Casio g shock baby g инструкция на русском

5556 Часы Baby-G BSA-B100

MA2203-EE

© 2018 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Руководство по эксплуатации 5556

Содержание
Прежде чем начать…
Индикаторы Циклическое переключение между режимами хронометража Содержимое цифрового дисплея Навигация между режимами Переключение стрелок Подключение к телефону
Использование Mobile Link с мобильным телефоном
Соединение Соединение с телефоном Отмена соединения с телефоном Использование часов в медицинском учреждении или в самолете Отключение соединения Если вы приобрели другой телефон
Автоматическая регулировка времени ViewДанные шагомера ViewДанные секундомера Настройка параметров целевого времени секундомера Настройка параметров программируемого таймера Настройка параметров мирового времени Настройка выравнивания рук Поиск телефона Настройка параметров часов Изменение настройки летнего времени в родном городе
Шагомер
Подсчет шагов Проверка сегодняшнего счетчика шагов Сброс сегодняшнего счетчика шагов Указание целевого ежедневного шага Напоминание о шагах Сброс индикатора напоминания о шагах Включение/выключение напоминания о шагах Причины неправильного подсчета шагов

Секундомер
Промежуточное время и время круга Измерение прошедшего времени Измерение промежуточного времени Измерение времени круга Использование сигнала целевого времени
Болееview Указание целевого времени Измерение прошедшего времени с помощью функции целевого времени Удаление определенного целевого времени Удаление всех целевого времени Управление записями данных ViewЗаписи круга/разделения Удаление отдельной записи Удаление всех записей
Таймер
Установка времени запуска таймера Использование таймера Измерение прошедшего времени с автоматическим запуском Использование программируемого таймера в качестве интервального таймера
Болееview Настройка параметров интервального таймера с помощью интервального таймера
Двойное время
Настройка параметров двойного времени Переключение времени домашнего города и двойного времени
Сигнализация и Хоurly Сигнал времени
Настройка параметров будильника Включение/отключение будильника илиurly Сигнал времени Останов будильника Определение состояния включения/выключения будильника

Настройка времени вручную
Установка времени и даты Переключение между 12-часовым и 24-часовым форматом времени
Свет освещения
Освещение лица вручную Автоподсветка Настройка параметров автоподсветки Указание продолжительности подсветки
Регулировка выравнивания руки
Регулировка выравнивания руки
Замена батареи
Другие настройки
Включение звукового сигнала нажатия кнопки
Переезд в другой часовой пояс
Дополнительная информация
Технические характеристики поддерживаемых телефонов Меры предосторожности при подключении к мобильной сети Авторские права и зарегистрированные авторские права
Решение Проблем

1

Руководство по эксплуатации 5556

Прежде чем начать…
В этом разделе содержится болееview ваших часов и объясняет, как подключиться к телефону. Подключение к телефону позволяет синхронизировать настройку времени часов с информацией, полученной с телефона, и view количество шагов часов и данные секундомера на экране телефона.
Внимание
Иллюстрации, включенные в данное руководство по эксплуатации, созданы для облегчения объяснения. Иллюстрация может несколько отличаться от предмета, который она представляет.
индикаторы

AГрафическая область Показывает, какую часть целевого ежедневного шага вы достигли.
Индикаторы BStep Показывают, увеличивается ли количество шагов.
C[SPL] Отображается, когда отображается промежуточное время.
D[LAP] Отображается, когда отображается время круга.
E[P] Появляется, когда отображаемое время — послеполуденное время.
F[LT] Отображается, когда включена функция автоматического освещения.
Ge Отображается при наличии соединения между часами и телефоном.

H[REC] Отображается, когда часы находятся в режиме вызова.
I[TGT] В режиме секундомера указывает состояние измерения, когда функция целевого времени включена.
J[HND] Отображается, когда стрелки часов сдвинуты для облегчения чтения.
K[STEPS] Отображается при отображении счетчика шагов.
L Мигает, если вы не ходили определенное время (напоминание о шагах).
MAlarm Отображается при включении будильника.
НОНurly сигнал времени Отображается во времяurly сигнал времени включен.
O Мигает, когда вы достигаете дневной нормы шагов.
P[DST] Отображается, когда текущее время является летним (DST).
Циклическое переключение между режимами хронометража Содержимое цифрового дисплея
Месяц, число, секунда, день недели

# секунд

#
Час, минута, секунда, день недели

Количество шагов

#

#

Переход между режимами
Нажмите (C), чтобы переключиться между режимами. В любом режиме удерживайте (C) не менее двух
секунд, чтобы войти в режим Текущего времени.
Режим Текущего времени

$ Режим будильника

$ Режим секундомера

$ Двойной режим времени

$ Режим вызова

Режим таймера

$

$

Подключение к телефону
В режиме Текущего времени удерживайте нажатой (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e начнет мигать, что означает, что часы подключены к телефону.
Чтобы разорвать соединение между телефоном и часами, нажмите любую кнопку часов, кроме (L).

Перед подключением

После подключения

%

Любая кнопка, кроме (L)

Чтобы переключаться между содержимым цифрового дисплея в режиме Текущего времени, нажмите (B).
2

Руководство по эксплуатации 5556

Перемещение рук
Ручное переключение перемещает руки в сторону для легкого viewотображения информации. 1. Удерживая нажатой (L), нажмите (C).
Это сдвинет аналоговые стрелки, чтобы облегчить viewотображения информации.
2. Чтобы вернуть руки в нормальное положение, удерживайте нажатой (L) и снова нажимайте (C).
Примечание Переход в другой режим во время
стрелки сдвинуты, заставят их вернуться в их нормальное положение для хронометража.

C Выполните сопряжение часов с телефоном. Прежде чем вы сможете использовать часы в сочетании с телефоном, вам сначала необходимо выполнить их сопряжение.
1. Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Переместите телефон, который нужно связать, рядом с часами (в пределах одного метра).
3. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
4. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать.
5. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, с которым необходимо выполнить сопряжение. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать. Если сопряжение по какой-либо причине не удалось, повторите процедуру, начиная с шага 1.

Сопряжение началось.

Сопряжение завершено.

Использование Mobile Link с мобильным телефоном
При наличии соединения Bluetooth между часами и телефоном настройка времени часов настраивается автоматически. Вы также можете изменить другие настройки часов.
Важно!
Часы не могут подключиться к телефону во время измерения секундомером или обратного отсчета таймера.
Внимание
Эта функция доступна только во время работы приложения BABY-G Connected на телефоне.
В этом разделе описываются операции с часами и телефоном. X : Работа с часами Y : Работа с телефоном

Подключение к телефону
Чтобы подключить часы к телефону, сначала установите на телефон приложение CASIO «BABY-G Connected», а затем используйте Bluetooth для сопряжения часов с телефоном.
A Установите приложение на свой телефон. В Google Play или App Store найдите приложение CASIO «BABY-G Connected» и установите его на свой телефон.
B Настройте параметры Bluetooth. Включите Bluetooth телефона.
Внимание
Подробнее о процедурах настройки см. в документации к телефону.

Внимание
При первом запуске BABY-G Connected на вашем телефоне появится сообщение с вопросом, хотите ли вы включить сбор информации о местоположении. Настройте параметры, чтобы разрешить фоновое использование информации о местоположении.

3

Руководство по эксплуатации 5556

Подключения

Подключение к телефону
В этом разделе объясняется, как установить соединение Bluetooth с телефоном, сопряженным с часами. Если часы не сопряжены с телефоном,
хотите подключиться, обратитесь к информации ниже и соедините их. l C Выполните сопряжение часов с телефоном.
1. X Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Поднесите телефон к часам (в пределах одного метра).
3. X Если e не отображается, удерживайте нажатой (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать.
Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

Важно!
Если у вас возникли проблемы с установлением соединения, это может означать, что приложение BABYG Connected не запущено на телефоне. На главном экране телефона коснитесь значка «BABY-G Connected». После запуска приложения удерживайте кнопку часов (D) не менее двух секунд.
Внимание
Соединение будет разорвано, если вы не будете выполнять какие-либо действия на часах или телефоне в течение фиксированного времени. Чтобы указать ограничение времени соединения, выполните следующую операцию с BABY-G Connected: «Настройки часов» n «Время соединения». Затем выберите настройку 3 минуты, 5 минут или 10 минут.

