Bosch maxx 5 стиральная машина инструкция значки

Содержание

  1. Для чего нужны?
  2. Как расшифровать?
  3. Как правильно использовать?
  4. Рекомендации

Прогресс не стоит на месте. Современная техника, предназначенная для стирки, имеет множество разных режимов и функций, позволяющих максимально деликатно ухаживать за одеждой. Чтобы пользователь мог ориентироваться в своих действиях, производители располагают на панелях приборов специальные значки. Эта статья расскажет об обозначениях на стиральных машинах Bosch.

Для чего нужны?

Чтобы управление стиральной машиной было удобным и эффективным, производитель размещает на панели особые значки. Каждый из них обозначает какую-то важную функцию. Дизайнеры стараются максимально понятно передать рисунками смысл опций. Например, бабочка ассоциируется с легкостью и нежностью. Поэтому несложно догадаться, что такой значок выбран для обозначения деликатного режима стирки.

Разместить полное словесное описание рядом с каждой кнопкой обычно не получается – приборная панель слишком мала для этого. Значки же более компактные. При этом они несут определенную смысловую нагрузку, не перегружая дизайна и позволяя технике выглядеть привлекательно.

Конечно, не всегда с первого раза можно понять, что имеется в виду. Поэтому к каждому агрегату прилагается подробная инструкция, объясняющая правила пользования техникой и раскрывающая значение символов, находящихся на корпусе модели.

Если же инструкция потеряна, можно обратиться к интернету, в частности к данной статье.

Как расшифровать?

В зависимости от модели стиральная машина Bosch может иметь разные значки на панели. Однако можно выделить несколько общих обозначений, которые присутствуют практически на всех агрегатах.

  • Круг с вертикальной полосочкой – это питание. С помощью данной кнопки можно включать и выключать технику.
  • Футболка с пятном – очевидное обозначение. Это интенсивный режим, предназначенный для очищения сильнозагрязненных вещей.
  • Таз с вертикальной черточкой – режим предварительной стирки (замачивания).
  • Утюг – глажка. Разумеется, идеально выглаженным белье из машины вы не достанете, но сильных заломов на нем вы тоже не увидите.
  • Таз, наполненный водой, и стрелка, смотрящая наверх, – увеличение количества воды. При включении этой функции стирка происходит дольше из-за дополнительного полоскания. Такой режим используют в случаях, когда необходимо полностью удалить моющее средство с белья (например, если человек страдает от аллергии на порошок). Пригодится такая опция и в том случае, если вы случайно засыпали больше порошка, чем требуется.
  • Спираль – отжим. При желании вы можете отключить его. Также некоторые модели позволяют регулировать интенсивность данного процесса.

    У машин средней или высокой ценовой категории имеется дисплей. На нем отображаются важные данные, касающиеся стирки: это температура, максимальная загрузка, время, оставшееся до конца процесса.

        Также в случае возникновения ошибки в работе агрегата на дисплей выводится ее код.

        Помимо этого, на таких устройствах можно отслеживать, на каком этапе очищения находится белье. В этом помогают специальные индикаторы с лампочками, которые загораются в момент начала операции. Напротив каждого светящегося кружочка также располагаются значки, позволяющие понять, что в данный момент происходит в стиральной машине:

        • таз с мыльными пузырьками – сам процесс стирки;
        • емкость с водой – полоскание;
        • спираль – отжим;
        • стрелка – завершение работы.

        Более подробно стоит рассмотреть различные режимы стирки. Выбор подходящего варианта позволяет качественно очищать загрязнения, не влияя на износ вещей.

        • Изображение рубашки с крючком сверху, символизирующим вешалку, – для синтетики. Этот режим предполагает температуру 40 С.

        • Рисунок платья и цветка на нем – для хлопковых вещей и льна. Температуру, как правило, можно выбирать (от 40 до 90 С).

        • Изображение платья и брюк – для смешанных тканей. Температурный режим – 40–60 С.

        • Бабочка (или какой-то предмет одежды с бабочкой) – деликатный режим. Он идеально подходит для шелка, сатина и других тонких тканей, требующих бережного отношения. Температура стирки в этом режиме – 30 градусов.

        • Изображение пряжи в мотке – для шерсти. Этот режим имитирует ручную стирку. Выполняется он при 30 С на низких оборотах.

        • Картинка, изображающая ползунки, – для любой детской одежды. Здесь, наоборот, используется высокая температура, позволяющая ликвидировать все бактерии и максимально тщательно отстирать вещи.

        • Нарисованные брюки – для джинсовых изделий. Температурный режим – от 40 до 60 С.

        • Рисунок футболки с написанной на ней цифрой – для спортивной одежды. В этом случае вода прогревается до 60 С.

        • Изображение куртки (или заснеженной горы) – для зимней одежды. Такой режим позволяет отстирывать пуховики без риска получить вещь со сбившимся наполнителем. Стирка происходит при 40 С.

        • Месяц и звезды – ночной режим. Такое решение актуально для жителей областей, в которых электроэнергия и вода в ночное время дешевле. Здесь процесс стирки происходит без отжима. Завершить процесс пользователь может нажатием соответствующей кнопки с утра.

        При желании вы можете изменить длительность процесса стирки. Для этого существуют специальные опции, обозначенные определенными значками.

