Bosch glm 100 c инструкция

Robert Bosch Power Tools GmbH

70538 Stuttgart

GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 5E2 (2021.02) DOC / 335

de Originalbetriebsanleitung

en Original instructions

fr Notice originale

es Manual original

pt Manual original

it Istruzioni originali

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvisning

sv Bruksanvisning i original

no Original driftsinstruks

fi Alkuperäiset ohjeet

el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

tr Orijinal işletme talimatı

pl Instrukcja oryginalna

cs Původní návod k používání

sk Pôvodný návod na použitie

hu Eredeti használati utasítás

ru Оригинальное руководство по эксплуатации

uk Оригінальна інструкція з експлуатації

kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы

ro Instrucțiuni originale

bg Оригинална инструкция

mk Оригинално упатство за работа

sr Originalno uputstvo za rad

sl Izvirna navodila

hr Originalne upute za rad

et Algupärane kasutusjuhend

lv Instrukcijas oriģinālvalodā

lt Originali instrukcija

ar   

fa   

1 609 92A 5E2

Содержание

• Технические характеристики
• Корпус
• Функциональные возможности
• Комплект поставки
• Плюсы и минусы
• Где купить дальномер выгодно и надёжно?
• Как заказать дальномер из Китая?
• Отзывы

BOSCH GLM 100 C PROFESSIONAL — модель из профессиональной, что отражено в названии, линейки фирмы. Данный дальномер предлагает вам множество возможностей по измерениям и последующего использования их результатов в различных расчётах.

Как и обычно, специалисты BOSCH идут своей, особенной дорогой при разработке моделей, поэтому подобрать какой-либо вариант для сравнения, из предложений фирм-конкурентов, довольно сложно.

В той ценовой нише, в которой находится GLM 100 C, вы обнаружите также ADA COSMO 150 VIDEO и CONDTROL XP4, но при этом они где-то проигрывают герою обзора в возможностях, а где-то наоборот — выигрывают. Более того, в связи с отсутствием встроенного визира, вариант от BOSCH предназначен скорее для работы внутри помещений, что является крайне серьезным недостатком при сравнении с перечисленными конкурентами.

При этом кроме визира, у него также отсутствуют популярные в других моделях дальномеров расчеты связанные с треугольниками и трапециями. И все это за вполне немаленькую цену, на момент написания обзора приобрести прибор можно было почти за четырнадцать тысяч. Кстати, за эту цену также можно рассмотреть дальномер от лидера рынка LEICA D2 NEW, но в нём также есть не всё, что хотелось бы.  

Если подвести краткий итог, то приобретая GLM 100 C, вы получаете, во-первых, бренд и сопровождающее его качество, а во-вторых — набор интересных и, иногда, уникальных возможностей, но теряете при этом некоторые другие, имеющиеся у многих альтернативных предложений. Ну а чтобы вы могли сделать этот выбор, давайте рассмотрим дальномер подробнее.

Технические характеристики

Диапазон измерения:

— максимальный: 100м

— типичный: 0,05–80м

— при неблагоприятных условиях: 45м

Точность измерения:

— типичная: ±1,5мм

— при неблагоприятных условиях: ±2,5мм

Наименьшее отображаемое значение: 0,1мм

Диапазон измерений угла наклона: 0°–360° (4×90°)

Точность измерения угла наклона: ±0,2°

Наименьшее отображаемое значение угла наклона: 0,1°

Количество точек начала отсчета: 4

Встроенная память: есть

Количество сохраняемых замеров: 50

Поворотный дисплей: есть

Подсветка дисплея: есть

Звуковая индикация: есть

Автоотключение: есть

Функция Пифагора: есть

Функция сложения/вычитания: есть

Функция расчета объема: есть

Функция непрерывного измерения: есть

Функция расчета углов: есть

Функция расчета площади: есть

Функция определения максимальных и минимальных значений: есть

Макс. время измерений: 4c

Рабочая температура: –10…+50°C

Температура хранения: –20…+50°C

Допустимый диапазон температуры при зарядке: +5…+40°C

Относительная влажность воздуха: не более 90%

Класс лазера: 2

Тип лазера: 635 нм, <1 мВт

Диаметр лазерного луча (при 25°C):

– на расстоянии 10м: 6мм

– на расстоянии 80м: 48мм

Точность настройки лазера по отношению к корпусу:

– по вертикали: ±2мм

– по горизонтали: ±10мм

Автоматическое отключение лазера: 20с

Автоматическое отключение инструмента: 5м

Вес: 0,14 кг

Размеры: 51x111x30мм

Степень защиты: IP 54

Порт USB: есть

Передача данных: Bluetooth® 4.0 (Classic и LowEnergy)

Устройства на платформе Android: смартфон с ОС Android версии 4.3 и выше, планшет с ОС Android версии 4.3 и выше

Устройства на платформе iOS: iPad (с 3-го пок.), iPadAir (с 1-го пок.), iPadmini (с 1-го пок.), c iPhone 4S

Внесен в госреестр: есть

Кабель Micro USB:

– зарядное напряжение: 5,0В

– Зарядный ток: 500мА

Тип электропитания: аккумулятор

Аккумулятор литий-ионный:

— номинальное напряжение: 3,7В

— емкость: 1,25А-ч

Число элементов аккумулятора: 1

К-во измерений на заряд аккумуляторной батареи: 25000

Зарядное устройство:

— время зарядки: 3,5ч

— зарядное напряжение аккумулятора: 5,0В

— зарядный ток: 500мА

— класс защиты: II

Корпус

Выполнен дальномер GLM 100 C в традиционных для профессиональной линейки BOSCH синих тонах. В данном случае этот цвет разбавлен черным, а также серебристым и красным на лицевой стороне. При этом, в отличие, например, от CONDTROL XP4 PRO, у которого также наблюдалось такое же сочетание цвета вокруг кнопок, отторжения это не вызывает и смотрится вполне симпатично.

Сбоку ничего интересного нет, разве что присутствие слегка ребристых, для улучшения хвата, резиновых накладок. Впрочем, еще на углу левой боковой и задней стенок есть петелька для ремешка на руку.

Сверху тоже все стандартно, два окошка — излучателя лазерной точки и приемника обратного излучения.

А вот сзади нашлось место многим интересным деталям и это помимо технической информации, которая в данной модели расползлась на всю сторону, в отличие от обычной небольшой желтой таблички с предупреждением не светить лазером в глаза.

Во-первых, вы найдете здесь откидную пятку, в данном случае правда скорее откидной штырёк или откидную ножку, как вам больше нравится. Официально в инструкции данный элемент обозначен как «упорный штифт».

У него два положения и за счет такой формы, подлезть с его помощью вы сможете даже в угол из трех плоскостей.

Во-вторых, на задней стороне также обнаружится резьба под штатив, стандартного диаметра — 1/4 дюйма.

В-третьих, под резиновой накладкой со значком розетки в нижней части, обнаружится разъем микроюсб для зарядки и передачи данных.

Ну, и наконец, главный сюрприз. Крышки батарейного отсека на задней части дальномера — нет. И вообще на корпусе ее нигде нет.

Дело в том, что данная модель оснащена своим собственным встроенным литиевым аккумулятором. Заряжается он, правда, как от комплектной зарядки, так и от любой телефонной, и даже от USB порта компьютера.

С одной стороны, это удобно, вам не надо думать о покупке батареек и подзаряжать аккумуляторы такого типа можно в любое время, с другой же теряется эффект универсальности. В конце концов обычно можно носить с собой дополнительный комплект аккумуляторных батареек, а простые вообще можно купить в любое время почти в любом магазине, тут же так сделать не получится.

В целом корпус собран добротно, без люфтов и заусенцев. Впрочем от BOSCH другого и не ожидаешь. Смотрится по дизайну и форме он тоже неплохо.

Функциональные возможности

Прежде чем перейти к режимам измерений и вычислений на их основе, хотелось бы отметить по большей части техническую особенность дальномера — поворотный экран. В данной модели прошивка реализована таким образом, что если эта опция включена в меню, то датчики определяют положение прибора и разворачивают изображение на экране соответствующем образом.

Причем не только на бок, но и даже к верх ногами. В некоторых случаях это очень удобно.

Сам экран, кроме квадратной формы для обеспечения данной возможности, ничем не примечателен.

У лазерной рулетки GLM 100 C в наличие широкий функционал, а так как управление происходит полностью с помощью кнопок, пронумеруем их для удобства описания.

Первая кнопка запускает процесс измерений. Ей же, при долгом нажатии, можно включить прибор, при этом сразу будет включен и лазер, а дальномер перейдет в режим измерения длины.

В данной модели кнопка под номером два отвечает за такие противоположные действия как включение и выключение, сохранение и удаление.

Находящаяся немного в стороне третья кнопка включает Bluetooth, о чем вам сообщит соответствующая иконка на экране.

