Биоспрей инструкция по применению в ветеринарии

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.1 Торговое наименование препарата: «Биоспрей» («Biosprey»).

Международное непатентованное наименование: хлортетрациклин.

Лекарственная форма: аэрозоль для наружного применения.

1.2 Ветеринарный препарат «Биоспрей» в качестве действующего вещества в 1,0 мл содержит хлортетрациклин (в форме хлортетрациклина гидрохлорида) — 20 мг и вспомогательные вещества: генцианвиолет, изопропиловый спирт — до 1,0 мл.

По внешнему виду препарат представляет собой жидкость сине-фиолетового цвета.

1.3 Препарат выпускают расфасованным по 200, 335 и 500 мл в металлических баллонах с распылительными головками.

1.4 Хранят препарат в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, вдали от нагревательных приборов и открытого огня, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от плюс 5°С до плюс 25°С.

1.5 Срок годности препарата — 4 (четыре) года от даты изготовления при условии соблюдения правил хранения.

Не применять по истечении срока годности.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

2.1 Хлортетрациклин ~ антибиотик тетрациклиновой группы, подавляет рост и развитие многих грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов (золотистый стафилококк, пневмококк, сальмонелла, пастерелла, риккетсия, микоплазма и др.), а также хламидий и спирохет.

Местное применение препарата в основном оказывает бактериостатическое действие вследствие нарушения процессов газообмена, фосфорилирования и окисления кислот у бактерий.

При достаточно высоких концентрациях хлортетрациклина его действие становится бактерицидным.

Местное применение позволяет достичь высокой концентрации антибиотика и превышает минимальную концентрацию ингибирования.

2.2 Препарат не попадает в системный кровоток при наружном применении.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

3.1 Препарат применяют крупному и мелкому рогатому скоту, свиньям, лошадям, птице, собакам и кошкам наружно для обработки хирургических и травматических ран, инфекционных поражений копыт и копытец (панариций, межпальцевый дерматит, язвы), открытых абсцессов, вызванных микроорганизмами, чувствительными к хлортетрациклину.

3.2 Препарат распыляют в течение 2-3 секунд, над поврежденной зоной с расстояния 15-20 см.

Дают впитаться в течение 5 минут, не позволяя животному слизать препарат.

Длительность применения препарата зависит от вида раны и хода процесса заживления.

3.3 При применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.

В случае появления аллергических реакций (дерматит, зуд, отек и т.д.) использование препарата прекращают и назначают антигистаминные препараты и симптоматическое лечение.

3.4 Не допускается применение препарата при индивидуальной повышенной чувствительности к антибиотикам тетрациклиновой группы.

3.5 Период выведения препарата по мясу составляет 20 дней.

В случае убоя ранее установленного срока, провести зачистку места нанесения препарата.

3.6 Применение препарата не исключает использование других ветеринарных препаратов специфической и симптоматической терапии.

Можно применять в период беременности и лактации.

МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

4.1 При работе с препаратом следует соблюдать общие правила личной гигиены и технике безопасности.

По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.

4.2 При случайном контакте препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их необходимо промыть большим количеством воды.

Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта.

В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

4.3 Пустые баллоны из-под препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ

5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, на территории которой он находится.

Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил применения этого препарата в соответствии с инструкцией.

При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр», 220005, г. Минск, ул. Красная 19А, для подтверждения на соответствие нормативных документов.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

6.1 ООО «Биомика», 210039, Республика Беларусь, г. Витебск, ул. Петруся Бровки, 34/27.

Механизм действия

Хлортетрациклин – антибиотик тетрациклиновой группы, подавляет рост и развитие многих грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов (золотистый стафилококк, пневмококк, сальмонелла, пастерелла, риккетсия, микоплазма и др.), а также хламидий и спирохет. Местное применение препарата в основном оказывает бактериостатическое действие вследствие нарушения процессов газообмена, фосфорилирования и окисления кислот у бактерий. При достаточно высоких концентрациях хлортетрациклина его действие становится бактерицидным.

Генцианвиолет является антисептиком со слабым противомикробным и противогрибковым действием, который активен против некоторых грамотрицательных бактерий а также патогенных дрожжей (Candida spp.).

Препарат не попадает в системный кровоток при наружном применении.

Показания к применению

Препарат применяют крупному и мелкому рогатому скоту, свиньям, лошадям, птице, собакам и кошкам наружно для обработки хирургических и травматических ран, инфекционных поражений копыт и копытец (панариций, межпальцевый дерматит, язвы), открытых абсцессов, вызванных микроорганизмами, чувствительными к хлортетрациклину.