        • Изображение будильника – энергичная стирка длительностью 1 час.
        • Будильник, закрашенный наполовину, – получасовая работа агрегата.
        • Настольные часы, закрашенные на ¼, – максимально быстрая стирка. В этом случае процесс завершится уже через 15 минут.

        Разумеется, за такое короткое время (последние два режима) полноценно простирать вещи не получится. Но если одежда не имеет сильных загрязнений и нужно лишь слегка освежить ее, можно воспользоваться таким решением и сэкономить время.

        Если потребуется слить воду, нажмите на кнопку «слив». Она дополняется значком, изображающим таз со стрелкой, направленной вниз.

        Такая опция может пригодиться, если вы не хотите выжимать одежду. Бывают и экстренные ситуации, в которых требуется остановить процесс.

        Как правильно использовать?

        Управление стиральной машиной Bosch – несложная задача, с которой может справиться любая хозяйка. Нужно лишь выполнить несколько простых действий.

        • Поместите в барабан одежду, отобранную по основным признакам (материалу, цвету, типу).
        • В резервуар для моющего средства насыпьте необходимое количество порошка. Если вы используете режим предварительной стирки, не забывайте добавить порошок и в дополнительный отсек.
        • Выберите программу, подходящую для выбранных вещей (для хлопка, шерсти, детских вещей и т. д.).
        • При необходимости откорректируйте температурный режим. Если нужно, отключите отжим. Выберите дополнительные функции (например, глажка).
        • Нажмите кнопку «пуск». Чаще значок, расположенный рядом с ней, выглядит как перевернутый набок треугольник и две вертикальные полоски.

          Рекомендации

          Чтобы случайно не испортить белье во время стирки, важно следовать некоторым правилам.

          • Перед стиркой обязательно просматривайте ярлычки, вшитые во внутренние швы одежды. На них указываются рекомендации по уходу за вещью, в частности условия стирки (ручная или машинная, температурный режим, возможность автоматического отжима и сушки).
          • Никогда не стирайте вместе белое и цветное белье. В противном случае яркие ткани могут полинять и оставить пятна на белоснежных вещах.
          • Если вы сомневаетесь в выборе режима для дорогого предмета гардероба, а этикетки нет, выбирайте программу деликатной стирки.
          • Не экспериментируйте. Каждая программа разработана с учетом особенностей разных типов тканей. Выбор неподходящего режима может в лучшем случае привести к снижению качества очищения белья, а в худшем – к порче ткани.
          • Если одежда имеет фурнитуру, перед помещением в барабан стиральной машины ее лучше положить в специальный мешочек.

          Обзор стиральной машины Bosch WLT 24540 OE в видео.

          Источник

          К сожалению, значки на стиральной машине Bosch не всем понятны. Многие пользователи всматриваются в эти «иероглифы» перед запуском стиралки, тщетно пытаясь понять, а что же значит то или иное обозначение. Больше того, выбрав неправильный режим стирки, можно и вовсе испортить вещь. Сегодня мы рассмотрим основные обозначения на стиральных машинах Бош.

          Содержание

          • 1 Для чего вообще нужны значки?
          • 2 Основные значки
            • 2.1 Режимы стирки
            • 2.2 Регулировка настроек
            • 2.3 Специальные функции
          • 3 В заключение

          Для чего вообще нужны значки?

          Все очень просто. Для того чтобы на основной панели стиралки не писать, что означает та или иная функция, производители Бош решили обозначать данные настройки и программы в виде специальных символов. Это просто гениальное решение, ведь символы занимают меньше места на главной панели стиралки, чем слова, они легко запоминаются и имеют более информативную смысловую нагрузку.

          Если взглянуть на определенный значок, то в большинстве случаев интуитивно понятно, что он характеризует. Например, изображение бабочки – это воплощение нежности и легкости, соответственно, этот значок программирует деликатный режим, при котором можно стирать вещи из нежных тканей.

          Основные значки

          значки на стиральной машине
          maxx 4

          Сначала следует выделить основные обозначения на стиралках Бош, которые имеются практически на всех моделях данного бренда:

          1. Кнопка включения и выключения, обозначенная в виде кружочка с короткой вертикальной линией.
          2. Стирка. Зачастую данный режим маркируется в виде наполовину заполненного водой таза. Можно выбирать самые различные режимы стирки, среди которых: предварительная, ручная стирка, быстрая, экономичная.
          3. Полоскание изображено в виде таза. Данный режим позволяет эффективно прополоскать белье от остатков стирального порошка и убрать остаточные загрязнения.
          4. Режим отжима обозначен закрученной спиралью. Можно выбрать соответствующими клавишами желаемое количество оборотов.

          Также на технике бренда Бош можно увидеть и другие обозначения, которые будут описаны далее в статье.

          Режимы стирки

          Существуют различные режимы стирки, которые соответсвуют тому или иному типу белья. Очень важно выбрать правильную настройку, чтобы качественно отстирать одежду и при этом не повредить ее.

          значки бош

          Первое изображение – это рубашка с крючочком вверху. Данный режим идеально подойдет для стирки вещей из синтетического волокна. Время исполнения программы зависит от количества загруженного белья – от 0,50 до 1,50 ч. Вода нагревается в пределах 40 градусов, при этом не повреждаются синтетические вещи.

