Бензопила partner p340s инструкция на русском языке

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему

Часто задаваемые вопросы

Легкая бензопила Partner P340S относится к категории бытовых инструментов, предназначенных для работы с древесиной незначительной толщины. Портативное устройство используется для валки тонких деревьев, заготовки дров и срезания многолетнего кустарника. Изделие незаменимо при строительстве и демонтаже строений из бревен, бруса и досок. Разработана и сертифицирована техника в США, ее производство налажено в Китае, откуда продукция под брендом производителя расходится по всему миру.

Технические характеристики

Инструмент отличается компактностью, надежностью, небольшим весом и безопасностью в эксплуатации.

Устройство бензопилы следующее:

• пластиковый корпус;
• двигатель внутреннего сгорания;
• пильная стальная цепь;
• направляющая шина с контргайкой;
• гаситель искр;
• тормоз цепи;
• защитный щиток;
• передняя рукоятка;
• задняя рукоятка;
• стартер с рукояткой запуска;
• выключатель;
• масляный резервуар с крышкой;
• топливный бак с крышкой
• зубчатый упор;
• глушитель с экраном;
• воздушный фильтр;
• воздушная заслонка;
• кнопка подсоса;
• курок газа триггер;
• винт натяжения цепи;
• уловитель цепи;
• чехол для шины с цепью.

Бензопила партнер P340S имеет такие технические характеристики:

• двигатель — двухтактный, карбюраторный, бензиновый;
• мощность двигателя — 1,96 л.с;
• рабочий объем — 35 см³;
• частота оборотов в минуту — 13500;
• скорость вращения цепи — 25,8 м/с;
• объем топливного бака — 250 мл;
• длина шины — 350 мм;
• шаг цепи — 9 мм;
• всего звеньев — 52;
• толщина звена — 1,3 мм;
• шум на максимальных оборотах — 103 дБ;
• вес с полной заправкой — 4,85 кг;
• длина — 49 см;
• ширина — 29 см;
• высота — 31,5 см.

Изделие оборудовано системами автоматической смазки цепи и ручной подачи топлива. Производитель гарантирует 2 года эксплуатации своей продукции.

Инструкция по эксплуатации

К товару прилагается мануал руководство на русском языке. Инструкция содержит рисунки и схемы со сносками. Пользователю представлено наглядное описание деталей устройства и их предназначения.

Меры безопасности при обращении с изделием:

• запускать двигатель не ближе 10 м от склада с топливом или источником открытого пламени;
• держать пилу во время работы только 2 руками за рукоятки;
• не проводить валку леса и заготовку дров, находясь в состоянии утомления и алкогольного опьянения;
• следует пользоваться специальной одеждой, наушниками, защитными очками и каской;
• неисправности устранять только после выключения и полной остановки мотора;
• не допускать в рабочую зону посторонних, при необходимости обозначать ее предупреждающими знаками;
• запускать цепь можно после проверки ее свободного хода и при отсутствии соприкосновения с какими-либо предметами;
• при работе в замкнутом пространстве должно быть организовано его качественное проветривание;
• инструмент перед запуском двигателя должен быть очищен от масла, грязи и топлива, чтобы предотвратить выскальзывание из рук.

Самостоятельно настраивать и заменять в приборе можно цепь, шину и свечу зажигания. Регулировку топливной системы рекомендуется проводить в сервисном центре.

Валку леса можно осуществлять только в условиях хорошей видимости, при отсутствии дождя и сильного ветра. Перед началом работы необходимо подготовить пути отхода. При нахождении на наклонной местности мастер должен находиться выше ствола.

Тонкие деревья диаметром до 15 см валятся 1 пропилом по направлению, противоположному предполагаемой линии падения объекта. Более толстые стволы надрезаются дважды — подпилом со стороны падения и валочным пропилом с противоположной стороны. Последовательность этого процесса нарушать нельзя, так как падающее дерево может травмировать оператора. Когда ствол начнет терять устойчивость и крениться, следует быстро извлечь из него шину, остановить мотор, положить бензопилу на землю и отойти от объекта по подготовленному пути.

Отзывы и цены

Владимир, 38 лет, Самара

Купил участок, на котором находились старые домики, подлежащие сносу. Для их демонтажа и нового строительства было принято решение приобрести мотопилу Партнер 340. Изделие легкое, компактное, эффективное. Длины шины в 35 см достаточно для валки деревьев, распилки бревен и бруса, заготовки дров. Машина удобная, вибрация слабая, можно без труда работать несколько часов подряд. Пользуюсь 2 года; за все время заменил свечу и цепь.

