Bluetooth-динамик Bose SoundLink Micro
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, прочтите и сохраните все инструкции по безопасности и эксплуатации.
Корпорация Bose настоящим заявляет, что этот продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53 / ЕС и всем другим применимым требованиям директив ЕС. Полную декларацию соответствия можно найти по адресу: www.Bose.com//ccompliancomplianceee
Этот продукт соответствует всем применимым Правилам электромагнитной совместимости 2016 г. и всем другим применимым нормам Великобритании. Полную декларацию соответствия можно найти по адресу: www.Bose.com//ccompliancomplianceee
Корпорация Bose настоящим заявляет, что этот продукт соответствует основным требованиям Регламента по радиооборудованию 2017 г. и всем другим применимым нормам Великобритании. Полную декларацию соответствия можно найти по адресу: www.Bose.com//ccompliancomplianceee
Важные инструкции по безопасности
- Прочтите эти инструкции.
- Сохраните эти инструкции.
- Обратите внимание на все предупреждения.
- Следуйте всем инструкциям.
- Используйте только приспособления / аксессуары, указанные производителем.
- Отключайте устройство от сети во время грозы или когда не используете его в течение длительного времени.
- Обращайтесь за обслуживанием к квалифицированному персоналу. Обслуживание требуется, когда устройство каким-либо образом повреждено, например, шнур питания или вилка повреждены, не работает нормально или его уронили.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ / ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Этот продукт содержит магнитный материал. Проконсультируйтесь со своим врачом, может ли это повлиять на ваше имплантируемое медицинское устройство.
- Держите изделие подальше от огня и источников тепла. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ставить источники открытого огня, например зажженные свечи, на изделие или рядом с ним.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ вносить несанкционированные изменения в этот продукт.
- Используйте этот продукт только с утвержденным агентством блоком питания, который соответствует местным нормативным требованиям (например, UL, CSA, VDE, CCC).
- Не подвергайте изделия, содержащие батареи, чрезмерному нагреву (например, при хранении под прямыми солнечными лучами, огнем и т.п.).
- Этикетка изделия расположена на ремешке и нижней части изделия.
НОРМАТИВНАЯ И ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ЗАМЕТКА
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Изменения или модификации, прямо не одобренные Bose Corporation, могут лишить пользователя права на эксплуатацию.
это оборудование.
Это устройство соответствует части 15 правил FCC и стандартам RSS, не требующим лицензирования ISED Canada. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Это устройство соответствует ограничениям по радиационному излучению FCC и ISED Canada, установленным для населения в целом. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком. Соответствует требованиям IMDA.
Таблица состояния питания продукта
Продукт, в соответствии с требованиями к экодизайну для продуктов, связанных с энергетикой, директивой 2009/125/EC и правилами экодизайна для продуктов, связанных с энергетикой, и энергетической информации (поправка) (выход из ЕС) 2020, соответствует следующим нормам: или документ(ы): Регламент (ЕС) № 1275/2008 с поправками, внесенными Регламентом (ЕС) № 801/2013. 
Для европы
Диапазон рабочих частот составляет от 2400 до 2483.5 МГц. Максимальная мощность передачи менее 20 дБм EIRP.
Положение об управлении маломощными радиочастотными устройствами
Статья XII
В соответствии с «Правилами управления маломощными радиочастотными устройствами» без разрешения, выданного NCC, любой компании, предприятию или пользователю не разрешается изменять частоту, повышать мощность передачи или изменять исходные характеристики, а также производительность до утвержденных низкочастотных силовые радиочастотные устройства.
Статья XIV
Маломощные радиочастотные устройства не должны влиять на безопасность воздушного судна и мешать законной связи; В случае обнаружения пользователь должен немедленно прекратить работу до устранения помех. Под указанной легальной связью понимается радиосвязь, осуществляемая в соответствии с Законом о телекоммуникациях. Маломощные радиочастотные устройства должны быть чувствительны к помехам от законных средств связи или устройств, излучающих радиоволны ISM. Не пытайтесь извлечь перезаряжаемую литий-ионную батарею из этого изделия. Для удаления обратитесь к местному дилеру Bose или к другому квалифицированному специалисту. Пожалуйста, утилизируйте использованные батареи надлежащим образом в соответствии с местным законодательством. Не сжигать. Этот символ означает, что изделие нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами, а следует сдать в соответствующий пункт сбора для переработки. Надлежащая утилизация и переработка помогают защитить природные ресурсы, здоровье людей и окружающую среду. Для получения дополнительной информации об утилизации и переработке данного продукта обратитесь в местный муниципалитет, службу утилизации или в магазин, где вы приобрели этот продукт.
Извлечение перезаряжаемой литий-ионной батареи в этом изделии должно производиться только
квалифицированным специалистом. Обратитесь к местному дилеру Bose или см. http://products.bose.com/static/compliance/index.html для дополнительной информации.
Таблица ограничений по содержанию опасных веществ Тайваня
- Дата производства
Восьмая цифра в серийном номере указывает год выпуска; «1» — это 2011 или 2021 год. - Китай Импортер
Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Часть C, Завод 9, No. 353 North Rising Road, Китай (Шанхай), пилотная зона свободной торговли - Импортер из ЕС
Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Нидерланды - Тайваньский импортер
Тайваньский филиал Bose, 9F-A1, № 10, раздел 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Тайвань Телефон: + 886-2-2514 7676 - Мексика Импортер
Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF Телефон: +5255 (5202) 3545 - Импортер из Великобритании
Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME3 4QZ, Великобритания Номинальные входные параметры: 5 В, 1.5 А - Диапазон температур зарядки
32 ° F — 122 ° F (0 ° C — 50 ° C) - Диапазон температур разряда
-4 ° F — 158 ° F (-20 ° C — 70 ° C)
Информация, относящаяся к безопасности
Этот продукт может автоматически получать обновления безопасности от Bose при подключении к приложению Bose Connect. Чтобы получать обновления безопасности через мобильное приложение, вы должны завершить процесс настройки продукта в приложении Bose Connect. Если вы не завершите процесс установки, вы будете нести ответственность за установку обновлений безопасности, которые Bose делает доступными через btu.Bose.com
Apple, логотип Apple и Siri являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. App Store является знаком обслуживания Apple Inc. Google и Google Play являются товарными знаками Google LLC. Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков корпорацией Bose осуществляется по лицензии. Bose и SoundLink являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Bose. Штаб-квартира корпорации Bose: 1-877-230-5639 ©2021 Bose Corporation. Никакая часть этой работы не может быть воспроизведена, изменена, распространена или иным образом использована без предварительного письменного разрешения.
Загрузите приложение Bose Connect, чтобы обновлять программное обеспечение, персонализировать настройки динамиков, легко управлять соединениями Bluetooth и получать доступ к новым функциям.
Что я могу делать с приложением Bose Connect?
- Легко подключайтесь к нескольким мобильным устройствам и переключайтесь между ними одним касанием.
- Настройте свой динамик:
- Назовите своего спикера.
- Выберите язык голосовых подсказок или отключите голосовые подсказки.
- Настройте таймер автоматического отключения.
- Соедините два динамика Bose, чтобы играть в режиме вечеринки или в стереорежиме. Дополнительные сведения об этих режимах см. в приложении Bose Connect.
- Найдите ответы на часто задаваемые вопросы.
ЧТО В КОРОБКЕ
Убедитесь, что следующие части включены
Примечание: Если какая-либо часть продукта повреждена, не используйте его. Свяжитесь с вашим авторизованным
Дилер Bose или служба поддержки клиентов Bose. Посещать: global.Bose.com/Support/Micro
Конфигурации ремешка
Вы можете отрегулировать ремень для удобной транспортировки динамика. Чтобы закрепить динамик, прикрепите его к чему-либо, например к рулю велосипеда или лямке рюкзака.
Водо- и пыленепроницаемость
Ваш динамик водонепроницаем, защищен от брызг и пыли. Он имеет рейтинг IP64 и IP67.
Вы можете погрузить динамик в воду на срок до 30 минут на глубину до 3.2 м (1 фута). Его также можно использовать во время душа и во время дождя или снега.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
- НЕ погружайте этот динамик в водоемы глубиной более 3.2 м (1 фута).
- Никогда не пытайтесь заряжать динамик, пока он влажный. Это может привести к повреждению динамика.
УПРАВЛЕНИЕ ДИНАМИКАМИ
Элементы управления расположены на верхней и внешней кромке динамика.
Включение / выключение питания
- Нажмите кнопку питания.
- Индикаторы батареи горят белым светом.
Таймер автоматического выключения
Таймер автоматического отключения экономит заряд батареи, когда динамик работает от батареи. Динамик выключается, когда звук останавливается и кнопки не нажимаются в течение 20 минут.
Внимание
Чтобы настроить время, необходимое для автоматического отключения динамика, используйте приложение Bose® Connect.
Отключить таймер автовыключения
Нажмите и удерживайте +, а затем многофункциональную кнопку. Вы услышите фразу «Автоотключение отключено». 
одновременно. вы услышите «Автоотключение отключено». Повторите, чтобы снова включить таймер автоматического выключения.
Функции
Вы также можете отключить таймер автоматического выключения с помощью приложения Bose Connect.
Функции динамика
Воспроизведение мультимедиа и функции громкости
Функции вызова
Уведомления с голосовыми подсказками Ваш динамик идентифицирует входящих абонентов, которые сохранены в вашем списке контактов. Чтобы отключить эту функцию, см. стр. 21.
Внимание
Отключение уведомлений голосовых подсказок также отключает голосовые подсказки.
Голосовое управление доступом
Микрофон динамика действует как расширение микрофона в вашем мобильном устройстве. Использование многофункциональной кнопки на динамике вы можете получить доступ к возможностям голосового управления на вашем устройстве, чтобы совершать/принимать звонки или просить Siri или Google Assistant воспроизводить музыку, сообщать вам погоду, подсчитывать счет в игре и т. д.
Нажмите и удерживайте для доступа к голосовому управлению на вашем устройстве. Вы услышите тональный сигнал, указывающий на то, что голосовое управление активно.
Зарядите динамик
- Вставьте меньший конец кабеля USB в разъем USB.
- Подключите другой конец USB-кабеля к зарядному устройству или компьютеру, который включен.
Во время зарядки последний светящийся индикатор батареи мигает белым цветом. Когда батарея полностью заряжена, все пять индикаторов батареи горят белым светом.
ВНИМАНИЕ!
Никогда не пытайтесь заряжать динамик, пока он влажный. Это может привести к повреждению динамика.
Время зарядки
Подождите до четырех часов, чтобы полностью зарядить аккумулятор. Полная зарядка обеспечивает работу динамика до шести часов.
Слушайте уровень заряда батареи
Каждый раз, когда вы включаете динамик, голосовая подсказка сообщает об уровне заряда батареи. Когда динамик используется, голосовая подсказка сообщает, нужно ли зарядить аккумулятор. Чтобы узнать уровень заряда аккумулятора во время использования динамика, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не услышите голосовое сообщение.
Внимание
Чтобы визуально проверить аккумулятор, нажмите и удерживайте viewиндикаторы батареи (см. стр. 20).
Режим защиты батареи
Когда батарея динамика разряжена (0%), или если динамик отключен от сети и не используется более трех дней (с оставшимся зарядом менее 10%), он переходит в режим защиты аккумулятора. Чтобы повторно активировать динамик, подключите его к зарядному устройству или компьютеру, который включен. Когда динамик не используется, храните его в прохладном месте.
ВНИМАНИЕ!
Не храните динамик в течение длительного времени, если он полностью заряжен или оставшийся заряд составляет менее 10 процентов. Индикаторы Bluetooth и батареи расположены на внешнем краю динамика.
Индикатор Bluetooth
Показывает состояние подключения мобильного устройства.
Индикаторы батареи
Показывает уровень заряда батареи.
Заметки
- Во время зарядки последний горящий индикатор батареи мигает белым цветом. Когда динамик полностью заряжен, все индикаторы батареи горят белым цветом.
- Чтобы визуально проверить уровень заряда батареи, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока viewиндикаторы батареи.
- При подключении к устройству Apple уровень заряда батареи динамика отображается в правом верхнем углу экрана и в центре уведомлений.
Голосовые подсказки проведут вас через процесс подключения Bluetooth, объявят уровень заряда батареи и идентифицируют подключенные устройства. Вы можете настроить голосовые подсказки с помощью кнопок на динамике.
Совет. Вы также можете легко управлять голосовыми подсказками с помощью приложения Bose® Connect.
Предустановленные языки
На вашем динамике предустановлены следующие языки:
- Английский
- Испанский
- Французский
- Немецкий
- мандарин
- Японский
- Корейский
- Итальянский
- Португальский
- Шведский
- Голландский
- Русский
- Польский
Смени язык
При первом включении динамика голосовые подсказки будут на английском языке.
- Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку
и – одновременно, пока вы не услышите голосовую подсказку для выбора первого языка. - Нажмите + or – для перемещения по списку языков.
- Когда вы услышите свой язык, нажмите и удерживайте выбирать.
Отключить голосовые подсказки
Нажмите и удерживайте + и – одновременно, пока не услышите «голосовые подсказки отключены».
Внимание
Повторите, чтобы снова включить голосовые подсказки.
Беспроводная технология Bluetooth позволяет передавать музыку с мобильных устройств, таких как смартфоны, планшеты и портативные компьютеры. Прежде чем вы сможете передавать музыку с устройства, вы должны подключить устройство к динамику.
ПОДКЛЮЧЕНИЯ BLUETOOTH
Подключите мобильное устройство с помощью приложения Bose® Connect (рекомендуется)
Включив динамик, загрузите приложение Bose Connect и следуйте инструкциям по подключению на экране.
После подключения вы услышите «Подключено к », а индикатор Bluetooth загорится белым цветом.
Подключитесь с помощью меню Bluetooth на мобильном устройстве
- При включенном динамике нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth, пока не услышите «Готово к подключению», и индикатор Bluetooth не начнет мигать синим цветом.
- На вашем устройстве включите функцию Bluetooth.
Функции
Функция Bluetooth обычно находится в меню «Настройки». - Выберите динамик из списка устройств.
После подключения вы услышите «Подключено к », а индикатор Bluetooth загорится белым цветом.
Совет. Найдите имя, которое вы ввели для своей колонки, в приложении Bose® Connect.
Отключите мобильное устройство
Отключите функцию Bluetooth на вашем устройстве.
Функции
Вы также можете отключить свое устройство с помощью приложения Bose® Connect.
Повторно подключите мобильное устройство
При включении динамик пытается повторно подключиться к двум последним подключенным устройствам.
Внимание
Устройства должны находиться в пределах диапазона (30 футов или 9 м) и должны быть включены.
НЕСКОЛЬКО ПОДКЛЮЧЕНИЙ BLUETOOTH
К динамику можно подключить дополнительные устройства. Эти соединения Bluetooth управляются кнопкой Bluetooth. Голосовые подсказки помогут вам управлять несколькими соединениями. Перед подключением дополнительного мобильного устройства убедитесь, что эта функция включена.
Функции
Вы также можете легко управлять несколькими подключенными устройствами с помощью приложения Bose® Connect. Подключить приложение.
Подключите дополнительное мобильное устройство
Вы можете сохранить до восьми сопряженных устройств в списке сопряжения динамиков, и ваш динамик может быть активно подключен к двум устройствам одновременно. Для подключения дополнительного устройства загрузите приложение Bose® Connect (см. стр. 22) или воспользуйтесь меню Bluetooth на мобильном устройстве (см. стр. 23).
Внимание
Вы можете воспроизводить звук только с одного устройства одновременно.
Определите подключенные мобильные устройства
Нажмите, чтобы услышать, какие устройства в данный момент подключены.
Переключение между двумя подключенными мобильными устройствами
- Приостановите звук на первом устройстве.
- Воспроизведите аудио на втором устройстве.
Повторно подключите ранее подключенное мобильное устройство
- Нажмите кнопку Bluetooth, чтобы услышать, какое устройство подключено.
- Нажмите еще раз в течение трех секунд, чтобы подключиться к следующему устройству в списке сопряжения динамиков.
- Повторяйте, пока не услышите правильное название устройства.
- Воспроизвести звук на подключенном устройстве.
Очистить список сопряжения динамиков
- Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth в течение 10 секунд, пока не услышите фразу «Список устройств Bluetooth очищен», и индикатор Bluetooth не начнет мигать синим цветом.
- Удалите динамик из списка Bluetooth на мобильном устройстве.
Все устройства очищены, и динамик готов к подключению.
Вы можете соединить колонки Bose® вместе, чтобы играть в следующих режимах:- Режим вечеринки (левый и правый динамики играют в унисон)
- Стерео режим (левый и правый динамики работают отдельно)
Вы можете настроить это с помощью приложения Bose Connect (рекомендуется) или кнопок управления динамиками. Обратитесь к руководству пользователя Bose, чтобы определить, поддерживает ли ваш дополнительный динамик эти режимы.
Сопряжение динамиков с помощью приложения Bose Connect (рекомендуется)
Для получения дополнительной информации загрузите приложение Bose Connect.
Сопряжение динамиков вручную
Если вам не удается получить доступ к приложению Bose Connect, следуйте приведенным ниже инструкциям.
Режим вечеринки
- Убедитесь, что оба динамика включены.
- Убедитесь, что один динамик подключен к вашему мобильному устройству.
- На динамике, подключенном к вашему устройству, одновременно нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth и +.
- Отпустите кнопки, когда услышите «Одновременно нажмите кнопки Bluetooth и уменьшения громкости на втором устройстве Bose».
- На другом динамике нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth и – одновременно.
- Отпустите кнопки, когда динамик издаст звуковой сигнал.
Примерно через 10 секунд вы услышите «Режим вечеринки» одновременно из обоих динамиков. Режим вечеринки включен, и теперь вы можете воспроизводить аудио в унисон с помощью своего мобильного устройства. - Для оптимального восприятия расположите динамики:
- В той же комнате или на открытом воздухе
- Так что между ними нет преград
Внимание
Производительность может варьироваться в зависимости от мобильного устройства, расстояния и факторов окружающей среды.
Стерео режим
- Настройте динамики для режима вечеринки (см. Стр. 27).
- На одном динамике одновременно нажмите кнопку Bluetooth и +.
- 3. Отпустите кнопки, когда услышите «Стереорежим».
Вы слышите «Left» из левого динамика и «Right» из правого динамика. Стереорежим включен, и теперь вы можете воспроизводить звук в стереофоническом режиме с помощью мобильного устройства. - Для оптимального восприятия расположите динамики:
- В той же комнате или на открытом воздухе
- На расстоянии не более 10 футов друг от друга, без препятствий
- Чтобы ваше расстояние до каждого динамика было одинаковым
Внимание
Производительность может варьироваться в зависимости от устройства, расстояния и факторов окружающей среды.
Переключение между режимом вечеринки и стереорежимом
На любом динамике одновременно нажмите и +.
Отключить режим вечеринки или стереорежим
Мощность второго динамика.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Очистить динамик
Ваш динамик может нуждаться в периодической чистке.
- Очистите поверхность динамика мягкимamp ткань (только вода).
- Не используйте растворители, химикаты или чистящие растворы, содержащие спирт, аммиак или абразивы.
Запасные части и аксессуары
Запасные части и аксессуары можно заказать через службу поддержки клиентов Bose. Посещение: global.Bose.com/Support/Micro
Ограниченная гарантия
На ваш динамик распространяется ограниченная гарантия. Посетите наш webсайт global.Bose.com/warranty для получения подробной информации об ограниченной гарантии.
Чтобы зарегистрировать свой продукт, посетите global.Bose.com/warranty.register для инструкций. Отсутствие регистрации не повлияет на ваши права по ограниченной гарантии.
Общие решения
Если у вас возникли проблемы с динамиком:
- Включите динамик (см. Стр. 13).
- Проверьте состояние индикаторов состояния (см. Стр. 19).
- Убедитесь, что ваше мобильное устройство поддерживает технологию Bluetooth (см. стр. 23).
- Зарядите аккумулятор (см. Стр. 17).
- Увеличьте громкость динамика, устройства и музыкального приложения.
- Переместите устройство ближе к динамику и подальше от любых помех или препятствий.
- Попробуйте подключиться к другому устройству (см. стр. 25).
Если вам не удалось решить проблему, см. Таблицу ниже, чтобы определить симптомы и решения распространенных проблем. Если вы не можете решить свою проблему, обратитесь в службу поддержки клиентов Bose.
Посетите: global.Bose.com/Support/Micro
УСТРАНЕНИЕ
Сбросить динамик
Сброс к заводским настройкам очищает подключенные устройства и языковые настройки вашего динамика и возвращает его к исходным заводским настройкам.
- Включите динамик.
- Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд.
Динамик выключается. - Нажмите КНОПКУ ПИТАНИЯ.
Индикатор Bluetooth загорится синим, и вы услышите «Готов к подключению. Чтобы начать настройку, загрузите приложение Bose® Connect» (см. стр. 22).
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЙ ВОПРОС
Можно ли использовать динамик, когда он подключен к зарядке?
Да, может, и звук просто невероятный, особенно для такого маленького устройства!
Но я использовал его весь день с включенным питанием, работая над домашними проектами.
Можно ли соединить микроконтроллеры Bose?
Спасибо, что обратились к нам!
Да, вы можете соединить два Micro вместе, чтобы получить невероятные впечатления от прослушивания! Вы можете синхронизировать их в режиме вечеринки с монофоническим звуком или в стереорежиме и получить полностью разрушительный опыт.
Как качество звука микрофона при ответе на звонок? Я хотел бы периодически использовать это на случайных поездках на работу.
Отлично.
зарядка идет в комплекте с колонкой?
Зарядное устройство подключается к стандартной розетке на 100 В или это USB-зарядное устройство в стиле iPhone?
У микрофона тоже хорошая громкость? Слышит ли собеседник вас лучше, чем обычный микрофон телефона?
Я чувствую, что громкость несколько громче, чем у моего телефона. Конечно, богаче.
Я купил этот динамик, и независимо от того, как долго я его заряжаю, он заряжается только до 25%, как я могу это исправить?
Я позвонил сегодня, 8, и они попросили меня попробовать другой кабель для зарядки, это сработало. Они посылают мне новый кабель замены. Это решило мою проблему, когда мой вообще не заряжался.
Кнопки громкость/воспроизведение/пауза/пропуск, да?
Да и блютуз и питание, штекер питания сзади.
Подходит ли этот динамик для размещения на приставном столике рядом с человеком с нарушениями слуха? Охватывает ли он весь спектр звука?
Здравствуйте, Абстрактор.
Спасибо Вам за Ваш вопрос. SoundLink Micro оснащен полнодиапазонным аудиодрайвером и обеспечивает невероятно детализированное звучание. Похоже, вы заинтересованы в использовании этого продукта в качестве динамика для телевизора. Если ваш телевизор поддерживает Bluetooth, вы можете подключить Micro по беспроводной сети. При таком подключении вы можете заметить небольшую задержку между аудио и видео.
Мы хотели бы поговорить с вами напрямую, чтобы более подробно обсудить ваши интересы. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в нашу службу поддержки. Когда вы посещаете Бозе webсайт, нажмите «Связаться с нами» внизу страницы, чтобы view наша контактная информация. Еще раз спасибо и хорошего дня!
С наилучшими пожеланиями,
Мой грузовик поддерживает Bluetooth, но не имеет проигрывателя компакт-дисков. Будет ли это работать с Bluetooth грузовика?
Привет, спасибо за пост. Это будет зависеть от аудиосистемы вашего грузовика. Если у него есть возможность передачи по Bluetooth, то он должен без проблем соединиться с Soundlink Micro. Хорошего дня!
- Manuals
- Brands
- Bose Manuals
- Speakers
- SOUNDLINK MICRO
- Owner’s manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Owner’s Guide
Brugervejledning
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Guía del usuario
Käyttöohje
Notice d’utilisation
Manuale di istruzioni
Kezelési útmutató
Brukerveiledning
Podręcznik użytkownika
Manual do Proprietário
Bruksanvisning
Руководство владельца
SOUNDLINK
®
MICRO
Related Manuals for Bose SOUNDLINK MICRO
Summary of Contents for Bose SOUNDLINK MICRO
-
Page 1
Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Brukerveiledning Podręcznik użytkownika Manual do Proprietário Bruksanvisning Руководство владельца SOUNDLINK ® MICRO… -
Page 2: Important Safety Instructions
I M P O R TA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S Please read and keep all safety and use instructions. Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2.
-
Page 3
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user’s authority to operate this equipment. -
Page 4
R E G U L AT O R Y I N F O R M AT I O N DON’T attempt to remove the rechargeable lithium-ion battery from this product. Contact your local Bose retailer or other qualified professional for removal. -
Page 5
Taiwan Importer: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Phone Number: +886-2-2514 7676 Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Phone Number: +5255 (5202) 3545 Input Rating: 5V 1.5A… -
Page 6: Table Of Contents
C O N T E N T S Bose® Connect App What can I do with the Bose Connect app? …………What’s in the Carton Contents ……………………..9 Speaker Portability Strap configurations ………………….10 Water resistance ……………………. 10 Speaker Controls Power on/off ……………………
-
Page 7
Reconnect a previously connected mobile device ……….25 Clear the speaker pairing list ………………25 Share Audio Between Bose Speakers Pair the speakers using the Bose Connect app (recommended) ….26 Pair the speakers manually ……………….. 26 Party mode ……………………26 Stereo mode …………………… -
Page 8: Bose® Connect App
– Select a voice prompt language or disable voice prompts. – Adjust the auto-off timer. • Pair two Bose speakers to play in Party mode or Stereo mode. Refer to the Bose Connect app for more information about these modes.
-
Page 9: What’s In The Carton
Bose® SoundLink® Micro Bluetooth speaker USB cable Note: If any part of the product is damaged, do not use it. Contact your authorized Bose® dealer or Bose customer service. Visit: global.Bose.com/Support/Micro E N G L I S H — 9…
-
Page 10: Speaker Portability
S P E A K E R P O R TA B I L I T Y Strap configurations You can adjust the strap to easily transport the speaker. To secure the speaker, attach it to an object, such as a bicycle handlebar or backpack strap. Water resistance Your speaker is waterproof and splash resistant.
-
Page 11: Speaker Controls
S P E A K E R C O N T R O L S Controls are located on the top and outer edge of the speaker. Multi-function button Volume down Volume up Bluetooth button Power button E N G L I S H — 1 1…
-
Page 12: Power On/Off
Press and hold and the Multi-function button simultaneously. You hear “Auto-off disabled.” Repeat to re-enable the auto-off timer. Tip: You can also disable the auto-off timer using the Bose Connect app. 1 2 — E N G L I S H…
-
Page 13: Speaker Functions
S P E A K E R C O N T R O L S Speaker functions Media playback and volume functions Multi-function button Volume down Volume up Function What to do Play/Pause Press the Multi-function button Skip Forward Press twice quickly.
-
Page 14: Call Functions
S P E A K E R C O N T R O L S Call functions Multi-function button Microphone Function What to do Answer a call Press the Multi-function button End a call Press Decline an incoming call Press and hold for one second.
-
Page 15: Access Voice Control
S P E A K E R C O N T R O L S Voice prompt notifications Your speaker identifies incoming callers which are saved in your contact list. To disable this feature, see page 20. Note: Disabling voice prompt notifications also disables voice prompts. Access voice control The speaker microphone acts as an extension of the microphone in your mobile device.
-
Page 16: Battery
B AT T E R Y Charge the speaker 1. Plug the small end of the USB cable into the USB connector. 2. Plug the other end of the USB cable into a wall charger or computer that is powered on. While charging, the last lit battery indicator blinks white.
-
Page 17: Hear The Battery Level
B AT T E R Y Hear the battery level Each time you power on the speaker, a voice prompt announces the battery level. When the speaker is in use, a voice prompt announces if the battery needs to be charged. To hear the battery charge level while using your speaker, press and hold the Power button until you hear a voice prompt.
-
Page 18: Status Indicators
S TAT U S I N D I C AT O R S The Bluetooth and battery indicators are located on the outer edge of the speaker. Bluetooth indicator Shows the connection status of a mobile device. Bluetooth indicator Indicator activity System state Blinking blue Ready to connect…
-
Page 19: Battery Indicators
S TAT U S I N D I C AT O R S Battery indicators Shows the battery charge level. Battery indicators Indicator activity Charging percentage 0% — 20% 20% — 40% 40% — 60% 60% — 80% 80% — 100% Notes: •…
-
Page 20: Voice Prompts
You can customize voice prompts using the buttons on your speaker. Tip: You can also easily manage voice prompts using the Bose® Connect app. Pre-installed languages The following languages are pre-installed on your speaker: •…
-
Page 21: Bluetooth Connections
Connect your mobile device using the Bose Connect app (recommended) ® With your speaker powered on, download the Bose Connect app and follow the on-screen connection instructions. Once connected, you hear “Connected to <mobile device name>,” and the Bluetooth indicator glows solid white.
-
Page 22: Connect Using The Bluetooth Menu On Your Mobile Device
Once connected, you hear “Connected to <mobile device name>,” and the Bluetooth indicator glows solid white. Tip: Look for the name you entered for your speaker in the Bose® Connect app. 2 2 — E N G L I S H…
-
Page 23: Disconnect A Mobile Device
Disconnect a mobile device Disable the Bluetooth feature on your device. Tip: You can also disconnect your device using the Bose® Connect app. Reconnect a mobile device When powered on, the speaker tries to reconnect with the two most recently-connected devices.
-
Page 24: Multiple Bluetooth Connections
You can store up to eight paired devices in the speaker pairing list, and your speaker can be actively connected to two devices at a time. To connect an additional device, download the Bose® Connect app (see page 21) or use the Bluetooth menu on your mobile device (see page 22).
-
Page 25: Reconnect A Previously Connected Mobile Device
M U LT I P L E B L U E T O O T H C O N N E C T I O N S Reconnect a previously connected mobile device 1. Press the Bluetooth button to hear which device is connected. 2.
-
Page 26: Share Audio Between Bose Speakers
• Party mode (left and right speakers play in unison) • Stereo mode (left speaker and right speaker play separately) You can set this up using the Bose® Connect app (recommended) or the speaker control buttons. Refer to your Bose owner’s guide to determine if your secondary speaker supports these modes.
-
Page 27
S H A R E A U D I O B E T W E E N B O S E S P E A K E R S – 5. On the other speaker, press and hold the Bluetooth button simultaneously. -
Page 28: Stereo Mode
S H A R E A U D I O B E T W E E N B O S E S P E A K E R S Stereo mode 1. Configure your speakers for Party mode (see page 26). 2.
-
Page 29: Care And Maintenance
• Do not use any solvents, chemicals or cleaning solutions containing alcohol, ammonia or abrasives. Replacement parts and accessories Replacement parts and accessories can be ordered through Bose customer service. Visit: global.Bose.com/Support/Micro Limited warranty Your speaker is covered by a limited warranty. Visit our website at global.Bose.com/warranty for details of the limited warranty.