          Вторая картинка позволяет выбрать режим для хлопковых тканей. Программа стирки длится около 2 ч, в зависимости от выбора дополнительных опций время может меняться. Температура воды может достигать 90 градусов, что позволит хлопку более качественно отстираться.

          Третий рисунок обозначает комбинированную стирку. Также данное изображение используется для быстрой стирки. Длительность использования данной программы зависит от количества загруженной одежды и от типа стиралки. Например, агрегаты типа classixx 5 до 30 минут, а стиралки класса logixx 6 до 50 минут. В остальном же назначение основных значков идентичное для любого типа стиралок Bosch. Температура воды при быстрой стирке достигает 50 градусов.

          значки на стиралке бош

          Платье рядом с бабочкой обозначает очистку тонких тканей, это становится сразу понятным, при первом взгляде на изображение. Данный режим стирки позволяет безопасно отстирывать даже вещи из шелка и шерсти. Очистка осуществляется при температуре воды 30 градусов, это не повредит деликатные ткани.

          Вторая картинка указывает на запуск ручной стирки. При помощи этой программы лучше всего отстирывать шерстяные вещи.

          Изображение под номером 3 указывает на запуск программы стирки джинсов. Очистка длится около 40 минут, в моделях типа classixx 5 – 1,30 ч.

          значки на стиральной машине

          Рубашка или блузка расположены под цифрой 1. Режим стирки полу деликатный, с температурой воды до 50 градусов. Вторая картинка обозначает запуск программы очистки для спортивной одежды при 40 градусах. Третий режим – это отстирывание детских вещей.

          Регулировка настроек

          Изображения также могут обозначать и подпрограммы, благодаря которым можно управлять параметрами стирки.

          маркировки бош

          Как несложно догадаться, первое изображение – это слив воды. Данная функция может понадобиться для того, чтобы принудительно остановить процесс стирки.

          Второе изображение обозначает полоскание. Эта полезная функция позволит эффективно прополоскать белье от остатков стирального порошка. Также можно выставлять интенсивность полоскания.

          Рисунок в виде спирали позволяет выбрать отжим вещей. Скорость отжима также можно регулировать в зависимости от ваших потребностей. Если вы на выходе хотите получить почти сухие вещи, необходимо выбирать максимальное значение данного параметра.

          знаки бош

          Первое изображение указывает на быструю стирку, благодаря которой можно очистить загрязненные вещи в кратчайшие сроки. При выборе данной функции все настройки устанавливаются по умолчанию, а процесс очистки длится не более 40 минут. Второй режим – это особо быстрая стирка, которая позволит быстро отстирать даже очень грязные вещи.

          Специальные функции

          Особые функции характерны для той или иной модели стиральной машины производителя Бош. Данные уникальные настройки позволяют не только качественно очистить одежду от трудно выводимых пятен, но и сделать этот процесс более быстрым. Эти функции также обозначаются довольно просто и понятно. Стиралки типа maxx 5, classixx, logixx имеют характерные особые функции:

          значки стиральной машины

          1. Очень грязные вещи. Задействуется особо интенсивный вид очистки, при котором можно вывести даже самые сложные загрязнения с поверхности одежды.
          2. Предварительная стирка. Перед основной очисткой вещи предварительно застирываются. Данная функция помогает более эффективно очистить очень загрязненную одежду.
          3. Легкая глажка. Выбрав данную программу, вы предотвратите образование на вещах трудно разглаживаемых складок. Это становится возможным из-за того, что барабан стиралки вращается на пониженных оборотах, после чего процесс глажки постиранных вещей будет более приятным.
          4. Дополнительное полоскание. Данная программа запускает повторное полоскание после основного, чтобы более эффективно удалить с ткани остатки стирального порошка.

          Нет сомнения в том, что вышеперечисленные функции полезны. Благодаря им можно не только определять процесс стирки, но и сократить количество потребления воды и электроэнергии.

          Чтобы узнать, какой режим выбирать для конкретной одежды, перед стиркой следует изучить информацию, которая отображена на бирках вещей. Зачастую там указывается, можно ли данную вещь стирать в автоматическом режиме, можно ли ее отжимать, и какая температура воды ей не повредит.

          Если же данную информацию игнорировать, то это может привести к тому, что после стирки конкретная вещь станет непригодна к дальнейшему использованию.

          В заключение

          На этом, пожалуй, и все. Как вы могли убедиться, прочтя данную статью, нет ничего сложного в данном вопросе. Теперь вы с легкостью можете выбрать тот режим стирки, который наиболее соответствует вашему белью.

          Источник
          1. Manuals
          2. Brands
          3. Bosch Manuals
          4. Washer
          5. Maxx 5
          6. Operating and installation instruction

          • Contents

          • Table of Contents

          • Bookmarks

          Quick Links

          Maxx 5

          en

          wash & dry

          Operating and Installation

          Instructions

          Downloaded from

          www.Manualslib.com

          manuals search engine

          loading

          Related Manuals for Bosch MAXX 5

          Summary of Contents for Bosch MAXX 5

          • Page 1
            Maxx 5 wash & dry Operating and Installation Instructions Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine…

          • Page 2: Table Of Contents

            Table of Contents Information concerning waste disposal ..Operating Protection of the environment / hints and tips . . . instructions General safety instructions ….Introducing your washer dryer .

