Craftsman газонокосилка бензиновая инструкция по эксплуатации

Related Manuals for Craftsman 247.374300

Для облегчения тяжелого физического труда создано множество умных приспособлений, инструментов, производительной техники. Уход за садом, приведение в порядок постоянно зарастающего газона – одна из трудоемких работ. Современные газонокосилки и триммеры с различным приводом – электрическим, бензиновым, аккумуляторным, легко справляются с этой задачей.

Для владельцев приусадебных участков, загородных коттеджей, руководителей коммунальных служб и парковых хозяйств остается лишь выбрать наиболее оптимальный вариант по функциональности и цене. Чтобы не растеряться в многообразии садовой техники для кошения травы и стрижки газона, расскажем о газонокосилках торговой марки Craftsman.

Описание бренда

По заказу крупнейшей американской компании Sears, владеющей несколькими сетями международной розничной торговли, шведский концерн Husqvarna производит бензиновые газонокосилки Craftsman. Компания Sears известна на рынке более ста лет – с 1893 года. Ее торговая деятельность начиналась, как и некоторых других сегодня известных брендов, с реализации потребителям различных товаров по почте.

В торговой сети Sears, кроме газонокосилок Крафтсман, представлено множество наименований различных качественных товаров: автомобильные и ручные инструменты, бытовая техника и бытовая электроника, генераторы и бензопилы, снегоочистители и культиваторы, разнообразный электроинструмент, в широком ассортименте аккумуляторное оборудование.

В 2005 году произошло слияние Sears с другой торговой сетью Kmart в надежде, что союз двух конкурирующих компаний возродит общий бизнес. Вопреки ожиданиям, улучшить финансовое положение компании не удалось. В октябре 2018 года американский ритейлер «SearsHoldings», доминирующий на американском рынке не одно десятилетие, объявил о начале процедуры банкротства.

Сегодня компания продолжает переговоры с заинтересованными сторонами и надеется пройти через процесс реструктуризации как можно эффективнее с наименьшими убытками. К сожалению, в связи с объявленным банкротством ритейлера «SearsHoldings», происходит закрытие многих магазинов компании, сокращение или приостановление производства. Некоторые модели газонокосилок Craftsman сняты с производства. Время покажет, насколько успешной будет реструктуризация холдинга, и какими будут направления его деятельности в дальнейшем.

Модельный ряд газонокосилок Craftsman

Семейство газонокосилок Крафтсман представлено машинами мощностью в пределах 4,5-6,75 л.с., есть самоходные и несамоходные агрегаты.Практически все модели хорошо известны пользователям, пользуются популярностью у потребителей. Особенности бензиновых газонокосилок Craftsman:

• Оснащение четырехтактными производительными двигателями: американскими Briggs&Straton (Platinum, Silver, Gold) и Kohler, японскими Хондас автоматической регулировкой числа оборотов.
• Высококачественная американская сборка.
• Корпус газонокосилок изготовлен из стали.
• Большая ширина захвата при кошении 54-56 см позволяет быстро обрабатывать газон.
• Ножи в газонокосилках Крафтсман имеют особую форму — благодаря технологии изготовления Hi-Vac, создается поток воздуха, полностью захватывающий всю траву для стрижки.
• Регулировка высоты среза травы в пределах 30-90 мм, центральная или рычажная в 5-9 положениях.
• Сбалансированная конструкция.
• Объемный капроновый травосборник емкостью 67 л устанавливается очень легко – простым движением руки, благодаря специальной системе разъемов RearDoorInterlock.
• Рациональная функциональность машин – мульчирование, скашивание в травосборник, боковой выброс.
• Удобно складывающаяся рукоятка, что комфортно при транспортировании.
• Возможность работы газонокосилкой Крафтсман в режиме садового пылесоса.
• Колеса имеют специальный протектор, не приминающий траву.
• Уровень шума существенно снижен, благодаря оснащению системой Lo-Tone.

Модели 37489 AWD, 37275 AWD являются полноприводными, оснащены американскими двигателями Platinum 725 EXI OHV series, системой MRS облегченного запуска, имеют 9 регулировок высоты кошения. Агрегаты превосходно справятся с кошением травы на больших газонах, подойдут и для дачников, и для профессионалов.

Газонокосилка Craftsman 37275 AWD оснащена системой электростарта.

Газонокосилка Крафтсман 37744 отличается системой электрозапуска, вариатором скорости.

Убедиться в высокой производительности, расширенном функционале, оптимальных технических характеристиках газонокосилок Крафтсман, можно, изучив информацию, представленную в таблице.