Отмена соединения с телефоном
Чтобы разорвать соединение Bluetooth, нажмите любую кнопку часов, кроме (L).

:

Отключенные

Использование часов в медицинском учреждении или самолете
Когда вы находитесь в больнице, в самолете или в любом другом месте, где соединение с телефоном может вызвать проблемы, вы можете выполнить описанную ниже процедуру, чтобы отключить автоматическую настройку времени. Чтобы снова включить автоматическую настройку времени, выполните ту же операцию еще раз.
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы включить или отключить автоматическую настройку времени.

Разрыв пары

1. X Если часы подключены к телефону, нажмите любую кнопку, кроме (L), чтобы разорвать соединение.

:

Отключенные

2. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы разорвать пару.

Если вы покупаете другой телефон. Вам необходимо выполнить операцию сопряжения каждый раз, когда вы хотите установить Bluetooth-соединение с телефоном в первый раз. l C Выполните сопряжение часов с телефоном.
Автоматическая регулировка времени
Ваши часы будут подключаться к телефону в заданное время каждый день и автоматически корректировать настройки времени. Использование автоматической настройки Часы настраивают время четыре раза в день в соответствии с заданным расписанием. Он выполняет операцию настройки автоматически, когда вы занимаетесь своими повседневными делами, без каких-либо действий, требуемых вами.
12:30
Важно!
Часы могут не выполнять автоматическую настройку времени в условиях, описанных ниже. Когда часы находятся слишком далеко от сопряженного телефона. Когда связь невозможна из-за радиопомех и т. п. Когда телефон обновляет свою систему. Когда приложение BABY-G Connected не работает на телефоне.
Внимание
Если часы не показывают точное время, даже если они могут подключиться к телефону, отрегулируйте положение стрелки и индикатора дня недели. l Регулировка выравнивания рук
Если в BABY-G Connected указан город мирового времени, его время также будет скорректировано автоматически.
Часы будут подключаться к телефону и выполнять автоматическую настройку времени примерно в 12:30, 6:30, 12:30 и 6:30. Соединение автоматически разрывается после завершения автоматической настройки времени.

4

Руководство по эксплуатации 5556

Запуск немедленной корректировки времени
Настройки времени часов будут корректироваться автоматически всякий раз, когда вы устанавливаете соединение между часами и телефоном. Всякий раз, когда вы хотите настроить настройку времени часов на основе времени вашего телефона, выполните описанную ниже процедуру для подключения к телефону.

1. X Нажмите (D).

Это приводит к тому, что e и мигают на
отображать. e перестанет мигать, когда между часами и телефоном будет установлено соединение, а установка времени часов будет синхронизирована с установкой времени телефона.

Попытка подключения

Последующая коррекция времени

Внимание

ViewДанные шагомера

BABY-G Connected можно использовать для view данные ниже, которые измеряются часами. 24-часовой подсчет шагов, интенсивность упражнений и
физическая нагрузка Есть ли секундомер
измерение или измерение таймера (данные за 24 часа отображаются путем разделения их на 30-минутные сегменты.) Количество шагов за неделю, сожженных калорий
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

ViewДанные секундомера

В этом разделе объясняется, как отправлять время круга и промежуточное время (до 200 записей), хранящихся в памяти часов, а также другие данные на телефон для viewс помощью BABY-G Connected.
Отправка данных секундомера на телефон Используйте приведенную ниже процедуру для отправки данных с часов на телефон.
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

Соединение прерывается автоматически после завершения настройки времени.
Если настройка времени по какой-либо причине не удалась, часы вернутся в режим Текущего времени без изменения настройки времени.

3. Y Следуйте инструкциям на экране для отображения данных шагомера.
Внимание
Вы также можете использовать BABY-G Connected, чтобы указать целевое количество шагов в день.
Хотя количество шагов отображается на часах в режиме реального времени, BABY-G Connected отображает количество шагов в начале каждого часа и каждые полчаса. Из-за этого количество шагов, отображаемое BABY-G Connected, может отличаться от количества шагов, отображаемого часами.

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы передать данные, измеренные часами, на телефон. После завершения передачи данных на дисплее телефона появится список данных измерений. При касании элемента данных секундомера отображаются его сведения.
Проверка отправленных данных Используйте BABY-G Connected для проверки данных, отправленных на телефон.
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы view данные измерений, которые вы хотите.
Внимание

Вы можете удалить данные, нажав «Изменить».

5

Руководство по эксплуатации 5556

Настройка параметров целевого времени секундомера

Вы можете использовать BABY-G Connected для настройки параметров до 10 раз. Целевое время может быть установлено с точностью до одной секунды, всего до 24 часов. Для получения информации о целевом времени см.
информацию ниже. возлюбленныйview
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы настроить параметры целевого времени секундомера.

Настройка параметров программируемого таймера

Вы можете использовать BABY-G Connected для настройки параметров программируемого таймера и создания группы из нескольких таймеров. Для получения информации о программируемом
таймер, см. информацию ниже. возлюбленныйview
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выполните операцию, показанную на экране, чтобы настроить параметры программируемого таймера.
Внимание
Чтобы изменить название таймера или удалить таймер, нажмите «Изменить».

Настройка параметров мирового времени
Указание города мирового времени с помощью BABY-G Connected приводит к соответствующему изменению города мирового времени часов. Настройка стандартного времени/летнего времени мирового времени будет выполнена автоматически без каких-либо действий с часами.

Внимание
BABY-G Connected World Time позволяет выбрать один из примерно 300 городов в качестве города мирового времени.
Вы можете использовать BABY-G Connected, чтобы настроить параметры для пользовательских городов, которые не включены во встроенный в часы список городов с мировым временем. Затем вы можете использовать BABY-G Connected, чтобы выбрать город пользователя в качестве вашего города мирового времени.

Выбор города мирового времени
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона. Настройка мирового времени будет отображаться на часах.
Вы можете проверить мировое время, войдя в режим двойного времени.

6

Руководство по эксплуатации 5556

Настройка летнего времени
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

Замена вашего мирового времени и домашнего времени
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

Регулировка выравнивания руки

Если стрелки не выровнены, несмотря на то, что выполняется автоматическая настройка времени, используйте BABY-G Connected для их настройки.
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы выбрать настройку летнего времени.
«Авто» Часы автоматически переключаются между стандартным временем и летним временем.
«OFF» Часы всегда показывают стандартное время.
«ON» Часы всегда показывают летнее время.
Внимание
Когда для летнего времени установлено значение «Авто», часы будут автоматически переключаться между стандартным временем и летним временем. Вам не нужно переключаться между стандартным временем и летним временем вручную. Даже если вы находитесь в регионе, где не соблюдается летнее время, вы можете оставить настройку летнего времени в часах на «Авто».
Изменение настройки времени вручную с помощью часов отменит автоматическое переключение стандартного/летнего времени.
На экране BABY-G Connected отображается информация о периодах летнего времени.

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы поменять местами домашнее время с мировым временем.
Для бывшихample, если вашим родным городом является Токио, а городом мирового времени является Нью-Йорк, они поменяются местами, как показано ниже.

Перед заменой

После обмена

Родной город (Токио)

Родной город (Нью-Йорк)

Город мирового времени (Нью-Йорк)

Город мирового времени (Токио)

Внимание
Автоматическая настройка времени не работает в течение 24 часов после замены домашнего времени на мировое время.