          • Page 3
            Further information and a selection of our products can be found on our internet page: http://www.bosch hausgeraete.de Please read these operating and installation instruc tions and all other information enclosed with the was her dryer and act accordingly.

          • Page 4: Information Concerning Waste Disposal

            Information concerning waste disposal The shipping package has protected your new Disposing of the appliance on its way to your home. All utilised packaging materials are ecologically harmless and recyclable. Please contribute to a better environment by dis posing of packaging materials in an environmentally conscious manner.

          • Page 5: Protection Of The Environment / Hints And Tips

            Protection of the environment / hints and tips Your washer dryer uses water, energy and detergent efficiently, thereby protecting the environment and reducing your household costs. See page 52 for consumption values of your appliance. Hints and tips Using your washer dryer in an efficient and environ mentally friendly manner: q Take advantage of recommended load quantity.

          • Page 6: General Safety Instructions

            General safety instructions Your washer dryer is intended for — use in the household only, — for washing machine washable fabrics in washing lye, — operation with cold drinking water and commer cially available detergents and cleaning products which are suitable for use in washing machines. Do not leave children unsupervised near the washer dryer.

          • Page 7: Introducing Your Washer Dryer

            Introducing your washer dryer Adding detergent/cleaning product Dispenser I: Detergent for prewash or starch. Dispenser II: Detergent for main wash, soaking agent, water softener, bleach or stain remover. Dispenser 2: Additives, e.g. fabric softener or former (do not fill above the lower edge of the insert 1).

          • Page 8: Control Panel

            Control panel Programme selector button For switching the machine on and off and for For starting the washing/drying cycle selecting the programme. (programme must have been selected). Can be rotated in either direction. The programme selector does not rotate while the programme is running, the programme sequence is electronically controlled.

          • Page 9
            Display Notes Display panel Prewash On if selected Washing Not on if rinse, spin, drain or drying additional programme was selected Rinse Not on if spin, drain or drying additional programme was selected Final spin / Empty Not on if a programme with the —«…
          • Page 10
            Programme status display The first row of symbols and the progress bar below form the programme status display. The progress bar consists of a frame and several segments. When the programme has been selected, the symbols for the individual programme sections are displayed.
          • Page 11
            Spin speed The maximum spin speed is displayed depending on the selected programme and additional functions. You can reduce this speed, see page 30. Programme duration When the programme has been selected, the expected programme duration (time after which the programme is expected to end) is displayed.

          • Page 12: Before Using Your Washer Dryer For The First Time

            Before using your washer dryer for the first time Attention Preparing your The washer dryer must have been installed and washer dryer connected properly (refer to page 54). i The washer dryer was tested before leaving the factory. To remove any water left over from testing procedures, the first washing cycle should be carried out without laundry in the machine.

          • Page 13: Preparing, Sorting And Loading The Laundry

            Preparing, sorting and loading the laundry Attention Preparing the Loose debris (e.g. coins, paper clips, needles, nails) laundry can damage items of clothing as well as parts of the washer dryer (e.g. drum). q Empty all pockets on items of clothing. q Brush sand out of pockets and cuffs/turn ups.

          • Page 14: Sorting The Laundry

            q Easy care items should if possible be removed from the machine while still slightly damp and allowed to continue drying in the open air. Overdrying may cause excessive creasing. q Items which require ironing do not have to be ironed immediately after being tumble dried.

          • Page 15
            Normally soiled Visible soiling and/or a few light stains. — T shirts, shirts, blouses soaked in sweat or worn several times. — Underpants, briefs worn for one day. — Tea towels, hand towels, bed linen used for up to one week. — Curtains (without nicotine soiling) used for up to six months.
          • Page 16
            Removing stains Remove/pretreat stains as soon as possible after they have occurred. First dab with a soapy solution. Do not rub. Then select the appropriate programme and wash the item. Stubborn/dried in stains can sometimes only be removed by washing several times. Only wash laundry that is labelled with the Sorting laundry according to the instructions on the…
          • Page 17
            Only dry laundry that is labelled with the following care symbols: E = tumble dry at normal heat setting (Normal drying) D = tumble dry at low heating setting (Delicate drying) i The following textiles should not be tumble dried: — Laundry marked with the care symbol F = do not tumble dry — Wollens or items containing wool.
          • Page 18
            d Risk of explosion! Loading the laundry Items of clothing that have been pretreated with solvent based cleaning agents, e.g. stain remover and dry cleaning spirit, represent an explosion hazard once loaded into the washer dryer. Before loading the laundry, rinse thoroughly by hand. Attention Foreign objects in the drum may damage the laundry.

          • Page 19: Detergents And Cleaning Products

            Detergents and cleaning products d Risk of poisoning! Dosing detergent Keep detergents and additives out of the reach of children. Dose detergent according to q the water hardness. You can find out the water hardness from your water utility company. q the amount of laundry.

          • Page 20: Adding Detergent/Cleaning Product

            Dispenser I Adding detergent/ Detergent for prewash or starch. cleaning product Dispenser II Detergent for main wash, water softener, pre soaking agent, bleach and stain removal product. Dispenser 2 Cleaning product, e.g. fabric softener or fabric conditioner (do not fill above the lower edge of the insert 1).