Сергей, 44 года, Сызрань

Бензопилой пользуюсь для выполнения различных работ на даче. Агрегат удобный, легкий и компактный. Срезаю им кустарник, пилю брус и заготавливаю дрова. Помогаю соседям и друзьям в благоустройстве и строительстве. Когда ездим с товарищами в походы, всегда беру эту технику с собой. Машина безотказная: быстро заводится, работает устойчиво и ровно, топлива потребляет мало.

Мария, 39 лет, Ставрополь

Подарила эту пилу мужу на день рождения, сам он не решался. Супруг подарком доволен, пользуется аппаратом часто и с удовольствием. За неделю очистил двор от кустов и сухостоя, разделал на дрова доски и брус, оставшиеся после строительства нового дома.

В зависимости от места расположения торговой точки и способа доставки, цена новой мотопилы составляет 6300-6800 рублей. Бывшие в употреблении изделия стоят 4000-5000 рублей исходя из степени износа и технического состояния. Шина от производителя обойдется покупателю в 1600-1800 рублей, а фирменная пильная цепь — в 900-1200 рублей.

IMPORTANT INFORMATION

Read before use and retain for future
reference

WICHTIGE INFORMATIONEN

Bitte vor dem Gebrauch sorgfältig
durchlesen und für einen späteren Bezug
an einem sicheren Ort aufbewahren

INFORMATIONS IMPORTANTES

A lire attentivement et bien assimiler avant
tout emploi

BELANGRIJKE INFORMATIE

Deze informatie lezen alvorens het
product in gebruik te nemen en zorgvuldig
bewaren

VIKTIG INFORMASJON

Les gjennom før bruk og oppbevar til
fremtidig bruk

TÄRKEÄÄ

Lue ennen käyttöä ja säilytä tulevan
varalle

VIKTIG INFORMATION

Läs detta innan du använder maskinen
och spara för framtida användning

VIGTIG INFORMATION

Læs før brug og gem til at kunne
konsultere i fremtiden

DE

FR

NL

FI

SE

DK

NO

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Léala antes de usar el aparato y guárdela
como referencia futura

INFORMAÇÃO IMPORTANTE

Leia antes de utilizar e guarde para
consulta futura

IMPORTANTE INFORMAZIONE

Leggere prima dell’uso e conservare per
futuro riferimento

FONTOS INFORMÁCIÓ

Használat előtt olvassa el, és tartsa meg
későbbi felhasználásra

UWAGA

Zapoznać się z tre

ś

cią niniejszej instrukcji

przed użyciem i zachować ją do dalszego
użytkowania urządzenia

DŮLEŽITÁ INFORMACE

Než začnete stroj používat, přečtěte si
pozorně tento návod a uschovejte jej pro
další použití v budoucnu

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE

Pred použitím si prečítajte nasledovné
informácie a odložte si ich pre budúcu
potrebu

POMEMBNA INFORMACIJA

Preberite pred uporabo in shranite za
prihodnjo uporabo

ES

PT

HU

CZ

SK

SI

PL

IT

GB

GR

Σ

ΣΗ

ΗΜ

ΜΑ

ΑΝ

ΝΤ

ΤΙΙΚ

ΚΕ

ΕΣ

Σ  Π

ΠΛ

ΛΗ

ΗΡ

ΡΟ

ΟΦ

ΦΟ

ΟΡ

ΡΙΙΕ

ΕΣ

Σ  

∆ιαβάστε αυτό το φυλλάδιο  πριν από τη
χρήση της συσκευής και φυλάξτε το για
µελλοντική αναφορά

TR

ÖNEMLİ BİLGİLER

Kullanmadan önce okuyunuz ve ileride
başvurmak üzere saklayınız.

RU

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Прочитайте перед тем, как включить
триммер, и сохраните для дальнейшего
использования.

EE

OLULINE TEAVE

Enne seadme kasutuselevõtmist lugege
kasutusjuhend läbi ning säilitage see
tuleviku tarbeks.

LV

SVARŒGA INFORM÷CIJA

Pirms lieto|anas izlasiet un saglab◊jiet
turpm◊k◊m uzziª◊m

Если вы являетесь владельцем частного дома или имеете дачу, то необходимым инструментом для вас станет пила. С ее помощью можно заготавливать дрова и обрезать деревья в саду, а также заниматься строительством бани, веранды и беседки. Если раньше вы использовали ручной инструмент, то благодаря прогрессу обрели возможность купить автоматику.

