Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 639 (2011.07) O / 124 EEU
OEU
OEU
Las
erstr
ahlung –
nicht
in den S
trahl blick
en
Las
er Klasse 2
IEC 60825-1:07
<1 mW
, 635 nm
PLR 25
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Ориг³нальна ³нструкц³я з
експлуатац³¿
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
OBJ_DOKU-17632-002.fm Page 1 Thursday, July 14, 2011 11:30 AM
Ваш критерий точности:
измерительная техника от Bosch.
Измерение — PLR 25, PLR 50 и PMB 300 L. Нивелирование — PCL 10, PCL 20, PLT 2 и PLL 5.
Определение скрытых коммуникаций — PDO Multi и PDO 6.
|
ООО «Роберт Бош» |
ООО «Роберт Бош Лтд» |
|
Отдел электроинструментов |
Отдел электроинструментов |
|
129515, Москва, |
02660, Киев |
|
ул. Академика Королёва, 13 стр. 5 |
ул. Крайняя, 1 |
|
Россия |
Тел.: +38 044 490 24 03 |
|
Тел.: +7 495 937 04 09 |
Украина |
|
www.bosch-pt.ru |
|
Представительство Robert Bosch AG |
ТОО «Роберт Бош Казахстан» |
|
(Австрия) в Республике Беларусь Отдел |
Отдел электроинструментов |
|
электроинструментов |
050037, Алматы |
|
220030, Минск |
ул. Сейфуллина 51, офис 10 |
|
ул. Я. Купалы, 25 |
Тел.: +7 727 232 37 07 |
|
Тел.: +375 17 328 68 63 |
Казахстан |
|
Беларусь |
www.bosch-pt.kz |
|
www.bosch-pt.by |
|
Федеративной Республике Германия – |
сохраняется. Ответственность за опечатки исключается. |
|
1619GU1049 – RU – Отпечатано в |
Право на технические изменения |
www.bosch-do-it.com
Точнее не бывает: лазерные дальномеры от Bosch.
Лазерные дальномеры PLR 25 и PLR 50 от Bosch оснащены современной лазерной технологией. Результаты измерения максимально точны и достоверны. Потому что есть аксиома: точнее, чем с лазером, измерить невозможно.
Измерение с лазерными дальномерами PLR 25 и 50
Точное измерение благодаря лазерной технологии. Точность измерения
± 2 мм (независимо от расстояния).
Для сравнения: измерение с ультразвуком
Измерение с помощью ультразвука (конусообразный пучок волн). Точность измерения ± 50 мм на 10 м.
Расстояния, площади и объeмы — без слова «приблизительно».
Захватите цель, нажмите на кнопку и считывайте точный результат измерения. С помощью лазерных дальномеров Bosch PLR 25 и PLR 50 вы легко и просто, без длительной подготовки определите расстояния, площадь и объём помещения. Исключительная практичность: можно измерять от передней или задней кромки инструмента.
С помощью лазерной точки и видоискателя вы точно захватите цель на расстоянии до 25 м (PLR 25) или даже до 50 м (PLR 50) и немедленно увидите результат измерения на большом дисплее.
Измерение
3
PLR 25 и PLR 50 —
лазерные дальномеры от Bosch
•Точное место измерения отображается с помощью лазерной точки на расстоянии до 25 м (PLR 25) или до 50 м (PLR 50).
•Большой дисплей позволяет легко считывать все результаты измерения.
•Возможность измерения от передней или задней кромки
делает PLR 25 и PLR 50 пригодными для использования даже в труднодоступных местах.
•Рукоятка с мягкой накладкой не скользит и надёжно лежит в руке.
•Встроенный видоискатель помогает навести дальномер на цель на большом расстоянии.
•Кнопки с понятными символами облегчают управление прибором при расчёте площади или объёма.
•Сверхкомпактность — PLR 25 и PLR 50 легко размещаются в любом кармане.
Новинка!
|
PLR 25 |
|
|
Размеры (Д x Ш x В) |
100 x 55 x 25 мм |
|
Дальность действия |
0,05 – 25 м |
|
Точность измерения |
± 2 мм |
|
Тип лазера |
635 нм, класс 2 |
|
Исходная плоскость |
задняя кромка, |
|
измерения |
передняя кромка |
|
Расчёт площади, объёма |
да |
|
Функции сложения/вычитания |
да |
|
Непрерывное измерение |
да |
|
Косвенное измерение |
нет |
|
Функция памяти |
да |
|
Элементы питания |
в комплекте |
|
Чехол для хранения |
в комплекте |
4
Новинка!
PLR 50
104 x 58 x 36 мм 0,05 – 50 м ± 2 мм
635 нм, класс 2
задняя кромка, передняя кромка, упорный штифт
да
да
да
да
да
вкомплекте
вкомплекте
PLR 50 —
ещё большая дальность действия и косвенное измерение
•При измерении высоты с наличием препятствий между местом измерения и объектом или в случае дефектов поверхности отражения с помощью PLR 50 можно выполнять косвенное измерение длины по формуле Пифагора.
•Для точных измерений в труднодоступных местах просто извлеките снизу встроенный упорный штифт.
•Уровень поможет вам при измерении в руках, а в случае больших расстояний обеспечит установку PLR 50 точно по горизонтали.
Измерение
5
Loading…
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
OBJ_DOKU-16620-002.fm Page 1 Thursday, July 14, 2011 10:46 AM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 620 (2011.07) O / 118 WEU
WEU
1 : 0
2 5 —
5 n
6 0 8
, 6 3
I E C
m W
< 1
PLR 25
de Originalbetriebsanleitung
da Original brugsanvisning
en Original instructions
sv Bruksanvisning i original
fr
Notice originale
no Original driftsinstruks
es Manual original
fi
pt Manual original
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
it
Istruzioni originali
tr
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
t
i c h
– n
e n
n g
c k
b l i
h l u
h l
2
r a
s e
r s t
t r a
l a s
s e
n S
r K
L a
d e
s e
i n
L a
7
m
Alkuperäiset ohjeet
Orijinal işletme talimat