Candy infotext стиральная машина инструкция

12

Краткий путеводитель по Candy Infotext

Подключите машину к сетям электропитания, подачи и слива воды (см. «Подключе-
ние к сети водоснабжения»).
Выберите любую программу стирки, после короткого промежутка времени на дис-
плее появится сообщение:

WELCOME

0.00

Правильное время можно установить потом.

10

COTTON

«1:50»

90

Это сообщение на дисплее, если выбрана
программа № 1.

Перед тем, как ввести предварительные установки, запомните, что отпущенное время
на принятие Вами решения о выборе какой-либо опции ограничено 30 секундами на
1 пункт, и, если Вы не уложитесь в это время, нужно будет начинать пункт сначала.
Нажмите одновременно кнопки (

) и (

) на 5 секунд пока не появится сообщение:

SET CONTRAST

Для регулировки яркости дисплея нажимайте
кнопку «СКОРОСТЬ ОТЖИМА» (

).

Нажмите кнопку (

)

ADOPT LANGUAGE

ENGLISH

По умолчанию установлен английский язык
сообщений. Кнопкой (

) Вы можете пролис-

тать список доступных языков.

ЯЗЫК СООБЩЕНИЙ

РУССКИЙ

Далее в инструкции все примеры сообщений
приводятся на русском языке.

Нажмите кнопку (

)

ВВЕДИТЕ ВРЕМЯ hh:

Чтобы изменить значение часов, нажимайте
до получения нужного значения кнопку (

).

Нажмите кнопку (

)

ВВЕДИТЕ ВРЕМЯ mm:

Чтобы изменить значение минут, нажимайте
до получения нужного значения кнопку (

).

Нажмите кнопку (

)

Краткий путеводитель по Candy Infotext

Подключите машину к сетям электропитания, подачи и слива воды (см. «Подключе—

ние к сети водоснабжения«).

Выберите любую программу стирки, после короткого промежутка времени на дис—

плее появится сообщение:

Правильное время можно установить потом.

WELCOME

0.00

Это сообщение на дисплее, если выбрана

COTTON

10

90

программа № 1.

«1:50»

Перед тем, как ввести предварительные установки, запомните, что отпущенное время

на принятие Вами решения о выборе какой—либо опции ограничено 30 секундами на

1 пункт, и, если Вы не уложитесь в это время, нужно будет начинать пункт сначала.

Нажмите одновременно кнопки ( ) и ( ) на 5 секунд пока не появится сообщение:

Для регулировки яркости дисплея нажимайте

SET CONTRAST

кнопку «СКОРОСТЬ ОТЖИМА» ( ).

Нажмите кнопку ( )

По умолчанию установлен английский язык

ADOPT LANGUAGE

сообщений. Кнопкой ( ) Вы можете пролис—

ENGLISH

тать список доступных языков.

Далее в инструкции все примеры сообщений

ЯЗЫК СООБЩЕНИЙ

приводятся на русском языке.

РУССКИЙ

Нажмите кнопку ( )

Чтобы изменить значение часов, нажимайте

ВВЕДИТЕ ВРЕМЯ hh:

до получения нужного значения кнопку ( ).

Нажмите кнопку ( )

Чтобы изменить значение минут, нажимайте

ВВЕДИТЕ ВРЕМЯ mm:

до получения нужного значения кнопку ( ).

Нажмите кнопку ( )

12

Если на дисплее ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ, нажми—

РЕЖИМ ВРЕМЕНИ

те кнопку ( ).

АБСОЛЮТНЫЙ

Нажмите кнопку ( )

Если на дисплее НЕТ (N0),

СИГН. ОКОНЧ—Я?

нажмите кнопку ( ).

ДА

Нажмите кнопку ( )

Если на дисплее НЕТ (N0),

ЗАПОМНИТЬ?

нажмите кнопку ( ).

ДА

Нажмите кнопку ( )

Всегда выбирайте НЕТ (N0), если же надо ДА

ВКЛ. РЕЖ. ДЕМО?

(YES),

НЕТ

нажмите кнопку ( ).

Нажмите кнопку ( )

Если на дисплее НЕТ (N0),

ВЫЙТИ ИЗ МЕНЮ?

нажмите кнопку ( ).