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, для правильного выравнивания рук.
Поиск по телефону
Вы можете использовать функцию поиска телефона, чтобы вызвать звуковой сигнал на телефоне, чтобы его было легко найти. Звук принудительно звучит, даже если телефон находится в режиме вибрации.
Важно!
Не используйте эту функцию в местах, где тональный сигнал телефонных звонков ограничен.
Тон звучит на высокой громкости. Не используйте эту функцию при прослушивании звука с телефона через наушники.

1. X Если часы подключены к телефону, нажмите любую кнопку, кроме (L), чтобы разорвать соединение.

:

Отключенные

2. X Удерживайте (C) не менее двух секунд.
Это приведет к тому, что часы перейдут в режим Текущего времени.

7

Руководство по эксплуатации 5556

3. X Удерживайте (D) не менее пяти секунд. Отпустите кнопку, когда появится [Найти].
Между часами и телефоном будет установлено соединение, после чего прозвучит рингтон телефона.
Прежде чем раздастся сигнал телефона, пройдет несколько секунд.

4. X Нажмите любую кнопку, кроме (L), чтобы остановить звук.
Вы можете нажать любую кнопку часов, чтобы остановить звук телефона, но только в течение первых 30 секунд после того, как он зазвучит.

Настройка параметров часов

Вы можете использовать BABY-G Connected, чтобы указать время до автоматического разрыва соединения Bluetooth и продолжительность подсветки, а также настроить другие параметры.
1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выберите настройку, которую хотите изменить, а затем выполните операцию, показанную на экране телефона.

Изменение настройки летнего времени в родном городе

1. Y Коснитесь значка «BABY-G Connected».
2. X Удерживайте (D) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда e и начнет мигать. Когда соединение между часами и телефоном будет установлено, e перестанет мигать.

Попытка подключения

Соединение успешно

3. Y Выполните операцию, показанную на экране телефона, чтобы изменить настройку летнего времени в вашем родном городе.
Шагомер
Вы можете использовать шагомер, чтобы отслеживать количество шагов во время ходьбы, заниматься обычными повседневными делами и т. д.
Ежедневное оповещение о достижении цели шага мигает, чтобы сообщить вам, когда вы достигнете своего
ежедневный целевой шаг.

Напоминание о шаге
Исследования показывают, что слишком много сидеть вредно для здоровья. Напоминание о шагах отображает индикатор и подает звуковой сигнал, когда определяет, что вы недостаточно ходили в течение определенного периода времени. Это ценная обратная связь, которая помогает достичь ваших целей в упражнениях. Если часы выполняют операцию напоминания о шагах, встаньте и пройдитесь около пяти минут, чтобы сбросить его.

Подсчет шагов
Если вы правильно носите часы, шагомер будет считать ваши шаги, когда вы идете или занимаетесь своими обычными повседневными делами.

Важно!
Поскольку шагомер этих часов является наручным устройством, он может обнаруживать нешаговые движения и считать их шагами. Кроме того, ненормальные движения рук при ходьбе могут привести к пропуску счета шагов.

Готовиться
Чтобы обеспечить максимально точный подсчет шагов, наденьте часы циферблатом на внешнюю сторону запястья и надежно затяните ремешок. Свободная лента может сделать невозможным получение правильного измерения.

ДА

НЕТ

Подсчет шагов Шагомер начнет считать ваши шаги, когда вы начнете идти. Примерно через 10 секунд после того, как вы начнете ходить, появятся индикаторы шагов, показывающие, что ваши шаги подсчитываются. Чередование с интервалом в одну секунду: Ходьба (счетчик шагов увеличивается) Оба отображаются: Не ходьба (счетчик шагов не увеличивается)
Ступенчатые индикаторы

8

Руководство по эксплуатации 5556

Проверка вашего прогресса в достижении вашей ежедневной цели по шагам
Область графического дисплея показывает ваш текущий прогресс в достижении заданной вами ежедневной цели по шагам. Кроме того, мигает, когда вы достигаете дневной нормы шагов. Бывшийample: ежедневная цель 10,000 XNUMX шагов
0 шаги
1,000 шаги
5,000 шаги
10,000 XNUMX шагов (цель достигнута)

Проверка сегодняшнего количества шагов
1. Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Используйте (B), чтобы отобразить количество шагов.
Месяц, число, секунда, день недели

# секунд

#
Час, минута, секунда, день недели

Количество шагов

#

#

Количество шагов за день

График количества шагов

Интерпретация графика количества шагов
График количества шагов показывает количество шагов (до 1,000), которые вы прошли каждый час. Это позволяет легко проверить темп ходьбы за последние 10 или 11 часов.
График количества шагов не отображается, пока количество шагов равно нулю.
Содержимое графика обычно обновляется в начале каждого часа.

Внимание
Счетчик шагов может отображать значение до 999,999 999,999 шагов. Если количество шагов превышает 999,999 XNUMX, максимальное значение (XNUMX XNUMX) остается на дисплее.
Во избежание неправильного подсчета отображаемый счет не увеличивается в течение примерно 10 секунд после начала ходьбы. После того, как вы прошли около 10 секунд, появится правильный счет, включая шаги, которые вы сделали за предыдущие 10 секунд.
Каждый день в полночь счетчик шагов обнуляется.
В целях экономии энергии подсчет шагов автоматически останавливается, если вы снимаете часы (движение часов не обнаруживается) и не выполняете никаких действий в течение двух-трех минут.
График количества шагов обновляется, даже если происходит любое из перечисленных ниже событий. Когда работа акселерометра остановлена ​​для экономии энергии Когда подсчет невозможен из-за ошибки акселерометра или недостаточного питания
Сброс сегодняшнего счетчика шагов
1. Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Удерживайте кнопки (B) и (D) одновременно не менее двух секунд. Отпустите кнопки, когда [CLR] перестанет мигать. Это сбрасывает счетчик шагов.

Количество шагов
ррррр

Текущий
Продолжительность

9

Руководство по эксплуатации 5556

Указание ежедневного целевого шага
Вы можете указать целевое количество шагов в день в диапазоне от 1,000 до 50,000 1,000 с шагом в 1 XNUMX шагов. XNUMX. Войдите в режим Текущего времени.
l Навигация между режимами 2. Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд.
Отпустите кнопку, когда появится экран настроек напоминания о шагах ([OFF] или [ON] мигает).
3. Нажмите (С). Это приводит к тому, что текущая цель ежедневного шага мигает.
Ежедневный целевой шаг
4. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку ежедневного целевого шага.
5. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.
Напоминание о шаге
Если часы определят, что вы не ходили в течение заданного времени, они издадут звуковой сигнал и отобразят индикатор напоминания о шагах. Если часы выполняют эту операцию напоминания о шагах, встаньте и пройдитесь в течение пяти минут, чтобы очистить ее.

Очистка индикатора напоминания о шаге
исчезнет с дисплея после того, как вы достигнете предустановленного количества шагов.
Напоминание о шаге
Примечание Измерение останавливается, часы переходят
состояние энергосбережения и исчезает с дисплея, если часы сняты с запястья (движение часов не обнаруживается) и вы не выполняете никаких действий в течение двух или трех минут. Однако, если вы выполните какую-либо операцию с часами в течение одного часа после того, как они перейдут в режим энергосбережения, они выйдут из режима энергосбережения и снова начнут мигать.
Включение/выключение напоминания о шагах
1. Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Удерживайте (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится экран настройки напоминания о шаге ([OFF] или [ON] мигает).

