Instruction Manual (64 pages)

Grass Trimmer/Brush Cutter

Brand: Hitachi
|
Category: Trimmer
|
Size: 7.91 MB

English

2
- Table of Contents
  
  2
- What Is What
  
  3
- Warnings and Safety Instructions
  
  4
- Warranty
  
  5
- Specifications
  
  6
- Assembly Procedures
  
  8
- Operating Procedures
  
  12
- Maintenance
  
  15
Français

19
- Description
  
  20
- Précautions Et Consignes de Sécurité
  
  21
- Garantie
  
  22
- Caractéristiques
  
  23
- Montage
  
  25
- Utilisation
  
  29
- Entretien
  
  32
Español

37
- Qué es qué
  
  38
- Advertencias Einstrucciones de Seguridad
  
  39
- Garantía
  
  40
- Especificaciones
  
  41
- Procedimientos de Montaje
  
  43
- Procedimientos de Operación
  
  47
- Mantenimiento
  
  50

Hitachi Categories

Projector

Air Conditioner

Drill

Power Tool

LCD TV

More Hitachi Manuals

Источник

Требуется руководство для вашей Hitachi CG 22EAS (SP) Триммер для газона? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Hitachi CG 22EAS (SP) Триммер для газона, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Hitachi?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Источник

SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL

WARNING

IMPROPER OR UNSAFE use of this power tool can result in death or serious bodily injury!

This manual contains important information about product safety. Please read and understand this manual

BEFORE operating the power tool. Please keep this manual available for other users and owners before they

use the power tool. This manual should be stored in safe place.

WARRANTY: CG22EAB(SLP),

CG22EAB(L) are NOT intended for commercial use, and therefore, NO warranty is provided to their

commercial applications and rental applications.

INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI

AVERTISSEMENT

Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet outil motorisé peut entraîner la mort ou de

sérieuses blessures corporelles !

Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de ce produit. Prière de

lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser l’outil motorisé. Garder ce mode d’emploi à la

disponibilité des autres utilisateurs et propriétaires avant qu’ils utilisent l’outil motorisé. Ce mode d’emploi

doit être conservé dans un endroit sûr.

GARANTIE : Les modèles CG22EAB(SLP) et

CG22EAB(L) NE sont PAS destinés à un usage commercial, par conséquent, AUCUNE garantie n’est

fournie concernant toute utilisation commerciale ou locative.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA

¡La utilización INAPROPIADA O PELIGROSA de esta herramienta eléctrica puede provocar lesiones

graves o la muerte!

Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto. Lea y comprenda este manual

ANTES de utilizar la herramienta eléctrica. Guarde este manual para que puedan leerlo otras personas

antes de utilizar la herramienta eléctrica. Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.

GARANTÍA: CG22EAB(SLP),

LOS CG22EAB(L) no están destinados a uso comercial y, por lo tanto, NO se garantizan sus aplicaciones

comerciales y aplicaciones de alquiler.

CG 22EAS (SLP)

CG 22EAS (SL)

CG 22EAS (S)

CG 22EAD (SLP)

CG 22EAD (SL)

CG 22EAB (SLP)

CG 22EAB (L)

Grass Trimmer/Brush Cutter

Coupe-Herbes/Débroussailleuse

Motoguadañas/Desbrozadoras

CG22EAS (SLP)

000Book_CG22EAS_US.indb 1

2010/01/14 9:49:34

Источник

CG 22EAS (SLP)/CG 22EAS (SL)/CG 22EAS (SP)

CG 22EAS (S)/CG 22EAD (SLP)/CG 22EAD (SL)

CG 22EAB (LP)/CG 22EAB (L)/CG 24EAS (SL)

CG 24EAS (S)/CG 24EASP (SL)/CG 24EASP (S)/

CG 27EAS (SL)/CG 27EAS (S)/CG 27EASP (SL)

CG 27EASP (S)

Manuals and User Guides for HITACHI CG22EAS(S). We have 3 HITACHI CG22EAS(S) manuals available for free PDF download: Handling Instructions Manual, Instruction Manual

Hitachi CG22EAS(S) Handling Instructions Manual (96 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

HITACHI CG22EAS(S) Instruction Manual (61 pages)

Table of Contents

Hitachi CG22EAS(S) Handling Instructions Manual (25 pages)

Table of Contents

Related Products

HITACHI Categories

Manuals and User Guides for Hitachi CG 22EAS (S). We have 2 Hitachi CG 22EAS (S) manuals available for free PDF download: Handling Instructions Manual, Safety Instructions And Instruction Manual

Hitachi CG 22EAS (S) Handling Instructions Manual (68 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

Hitachi CG 22EAS (S) Safety Instructions And Instruction Manual (64 pages)

Table of Contents

English

Français

Español

Related Products

Hitachi Categories

Руководство

Рейтинг

Новое и полезное: