Braun carestyle 5 инструкция по применению на русском парогенератор

Русский

Перед использованием

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное

руководство по эксплуатации перед

использованием прибора.

Внимание

‹

Осторожно! Горячие поверхности!

Электрическая гладильная

станция работает с высокой

температурой и горячим высокой

температурой и горячим паром,

которые могут стать причиной ожогов.

‹ Этот прибор может использоваться

детьми с 8 лет, а также лицами со

сниженными физическими,

чувственными или умственными

способностями или малоопытными

пользователями, недостаточно

знающими, как его эксплуатировать,

если они его будут использовать под

наблюдением или после проведения

инструктажа по безопасной

эксплуатации прибора и понимают

связанную с ним опасность.

Детям запрещено играть с прибором.

Запрещена чистка и уход за прибором

детьми без присмотра.

‹ Во время использования и остывания

держите прибор и кабель питания вне

досягаемости детей возрастом до 8 лет.

‹ Если соединительный кабель

поврежден, то его должен заменить

производитель, сервисная служба или

специалисты такой же квалификации с

целью предотвращения опасности для

пользователя.

‹ Перед наполнением водой всегда

отключайте станцию от сети питания.

‹ Во время использования и перерывов

ставьте прибор исключительно на

стабильную поверхность.

‹ Во время перерывов в глажении ставьте

утюг вертикально на его заднюю

подставку или на платформу.

82

Проследите за тем, чтобы задняя

подставка стояла на стабильной

поверхности.

‹ Не оставляйте подключенный к сети

питания прибор без присмотра.

‹ Не открывайте резервуар для воды во

время глажения.

‹ Отверстия для заполнения или

удаления накипи, либо споласкивания,

либо инспекционные отверстия,

которые находятся под давлением, во

время работы не должны быть открыты.

‹ Не используйте прибор после падения,

если на нем имеются видимые

повреждения или утечка. Регулярно

контролируйте кабель питания на

отсутствие повреждений.

‹ Данный прибор предназначен

исключительно для бытового

использования и рассчитан на

переработку объемов продукции в

масштабах домашнего хозяйства.

‹ Не погружайте утюг или станцию в воду

или другие жидкости.

‹ Не допускайте контакта кабеля с

горячими объектами, подошвой утюга

или водой.

‹ Перед подключением, проверьте

соответствие напряжения в сети

напряжению, указанному на приборе

Описание деталей

Паровая станция

1

Дисплей

2

Кнопка „Вкл./Выкл.»

3

Настройки паровыделения („eco», „normal»,

„turbo»)

4

Кнопка „Очистка системы»

5

Платформа для утюга

6

Резервуар для воды

7

Кабель

8

Винтовая крышка

9

Крышка для очистки

10 Система фиксации

Утюг

11 Кнопка подачи пара

12 Световой индикатор температуры

13 Кнопка прецизионного парового удара

14 Двойной кабель

15 Задняя подставка

Deutsch 4
English 8
Français 12
Español 16
Português 20
Italiano 24
Nederlands 28
Dansk 32
Norsk 36
Svenska 39
Suomi 43
Polski 46
Český 50
Slovenský 53
Magyar 56
Hrvatski 60
Slovenski 63
Türkçe 66
Română (MD)

70

Ελληνικά 74
Қазақ 78
Русский 82
Українська 86

90

De’Longhi-Braun-Household GmbH

Carl-Ulrich-Straße 4

63263 Neu-Isenburg/Germany

5712811701/06.15

DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/

SK/HU/HR/SI/TR/RO/GR/KZ/RU/UA/Arab

Print Spec J 92194885 – Stapled booklet, 148 x 210 mm, 96 pages (incl. 8 pages cover), 1/1c = black

CareStyle 5 Pro

CareStyle5 Pro S5000 Ti MN KURTZ DESIGN 09.06.15

www.braunhousehold.com

CareStyle 5 Pr

o

iCare technology

eco

normal

turbo

Care

Style 5 Pr

o

Calc clea

n

IS 5055

IS 5056

Ironing system

max

min

DLB236337_CareStyle_5_IS5055_Use_Instruction_INT.indb 94

16.06.15 16:04