Модель/ характеристики	Мощность, л.с.	Ширина захвата, см	Модель двигателя	Самоходная модель
37420	4,5	54	Silver 550e	нет
37830	5,5	56	Honda GCV160	да
37745	5,5	54	Honda GCV160	да
37700	5,75	54	Gold 625 EX OHV	да
37804	5,75	56	Gold 625 EX OHV	да
37438	6,0	54	Kohler 675 OHV	нет
37820	6,75	56	Platinum 725 EXI OHV	да
37451	6,75	54	Platinum 725EXIOHV	нет
37705	6,75	54	Platinum 725 EXI OHV	да
37441	6,75	54	Platinum 725 QPTOHV	да
37744	6,75	54	Platinum 725 EXI OHV	да
37489 AWD	6,75	56	Platinum 725 EXI OHV	полный привод
37275 AWD	6,75	56	Platinum 725 EXI OHV	полный привод

Как видим из таблицы, все газонокосилки Craftsman являются мощными производительными машинами практически с идентичной функциональностью, отличие заключается преимущественно в типах установленных двигателей, некоторых конструктивных особенностях.

Рекомендации по эксплуатации и обслуживанию газонокосилок

Газонокосилки Craftsman производятся в США, отличаются высоким качество комплектующих, узлов и деталей, образцовой сборкой. По отзывам потребителей можно судить о том, что заявленные производителем технические характеристики полностью соответствуют работе в реальных условиях.

Перед эксплуатацией газонокосилки следует особенно внимательно ознакомиться с заводской инструкцией, строго следовать всем рекомендациям изготовителя.

Первый пуск

Новая машина поставляется потребителям без рабочих жидкостей – без масла и топлива. В целом весь агрегат собран на заводе, владельцу необходимо установить лишь узлы, поступающие в разобранном виде: рукоятки, травосборник, дверца мульчера, в соответствии с указаниями в инструкции. При первом наполнении картера необходимо налить примерно 540 мл масла. Первую замену масла производят после 5 моточасов, в дальнейшем через 25 часов работы или ежесезонно.

Масло, топливо

Газонокосилка Крафтсман потребляет неэтилированный бензин АИ-92, высококачественное моторное масло классов SG-SL для четырехтактных двигателей вязкости SAE 30 – при плюсовых температурах, SAE 10W-30 – при отрицательных температурах окружающей среды.Использование неправильного масла может привести к его перерасходу, а также к поломке двигателя.

Обслуживание

• Необходимо содержать бензокосилку в надлежащем состоянии: после каждого использования очищать от загрязнений, травы и другого мусора, проверять надежность креплений и затяжки подвижных соединений.
• После 25 моточасов или ежесезонно производят: смазку узлов, проверку или заточку ножей, тестирование приводных ремней, очистку воздушного фильтра, смену масла, осмотр глушителя.
• По истечении 100 часов наработки меняют свечу зажигания, воздушный фильтр.
• При кошении травы на песчаных почвах замену лезвий следует производить чаще.
• Затачивать ножи можно напильником или с помощью точильного камня, учитывая в обязательном порядке соблюдение балансировки.
• Для сведения владельцев: воздушный фильтр Maxi-Clean продлевает срок службы газонокосилок Craftsman. Свечи зажигания обработаны особым платиновым напылением для большей надежности.
• При эксплуатации газонокосилки Крафтсман в условиях повышенной запыленности, загрязнений, при высокой нагрузке, высокой температуре, техобслуживание проводят чаще, чем регламентируется графиком техобслуживания.

Устранение неисправностей, поломок

Чтобы продлить срок службы газонокосилки Крафтсман как можно дольше, необходимо соблюдать предписанные изготовителем правила обслуживания, выполнения наладок. Не допустить поломки и неисправности гораздо легче, чем исправлять досадные промахи и упущения. Как свидетельствует опыт многих садоводов, несоблюдение элементарных правил ухода за машиной может спровоцировать серьезные неисправности.

Обратите внимание на некоторые особенно важные рекомендации производителя в процессе эксплуатации агрегатов.

• Все работы по обслуживанию газонокосилки Крафтсман, в том числе, регулировке высоты среза, высоты колес, разрешается проводить при полностью выключенном двигателе.
• Следует соблюдать максимально допустимый угол наклона газонокосилки 15°.
• Не следует слишком переполнять топливный бак бензином, а двигатель моторным маслом – в противном случае газонокосилка Craftsman будет дымить.
• Запрещается менять настройки регулятора числа оборотов двигателя, превышать их допустимый предел.
• Двигатель не запускается наиболее часто вследствие таких причин: отсутствие топлива, некачественный бензин, загрязненный фильтр, испорченная свеча зажигания.
• Потеря мощности происходит при несоответствии скорости передвижения, избытке масла в картере двигателя, скоплении скошенной травы под газонокосилкой, загрязненном воздушном фильтре, застревании ножа в слишком густой траве.
• Повышенная вибрация возникает из-за проблем с ножом или коленчатым валом.