          • Page 21: Programmes And Functions

            Programmes and functions Select the desired programme. Programme In the Cottons y programme the fabric will be spun selector at the maximum possible spin speed. In the Easy Care A, Quick+MixAgx, Delicate Silk q and Wool U u programmes the washer dryer spins at a low speed for gentle treatment of delicate laundry.

          • Page 22
            Quick+Mix Agx 30 Time optimised programme for lightly soiled cotton textiles and easy care textiles. Different types of washing can be washed together. Even suitable for washing new textiles before they are worn for the first time. i Wash white and coloured items separately. Do not wash new coloured washing with other washing.
          • Page 23
            Programme options RinseK Rinse cycle with subsequent spin cycle for rinsing hand washed items or for starching. Press the button for an additional rinse cycle. Reduced spin speed. Spin B Spin cycle after a programme with setting “—” (without final spin) or for spinning hand washed washing with selection of the required speed.
          • Page 24
            Additional options buttons Wash Plus The washing time is extended so that highly soiled washing or 5.0 kg of cottons/coloureds are washed more intensively. Press the button in addition to the programme for the following combinations of load and degree of soiling: Amount Programme and Degree of…

          • Page 25: Washing/Drying With Standard Settings

            Washing/drying with standard settings Your washer dryer can be used in three ways: — washing only, — drying only, — washing and drying without a break in between. i For uninterrupted washing and drying, the maxi mum load must be reduce to 2.5 kg for cottons/ coloureds or 1.5 kg for easy care.

          • Page 26
            q If required, press the button(s) for additional option(s). The indicator light of the selected button is on. i The frame of the progress bar flashes in the display field and the following is displayed for the selected programme: — the symbols for the programme sections, — recommended load, — maximum spin speed, — drying duration (displays 0 min, if the laundry…
          • Page 27
            If you do not need your laundry to be dried immediately in the machine after the washing programme, please read the instructions for starting the programme. Otherwise, please set the drying time according to the instructions. q Press the button to set the desired drying time, the programme will be washing and drying without interruption.
          • Page 28
            Setting the drying programme q Turn the programme selector to the desired programme. i Due to the use of the condensation principle in drying, please keep the connected water tap open during the drying process. i The frame of the progress bar flashes in the display field and the following is displayed for the selected programme: — the symbols for the programme sections, drying r…

          • Page 29: Washing/Drying With Individual Settings

            Washing/drying with individual settings You can adjust the settings to your requirements. First find a quick overview of the adjustable settings. The steps for changing the settings are described in detail overleaf. Overview at a glance Load the laundry and close the loading door. Select programme with programme selector.

          • Page 30: Spin Speed

            You can reduce the displayed spin speed. Spin speed The maximum displayed spin speed depends on the selected programme. q Turn the programme selector to the desired programme. q If required, press the button(s) for additional option(s). Example of Easy care A 40 programme: i The following is indicated in the display field: — programme status display,…

          • Page 31
            Before a programme starts, you can specify by how Start time many hours the start of the programme is to be delayed. q Turn the programme selector to the desired programme. q If required, press the button(s) for additional option(s). Example of Easy care A 40 programme: i The following is indicated in the display field:…
          • Page 32
            You can change other settings q Press the button. The programme starts. The time delay begins running immediately after the programme starts. This is displayed by the flashing first segment in the progress bar and the flashing apostrophe ‘ between the number and h. i The time delay is counted down by the hour.

          • Page 33: Childproof Lock

            You can secure your washer dryer to prevent Childproof lock selected functions from being inadvertently changed. If the childproof lock has been selected: — no changes can be made while the programme is running, — the symbol G flashes if a programme setting is inadvertently changed, — should the appliance be switched off and on while a programme is running, the programme will…

          • Page 34
            The acoustic signal indicates: Signal — that the additional functions (buttons) have been switched on or off, — individual programme statuses (e.g. start of programme, end of programme), operating errors and faults. Signal for switching q Press the button and set the programme buttons on and off selector to Cottons y cold .

          • Page 35: During Washing/Drying

            During washing/drying If you have accidentally selected the wrong Changing the programme: programme q If the childproof lock is active, temporarily deactivate, see page 33. q Turn the programme selector to a newly selected programme. If Prewash is selected subsequently, set the programme selector to 0 and reselect the programme.

          • Page 36: Cancelling The Programme

            If you would like to terminate a programme and Cancelling the remove the laundry: programme q If the childproof lock is active, deactivate, see page 33. q Turn the programme selector to b Drain, B Spin or K Rinse. If required, select the desired spin speed (but not setting “—”…

          • Page 37: After Washing/Drying

            After washing/drying i Display panel: — all symbols on the programme status display have gone out, the full progress bar is displayed, — the programme duration is on -0-, — if the childproof lock is selected, the G symbol illuminates, — if detergent was overdosed, the : symbol illuminates.

          • Page 38
            q Select an additional programme b Drain or B Spin. q Press the button. q If required, activate the childproof lock. At the end of the additional programme: q If required, deactivate the childproof lock. q Turn the programme selector to 0. q Open the washer dryer door.