Причины неправильного подсчета шагов
Любое из перечисленных ниже условий может сделать невозможным правильный подсчет.
Ходьба в тапочках, сандалиях или другой обуви, которая способствует шаркающей походке.
Ходьба по плитке, ковровому покрытию, снегу или другой поверхности, которая вызывает шаркающую походку
Нерегулярная ходьба (в людном месте, в очереди, где ходьба останавливается и начинается через короткие промежутки времени и т. д.)
Очень медленная ходьба или очень быстрый бег
Толкание тележки для покупок или детской коляски
В местах с сильной вибрацией, при езде на велосипеде или в автомобиле
Частые движения кистью или рукой (хлопки в ладоши, веерные движения и т. д.)
Ходьба, держась за руки, ходьба с тростью или палкой или любое другое движение, при котором движения рук и ног не скоординированы друг с другом.
Обычная ежедневная деятельность, не связанная с ходьбой (уборка и т. д.)
Ношение часов на доминирующей руке
Ходьба в течение 10 секунд или меньше
Наблюдайте за движением руки (с помощью функции ручного переключения и т. д.)

Напоминание о шаге

3. Нажмите (D), чтобы включить или отключить напоминание о шагах. [ВКЛ]: включено [ВЫКЛ]: отключено
4. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.

10

Руководство по эксплуатации 5556

Секундомер
Секундомер измеряет прошедшее время с шагом 1/100 секунды в течение первого часа и с шагом 1 секунда в течение последующих 24 часов.
В дополнение к обычным измерениям прошедшего времени секундомер также позволяет измерять промежуточное время и время прохождения круга. Вы также можете установить целевое время и следить за своим прогрессом в его достижении. Вы можете настроить параметры так, чтобы часы предупреждали вас звуковым сигналом и/или индикатором дисплея, когда вы достигаете своей цели.
Внимание

Время круга
Время круга показывает время, прошедшее за определенный круг по трассе и т. д.

D Старт

Круг 1 Б

Круг 2 Б

Круг 3

Цель D

Измерение промежуточного времени
1. Нажмите (A), чтобы отобразить [SPL].

В памяти часов можно сохранить до 200 записей промежуточного времени и времени прохождения круга. Выполнение операции круга или промежуточного времени, когда в памяти уже есть 200 записей, приведет к автоматическому удалению самой старой записи, чтобы освободить место для новой.
Вы можете использовать режим вызова, чтобы view последние данные измерений. л ViewЗапись круга/разделения
Вы можете использовать BABY-G Connected для view данные прошлых измерений.
Подготовка Войдите в режим секундомера. l Навигация между режимами

Время разделения и время круга

Промежуточное время
Промежуточное время — это время, прошедшее с начала до любого момента в ходе события.

D Старт

Сплит 1 Б

Сплит 2 Б

Сплит 3

Цель D

Измерение прошедшего времени

1. Используйте приведенные ниже операции для измерения прошедшего времени.
D Старт

D Стоп

D Резюме

D Стоп
Прошедшее время отображается в единицах 1/100 секунды для первого часа измерения. После первого часа прошедшее время отображается в секундах.

Минуты первого часа
Секунд

После первого часа

Часов

Минуты Секунды

1/100 секунды Число времени*

Номер времени*

* [F] отображается для конечного числа времени, когда операция измерения прошедшего времени остановлена.
2. Нажмите (B), чтобы обнулить прошедшее время.

2. Используйте приведенные ниже операции для измерения прошедшего времени.
Каждое нажатие кнопки (B) приводит к тому, что время, прошедшее до этого момента (время разделения), отображается в течение восьми секунд.
D Старт

B Сплит

D Стоп
Прошедшее время отображается в единицах 1/100 секунды для первого часа измерения. После первого часа прошедшее время отображается в секундах.

Минуты первого часа
Секунд

После первого часа

Часов

Минуты Секунды

1/100 секунды Число времени*

Номер времени*

* [F] отображается для конечного числа времени, когда операция измерения прошедшего времени остановлена.
3. Нажмите (B), чтобы обнулить прошедшее время.

11

Руководство по эксплуатации 5556

Измерение времени круга

1. Нажмите (A), чтобы отобразить [LAP].

2. Используйте приведенные ниже операции для измерения прошедшего времени.
При каждом нажатии кнопки (B) истекшее время участка (время круга) отображается в течение восьми секунд.
D Старт

B круг

D Стоп
Прошедшее время отображается в единицах 1/100 секунды для первого часа измерения. После первого часа прошедшее время отображается в секундах.

Минуты первого часа
Секунд

После первого часа

Часов

Минуты Секунды

Использование будильника целевого времени
Обзор
После того, как вы настроите одно или несколько целевых значений времени, часы издадут звуковой сигнал и отобразят предупреждение, чтобы вы знали, когда прошедшее время достигнет целевого значения. Если вы хотите попробовать пробежать пять километров за 30 минут, напримерample, вы можете установить целевое время, показанное ниже, и отслеживать свой темп на каждом километре. Целевое время 1: 6 минут Целевое время 2: 12 минут Целевое время 3: 18 минут Целевое время 4: 24 минуты Целевое время 5: 30 минут
Указание целевого времени
Вы можете указать до 10 целевых значений времени, каждое из которых может составлять до 24 часов, с шагом в одну секунду. Если вы хотите указать несколько целевых значений времени,
укажите наименьшее время в качестве целевого времени 1 и последующие значения времени в порядке возрастания (целевое время 2, целевое время 3 и т. д.)
1. Пока секундомер обнулен, удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится [TGT]. Вы можете переключать функцию Целевое время между включенной и выключенной, нажимая (D). [TGT] отображается на дисплее, когда функция целевого времени включена.

4. Нажмите (С). 5. Используйте (B) и (D), чтобы изменить целевое время.
установка часа.
Часов
6. Нажмите (С). 7. Используйте (B) и (D), чтобы изменить целевое время.
настройка минут.
Минут
8. Нажмите (С). 9. Используйте (B) и (D), чтобы изменить целевое время.
вторая настройка.
Секунд
Если вы хотите указать несколько целевых значений времени, повторите шаги со 2 по 9, описанные выше.
10. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.

1/100 секунды Число времени*

Номер времени*

* [F] отображается для конечного числа времени, когда операция измерения прошедшего времени остановлена.
3. Нажмите (B), чтобы обнулить прошедшее время.

2. Нажмите (С).
3. Используйте (B) и (D), чтобы выбрать номер целевого времени.

Номер целевого времени

12

Руководство по эксплуатации 5556

Измерение прошедшего времени с помощью функции целевого времени Вы можете выполнять те же операции с прошедшим временем, которые описаны в разделах ниже. l Измерение прошедшего времени l Измерение промежуточного времени l Измерение времени круга При запуске операции истекшего времени на дисплее мигает [TGT]. Сигнал тревоги будет звучать в течение 10 секунд, чтобы сообщить вам, когда прошедшее время операции достигнет целевого времени, которое вы установили. [TGT] исчезает с дисплея, когда прошедшее время операции превышает последнее целевое время.
Внимание
[TGT] появится, если вы остановите измерение времени, пока остается одно или несколько заданных значений времени.

4. Нажмите (С). 5. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки (B) и (D).
не менее двух секунд. Отпустите кнопки, когда выбранное целевое время станет [0:00 00]. Это указывает на то, что выбранное целевое время было удалено.
6. Нажмите (A), чтобы завершить операцию.
Сброс всех заданных значений времени Приведенная ниже процедура восстанавливает все заданные значения времени до их первоначальных заводских значений по умолчанию. Целевое время 1: 5 минут Целевое время Функция: Выкл. 1. Когда секундомер обнулен,
удерживайте (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится [TGT].

Управление записями данных
ViewЗапись круга/разделения Вы можете использовать описанную ниже операцию, чтобы view промежуточное время и время круга. 1. Войдите в режим вызова.
l Навигация между режимами Это приводит к тому, что номер записи
появится последнее измерение.
Номер записи
2. Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд, чтобы просмотреть номера записей. Каждый раз, когда вы удерживаете нажатой (A), появляется следующий более старый номер записи.
2 секунды

Удаление определенного целевого времени
Используйте описанную ниже процедуру, чтобы очистить выбранное целевое время.
1. Пока секундомер обнулен, удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится [TGT].

2. Удерживайте кнопки (B) и (D) одновременно не менее пяти секунд. Отпустите кнопку, когда [ALL CLR] перестанет мигать.
Это восстанавливает настройки целевого времени до их первоначальных заводских значений по умолчанию.

2 секунды А

2 секунды 2 секунды

2. Нажмите (С).
3. Используйте (B) и (D) для номера целевого времени, которое вы хотите очистить.

3. Нажмите (A), чтобы завершить операцию.

Номер целевого времени

3. Используйте (D) и (B), чтобы отобразить желаемое значение измерения.
%
#

Нажмите (A), чтобы переключить отображение измеренного значения между временем круга и промежуточным временем.

Колени

Трещина

13

Руководство по эксплуатации 5556

Внимание
Запись измеренных данных создается и присваивается номер для каждой операции измерения (от начала до конца).
Удаление отдельной записи Используйте приведенную ниже процедуру для удаления выбранной записи данных.
1. Войдите в режим вызова. l Навигация между режимами
2. Удерживайте (A) не менее двух секунд. Удерживание (A) переключает номер записи.

Удаление всех записей
Вы можете использовать описанную ниже процедуру для очистки всех записей данных в памяти часов.
1. Войдите в режим вызова. l Навигация между режимами
2. Удерживайте кнопки (B) и (D) одновременно не менее пяти секунд. Отпустите кнопку, когда [ALL CLR] перестанет мигать.
[CLR] мигает, а затем перестает мигать, показывая, что отображаемая запись данных была удалена. Если удерживать кнопки нажатыми, на дисплее будет мигать [ALL CLR]. [ALL CLR] перестанет мигать, показывая, что все записи данных удалены.

Номер записи
3. Удерживайте кнопки (B) и (D) одновременно не менее двух секунд. Отпустите кнопки, когда [CLR] перестанет мигать. Это удаляет отображаемые данные.

Внимание
Вы не можете удалить данные, пока выполняется операция измерения прошедшего времени.

Установка времени запуска таймера
Время запуска таймера может быть установлено с шагом в 1 секунду до 60 минут. В приведенной ниже процедуре показано, как настроить один таймер для обратного отсчета. Если запущен обратный отсчет таймера
прогресса, перед выполнением этой операции сбросьте таймер на текущее время запуска. l Использование таймера 1. Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд.
Отпустите кнопку, когда начнет мигать установка количества автоматических повторов таймера (от 01 до 20).
Количество повторов
2. Используйте (D) и (B), чтобы указать [01] как количество автоматических повторений таймера.
Количество повторов
3. Нажмите (С). 4. Используйте (D) и (B), чтобы отобразить [1].

Внимание
Вы не можете удалить данные, пока выполняется операция измерения прошедшего времени.

Таймер
Таймер ведет обратный отсчет от указанного вами времени начала. Часы издают звуковой сигнал каждую секунду в течение последних пяти секунд обратного отсчета. Звуковой сигнал отключен в описанных случаях.
ниже. Когда заряд батареи низкий.
Подготовка Войдите в режим таймера. l Навигация между режимами

5. Нажмите (С). При этом мигают цифры минут.
6. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку минут таймера.
Минут

7. Нажмите (С). При этом мигают цифры секунд.
8. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку секунд времени начала.
Секунд

9. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек. 14

Руководство по эксплуатации 5556

Использование таймера
Типичная операция показана ниже.
D Старт (Начинается операция измерения.)
D Пауза D Возобновить (время истекло)
Часы издают звуковой сигнал каждую секунду в течение последних пяти секунд обратного отсчета.
Чтобы остановить обратный отсчет, сначала приостановите его, а затем нажмите (B). Это сбросит таймер на время начала.
Измерение прошедшего времени с автоматическим запуском
Вы можете использовать приведенную ниже процедуру, чтобы обратный отсчет таймера автоматически запускался после пятисекундного предварительного отсчета.
Осталось пять секунд обратного отсчета
Типичная операция показана ниже.
B Включает автозапуск. D Старт (5-секундный предварительный отсчет) (Начало обратного отсчета) D Пауза

Использование программируемого таймера в качестве интервального таймера
Болееview Вы можете настроить параметры для нескольких таймеров, чтобы они выполняли разные отсчеты один за другим, чтобы создать интервальный таймер. Вы можете использовать интервальный таймер, чтобы контролировать, сколько времени вы тратите на отжимания, приседания или другие упражнения, составляющие фитнес-тренировку. Для бывшегоample, вы можете настроить интервальный таймер, как показано ниже, и интервалы от A до D повторяются 10 раз.
Настройки таймера Интервал 1: 30 секунд Интервал 2: 20 секунд Интервал 3: 30 секунд Интервал 4: 25 секунд Наборов: 10
Интервальная тренировка
APотжимания: 30 секунд
БРрест: 20 секунд
Cприседания: 30 секунд
DRest: 25 секунд
Внимание
Вы можете настроить до пяти различных таймеров для повторения до 20 раз (автоматический повтор).
Настройка параметров интервального таймера Если выполняется операция обратного отсчета таймера, перед выполнением этой операции установите таймер на текущее время запуска. l Использование таймера
1. Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда начнет мигать установка количества автоматических повторов таймера (от 01 до 20).

2. Используйте (D) и (B), чтобы указать количество автоматических повторов таймера.
3. Нажмите (С). 4. Используйте (D) и (B), чтобы указать положение
таймер в последовательности. Чтобы указать первую позицию, установите [1].
5. Нажмите (С). Это приводит к тому, что цифры минут Таймера 1 начинают мигать.
6. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку минут таймера.
Минут
7. Нажмите (С). Это приводит к тому, что цифры секунд Таймера 1 начинают мигать.
8. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку секунд времени начала.
Секунд
9. Дважды нажмите (С). Это возвращает к экрану в шаге 4.
10. Повторите шаги с 4 по 9 столько раз, сколько необходимо для настройки других таймеров.
11. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.

D Резюме

(Время вышло)
Чтобы остановить обратный отсчет, сначала приостановите его, а затем нажмите (B). Это сбросит таймер на время начала.

Количество повторов

15

Руководство по эксплуатации 5556

Использование интервального таймера
1. Нажмите (D), чтобы начать обратный отсчет.
Часы издают звуковой сигнал каждую секунду в течение последних пяти секунд текущего обратного отсчета и начинают обратный отсчет следующего таймера, когда достигается конец. Чтобы приостановить текущий обратный отсчет таймера,
нажмите (D). Чтобы сбросить приостановленный обратный отсчет до времени его начала, нажмите (B). Когда выполняется операция обратного отсчета с несколькими таймерами, вы можете немедленно остановить текущий обратный отсчет и начать следующий отсчет, нажав (A).

Настройка параметров двойного времени
Двойное время позволяет вам установить текущее время в другом часовом поясе в дополнение к вашему текущему времени местоположения. 1. Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд.
Отпустите кнопку, когда цифры часов начнут мигать.
Часов
2. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку часов. 3. Нажмите (С).
При этом мигают цифры минут.
Минут

Замена времени родного города и двойного времени
1. Войдите в режим двойного времени. l Навигация между режимами

2. Удерживайте (B) не менее 2 секунд.
Это меняет местами время родного города и двойное время.

Перед заменой Текущее время местоположения

После замены двойного времени

Двойное время
Двойное время позволяет просматривать текущее время в различных часовых поясах по всему миру.

4. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку минут. Вы можете изменить настройку с шагом в 15 минут.
5. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.

Двойное время

Текущее время местоположения

Внимание
Эта функция пригодится, когда вам нужно переехать в другой часовой пояс. Для получения подробной информации о том, как его использовать, перейдите к разделу ниже. l Переезд в другой часовой пояс

Готовиться
Войдите в режим двойного времени. l Навигация между режимами

16

Руководство по эксплуатации 5556

Сигнализация и Хоurly Сигнал времени
Часы подадут звуковой сигнал, когда наступит время будильника. Вы можете установить до пяти различных будильников. Хоurly сигнал времени заставляет часы издавать звуковой сигнал каждый час.
Подготовка Войдите в режим будильника. l Навигация между режимами

4. Нажмите (С). При этом мигают цифры минут.
Минут
5. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку минут.
6. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек. Примечание

Остановка будильника
Нажатие любой кнопки во время звукового сигнала останавливает его.
Определение состояния включения/выключения будильника
Включение будильника или хоurlсигнал времени вызывает появление на дисплее соответствующего индикатора. Индикатор включения будильника отображается, когда включен один или несколько будильников.
Hourly сигнал времени

Настройка параметров будильника
1. Нажимайте (D) для пролистывания номеров будильников (от [AL1] до [AL5]), пока не отобразится номер будильника, который вы хотите настроить.
Номер будильника
2. Удерживайте (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда цифры часов начнут мигать.
Часов

Звуковой сигнал будет звучать в течение 10 секунд, чтобы сообщить вам, когда наступит время будильника.
Включение/отключение будильника или Hourly Сигнал времени
1. Нажмите (D) для прокрутки номеров сигналов тревоги (от [AL1] до [AL5]) иurly Сигнал времени ([SIG]) отображается до тех пор, пока не отобразится сигнал, который вы хотите настроить.
Будильник или хоurly сигнал времени

Сигнализация
Настройка времени вручную
При отсутствии связи с телефоном время и дату можно настроить с помощью описанной ниже процедуры. Подготовка Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами

3. Используйте (D) и (B), чтобы изменить настройку часов.
Если вы используете 12-часовой формат времени, [P] означает pm.

2. Нажмите (B), чтобы переключить отображаемый будильник илиurly сигнал времени между включением и выключением.
[Вкл.]: Вкл. []: Выкл.

17

Руководство по эксплуатации 5556

Установка времени и даты
1. Удерживайте (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится экран настройки напоминания о шаге ([OFF] или [ON] мигает).
2. Продолжайте нажимать (C), пока параметр, который вы хотите изменить, не начнет мигать. Каждое нажатие (C) переводит мигание на следующую настройку в последовательности, показанной ниже.
Шаговое напоминание Вкл./Выкл.
Ежедневный целевой шаг
Секунд
час
Минута

3. Настройте параметры даты и времени. Чтобы сбросить секунды на 00: Нажмите (D). 1 добавляется к минутам, когда текущий счет находится между 30 и 59 секундами. Чтобы изменить другие настройки: Используйте кнопки (D) и (B).
4. Повторите шаги со 2 по 3, чтобы настроить параметры даты и времени.
5. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.
Переключение между 12-часовым и 24-часовым хронометражем
1. Удерживайте (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится экран настройки напоминания о шаге ([OFF] или [ON] мигает).
2. Нажмите (C) пять раз, чтобы текущая настройка ([12H] или [24H]) замигала на дисплее.

Свет освещения
Часы имеют светодиодную подсветку, которую можно включить для чтения в темноте.
Освещение лица вручную
Нажатие (L) включает подсветку.
Подсветка автоматически выключается, если начинает звучать сигнал тревоги.
Авто Свет
Если включена функция Auto Light, подсветка циферблата будет включаться автоматически всякий раз, когда часы расположены под углом 40 градусов и более. l Настройка параметров автоматического освещения
40 градусов и более

12/24-часовой хронометраж Год Месяц День
Включение/выключение рабочего сигнала Длительность подсветки

3. Нажмите (D) для переключения между настройками [12H] (12-часовой формат) и [24H] (24-часовой формат).
4. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.
Внимание
При выборе 12-часового хронометража [P] будет отображаться для часов после полудня.

Важно!
Автоподсветка может не работать должным образом, когда часы находятся под горизонтальным углом 15 градусов или больше от горизонтали, как показано на рисунке ниже.
Электростатический заряд или магнетизм могут помешать правильной работе автоматического освещения. Если это произойдет, попробуйте опустить руку и снова наклонить ее к лицу.
При перемещении часов вы можете услышать легкий дребезжащий звук. Это связано с работой автоматического выключателя подсветки, который определяет текущую ориентацию часов. Это не указывает на неисправность.

18

Руководство по эксплуатации 5556

Внимание
Автоподсветка отключается при наличии любого из перечисленных ниже условий. Будильник, оповещение таймера или другой звуковой сигнал Выполняется операция движения руки
Настройка автоматической настройки освещения
Удерживая нажатой (L) не менее трех секунд в режиме Текущего времени, автоматическое освещение будет переключаться между включенным и выключенным. [LT] отображается, когда включена функция Auto Light.
включено. Если вы не отключите его вручную, Auto Light
остается включенным примерно шесть часов. После этого он отключается автоматически.
On
Указание продолжительности подсветки
В качестве продолжительности подсветки можно выбрать 1.5 секунды или XNUMX секунды.
1. Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Удерживайте (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится экран настройки напоминания о шаге ([OFF] или [ON] мигает).

Регулировка выравнивания руки
Сильный магнит или удар могут привести к тому, что время, отображаемое аналоговыми стрелками, будет отличаться от времени на цифровом дисплее. В этом случае отрегулируйте выравнивание рук.
Подготовка Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами

Регулировка выравнивания руки

1. Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
2. Удерживайте нажатой (A) не менее пяти секунд. Отпустите кнопку, когда [12:00] начнет мигать.
Это позволяет настроить часовую и минутную стрелки.

Через две секунды

Через пять секунд

3. Если часовая и минутная стрелки не находятся на отметке 12 часов, совместите их с помощью кнопок (D) и (B).
4. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.
Замена батареи

Другие настройки
Подготовка Войдите в режим Текущего времени. l Навигация между режимами
Включение звукового сигнала нажатия кнопки
Используйте описанную ниже процедуру, чтобы включить или отключить звуковой сигнал, который звучит при нажатии кнопки. 1. Войдите в режим Текущего времени.
l Навигация между режимами 2. Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд.
Отпустите кнопку, когда появится экран настройки напоминания о шаге ([OFF] или [ON] мигает).
3. Нажмите (C) девять раз, чтобы отобразить [].
4. Нажмите (D), чтобы включить или выключить сигнал работы кнопки. [Вкл.]: звуковой сигнал включен. [ВЫКЛ]: рабочий сигнал отключен.

3. Нажмите (C) 10 раз, чтобы отобразить [LT].
4. Нажмите (D) для переключения между двумя настройками продолжительности подсветки. [1]: 1.5-секундная подсветка [3]: 3-секундная подсветка

При низком уровне заряда батареи начнет мигать, а некоторые функции будут отключены. Если продолжает мигать, замените батарею.

5. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек.

5. Нажмите (A), чтобы выйти из экрана настроек. 19

Руководство по эксплуатации 5556

Переезд в другой часовой пояс
Используйте описанную ниже процедуру, чтобы легко изменить настройки дня и времени часов на место назначения. Перед посадкой 1. Настройте мировое время (двойное время)
установка текущего времени в пункте назначения.
Текущее время
Время назначения
l Использование BABY-G Connected для настройки параметров
l Использование операций с часами для настройки параметров
2. Отключите автоматическую настройку времени.
l Использование часов в медицинском учреждении или самолете

В самолете, перед прибытием в пункт назначения
1. Поменяйте местами время исходного часового пояса с временем часового пояса назначения.