Инструкция по эксплуатации бензиновой газонокосилки Craftsman

Видео обзор

Газонокосилки Craftsman

Газонокосилка Крафтсман 37092

Рекомендуем ознакомиться с отзывами владельцев о газонокосилках

Сергей:

«При покупке менеджер заверил меня, что Крафтсман отличная техника. Действительно, по газонокосилке Craftsman 37700 самые лучшие впечатления.

Плюсы: запуск очень легкий, никаких подкачиваний топлива и бесконечного дерганья. Работает не слишком громко, мощности достаточно. Не тяжелая, привод задний. Расход бензина средний, бензотриммер китайский у меня и то больше берет. Косил траву средней высоты на газоне и высокую на лугу. По неровной поверхности идет, как танк.

Недостатков не заметил».

Антон:

«Покупал газонокосилку Крафтсман 37092 три года назад. Долго не буду расписывать – очень хорошая машина. С высокой травой справляется отлично. Цена, качество, функционал – все соответствует».

Страница 1 из 3

Самоходная роторная газонокосилка Craftsman c двигателем Brigg&Stratton серии 650, 22 дюйма с многократным срезом. Модель № 917.376230. Руководство пользователя

ВНИМАНИЕ: Прочтите все инструкции и правила техники безопасности, прежде чем работать с оборудованием.
Sears, Roebuck and Co, Hoflman Estates, Il, 60179, США.

Содержание:

• Гарантийные обязательства.
• Правила техники безопасности.
• Спецификация продукта.
• Сборка/первичная наладка.
• Эксплуатация косилки.
• Регламент технического обслуживания.
• Техническое обслуживание.
• Сервис и наладка.
• Хранение.
• Устранение неисправностей.

Читайте также статью: Бензиновая самоходная газонокосилка Craftsman 37062 (37623)

Гарантийные обязательства

Полная двухлетняя гарантия на газонокосилку Craftsman®. Если в течение двух лет, начиная с даты приобретения, ваша газонокосилка марки Craftsman выйдет из строя по причине дефекта в материале или в самом изделии, верните ее в любой специализированный магазин компании Sears, центр обслуживания компании Sears или другую торговую точку, реализующую товары марки Craftsman, для бесплатного ремонта (или замены — в том случае, если ремонт невозможен). Если газонокосилка хоть раз использовалась в коммерческих целях или для сдачи в наем, то данная гарантия действует только в течение 90 дней со дня продажи. Данная гарантия не распространяется на:

• ножи, переходники для ножей, свечи зажигания и воздушный фильтр, которые являются расходными материалами и при нормальной эксплуатации могут прийти
  в негодность;
• ремонтные работы, необходимость в проведении которых возникла в результате небрежной эксплуатации, в частности выхода из строя коленвалов, а также ошибочной сборки, эксплуатации и обслуживания, не соответствующих рекомендациям руководства пользователя.

Гарантия распространяется только на изделия, находящиеся в эксплуатации на территории Соединенных Штатов. Эта гарантия предоставляет вам особые законные права, но вы также можете иметь другие права, которые могут отличаться в разных штатах.

Правила техники безопасности

ВАЖНО: в ходе работы эта режущая машина может отрезать руки или ноги. Несоблюдение нижеприведенных правил техники безопасности может привести к серьезному увечью или смерти.

Обращайте внимание на символ восклицательного знака в треугольнике, которым отмечены важные для вашей безопасности меры предосторожности. Это означает: ВНИМАНИЕ! ОСТОРОЖНО! РЕЧЬ ИДЁТ О ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ.

ВНИМАНИЕ: для предотвращения случайного запуска двигателя во время настройки, перевозки, регулировки или ремонта всегда отсоединяйте провод свечи зажигания и кладите его таким образом, чтобы не мог возникнуть случайный контакт со свечой.

ВНИМАНИЕ: Выхлопные газы двигателя и некоторые материалы, использованные в конструкции косилки, содержат или выделяют вещества, которые в штате Калифорния
признаются канцерогенными, вызывающими дефекты плода или негативно влияющими на репродуктивную функцию.

ВНИМАНИЕ: батареи, клеммы и некоторые дополнительные принадлежности косилки содержат свинец и соединения свинца, которые в штате Калифорния признаются канцерогенными, вызывающими дефекты плода или негативно влияющими на репродуктивную функцию. Мойте руки после работы с ними.

ВНИМАНИЕ: Глушитель и прочие части двигателя во время работы сильно нагреваются и остаются горячими после остановки двигателя. Во избежание сильных ожогов не прикасайтесь к ним и не подходите близко к указанным зонам.

I. Эксплуатация

• Внимательно прочтите инструкции и следуйте всем указаниям, приведенным в настоящем руководстве. Перед запуском газонокосилки ознакомьтесь с расположением
  и функционированием элементов управления, а также основными принципами работы газонокосилки.
• Не помещайте руки или ноги около или под вращающиеся элементы машины. Пространство для разгрузки должно быть свободным на протяжении всей работы с
  газонокосилкой.
• Доверяйте управление газонокосилкой лишь людям, предварительно ознакомившимся с руководством по эксплуатации.
• Очистите рабочее пространство от камней, игрушек, проводов и других объектов, которые могут попасть, а затем быть выброшенными из-под лезвий косилки.
• Перед кошением необходимо освободить рабочую территорию от посторонних людей. Остановите машину при появлении постороннего лица.
• Не используйте газонокосилку, будучи босиком или обутым в открытые сандалии. Работая с газонокосилкой, всегда носите прочную закрытую обувь.
• В отсутствии необходимости не оттягивайте назад газонокосилку. Всегда смотрите вниз и назад в то время, как движетесь назад.
• Запрещается использовать газонокосилку, необорудованную необходимыми защитными приспособлениями, экранами, травосборником или другими дополнительными устройствами.
• Перед вводом газонокосилки в эксплуатацию или установкой дополнительных устройств, прочтите руководство пользователя. Используйте лишь те дополнительные
  устройства, которые рекомендованы заводом-производителем газонокосилки.
• Останавливайте лезвия при пересечении гравийных дорожек, тротуаров или проезжей части.
• Перед тем, как оставить газонокосилку без присмотра, очистить ее или желоб, останавливайте двигатель.
• Перед тем, как извлечь травосборник, выключите двигатель и дождитесь полной остановки лезвий.
• Косите только в дневное время или при хорошем искусственном освещении.
• Не работайте с газонокосилкой, будучи усталым, при плохом самочувствии или находясь в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
• Не используйте косилку в условиях мокрой травы. При работе с газонокосилкой следует твердо удерживать рукоятку; никогда не бегите.
• Выведите из зацепления самоходный механизм или приводное сцепление газонокосилки(если имеется) перед тем, как запустить двигатель.
• Если газонокосилка начала ненормально вибрировать, остановите двигатель и выявите причину вибрации. Вибрация, как правило, говорит о наличии неполадок.
• Всегда носите защитные очки или маску, работая с газонокосилкой.

II. Работа на склоне

Работа на склонах сопряжена с риском случайного падения и получением серьезных травм. При работе на склонах соблюдайте меры повышенной предосторожности.

Необходимые действия:

• Косите поперек склона; никогда вверх или вниз. Будьте предельно внимательны, меняя направление кошения на склоне.
• Очистите территорию от камней, веток и других препятствий.
• Избегайте ям, колдобин, канавок, которые могут скрываться под высокой травой.

Запрещенные действия:

• Не косите около насыпей, канав и впадин во избежание потери равновесия и устойчивости.
• Не используйте газонокосилку на крутых склонах.
• Не косите мокрую траву во избежание падения.

III. Дети

Во избежание несчастных случаев, не допускайте детей на территорию, где используется газонокосилка. Никогда не следует быть уверенным, что дети находятся там, где Вы
видели их в последний раз.

• Не допускайте детей на территорию, где используется газонокосилка. Оставляйте детей под присмотром взрослого.
• Будьте внимательны и выключайте газонокосилку при появлении детей.
• При перемещении машины назад, оборачивайтесь, чтобы убедиться, что маленькие дети не преградили дорогу.
• Никогда не разрешайте детям управлять газонокосилкой.
• Будьте внимательны при приближении к кустам, деревьям и другим объектам, которые могут препятствовать хорошему обзору.

IV. Меры безопасности при обращении с топливом

Будьте предельно внимательны при обращении с бензином и другим топливом. Они легко воспламеняются и их пары взрывоопасны.

• Гасите все сигареты, сигары, курительные трубки и другие источники воспламенения.
• Используйте контейнеры, специально предназначенные для хранения топлива.
• Не снимайте крышку бензобака и не вливайте топливо при работающем двигателе.
• Дайте двигателю остыть перед тем, как влить бензин.
• Не заполняйте бензобак, находясь в закрытом помещении.
• Не храните машину или контейнер с топливом в помещении, где есть доступ к источникам открытого пламени (например, водонагреватель).

Не заполняйте канистры внутри транспортного средства, грузовика или прицепа, имеющего пластиковую обшивку. Всегда заполняйте канистры, отойдя от транспортного средства и предварительно, поставив их на землю.

• Перед тем как заполнить бак оборудования, работающего на топливе, вытащите его из грузовика или прицепа и поставьте на землю. Если это не возможно, заполняйте такое оборудование с помощью портативной канистры.
• Если бензин попал на одежду, немедленно переоденьтесь.
• Никогда не переполняйте бензобак. Плотно закрывайте крышку бензобака.

V. Обслуживание

• Никогда не запускайте машину, находясь внутри закрытого помещения.
• Никогда не осуществляйте ремонтные работы или регулировки при включенном двигателе. Отсоедините высоковольтный провод от свечи зажигания.
• Содержите гайки и болты, в особенности болты, крепящие лезвия, хорошо затянутыми. Поддерживайте газонокосилку в хорошем состоянии.
• Никогда не пренебрегайте защитными приспособлениями. Регулярно проверяйте их рабочее состояние.
• Содержите газонокосилку чистой от травы, листьев и другого мусора. Вытрете остатки пролитого масла или топлива. Перед тем, как поместить машину на хранение дайте ей остыть.
• Остановите и осмотрите газонокосилку при столкновении с инородным объектом. Перед тем, как снова запустить двигатель, осуществите ремонт, если требуется.
• Не пытайтесь отрегулировать высоту колес при работающем двигателе.
• Составляющие травосборника изнашиваются в ходе использования газонокосилки. Периодически проверяйте их состояние и осуществляйте замену при необходимости, используя части, рекомендованные заводом-производителем газонокосилки.
• Лезвия косилки острые и могут Вас порезать. Оберните лезвия в кусок плотной ткани или наденьте перчатки, а также соблюдайте меры предосторожности при
  обслуживании лезвий.
• Не меняйте настройки и не превышайте скорости двигателя.
• Сохраняйте поясняющие наклейки, присутствующие на вашем оборудовании; замените их, если они стали нечитаемыми.

Технические характеристики

Объем Бензина/Тип	1.6 л (неэтилированный бензин)
Тип Масла(API-SG-SL)	SAE 30 (выше 0°С); SAE 5W-30 (выше 0°С)
Объем Масла	600 мл
Свеча Зажигания (Зазор: 0.76 см)	Champion RJ19HX
Крутящий момент болта лезвия	35-40 футо-фунтов (47.6 – 54.4 Нм)
Номер модели и серийный номер Вы сможете найти на табличке, прикрепленной сзади на корпусе газонокосилки. Оба номера и дату покупки внесите в соответствующие графы.

Дополнительное оборудование

Настоящие дополнительные устройства имеются в наличии с момента производства газонокосилки. Они не поставляются с газонокосилкой. Вы можете найти или заказать
их у официального дилера техники Craftsman. Некоторые из них могут не подходить к Вашей газонокосилке.

Эксплуатация

Обслуживание

Информация о номинальной мощности двигателя

Значение полной номинальной мощности для отдельных моделей с бензиновыми двигателями указываются на наклейках в соответствии со стандартом SAE J1940 (Процедура оценки мощности и крутящего момента малолитражного двигателя), а номинальные характеристики были получены и откорректированы в соответствии со стандартом SAE J1995 (Редакция2002-05). Реальная полная мощность двигателя может быть меньше и зависит, помимо всего прочего, от окружающих условий эксплуатации и
конкретной модификации двигателя. Учитывая как широкий спектр устройств, на которые устанавливаются двигатели, так и требования по охране окружающей среды при
эксплуатации этих устройств, бензиновые двигатели могут не развивать номинальной полной мощности при использовании на конкретных видах силового оборудования (эффективная эксплуатационная или полезная мощность). Это различие обусловлено рядом факторов, включая комплектацию двигателя(воздушный фильтр, системы выхлопов, подзарядки, охлаждения, карбюратор, топливный насос и т.п.), ограничения по использованию на конечном устройстве, окружающие условия эксплуатации
(температура, влажность, высота над уровнем моря) и различия в модификациях двигателя, но не ограничиваются только этим. По причине производственных ограничений и нехватки мощностей, фирма Briggs & Stratton может заменить двигатель этой серии с более высокой номинальной мощностью.

Сборка и подготовка к работе

Прочтите все это руководство полностью, прежде чем приступать к сборке машины или работе с ней.
ВАЖНО: косилка поставляется без масла и без бензина в двигателе. Косилка полностью собрана на заводе-изготовителе за исключением тех узлов, которые были сняты для перевозки. Все съемные части машины, которые вы будете устанавливать, должны быть прочно закреплены для обеспечения безопасной работы машины. Для затяжки креплений используйте нужные инструменты. Все крепежные детали (болты, гайки, шайбы и др.), необходимые для сборки машины, сложены в коробку ЗИП.

Распаковка машины:

1. Выньте незакрепленные узлы и детали, которые поставляются вместе с машиной.
2. Прорежьте углы упаковки и положите торцовую панель на землю.
3. Выньте весь упаковочный материал, кроме прокладки между верхней и нижней ручками и прокладки, фиксирующей контрольную ручку наличия оператора к
   верхней секции ручки.
4. Выкатите машину наружу и проверьте, не осталось ли каких-нибудь узлов или запчастей в упаковке.

Подготовка к работе

Чтобы раскрыть ручку, нужно:

ВАЖНО: раскрывать ручку машины следует осторожно, чтобы не повредить или не защемить тросы управления.

1. Постепенно поднимать ручку, до тех пор, пока нижняя секция не встанет в рабочее положение.
2. Убрать защитную прокладку, поднять верхнюю секцию, выровнять ее вдоль нижней и закрепить фиксаторами.
3. Убрать защитную прокладку, прижимающую контрольную ручку.

Ручку косилки можно настроить для удобства работы, см. РЕГУЛИРОВКА РУЧКИ в разделе «Сервис и Регулировка».

Knob — Ручка, Handle bracket — Фиксатор ручки, Bolt — Болт.

Установка травосборника

Чтобы собрать травосборник, нужно:

1. Вставить раму в мешок таким образом, чтобы жесткая часть мешка пришлась на дно, а ручка рамы выступала наружу за горловину мешка.
2. Прижать раму к мешку пластиковыми скобками вокруг горловины.

ПРИМЕЧАНИЕ: если скобки слишком тугие, подержите их несколько минут в горячей воде. Если мешок промок, то перед следующим использованием его надо просушить.

Рабочие насадки.
В стандартной комплектации при поставке данная модель работает в качестве мульчера. Чтобы изменить порядок работы косилки (сбор/выброс отходов резки), смотри раздел
«Изменение конфигурации косилки».

Работа с косилкой

Знакомство с косилкой

ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К РАБОТЕ, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И ВЫПОЛНЯЙТЕ ВСЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ,
 КОТОРЫЕ В НЁМ УКАЗАНЫ.

Сравнивая изображенное на рисунке с реальным устройством, изучите вид и расположение основных узлов, органов управления и регулировки. Сохраните пособие на
случай, если вам понадобится какая-то информация.

Указанные символы могут присутствовать как на самой косилке, так и в руководстве по эксплуатации.

Operator presence control bar	Ручка контроля присутствия оператора
Drive control bar	Рычаг управления ходом
Handle knobs	Фиксаторы
Engine oil cap with dipstick	Масленка с уровнемером
Spark plug	Свеча зажигания
Muffler	Глушитель
Wheel adjuster (on each wheel)	Рычаги регулировки высоты колес
Housing	Корпус
Mulcher door	Дверца мульчера
Air filter	Воздушный фильтр
Gasoline filter cap	Головка бензинового фильтра
Grass catcher	Травосборник
Starter handle	Стартовый ключ
Primer	Подкачивающий насос
Drive cover	Крышка привода

ВАЖНО: данная модель поставляется без масла и бензина.
СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ CPSC. Роторная косилка с передним расположением рабочей части производства компании Sears удовлетворяет стандартам Американского Национального Института Стандартов и Комиссии США по безопасности потребительских продуктов. Лезвия вращаются, когда двигатель работает.
Ручка контроля присутствия оператора – должна быть прижата к ручке для того, чтобы запустить двигатель. Отпущенная ручка останавливает двигатель.

Подкачивающий насос — подает дополнительное топливо из карбюратора в цилиндр при запуске косилки в холодную погоду.
Стартовый ключ — для запуска двигателя.
Дверца мульчера — позволяет перемонтировать косилку на сбор травы в мешки или на выбрасывание на газон.
Рычаг управления ходом — используется для приведения в движение самоходной косилки.

Важно! При работе с косилкой всегда надевайте защитные очки. При работе косилки любого типа всегда есть вероятность, что какой-нибудь предмет вылетит из-под лезвия и попадет в глаза, что может вызвать серьезное повреждение глаза. Во время работы с косилкой и при ее техобслуживании всегда следует надевать защитные очки. Мы рекомендуем обычные защитные очки или специальную лицевую маску с прорезью, которая надевается поверх обычных очков.

Эксплуатация косилки

Скорость вращения двигателя.
Скорость двигателя установлена на заводе-изготовителе из соображений оптимизации работы косилки. Изменять ее нет возможности.

Управление двигателем.
ВНИМАНИЕ: Федеральное законодательство требует, чтобы на косилках данного типа устанавливалось управление двигателем. Это делается для снижения риска травматизма из-за прикосновения к лезвиям машины. Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь обойти управление двигателем – лезвия начинают вращаться, как только запускается двигатель.
• Данная модель косилки оборудована ручкой контроля присутствия оператора, благодаря чему оператор должен встать за машину со стороны ручки для того, чтобы запустить двигатель.

Управление приводом.
• Самоходное движение косилки управляется оператором при помощи ручки управления: ручку контроля положения оператора следует прижать к основной ручке, а ручку управления приводом поднять к ней. Чем ближе последняя к основной ручке, тем быстрее едет косилка.
• Движение вперед прекращается, если отпустить либо ручку контроля положения оператора, либо ручку управления приводом. Для того, чтобы остановить косилку, не выключая двигателя, отпустите ручку управления приводом. Чтобы двигаться вперед без помощи самоходного устройства, нажимайте только на ручку контроля присутствия оператора.