ДА

Нажмите кнопку ( )

Возврат назад к выбранной программе.

ХЛОПОК

10

90

«1:50»

Теперь Вы готовы выбрать любую программу, а также, если желаете, Вы можете

установить отложенный запуск.

13

Краткий путеводитель по Candy Infotext

Подключите машину к сетям электропитания, подачи и слива воды (см. «Подключе-

ние к сети водоснабжения»).

Выберите любую программу стирки, после короткого промежутка времени на дис-

плее появится сообщение:

WELCOME

0.00

COTTON

10

«1:50»

Перед тем, как ввести предварительные установки, запомните, что отпущенное время

на принятие Вами решения о выборе какой-либо опции ограничено 30 секундами на

1 пункт, и, если Вы не уложитесь в это время, нужно будет начинать пункт сначала.

Нажмите одновременно кнопки (

SET CONTRAST

Нажмите кнопку (

ADOPT LANGUAGE

ENGLISH

ЯЗЫК СООБЩЕНИЙ

РУССКИЙ

Нажмите кнопку (

ВВЕДИТЕ ВРЕМЯ hh:

Нажмите кнопку (

ВВЕДИТЕ ВРЕМЯ mm:

Нажмите кнопку (

12

90

) и (

)

)

)

)

Правильное время можно установить потом.

Это сообщение на дисплее, если выбрана

программа № 1.

) на 5 секунд пока не появится сообщение:

Для регулировки яркости дисплея нажимайте

кнопку «СКОРОСТЬ ОТЖИМА» (

По умолчанию установлен английский язык

сообщений. Кнопкой (

тать список доступных языков.

Далее в инструкции все примеры сообщений

приводятся на русском языке.

Чтобы изменить значение часов, нажимайте

до получения нужного значения кнопку (

Чтобы изменить значение минут, нажимайте

до получения нужного значения кнопку (

).

) Вы можете пролис-

).

).

14

Первое включение 

Данная  машина  готова  к  работе  и  без  предварительных  начальных  установок.  Однако  данная 

машина имеет функции отложенного запуска и программируемого времени окончания программы, 

а  для  правильного выполнения  этих функций необходимо запрограммировать  начальные  уста-

новки. Это простая операция и при создании этой машины было уделено особое внимание, чтобы 
пользователь машины мог управлять ею просто и эффективно. 

Программирование машины 

Стиральную машину Infotext необходимо запрограммировать так, чтобы были правильно 

установлены время, язык и Ваши персональные требования. Когда машина включена, и 

ручка выбора программ находится в любом положении, отличном от Выкл. (OFF), на дис-

плее появится приветственное сообщение. 

ПРИВЕТСТВУЮ!  

00.00

Это сообщение показывается в течение короткого времени, пока машина определяет, какая вы-

брана программа. Когда машина готова, появится детальная информация о выбранной програм-
ме, с этого момента Вы можете начать программирование машины. 

Например 

10 

ХЛОПОК 

«1:50»

90 

Вход в меню 

Перед входом в меню программирования, обратите внимание, что Вы имеете 30 секунд на 
операцию, чтобы сделать свой выбор. Если Вы не укладываетесь в это время, дисплей вер-

нется к изначальному состоянию, и Вы будете вынуждены снова войти в меню для продол-

жения программирования. 
С этого этапа меню может быть запрограммировано. Нажмите одновременно кнопки (

) и 

(

) на 5 секунд или до появления звукового сигнала. 

Опции меню можно менять с помощью кнопки (

). Чтобы подтвердить выбор опции нажи-

майте кнопку (

). 

Регулировка яркости 

Для регулировки яркости дисплея нажимайте кнопку «СКОРОСТЬ ОТЖИМА» (

). 

После каждого нажатия на кнопку яркость дисплея постепенно уменьшается, затем возвра-

щается на максимальный уровень. 
Для подтверждения нажмите кнопку «УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ» (

). 

Установка языка меню (по умолчанию установлен английский язык) 

Ваша стиральная машина автоматически установлена на английский язык. В данной инструк-

ции все примеры сообщений приводятся на русском языке. Если Вам необходимо установить 
другой язык в сообщениях машины, следуйте данной процедуре: Отпустите кнопку (

) и 

нажмите кнопку (

), чтобы подтвердить Ваш выбор.