Перед заменой

После смены места назначения

Время назначения
l Использование BABY-G Connected для настройки параметров
l Использование операций с часами для настройки параметров
После прибытия
1. Отрегулируйте настройку времени. l Запуск немедленной корректировки времени
2. Включите автоматическую настройку времени. l Использование часов в медицинском учреждении или самолете
Дополнительная информация
В этом разделе представлена ​​неоперативная информация, которую вам также необходимо знать. При необходимости обращайтесь к этой информации.
Поддерживаемые телефоны
Для получения информации о телефонах, которые можно подключить к часам, посетите веб-сайт CASIO. webсайт. https://world.casio.com/os_mobile/wat/

Характеристики
Точность при нормальной температуре: в среднем ±15 секунд в месяц, когда настройка времени по телефону невозможна.
Хронометраж: Аналоговый
Часы, минуты (каждые 20 секунд) Цифровой
Часы, минуты, секунды, месяц, день, день недели, am/pm (P)/24-часовой формат времени, полностью автоматический календарь (с 2000 по 2099 год)
Шагомер: Измерение количества шагов с помощью 3-осевого акселерометра Диапазон отображения количества шагов: от 0 до 999,999 XNUMX шагов Индикатор шагов График количества шагов Сброс счетчика шагов
Автоматический сброс на ноль каждый день в полночь Ручной сброс Ежедневная установка цели по шагам Единица измерения количества шагов: 1,000 шагов Диапазон настройки числа шагов: от 1,000 до 50,000 3 шагов Ежедневное оповещение о достижении цели по шагам Напоминание о шагах Точность подсчета шагов ±XNUMX% (согласно вибрационным испытаниям) Питание Сохранение
Секундомер/вызов данных: Единица измерения 1/100 секунды (первый час); 1 секунда (после первого часа) Диапазон измерения: 23 часа 59 минут 59 секунд Функции измерения: нормальное истекшее время; совокупное время; круг/промежуточное время; Память данных на 200 записей
Будильник целевого времени: до 10 настроек времени; смотреть звуковые сигналы (в течение 10 секунд), когда целевое время достигнуто
Таймер: Единица измерения: 1 секунда Диапазон измерения: 60 минут Количество интервалов: от 1 до 5 Количество автоматических повторов: от 1 до 20 Единица установки времени: 1 секунда Диапазон установки времени: от 1 секунды до 60 минут Заключительный 5-секундный обратный отсчет, время- вверх звуковой сигнал Автозапуск

20

Руководство по эксплуатации 5556

Двойное время: час, минута, секунда Замена домашнего времени
Будильник : Будильник по времени Количество будильников: 5 Единицы настройки: Часы, минуты Длительность тона будильника: 10 секунд Hourly сигнал времени: звуковой сигнал каждый час в час
Мобильная связь: Автоматическая коррекция времени Установка времени автоматически регулируется в заданное время. Коррекция времени одним касанием Ручное подключение и настройка времени Поиск телефона При работе часов звучит сигнал оповещения телефона. Мировое время Текущее время примерно в 300 городах, выбранных для часов Переключение между домашним временем и мировым временем Передача данных подсчета шагов Подсчет шагов, калорий Передача данных секундомера 200 записей времени круга/промежуточного этапа (дата и время, время круга/промежуточного этапа, номер круга) Автоматическое летнее время Переключение по времени Автоматическое переключение между стандартным временем и летним временем. Настройки таймера Настройки будильника Коррекция выравнивания рук Технические характеристики передачи данных Bluetooth® Диапазон частот: от 2400 МГц до 2480 МГц Максимальная передача: 0 дБм (1 мВт) Дальность связи: до 2 метров (зависит от окружающей среды)
Прочее: светодиодный светильник высокой яркости; настройка продолжительности подсветки; Авто свет; звуковой сигнал вкл/выкл; Ручной сдвиг; оповещение о низком заряде батареи
Источник питания: CR2016 x 1. Срок службы батареи: около 2 лет.

Меры предосторожности при использовании мобильной связи
Юридические меры предосторожности
Эти часы соответствуют или получили одобрение в соответствии с законами о радио в различных странах и географических регионах. Использование этих часов в зоне, где они не соответствуют или не получили одобрения в соответствии с применимыми законами о радио, может быть уголовным преступлением. Для получения подробной информации посетите CASIO Webсайт. https://world.casio.com/ce/BLE/
Использование этих часов в самолете ограничено авиационным законодательством каждой страны. Обязательно следуйте инструкциям персонала авиакомпании.
Меры предосторожности при использовании Mobile Link
При использовании этих часов в сочетании с телефоном держите часы и телефон близко друг к другу. В качестве ориентира рекомендуется расстояние в два метра, но местные условия (стены, мебель и т. д.), структура здания и другие факторы могут потребовать гораздо меньшего расстояния.
На эти часы могут влиять другие устройства (электроприборы, аудиовизуальное оборудование, оргтехника и т. д.), в частности, на них может влиять работа микроволновой печи. Часы могут не поддерживать связь с телефоном, если поблизости работает микроволновая печь. И наоборот, эти часы могут вызывать помехи при приеме радиосигнала и видеоизображении телевизора.
Bluetooth этих часов использует тот же диапазон частот (2.4 ГГц), что и устройства беспроводной локальной сети, и использование таких устройств в непосредственной близости от этих часов может привести к радиопомехам, снижению скорости связи и шуму для часов и устройства беспроводной локальной сети, или даже сбой связи.

Остановка излучения радиоволн этими часами
Часы излучают радиоволны всякий раз, когда отображается e. Даже если e не отображается, часы будут автоматически пытаться подключиться к телефону четыре раза в день, чтобы изменить настройки времени.
Находясь в больнице, в самолете или в любом другом месте, где использование радиоволн запрещено, используйте описанные ниже операции, чтобы остановить генерацию радиоволн.
Прекращение генерации радиоволн
Нажмите любую кнопку, кроме (L), чтобы разорвать соединение Bluetooth.

:

Отключенные

Отключение автоматической настройки времени Настройте параметры BABY-G Connected, чтобы отключить настройку времени между часами и телефоном. l Использование часов в медицинском учреждении или самолете
Авторские права и зарегистрированные авторские права
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией CASIO Computer Co., Ltd. осуществляется по лицензии.
iPhone и App Store являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. в США и других странах.
iOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Cisco Systems, Inc.
GALAXY является зарегистрированным товарным знаком Samsung Electronics Co., Ltd.
Android и Google PlayTM являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Google LLC.
Другие названия компаний и продуктов, используемые здесь, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

21

Руководство по эксплуатации 5556

Решение Проблем
Не могу подключить часы к телефону.
Q1 Мне никогда не удавалось установить (сопряжение) соединение между часами и телефоном.
Вы используете поддерживаемую модель телефона?
Проверьте, поддерживаются ли модель телефона и его операционная система часами. Для получения информации о поддерживаемых моделях телефонов посетите веб-сайт CASIO. Webсайт. https://world.casio.com/os_mobile/wat/
Вы установили BABY-G Connected на свой телефон?
BABY-G Connected должен быть установлен на вашем телефоне для подключения к часам. l A Установите приложение на свой телефон.
Правильно ли настроены параметры Bluetooth вашего телефона?
Настройте параметры Bluetooth телефона. Подробнее о процедурах настройки см. в документации к телефону. Пользователи iPhone «Настройки» n «Bluetooth» n Пользователи Android Включите Bluetooth.
Кроме вышеперечисленного.
На некоторых телефонах необходимо отключить BT Smart, чтобы использовать BABY-G Connected. Подробнее о процедурах настройки см. в документации к телефону. На главном экране коснитесь: «Меню» n «Настройки» n «Bluetooth» n «Меню» n «Настройки BT Smart» n «Отключить».