          • Page 39: Special Applications

            Special applications q Load laundry of the same colour. Soaking q Pour soaking agent into dispenser II according to the manufacturer’s instructions. q Set the programme selector to Cottons y 40. q Press the button. The programme starts. q After approx. 10 minutes, turn the programme selector to 0.

          • Page 40
            Only use dyes that are environmentally compatible Dyeing and suitable for use in washing machines. Attention Washing in subsequent wash cycles may become discoloured. q Apply dyes according to the manufacturer’s instructions. After dyeing: q Pour approx. ½ measuring beaker of detergent into dispenser II.

          • Page 41: Demo Programme

            Demo programme The demo programme intended for presentation purposes shows the sequence of the Cottons y 60 programme with changed settings. q To start the demo programme, press and hold down the button and simultaneously set the programme selector to the Cottons y 60 programme.

          • Page 42: Cleaning And Care

            Cleaning and care Risk of electric shock! First, always disconnect the appliance from the power supply. Never clean the appliance with a water jet. Risk of explosion! Never clean the appliance with solvents. As required: Clean housing, q Use hot soapy water or a mild, non abrasive fascia and supply cleaning agent.

          • Page 43
            In the event that residual detergents or additives have Cleaning the deter accumulated: gent dispenser q Pull out the detergent drawer all the way, q press down the insert and q remove the detergent drawer. q Open the cover. q Clean the detergent drawer and cover under running water and dry.

          • Page 44: Cleaning The Drain Pump

            This is necessary if the washing solution has not been Cleaning the drain completely drained. The pump is blocked by either pump loose debris or fluff which accumulates if fluff giving fabrics are washed. Drain the water (Up to 20 litres. Have a suitable container ready.) Risk of scalding! Allow the hot water to cool down beforehand.

          • Page 45: Cleaning Water Inlet Strainers

            This is necessary if very little or no water flows into the Cleaning water inlet washer dryer. strainers First, reduce the water pressure in the inlet hose: q Turn off the tap. q Turn the programme selector to any programme (except B Spin / b Drain).

          • Page 46
            Attention Descaling the Descaling agents contain acids which may corrode washer dryer the components of the washer dryer and discolour the laundry. Provided that you use the correct amount of deter gent, it is not necessary to descale the washer dryer. If descaling is nevertheless required, please follow the instructions supplied by the manufacturer of the descaling agent.

          • Page 47: Help With Minor Problems

            Help with minor problems If repairs are needed, and assuming that you cannot eliminate the fault yourself with the aid the following table: q Turn the programme selector to 0. q Disconnect the appliance from the mains. q Turn off the tap. q Call customer service, see page 53.

          • Page 48
            Problems Cause Remedial action Select b Drain or B Spin. There is still some water in the Washer dryer door appliance, —» (without final cannot be opened. spin) selected. Safety function is active. Wait for 2 minutes. Clean and dry the detergent Detergent residue in the Damp or lumpy detergent.
          • Page 49
            Problems Cause Remedial action Water not visible in the Not a fault. drum. The water lies below the visible part of the drum. Pumped blocked by foreign objects. Clean the pump (refer to page 44). Washing solution is not Washing solution is not completely drained.
          • Page 50
            Problems Cause Remedial action Not a fault. Wash large and small items The programme takes Imbalance compensation system together in order to reduce the longer than usual. attempts to balance the laundry by imbalance. repeated distribution. The foam detection feature has Adjust the detergent dosage for the activated an additional rinsing cycle next wash cycle.
          • Page 51
            Problems Cause Remedial action An overdosage of detergent has Reduce the detergent dosage for Programme duration caused excessive formation of froth. the next wash cycle. extended. An additional rinse cycle and spin cycle was run to ensure a good rinsing result. The : symbol is displayed at the end of the programme.

          • Page 52: Consumption Values

            Consumption values Normal programme Normal programme Additional Additional Load Load Programme Programme Consumption values ** option duration Power Water Cottons y 40 5 kg 0.61 kWh 58 l 1:20 h Cottons y 60 5 kg 0.97 kWh 58 l 1:20 h Cottons y 60 Stains 5 kg 0.95 kWh…

          • Page 53: Customer Service

            Customer service Before you call customer service, please check whether you can eliminate the fault yourself (see from page 47). A technician who is called out to give advice will charge you, even if the appliance is still under guarantee. You can find your nearest customer service in the enclosed address list.

          • Page 54: Installing, Connecting And Transporting

            Installing, connecting and transporting d Risk of injury! Safety instructions The washer dryer is heavy. Take care when lifting it. Attention Frozen hoses may tear/burst. Do not install the washer dryer in an area where there is a risk of frost or outdoors.

          • Page 55: Installation Surface

            Useful tools The following tools are helpful: — Box wrench A/F 13 for removing the transportation bolts. — Spirit level for aligning the washer dryer. Dimensions a = 600 mm b = 560 mm c = 860 mm Weight 73 kg Appliance stability is important so that the washer Installation surface dryer does not wander»…

          • Page 56
            d Caution Removing the The transport bolts must always be removed before transportation pro using the appliance for the first time and must be tection devices retained for any subsequent transport (e.g. when moving). q Release all screws A using the A/F 13 wrench until they can be moved freely.
          • Page 57
            The appliance must be built under or built in prior to Built under or connecting the power supply. built in appliance The appliance can be built into or under a kitchen installation work surface. For this purpose, a recess width of 60 cm is required.