-
Page 30: Troubleshooting
• Visit: global.Bose.com/Support/Micro to see how-to videos. • Clear the speaker pairing list (see page 25). Connect again. Bose speakers do not pair • Download the Bose Connect app for an additional way to pair together manually your Bose speakers.
-
Page 31
T R O U B L E S H O O T I N G Symptom Solution Poor sound quality • Use a different music source. • Connect a different device. • Disconnect the second device. • Disable any audio enhancement features on the device or music app. -
Page 32: Reset Your Speaker
2. Press and hold the Power button for 10 seconds, until the Bluetooth indicator glows blue, and you hear “Ready to connect. To start setup, download the Bose® Connect app”(see page 21). 3 2 — E N G L I S H…
-
Page 33
E N G L I S H — 3 3… -
Page 34
©2017 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM791854 Rev. 02…
Посмотреть инструкция для Bose SoundLink Micro бесплатно. Руководство относится к категории колонки, 21 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.1. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Bose SoundLink Micro или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- Bose® Connect App
- What’s in the Carton
- Speaker Portability
- Speaker Controls
- Battery
- Status Indicators
- Voice Prompts
- Bluetooth Connections
- Multiple Bluetooth Connections
- Share Audio Between Bose Speakers
- Care and Maintenance
- Troubleshooting
Главная
| Bose | |
| SoundLink Micro | 783342-0400 | |
| колонка | |
| 0017817836111 | |
| английский | |
| Руководство пользователя (PDF), Инструкция по установке (PDF), Краткое руководство пользователя (PDF) |
Дизайн
| Цвет товара | Белый |
| Тип продукта | — |
| Дизайн продукта | Прямоугольник |
| Регулятор громкости | Цифровой |
| Вкл/Выкл переключатель | Да |
| Защитные возможности | Водонепроницаемый |
| International Protection (IP) код | IPX7 |
| Светодиодные индикаторы | Да |
Акустика
| Выходные звуковые каналы | 1.0 канала |
| Количество колонок | 1 |
| Количесво драйверов | — |
Производительность
| Поддерживаемые мобильные операционные системы | Android, iOS |
| Рекомендованное применение | Планшетный компьютер / Смартфон |
| Встроенный микрофон | — |
| Режим «свободные руки» | Да |
Энергопитание
| Тип батареек | Встроенная батарея |
| Время работы батареи (макс) | 6 h |
| Входящее напряжение постоянного тока | 5 V |
Аудио
| Номинальная RMS-мощность | — W |
| Диапазон частот | 2400 — 2800 Hz |
Порты и интерфейсы
| Технология подключения | Беспроводной |
| Wi-Fi | — |
| Bluetooth | Да |
| Радиус действия Bluetooth ® | 9 m |
| Разъем 3,5 мм | — |
| Тип USB коннектора | Микро-USB |
| Количество портов USB 2.0 | 1 |
| Вход Aux | — |
| USB-порт для зарядки | Да |
Вес и размеры
| Ширина | 100.076 mm |
| Глубина | 99.568 mm |
| Высота | 33.116 mm |
| Вес | 340 g |
Содержимое упаковки
| Количество в упаковке | 1 шт |
| Краткая инструкция пользователя | Да |
| Языки руководства пользователя | POR, FRE, DEU, DUT, ENG, ITA |
Технические характеристики
| Система автоматизированного отслеживания товарной номенклатуры (CCATS) | 85182100 |
Логистические данные
| Страна производства | Мексика |
Данные об упаковке
| Ширина упаковки | 123.95 mm |
| Глубина упаковки | 70.1 mm |
| Высота упаковки | 147.57 mm |
| Масса брутто | 481 g |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Bose SoundLink Micro.
Когда звук считается слишком громким?
Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?
Какой вес Bose SoundLink Micro?
Какая высота Bose SoundLink Micro?
Какая ширина Bose SoundLink Micro?
Какая толщина Bose SoundLink Micro?
Какой тип USB-подключения Bose SoundLink Micro имеет?
Инструкция Bose SoundLink Micro доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Инструкцию для Bose SoundLink Micro Dark Blue на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Bose, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Bose, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.
Для сохранения инструкции «Беспроводная акустика Bose SoundLink Micro Dark Blue» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.
Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».
Портативные колонки BOSE SoundLink Micro Black — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к BOSE SoundLink Micro Black по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к BOSE SoundLink Micro Black?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.