Последовательное нажатие четвертой кнопки переключит дальномер между несколькими режимами измерений. Первый из них — стандартный, простой.

Второй режим тоже довольно обычен — вычисление площади прямоугольника с помощью замера двух его сторон.

После, как правило, идет вычисление объема, что справедливо и в данном случае.

Пятая кнопка — измерение угла наклона. У неё два возможных режима работы при коротком нажатии и один при длинном. В первом случае вы запустите измерение угла наклона. При этом вначале отсчет будет вестись относительно тыльной стороны дальномера.

Повторное короткое нажатие переведет плоскость отсчета на боковую сторону, а изображение на экране повернется на девяносто градусов для удобства.

В случае же длинного нажатия запустится режим калибровки встроенного угломера.

Кнопки шесть и восемь отвечают за функции сложения и вычитания. Причем в лазерном дальномере GLM 100 C это реализовано довольно симпатично на вид.

Правда чтобы подсчет был произведен, а результат — выведен на экран, вам придется применить седьмую кнопку, она играет роль знака «=». Она же запускает таймер с отсчетом для отложенного измерения.

Девятая кнопка переключает точки отсчета. Всего их четыре — тыл, фронт, от штатива, от «упорного штифта». При выдвижение последнего автоматического переключения не происходит, придется сменять точку отсчета вручную.

Десятая кнопка отвечает за огромное количество вещей одновременно. Во-первых, на ней находятся несколько режимов измерений, в том числе косвенные вычисления.

Первое краткое нажатие включает режим трекинга.

Второе — косвенное вычисление высоты через измеренное расстояние и угол наклона, то есть фактически катета через гипотенузу и угол.

Третье — тоже самое, но для второго катета, то есть косвенное вычисление длины.

Следующее нажатие произведёт двойное косвенное вычисление высоты, то есть вполне стандартную сумму катетов через гипотенузы и углы наклона.

А вот другого стандартного косвенного вычисления — через разницу катетов, нет. Последнее доступное вычисление — так называемая «функция маляра», то есть подсчет общей площади стен.

Во-вторых, при длинном нажатие десятой кнопки вы попадете в меню. В нем вы можете:

— включить/выключить звук;

— сменить режим работы подсветки, на выбор доступны «всегда включено», «всегда выключено» и «автоматически»;

— включить/выключить цифровой ватерпас, то есть постоянное вспомогательное измерение угла наклона;

— включить/выключить автоматическую смену ориентации изображения.

Ну и наконец последняя, одиннадцатая кнопка. Она отвечает за работу с памятью — дальномер запоминает пятьдесят последних измерений или вычислений.

Итого — прибор получился неоднозначный. Нет некоторых распространенных и удобных функций, например, кроме упоминавшегося косвенного вычисления через разницу катетов, отсутствует также режим откладывания одинаковых отрезков. На некоторые кнопки наложена одна почти неиспользуемая функция, а на некоторые — целая куча всего. С другой стороны, есть некоторые удобные моменты, тот же поворотный экран.

Также стоит отметить возможность связи с мобильными устройствами и персональными компьютерами и наличие программ для работы с дальномером «на лету». Впрочем, некоторые пользователи жалуются на их «сырость», но представители BOSCH вроде потихоньку все исправляют.

В любом случае торопится с выбором не стоит, всегда нужно взвесить все «за» и «против». Также не следует забывать об не менее отличных вариантах из Китая, к примеру дальномер SNDWAY SW—S120 с цифровым визиром или таком же дальномере на российском рынке — RGK D120.

Комплект поставки

Поставляется дальномер в стандартной коробке из плотного картона.

В комплекте вам достанутся: качественный чехол, ремешок на руку, зарядное устройство, отдельный кабель USB — micro USB, маленькая краткая инструкция и еще одна — полная, гигантских размеров.

Плюсы и минусы

« + »   Качественное исполнение и неплохой дизайн корпуса, откидная пятка, резьба под штатив, разъем micro usb для зарядки и передачи данных, встроенный уклономер, литиевый аккумулятор, поворотный экран, блютуз, множество режимов измерений и функций вычисления, сто метров дальности, полтора миллиметра точности.

« — »   Встроенный аккумулятор вместо универсальных элементов питания, хлипкость выдвижной пятки, отсутствие некоторых привычных и полезных функций.

Где купить дальномер выгодно и надёжно?

Как заказать дальномер из Китая?

Рекомендуемые обзоры и статьи

Related Manuals for Bosch GLM 100 C Professional