          • Page 58: Hose And Cable Lengths

            Hose and cable lengths Connection on left side Connection on right side Other hoses Available from specialist dealers: — Extended supply hose* (approx. 2.20 m). Order no. WMZ 2380. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine…

          • Page 59: Connecting The Water

            d Risk of electric shock! Connecting the To prevent leaks or water damage, it is essential to water follow the instructions in this chapter! Water inlet hose Attention Operate the washer dryer with cold drinking water only. Do not connect to the mixer tap of an unpressurised hot water apparatus.

          • Page 60
            q to the tap. q After connecting the water inlet hose: Turn on the water tap completely, and check connection points for water tightness. Water drainage hose Warning Do not bend or pull the water drainage hose. Height difference between the placement area and drainage point: maximum 100 cm.
          • Page 61
            All four appliance feet must be firmly on the ground. Aligning the The washer dryer must not wobble. washer dryer Level the washer dryer with the assistance of the four adjustable feet and a spirit level: q Loosen the lock nut 1 using the wrench. q Adjust the height by rotating the foot 2.

          • Page 62: Connecting The Power

            Caution Connecting the Connect the washer dryer only to an alternating power current via a correctly installed earthed socket. The mains voltage must correspond to the voltage specification on the washer dryer (nameplate). Connection specifications as well as the required fuses are stipulated on the appliance nameplate.

          • Page 63
            Before transporting the washer dryer: Transport, — Turn off the tap. e.g. when moving — Reduce the water pressure in the water inlet hose (refer to page 45). — Drain any residual washing solution (refer to page 44). — Disconnect the washer dryer from the mains. — Dismantle the supply and drainage hose.
          • Page 64
            WVT 1260SA 0410 en 9000374 276 ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine…

          Источник

          background image

          Ваша новая стиральная машина

          Вы приобрели современную бытовую технику наивысшего

          качества марки Bosch. Применение инновационных

          технологий обеспечивает превосходные характеристики

          стиральной машины с идеальными результатами стирки

          и экономным расходом воды и электроэнергии.

          Пожалуйста, уделите несколько минут для чтения, чтобы

          ознакомится с преимушествами Вашей стиральной машины.

          В целях обеспечения соответствия высоким стандартам

          качества марки Bosch каждая стиральная машина,
          выпускаемая с нашего завода, прошла тшательную проверку
          на предмет надежной функциональности и безупречного

          состояния.

          Дополнительную информацию о наших продуктах,

          принадлежностях, запчастях и сервисе Вы найдете на нашем

          сайте в Интернете www.bosch-home.com или получите,
          обратившись в один из наших центров сервисного
          обслуживания.

          Если инструкция по эксплуатации и установке описывает

          различные модели, то в соответствуюших местах указывается
          на различия.

          Перед вводом прибора в эксплуатацию следует внимательно

          прочесть эту инструкцию по эксплуатации и установке!

          Пояснения символов

          ^ Предупреждение!

          Это сочетание символа и предупреждаюшего сообшения

          указывает на возможную опасную ситуацию, которая может

          привести к летальному исходу или тяжелым травмам, если

          ее не предотвратить.

          ^ Внимание!

          Это сочетание символа и предупреждаюшего сообшения

          указывает на возможную опасную ситуацию, которая может

          привести к незначительным или легким травмам,
          материальному ушербу или вреду, причиненному

          окружаюшей среде.

          ш

          Указания для оптимального использования бытового прибора

          и другая полезная информация.

          2

          Источник

          Режимы и время стирки в стиральной машине Бош

          Обычно пользователь запоминает те обозначения на панели машины, которыми часто пользуется. Но бывает, что нужно выбрать новый режим для стирки определенного типа вещей. Возможно, вы купили б/у стиралку без инструкции, или она была утеряна. Тогда вам понадобится расшифровка всех знаков программ и функций на стиральной машине Бош.

          Режимы и время стирки в стиральной машине Бош

          Таблица программ стиральной машины Bosch: описание и обозначение

          Блок управления на стиралке Бош весьма лаконичен и не перегружен. Большинство режимов обозначаются каким-то знаком. Эти символы достаточно информативны, чтобы пользователь мог их понять. Но лучше действовать наверняка и заранее узнать расшифровку значков, чтобы не испортить вещь выбором неверного режима.

          Выбирая режим на панели управления, вы можете также установить к нему температуру, скорость отжима и дополнительные функции. В таблице ниже представлены названия и описания основных значков. Они практически одинаковы для всех моделей СМ: Bosch Maxx 5, Bosch Classixx 5, Bosch Maxx 4, Bosch WMV 1600 и других.