Operator presence control bar — Ручка контроля присутствия оператора. Drive control disengaged — Управление приводом выключено. Drive control engaged — Управление приводом включено.

Настройка высоты стрижки.
Для низкой стрижки следует поднять колеса, для высокой– наоборот, опустить их, таким образом, можно изменять высоту остающейся травы. Для большей части газонов
предпочтительнее среднее положение лезвия.
• Чтобы изменить высоту стрижки, сдвиньте регулировочный рычаг по направлению к колесу. Поднимайте или опускайте колесо так, как вам это необходимо. Все четыре колеса должны быть в одном положении.

ПРИМЕЧАНИЕ: При правильном регулировании шип регулировочной пластины должен плотно входить в отверстие на рычаге. Если машина снабжена 9-позиционным
переключателем высоты, то в этом случае рычаг может занимать и промежуточное положение между выступами на пластине.

Изменение конфигурации косилки.

В стандартной комплектации при поставке данная модель работает в качестве мульчера. Чтобы изменить порядок работы косилки(сбор/выброс отходов резки), необходимо
сделать следующее:

Для присоединения травосборника сзади:

• Открыть заднюю дверцу косилки и присоединить крепления, расположенные на раме травосборника, к поворотным кронштейнам.
• Чтобы изменить режим работы косилки на мульчирование или выброс, следуют снять травосборник и закрыть заднюю дверцу.

Rear door — Задняя дверца; Pivot bracket — Поворотный кронштейн; Grass catcher handle — Ручка травосборника; Grass catcher frame hook — Крепление на раме травосборника.

Для организации выбрасывания сбоку:

• Задняя дверца должна быть закрыта.
• Открыть дверцу мульчера и установить дефлектор под дверцей, как показано на рисунке.
• Теперь косилка готова к работе в режиме выбрасывания травы сбоку.
• Чтобы перейти в режим мульчирования или сбора травы в мешок, следует убрать боковой дефлектор и закрыть дверцу.
• Для организации выброса травы сзади необходимо снять дефлектор, закрыть дверцу мульчера.

Unlock latch — Открыть зажим; Open mulcher door — Открыть дверцу мульчера; Discharge deflector — Дефлектор.

ДЛЯ ПРОСТОТЫ ЗАПОМИНАНИЯ

МУЛЬЧИРОВАНИЕ:

1. Задняя дверца закрыта.
2. Дверца мульчера закрыта.

СБОР ТРАВЫ В МЕШОК:

1. Установлен травосборник.
2. Дверца мульчера закрыта.

ДЛЯ ВЫБРОСА ТРАВЫ СБОКУ:

1. Задняя дверца закрыта.
2. Установлен дефлектор.

ВНИМАНИЕ: запрещается запускать косилку, если задняя дверца открыта, установлен дефлектор или травосборник. Не эксплуатируйте косилку, если задняя дверца снята или
частично открыта.

ОПОРОЖНЕНИЕ ТРАВОСБОРНИКА.

1. Взявшись за ручку рамы, снять травосборник.
2. Открыть зажимы травосборника, расположенные под ручкой косилки.
3. Опустошить травосборник, держа его за ручку рамы и ручку мешка.

Grass catcher frame handle — Ручка, расположенная на раме травосборника; Bag handle — Ручка мешка.

Подготовка к запуску двигателя

ЗАЛИВКА МАСЛА.
Косилка поставляется без масла в двигателе. Тип и вид масла см. в разделе «ДВИГАТЕЛЬ» в главе «Техническое обслуживание».
ВНИМАНИЕ: НЕ НАЛИВАЙТЕ СЛИШКОМ МНОГО МАСЛА, иначе из глушителя при запуске будет сильно дымить.

1. Косилку нужно установить на ровной поверхности.
2. Вынуть уровнемер из носика масленки.
3. С косилкой в комплекте поставляется емкость с маслом. Ее содержимое нужно полностью перелить в масленку. Лить следует медленно.
    ПРИМЕЧАНИЕ: при первой заправке вам понадобится 18 унций (около 500 граммов) масла, потому что в двигателе есть немного масла после заводских испытаний. В дальнейшем при смене масла расход его составляет 20 унций (около 570 граммов).
4. Вставьте и плотно затяните уровнемер.

ВАЖНО:

a. Каждый раз перед началом работы нужно проверить уровень масла. При необходимости – долить масла до линии на указателе уровня.
 b. В любое время года после каждых 25 часов работы нужно менять масло. При работе в условиях высокой запыленности масло нужно менять чаще, чем 1 раз в 25 часов. См. раздел «СМЕНА МАСЛА» в главе «Техническое обслуживание».

ЗАПРАВКА БЕНЗИНОМ.
• Залейте бензин до нижнего края горловины бака. Не переполняйте бак. Используйте обычный свежий неэтилированный бензин с ОЧ не менее 87. Не смешивайте масло с бензином. При покупке бензина запасайте его с таким расчетом, чтобы использовать в течение 30 дней, т.к. топливо должно быть свежим.