Механизм действия
Хлортетрациклина гидрохлорид активен в отношении многих граммположительных и
граммотрицательных микроорганизмов, в том числе Streptococcus spp., Haemophilus spp.,
Klebsiella spp., Clostridium spp., а также рикеттсий.
Генцианвиолет является антисептиком со слабым противомикробным и противогрибковым
действием, который активен против некоторых грамотрицательных бактерий а также
патогенных дрожжей (Candida spp.).
Показания к применению
Препарат применяют наружно для обработки хирургических и травматических ран,
инфекционных поражений копыт и копытец (панариций, межпальцевый дерматит, язвы),
открытых абсцессов, вызванных микроорганизмами, чувствительными к хлортетрациклину.
Порядок применения

Препарат распыляют в течение 2–3 секунд, над поврежденной зоной с расстояния 15–20
см. Дают впитаться в течение 5 минут, не позволяя животному слизать препарат.
Длительность применения препарата зависит от вида раны и хода процесса заживления.

При применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений
и осложнений, как правило, не отмечается.
Сроки ожидания
Убой животных в период применения препарата разрешается проводить на общих основаниях.
В случае вынужденного убоя обработанные препаратом участки кожи на туше следует удалить
и утилизировать.
одоБрЕно
Совет по ветеринарным препаратап,I
протокол от <2l> апреJIя 202I г. JЪ 114
инструкция
по применению ветеринарного препарата <<Биоспрей>>
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1 1 Торговое наимеЕование препарата: <Биоспрей> (<Biosprey)).
Международное непатентованное наименовЕtние: хJIортетрациклин.
Лекарственная форма: {tэрозоль для наружного применения.
1.2 Ветеринарный препарат кБиоспрей) в качестве действующего вещества в 1,0 мл
содержит хлортетрацикJIин (в форме хлортетрациклина гидрохлорида) 20 мг и
вспомогательные вещества: генцианвиолет, изопропиловый спирт — до 1,0 мл. По
внешнему виду препарат представJuIет собой жидкость сине-фиопетового цвета.
1.3 Препарат выпускают расфасованным по 200, ЗЗ5 и 500 мл в метаJIлических
баллонах с распылительными головкЕtми.
1.4 Хранят препарат в закрытой упаковке производитеJIя в сухом, защищенном от
света и недоступном для детей месте, вдzrли от нагревательньIх приборов и открытого
огня, отдельно от IIродуктов питания и кормов, при температуре от плюс 5ОС до пJIюс
25ос.
1.5 Срок годности препарата — 4 (четыре) года от даты изготовления при условии
соблюдения правил хранения. Не применять по истечении срока годности.
2 ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
2.t Хлортетрациклин — антибиотик тетрациклиновой группы, подавJuIет рост и
рtrtвитие многих грамположительньIх и
грtlпdотрицательньD( микроорганизмов
(золотистый стафилококк, пневмококк, сшIьмонелла, пастерелла, риккетсия, микоплiвма и
др.), а также хламидий и спирохет, Местное применение препарата в основном оказывает
бактериостатическое действие вследствие нарушения процессов газообмена,
фосфорилирования и окисления кислот у бактерий. При достаточно высоких
концентрациях хлортетрацикJIина его действие становится бактерицидным. Местное
применение позволяет достичь высокой концентрации антибиотика и превышает
минимzlльную концентрацию ингибиров ания.
2,2Препарат не попадает в системный кровоток при наружном применении.
3 ПОРШОК ПРИМЕНЕНИЯ
3.1 Препарат примеЕяют крупному и мелкому рогатому скоту, свиньям, лошадям,
птице, собакам и кошкzlм наружно для обработки хирургических и травматических ран,
инфекционньIх поражений копыт и копытец (панариций, межпальцевый дерматит, язвы),
открытьIх
абсцессов,
вызванных
микроорганизмами,
чувствительными
хлортетрациклину.
3.2 Препарат распыляют в течение 2-3 секунд, над поврежденной зоной с расстояния
15-20 см. .Щают впитаться в течение 5 минут, не позволяя животному слизать препарат.
.Щлительность применения препарата зависит от вида раны и хода процесса зФкивления.
3.3 При применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочньrх
явлений и осложнений, как правило, не отмечается. В слrIае появления iшлергических
реакций (дерматит, з}д, отек и т.д.) использование препарата прекращают и нtВначаЮт
аНТИГИСТttlvlИННЫе ПРеПаРаТЫ И СИМПТОМаТИЧеСКОе ЛеЧеНИе.
З.4 Не допускается применение препарата при индивидуальной повышенноЙ
чувствительности к антибиотикам тетрацикJIиновой группы.3,5 ПериОд выведеНия препарата по мясу составляет 20 дней. В случае убоя
установленного срока,
ранее
провести зачистку места нанесения препарата.
з,6 Применение препарата не исключает использоваIIие Других веторинарных
препаратов специфической и симптоматической терапии. Можно .rр»r»rrrr» в период
беременности и лактации.
4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
4,1 При работе с препаратом следует соблюдать общие правила личной гигиены
технике
и
безопасности. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мьшом.
4,2 При случайном контакте препарата с кожей или слизистыми оболочками
их необходимо
глаза,
промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью
компонентаN{
к
препарата следует избегать прямого контакта. В случае появления
Еrллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм
следует
человека
немедленно обратиться в медицинское учреждение (пlи себе иметь инструкцию
по применению препарата или этикетку).
4,3 Пустые баллоны из-под препарата запрещается использовать
бытовьтх
они подлежат
для
целей,
утилизации с бытовыми отходап4и.
5 ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ
В
РЕКЛАМАЦИЙ
5,1
случае возникновения осложнений после применения пропарата,
использование
его
прекраrцают и потребитель обратцается в Государственное ветеринарное
учреждение, на территории которой он находится. Ветеринарными
специiLлистами этого
учреждения производится изучение соблюдения всех
в
правил применения этого
с
препарата
соответствии
инструкцией. При подтверпцении вьUIвления отрицательного
воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специilлистЕlп{и
отбираютСя пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний,
пишется акт отбора проб и направJuIется в Государственное
<Белорусский
государственный
учреждение
ветеринарный центр), 220005, г. Минск,
Красная 19А,
подтверждения
in.
для
на соответствие нормативных документов.
б полноЕ нАимЕновАниЕ производитЕля
6,1 ооО <<Биомика), 210039, Республика Беларусь, г. Витебск, ул. Петруся Бровки,
з4127.
инструкция по применению препарата разработана ооо <Биомика>
Сидорович).
ц.и.