          Символ Обозначение Расшифровка Приблизительное время*
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Знак рубашки на вешалке. Режим для вещей искусственного происхождения при температуре 40 градусов. Машина марки «Бош», выполняя программу, расходует 40 литров воды на 2,5 кг белья. Установив режим, нужно ждать от 55 минут до 1 часа 30 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Платье и боди с цветочком. Программу выбирают для белья из прочных тканей: хлопка, льна. Вещи не боятся кипячения, поэтому стирка проходит в воде от 40 до 90 градусов. Стирает в течение 1 часа 20 минут – 2 часов 15 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Платье и брюки с цветочком. Также может указываться платье-рубашка-боди. Режим для смешанного белья. Можно выполнять быструю стирку. Проходит при температуре 40-60° в зависимости от модели СМ. Подходит для тканей, которые не требуют особого ухода. Программа длится от 50 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Сорочка с бабочкой. Означает стирку деликатных, легких тканей: сатин, шелк. Отжим минимальный. Температура воды – 30 градусов. Проводится бережно в течение 30 минут с легким покачиванием барабана.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Таз с опущенной рукой, рядом моток ниток. В машине устанавливается ручной режим стирки шерсти. Вращения барабана очень медленные, температура воды – 30 градусов. Длится 40 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Значок со штанами. Знак стирки джинсовых вещей. Температура воды 40-60 градусов. Программа длится от 40 минут до 1 часа 20 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Изображение рубашки или блузы. Стирка выполняется при температуре 40-60 градусов. Длительность: 40 минут – 1 час 20 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Символ футболки с номером. Режим для спортивной одежды. При этом СМА Бош использует 40 литров воды на 2,5 килограмма белья. Температура воды – 60 градусов. Длительность – 1 час 20 минут.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Таз со стрелкой вниз. Означает слив воды. Его можно включить, если программа не выполнена до конца или если вещи нельзя отжимать. —
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Таз с горизонтальными линиями. Это дополнительное полоскание. Вы можете его выбрать, если не уверены, что вещи избавились от порошка. —
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Закрученная улитка. Это функция отжима. Она также используется как дополнительная, можно регулировать скорость оборотов. —
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Знак циферблата. Циферблат, разделенный линией на две части, означает стирку в течение 1 часа. Если выбрать полный циферблат, то получите быструю стирку в течение 15 минут. От 15 до 60 минут.
          Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Футболка с пятнами (для моделей Bosch Maxx 5, Bosch Maxx 4) Стирка сильно загрязненных вещей. —
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Изображение таза с вертикальной линией. Выбирать предварительную стирку можно для эффективного удаления загрязнений. Увеличивает время основного режима примерно на 20%.
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Утюг с горизонтальной линией внизу. Функция легкой глажки позволяет достать несмятое белье из барабана, поскольку стирка выполняется на минимальных оборотах. _
           Режимы и время стирки в стиральной машине Бош Таз с водой и стрелкой вверх. Дает возможность включить полоскание после любого режима. Отдельный цикл полоскание длится примерно 30 минут.

          *В таблице даны примерные временные рамки, точное время вы можете посмотреть в инструкции к своей модели. В современных машинках длительность программы отображается на дисплее.

          Часто у нас спрашивают пользователи: «На каких программах можно догрузить бельё, и как это сделать?».

          Начнём с того, что возможность дозагрузки белья есть далеко не в каждой модели. Есть два вида стиральных машин, которые позволяют догрузить бельё, не сливая воду из бака:

          1. Вертикальные стиральные машинки – их конструкция позволяет остановить стирку без слива воды и догрузить бельё или достать лишние вещи, если произошёл дисбаланс барабана и вещи сбились в ком.
          2. Отдельное поколение стиральных машин с возможностью дозагрузки. Догружать бельё можно через специальный мини люк, расположенный на основном люке. Программа не прерывается – после догрузки или выгрузки лишних вещей, режим стартует с того же места, на котором вы его остановили. Воспользоваться функцией дозагрузки в таких машинках можно на любой программе стирки. Но такие люки на данный момент предусмотрены не у всех производителей, и Bosch пока что таких моделей не выпускает. Если вам нужна стиралка с дозагрузкой, обратите внимание на предложения от Samsung.

          Обратите внимание! Через маленький люк дозагрузки вы добавите только небольшие вещи.

          Режимы и время стирки в стиральной машине Бош

          Как догрузить бельё в обычной фронтальной СМА «Бош»?

          Сделать это без слива воды не получится. Поэтому остановку программы стоит делать, если вы забыли что-то важное в барабане, а догружать бельё экономически невыгодно – проще будет постирать забытую вещь отдельно и следующей партией, чем сливать воду, догружать вещь и запускать программу заново. Но, это ваше решение, поэтому приводим инструкцию:

          1. Остановите программу, нажав кнопку STOP. Машинка сольет воду принудительно.
          2. Доложите вещи или достаньте лишние.
          3. Вновь выберите и запустите режим стирки.

          Как выбрать режим стирки на машинке Бош (Bosch)

          Определив значение символов на панели, вы запомните, как установить и настроить тот или иной режим. Поворачивая селектор можно остановить выбор на любой из программ, которая подходит для типа вашего белья.

          Время процесса зависит от выбранного режима, также учитывайте, что дополнительное полоскание или отжим продлят время работы стиральной машины.

          Источник

          Понравилась статья? Поделить с друзьями:
        • Bosch maxx 5 wlx 20161 oe инструкция
        • Bosch maxx 5 varioperfect инструкция режимы
        • Bosch maxx 5 speed edition инструкция режимы
        • Bosch maxx 5 speed edition инструкция по эксплуатации на русском
        • Bosch maxx 5 speed edition инструкция по кнопкам