ВНИМАНИЕ: Пролитый бензин или масло немедленно нужно вытирать. Запрещается хранить и использовать масло и бензин вблизи источников открытого огня.
ВНИМАНИЕ: Спиртосодержащие топливные смеси(содержащие этанол или метанол) могут поглощать влагу из воздуха, что приводит к их разделению. При стоянии такие
 смеси выделяют вещества кислотного характера, которые могут повредить топливную систему или двигатель во время хранения. Чтобы избежать подобных проблем, перед хранением топливо следует слить, если не планируется использовать косилку в течение ближайших 30 дней или более. Слейте топливо из бака, запустите двигатель и сработайте остатки топлива в системе и карбюраторе. Во время следующего использования залейте в бак свежее топливо. См. подробнее в разделе «Хранение». ЗАПРЕЩАЕТСЯ наливать жидкости для очистки двигателя или карбюратора в топливный бак, так как это может вызвать его повреждение.

ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ.
• Для остановки двигателя нужно отпустить ручку контроля присутствия оператора.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ.
 ПРИМЕЧАНИЕ: При первом запуске двигателя из него может выделяться некоторое количество дыма. Это нормально, т.к. при этом удаляется защитное покрытие, нанесенное
на заводе-изготовителе.

1. При запуске в холодную погоду сначала трижды нажмите подкачивающий насос, а затем запускайте двигатель. Эта процедура не обязательна, если двигатель работал
   какое-то время перед пуском(т.е. выполняется повторный запуск).
2. Прижмите ручку присутствия оператора к ручке управления приводом и быстро потяните стартер.
   ПРИМЕЧАНИЕ: при запуске в холодную погоду, возможно, придется использовать подкачивающий насос больше трех раз(то есть выполнить более трех нажатий). Не используйте подкачивающий насос в теплую погоду.

РАБОЧИЕ СОВЕТЫ ПРИ КОСЬБЕ.
ВНИМАНИЕ: данная модель косилки не предназначена для использования со специальными лезвиями для удаления грубой растительности. Эти лезвия очень опасны,
могут повредить косилку, и использование их приведет к потере гарантии.

• Если трава на участке очень высокая, может понадобиться увеличить высоту среза, чтобы избежать перегрузки двигателя и слипания травы. При этом также имеет
  смысл снизить скорость передвижения косилки или пройти по одному и тому же участку дважды.
• В случае очень сильного зарастания участка передвигайтесь медленно и снизьте ширину среза за счет захватывания части предыдущего при следующем проходе.
• Для лучшего утрамбовывания травы в сборнике в большинстве случаев устанавливайте переключатель скорости двигателя в положение FAST (БЫСТРО).
• Поры тканых мешков-травосборников могут со временем забиваться пылью и грязью, что приводит к уменьшению их емкости. Чтобы этого не происходило, мешки после работы следует промыть из шланга водой под давлением и дать им высохнуть.
• Нужно следить, чтобы обрезки травы не засоряли крышку двигателя в районе стартера, в противном случае ограничивается воздушное охлаждение, и срок службы двигателя сокращается.

РАБОЧИЕ СОВЕТЫ ПРИ МУЛЬЧИРОВАНИИ.
ВАЖНО: Нужно следить, чтобы на корпусе косилки не образовывались отложения травы и грязи. См. раздел «Очистка» в главе «Техническое обслуживание».

• Специальное мульчирующее лезвие многократно режет уже срезанную траву, таким образом, травяная мелочь высыпается на газон и со стороны незаметна. Кроме того, мульча быстро разлагается, поставляя питательные вещества растениям на газоне. Мульчировать следует всегда на самой высокой скорости работы двигателя, т.к. при этом лезвия работают самым эффективным образом.
• Сырую лужайку косить не рекомендуется. Мокрая трава слипается и затрудняет мульчирование. Лучше всего мульчировать вскоре после полудня. В это время трава уже сухая, но и скошенные участки не попадают под сильный солнечный свет.
• Наилучший результат достигается, когда высота среза настроена примерно на треть общей высоты травы (2/3 остается, 1/3 срезается). Если трава на участке очень высокая, может понадобиться еще больше увеличить высоту среза, чтобы избежать перегрузки двигателя и образования кочек. При этом также имеет смысл снизить скорость передвижения косилки или пройти по одному и тому же участку дважды.

• При определенных условиях(и для некоторых видов травы) следует промульчировать участок дважды, чтобы полностью скрыть обрезки травы. В этом случае второй проход нужно делать перпендикулярно первому.
• От раза к разу нужно менять направление и стиль косьбы. Например, одни раз косим с юга на север, на следующий раз– с востока на запад. В этом случае трава будет расти равномерно и не будет образовывать полосы.