Товары ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА Мази,
наружные ср-ва Спрей Биоспрей аэрозоль д/наружного прим. 335 мл. 1/12 (392444) (392444)

Суспензия для наружного применения фиолетового цвета. Расфасован по 335 мл в алюминиевые баллоны с распылительными головками. На каждый баллон наносят информацию с указанием на русском языке организации-производителя, ее товарного знака и адреса, названия, назначения и количества препарата в упаковке, способа применения, названия и содержания действующего вещества, номера серии, даты изготовления, срока годности, условий хранения, надписи «Для животных» и снабжают инструкцией по применению.

Хранить в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от света месте, при температуре от 5 °С до 25 °С. Лекарственное средство следует хранить в местах, недоступных для животных. Срок годности препарата в закрытой упаковке при соблюдении условий хранения – 4 года со дня изготовления. Препарат не должен применяться по истечении срока годности.

В 1 мл препарата содержит хлортетрациклин (в форме хлортетрациклина гидрохлорида) – 20 мг и вспомогательные вещества: генцианвиолет, изопропиловый спирт – до 1,0 мл.

Спрей обладает выраженными антибактериальными и противовоспалительными свойствами. Входящий в его состав хлортетрациклина гидрохлорид активен в отношении многих грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов, в т.ч. Streptococcus spp., Haemophilus spp., Klebsiella spp., Clostridium spp., а также рикеттсий. Механизм антибактериального действия хлортетрациклина гидрохлорида основан на подавлении белкового синтеза микробной клетки (блокада функции рибосом) и блокаде синтеза РНК. Генциан виолет является антисептиком со слабым противомикробным и противогрибковым действием, который активен против некоторых грамотрицательных бактерий (Staphylococcus spp.), а также патогенных дрожжей (Candida spp.).

Осложнений и побочных явлений при применении  Биоспрея в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животных к хлортетрациклину и появлении аллергических реакций использование препарата прекращают.

Применение Биоспрея не исключает использования других лекарственных средств специфической и симптоматической терапии. Убой животных в период применения препарата разрешается проводить на общих основаниях. В случае вынужденного убоя обработанные препаратом участки кожи на туше следует удалить.