Вопрос заключается лишь в только в том, какую модель предпочесть. Важно обратить внимание на то, будете ли вы использовать инструмент часто, а также с какой интенсивностью. Для периодической работы подойдет бытовая бензопила, тогда как для возведения деревянной бани или сруба можно рассмотреть полупрофессиональную или даже профессиональную модель. Если вы не можете сделать выбор, то в качестве примера следует рассмотреть бензопилу марки Partner P340S, которая относится к бытовому классу оборудования. О ней и пойдет речь ниже.

Описание P340S

Прежде чем остановить свой выбор на той или иной бензопиле, необходимо рассмотреть одну модель. Это позволит вам понять, подходят ли ее характеристики именно вам. Среди прочих к продаже представлена P340S от производителя «Партнер». Эта модель оборудования обойдется вам в 5990 руб. Она представляет собой инструмент бытового класса, который рассчитан на непродолжительную работу.

С помощью данного устройства вы сможете подрезать деревья в саду. Мощность данного агрегата равна 1, 9 л. с. Смазка цепи осуществляется автоматически. Оператор будет полностью защищен в процессе эксплуатации. Безопасная работа обеспечивается тормозом цепи. В комплект производитель включил 35-сантиметровую шину. Среди дополнительных плюсов следует выделить наличие антивибрационной системы.

Технические характеристики

Бензопила Partner P340S представляет собой оборудование, объем двигателя которого составляет 35 см³. В масляный бак вмещается 0,15 л, а вот в топливный бак можно залить 0,3 л. Весит устройство 4,5 кг. Количество звеньев в нём равно 52. Ширина паза составляет 1,3 мм.

Установленная в конструкции свеча зажигания – CMR7H. Шаг цепи равен 3/8 дюйма. При работе Partner P340S издает шум на уровне 103 дБ. Длина шины равна 14 дюймов. Мощность данного оборудования составляет 1,44 кВт.

Отзывы о положительных особенностях

Бензопила Partner P340S представляет собой оборудование, объем двигателя которого составляет 35 см³. В масляный бак вмещается 0,15 л, а вот в топливный бак можно залить 0,3 л. Весит устройство 4,5 кг. Количество звеньев в нём равно 52. Ширина паза составляет 1,3 мм.

Установленная в конструкции свеча зажигания – CMR7H. Шаг цепи равен 3/8 дюйма. При работе Partner P340S издает шум на уровне 103 дБ. Длина шины равна 14 дюймов. Мощность данного оборудования составляет 1,44 кВт.

Отзывы о положительных особенностях

Если вы решили выбрать бензопилу, то следует рассмотреть основные ее преимущества. Многим потребителям они помогают сделать правильный выбор. Рассматривая описываемую модель, среди прочих плюсов покупателя выделяют:

• безопасность;
• возможность продолжительной работы;
• эффективную распиловку.

Что касается безопасности, то Partner P340S обладает тормозом пильной цепи. Эта система при нажатии на передний упор срабатывает моментально. Потребители особенно подчеркивают еще и возможность продолжительной работы, она стала возможна благодаря рукоятке, которая хорошо защищена от вибрации. Это указывает на то, что оператор довольно длительное время сможет работать без утомления.

Распиловка с помощью данного оборудования очень эффективна. Это стало возможно благодаря профессиональной шине и цепи, которые обеспечивают быстрое пиление древесины. Среди прочих преимуществ описываемой модели бензопилы потребители выделяют незначительный вес, наличие автоматической воздушной заслонки, смазку цепи и элементы управления, которые удобно располагаются на рукоятке.

Инструкция по эксплуатации

Partner P340S, отзывы о которой вы смогли прочесть выше, представляет собой источник повышенной опасности. Поэтому инструмент следует использовать исключительно с целью проведения работ по деревообработке. Оборудование должно эксплуатироваться одним оператором. Допускается удерживать устройство только правой рукой за заднюю рукоять. Левая рука при этом должна хорошо удерживать переднюю рукоятку.

Перед началом эксплуатации оборудования следует прочесть инструкцию, из неё вы сможете узнать, каких правил техники безопасности следует придерживаться. Например, пилить инструментом запрещено неподходящие материалы, а именно:

• металл;
• камень;
• резину.

Сюда следует отнести и деревянные предметы, которые обладают инородными включениями. Использовать бензопилу Partner P340S запрещено, если оператор переутомлен или находится под действием алкоголя. Важно использовать облегающую одежду и защитную обувь, а также специальные перчатки. Необходимо надеть средства защита глаз, головы и органов слуха.