Не могу переподключить часы и телефон.
Q1 Часы не будут повторно подключаться к телефону после отключения.
Работает ли BABY-G Connected? Часы не могут повторно подключиться к телефону, если на телефоне не запущена программа BABY-G Connected. На главном экране телефона коснитесь значка «BABY-G Connected». Затем на часах нажмите и удерживайте кнопку MODE (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. После этого удерживайте кнопку ПОДКЛЮЧЕНИЯ (D) не менее двух секунд, чтобы установить соединение между часами и телефоном.
Вы пробовали выключить телефон и снова включить?
Выключите телефон, а затем снова включите его. На главном экране коснитесь значка «BABY-G Connected». Затем на часах нажмите и удерживайте кнопку MODE (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. После этого удерживайте кнопку ПОДКЛЮЧЕНИЯ (D) не менее двух секунд, чтобы установить соединение между часами и телефоном.
Выполняется ли операция секундомера или таймера?
Часы не могут подключиться к телефону во время измерения секундомером или работы таймера. Дождитесь завершения работы секундомера или таймера перед подключением к телефону.

Q2 Я не могу подключиться, пока мой телефон находится в режиме полета.
После выхода из режима полета телефона перейдите на его главный экран и коснитесь значка «BABY-G Connected». Затем на часах нажмите и удерживайте кнопку MODE (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. После этого удерживайте кнопку ПОДКЛЮЧЕНИЯ (D) не менее двух секунд, чтобы установить соединение между часами и телефоном.
Q3 Я изменил Bluetooth телефона с включенного на отключенный, и теперь я больше не могу подключиться.
На телефоне измените параметр Bluetooth с отключенного на включенный, а затем перейдите на главный экран и коснитесь значка «BABY-G Connected». Затем на часах нажмите и удерживайте кнопку MODE (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. После этого удерживайте кнопку ПОДКЛЮЧЕНИЯ (D) не менее двух секунд, чтобы установить соединение между часами и телефоном.
Q4 Я не могу подключиться после выключения телефона.
Включите телефон. На главном экране коснитесь значка «BABY-G Connected». Затем на часах нажмите и удерживайте кнопку MODE (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. После этого удерживайте кнопку ПОДКЛЮЧЕНИЯ (D) не менее двух секунд, чтобы установить соединение между часами и телефоном.

22

Руководство по эксплуатации 5556

Подключение телефона к часам
Q1 Я не могу установить соединение между телефоном и часами.
Вы пробовали выключить телефон и снова включить?
Выключите телефон, а затем снова включите его. На главном экране коснитесь значка «BABY-G Connected». Затем на часах нажмите и удерживайте кнопку MODE (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. После этого удерживайте кнопку ПОДКЛЮЧЕНИЯ (D) не менее двух секунд, чтобы установить соединение между часами и телефоном.
Были ли часы повторно сопряжены с телефоном?
После удаления информации о сопряжении с BABY-G Connected выполните сопряжение повторно. л Разъединение
Если не удается установить соединение…
Используйте описанную ниже процедуру, чтобы удалить информацию о сопряжении с часов, а затем повторно выполнить сопряжение часов и телефона. A Удерживайте нажатой (C) не менее двух секунд, чтобы войти в режим Текущего времени. B Удерживайте нажатой (A) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда появится экран настроек напоминания о шагах ([OFF] или [ON] мигает). C Удерживайте нажатой (B), пока [CLR] не перестанет мигать на дисплее. D Нажмите (A), чтобы закрыть экран настроек.

Переход на другую модель телефона
Q1 Подключение текущих часов к другому телефону.
Соедините часы с телефоном. l Если вы покупаете другой телефон
Автоматическая настройка времени по соединению Bluetooth (настройка времени)
Q1 Когда часы корректируют время? Часы будут подключаться к телефону и выполнять автоматическую настройку времени примерно в 12:30, 6:30, 12:30 и 6:30. Соединение автоматически разрывается после завершения автоматической настройки времени.
Q2 Автоматическая настройка времени не запускается.
Вы недавно меняли местами домашнее время и мировое время или вручную настраивали время на часах?
Обратите внимание, что автоматическая настройка времени не выполняется в течение 24 часов после замены домашнего времени на мировое время или после ручной настройки времени на часах. Автоматическая настройка времени возобновится через 24 часа после выполнения любой из вышеуказанных операций.
Включена ли автоматическая настройка времени?
Автоматическая настройка времени не будет выполняться в запланированное время, если она не включена. Включите автоматическую настройку времени. l Использование часов в медицинском учреждении или
Самолет
Q3 Время отображается неправильно. Установка времени телефона может быть неправильной, поскольку он не может подключиться к своей сети из-за того, что находится вне зоны действия и т. д. В этом случае подключите телефон к своей сети, а затем отрегулируйте настройку времени.

Шагомер
Q1 Отображаемый счетчик шагов неверен. Пока часы находятся на вашем запястье, шагомер может обнаруживать нешаговые движения и считать их за шаги. Кроме того, проблемы с подсчетом шагов также могут быть вызваны тем, как вы носите часы, и аномальными движениями рук при ходьбе. л подсчет шагов
Q2 Количество шагов не увеличивается. Счетчик шагов не отображается в начале ходьбы, чтобы избежать неправильного подсчета движений, не связанных с ходьбой. Он появляется только после того, как вы продолжаете идти в течение примерно 10 секунд, при этом количество шагов, которые вы сделали в течение первых 10 секунд, включается в общее количество.
Q3 [ERR] появляется при использовании шагомера.
[ERR] (ошибка) указывает на то, что работа датчика отключена из-за неисправности датчика или внутренней схемы. Если индикатор остается на дисплее более трех минут или появляется часто, это может указывать на неисправный датчик.
Сигнализация
Q1 Сигнал тревоги не звучит. Включена ли настройка будильника? Если это не так, включите его, чтобы он звучал. l Включение/отключение будильника илиurly
Сигнал времени

23

Руководство по эксплуатации 5556

Движение рук и показания
Q1 Я не знаю, в каком режиме находятся часы.
Вы можете определить текущий режим, проверив дисплей часов. Используйте (C) для перехода между режимами. l Навигация между режимами
Q2 Все стрелки остановлены и кнопки не работают.
Аккумулятор разрядился. Запросите замену батареи у вашего первоначального продавца или в авторизованном сервисном центре CASIO. л Замена батареи

Батарея

Q1

мигает на цифровом дисплее.

Это указывает на то, что заряд батареи становится низким. Запросите замену батареи у вашего первоначального продавца или в авторизованном сервисном центре CASIO. л Замена батареи

Q2 [R] мигает на цифровом дисплее.
Это происходит при низком заряде батареи или после многократного включения освещения или какой-либо другой функции в течение короткого промежутка времени, что временно разряжает батарею. Все функции, кроме хронометража, отключены, пока на дисплее мигает [R]. Если [R] остается на дисплее или продолжает появляться, это может указывать на необходимость замены батареи. Запросите замену батареи у вашего первоначального продавца или в авторизованном сервисном центре CASIO.

Q3 Стрелки внезапно начинают двигаться с высокой скоростью.
Это происходит по одной из перечисленных ниже причин и не указывает на неисправность. Просто подождите, пока возобновится нормальное движение рук. Часы подключены к телефону для настройки
настройка времени. л Автоматическая настройка времени
Q4 Текущее время, отображаемое часами, отличается на один час или 30 минут.
Установка летнего времени неверна. Выберите правильную настройку. l Изменение летнего времени родного города
настройка

Q5 Время, указанное стрелками, отличается от цифрового времени.
Сильный магнетизм или удар могут привести к смещению стрелок. Отрегулируйте выравнивание рук. l Регулировка выравнивания рук
Ознакомьтесь с приведенной ниже информацией, чтобы узнать, как выровнять стрелки вручную. l Регулировка выравнивания рук

24

Документы / Ресурсы

Рекомендации