Стоит соблюдать осторожность, обращаясь с топливом. В противном случае может возникнуть риск возгорания перед запуском двигателя. После заправки инструмента необходимо отойти на 3 м от места, где осуществлялась заливка топлива. Посторонние лица при запуске пилы не должны находиться рядом. Не следует начинать работу, пока рабочая зона не будет освобождена.

Что следует помнить для предотвращения отскока

Partner P340S, отзывы о которой вы смогли прочесть выше, представляет собой источник повышенной опасности. Поэтому инструмент следует использовать исключительно с целью проведения работ по деревообработке. Оборудование должно эксплуатироваться одним оператором. Допускается удерживать устройство только правой рукой за заднюю рукоять. Левая рука при этом должна хорошо удерживать переднюю рукоятку.

Перед началом эксплуатации оборудования следует прочесть инструкцию, из неё вы сможете узнать, каких правил техники безопасности следует придерживаться. Например, пилить инструментом запрещено неподходящие материалы, а именно:

• металл;
• камень;
• резину.

Сюда следует отнести и деревянные предметы, которые обладают инородными включениями. Использовать бензопилу Partner P340S запрещено, если оператор переутомлен или находится под действием алкоголя. Важно использовать облегающую одежду и защитную обувь, а также специальные перчатки. Необходимо надеть средства защита глаз, головы и органов слуха.

Стоит соблюдать осторожность, обращаясь с топливом. В противном случае может возникнуть риск возгорания перед запуском двигателя. После заправки инструмента необходимо отойти на 3 м от места, где осуществлялась заливка топлива. Посторонние лица при запуске пилы не должны находиться рядом. Не следует начинать работу, пока рабочая зона не будет освобождена.

Что следует помнить для предотвращения отскока

Отскок инструмента может произойти, когда передняя часть или конец пильного аппарата коснутся какого-либо предмета. В некоторых случаях отскок может произойти не только вверх, но и в сторону. Если пильная цепь оказалась защемлена вдоль нижней части направляющей шины, аппарат может потянуть пилу вперёд. Если цепь оказалась защемлена вдоль верхней части направляющей шины, то оборудование может отскочить и назад. В этом случае опасность особенно высока, ведь там находится оператор.

В любой из этих ситуаций мастер может потерять контроль над пилой. Ознакомившись с инструкцией по эксплуатации бензопилы Partner P340S, вы будете иметь представление об отскоке. В этом случае сможете свести к минимуму фактор неожиданности. При работающем двигателе пилу необходимо удерживать обеими руками. Это сразу же сократит риск отскока и поможет сохранить контроль над инструментом. В рабочей зоне не должны присутствовать препятствия. Важно исключить контакт в передней части аппарата с препятствиями по типу ветвей и бревен, которые вы можете задеть при работе.

Советы специалиста

Partner P340S 14 – это оборудование, двигатель которого не следует запускать без подготовки инструмента. У новой бензопилы необходимо отрегулировать цепь, залить топливную смесь в бак и масло – в масляный резервуар. При работе с цепью следует использовать защитные перчатки. Для того чтобы к цепи и шине поступало масло, следует использовать шину оригинальной конструкции. Рычаг тормоза цепи должен быть отведен назад.

Контргайку шины следует отвинтить, чтобы установить направляющую шину. Крышка тормоза цепи снимается, его следует потянуть наружу. Две пластиковые шайбы утилизируются. Они используются лишь при первоначальной транспортировке инструмента.

Стоимость запчастей

Каким бы качественным ни было оборудование, ему в процессе работы могут понадобиться запчасти. Цепь Partner P340S можно приобрести и за 611 руб. А вот маслонасос можно купить за 600 руб. Прокладка под теплоизолятор обойдётся потребителю в 120 руб., как и прокладка цилиндра.

Свеча зажигания стоит всего лишь 100 руб., а вот ручной стартер – 700 руб. Воздушный фильтр для Partner P340S, инструкция по эксплуатации которого была представлена выше и поставляется в комплекте, можно приобрести за 150 руб. Цилиндро-поршневая группа стоит довольно дорого – 2200 руб.

Заключение

Перед тем как совершить покупку, необходимо рассмотреть бензопилу по наиболее важным характеристикам, среди прочих специалисты советуют обратить внимание на мощность, именно она в первую очередь влияет на стоимость. Однако даже при наличии необходимой суммы на покупку оборудования не следует торопиться. Необходимо решить, подходит ли класс инструмент именно вам.