Cuckoo cr 3521b инструкция по эксплуатации - Самые разные инструкции по применению

Manuals
Brands
Cuckoo Manuals
Electric Pressure Cooker
CR-3521
Operating instructions manual

Bookmarks

Available languages

Quick Links

Penghangat/Penanak

Nasi Elektrik Tipe

Mekanik

Operating Instructions

Panduan Pengguna

CR-3521

No Reg : 20-L-005613

No Reg : IMKG.595.02.2020

Related Manuals for Cuckoo CR-3521

Summary of Contents for Cuckoo CR-3521

Page 1
Penghangat/Penanak Nasi Elektrik Tipe Mekanik Operating Instructions Panduan Pengguna CR-3521 No Reg : 20-L-005613 No Reg : IMKG.595.02.2020…
Page 2
CONTENTS / DAFTAR ISI Terima kasih karena telah membeli Penghangat/ Thank you very much for purchasing “CUCKOO” Penanak Nasi Elektrik Cuckoo. Electric Rice cooker/warmer Baca panduan ini sebelum penggunaan, dan simpan Read all instructions before use. untuk penggunaan di masa depan.
Page 3
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following : ▶ Read all instructions. ▶ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ▶ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs in water or other liquid. ▶…
Page 4
CAUTION : During use, the internal parts of the rice cooker and the area around the steam vent are HOT. Keep out of reach of children to avoid possible injury. sPeCiFiCATiOns / sPesiFiKAsi Model Name / Nama Model CR-3521 Power Supply / Kadar Listrik 220V~, 50Hz Cooking / Memasak…
Page 5
PETUNJUK PENGGUNAAN PENTING Segala langkah-langkah keamanan dalam penggunaan harus diikuti, termasuk yang seperti berikut: ▶ Baca semua petunjuk sebelum penggunaan. ▶ Dilarang menyentuh permukaan yang panas, gunakan pegangan atau kenop. ▶ Dilarang merendam kabel, steker atau kenop tekanan dalam air atau segala cairan lainnya, untuk menghindari kebakaran, sengatan listrik dan/atau kecederaan.
Page 6
PETUNJUK PENGGUNAAN PENTING ▶ Jangan menyentuh bagian panas: bagian dalam dan luar tutup, panci, terutama saluran uap. ▶ Jangan operasikan saat alat kosong. ▶ Pastikan piringan pemanas dan sakelar magnet bersih dan kering ketika panci dipasang ke dalam alat. ▶ Dilarang menggunakan benda tajam untuk membersihkan panci, karena berpotensi merusak lapisan panci.
Page 7
CAUTION FOR SAFETY • Read the following product safety guide carefully to prevent any accidents and/or serious danger. • ‘Warning’ and ‘Caution’ are different as follows. •This sign is intended to remind and alert that something may This means that the action it Warning cause problems under the certain situation.
Page 8
CAUTION FOR SAFETY Warning do not do not use damaged power cord, plug or do not use it without the inner pot. loose socket. •It can cause an electric shock or malfunction. •Do not pour rice or water without the inner pot. •Please check the power cord frequently for •If rice or water gets in then do not turn the product damage.
Page 9
CAUTION FOR SAFETY Warning do not do not use over the maximum capacity. do not touch the metallic surface of the inner pot and heating plate after cooking or •It can cause overflow or breakdown. warming. •Do not cook over stated capacity for cooking of chicken soup and congee.
Page 10
NAME OF EACH PART / IDENTIFIKASI BAGIAN ALAT Clamp / Kunci Inner Lid / Penutup bagian dalam Outer Lid / Penutup Mounting pin / Pin Inner lid packing / Steam vent / Saluran Uap pengunci penutup Outer Steam vent Packing/ Penyumbat Lubang Inner Pot / Panci Uap Luar…
Page 11
HOW TO USE Adjust rice precisely with measuring cup. ▶ One measuring cup of rice is about 360mL, the cooking amount for 2 servings of adults. ▶ Half measuring cup of rice is about 180mL, the cooking amount for 1 serving of adults. Wash rice in container other than Inner pot.
Page 12
HOW TO CLEAN hOW TO CleAn — not cleaning your rice cooker frequently can cause bad odors. Please clean your rice cooker frequenly. (Make sure the rice cooker is unplugged and wait until the unit cools down.) — Wipe the main body and the lid with a dry dishcloth. Do not use benzene or thinners. — Liquid left in the inner lid or in the inner pot may form a starch film but it is harmless.
Page 13
STEAM DISPLAY LAMP sTeAM disPlAY lAMP ● This product includes steam lamp that indicates that the rice is being settled in steam after cooking. ● To enhance rice taste, keep the lid close after cooking is completed and steam settlement lamp turns OFF. Cooking steaming Warming…
Page 14
FOR THE BEST TASTE OF RICE / MENINGKATKAN KELEZATAN DAN KUALITAS HASIL NASI FOR THE BEST TASTE OF RICE Use the measuring cup. •When measuring the rice, Use the lf amount of water and amount of rice is Pour the water until measuring cup.
Page 15
PERINGATAN KEAMANAN ● Baca dan amati panduan keamanan ini dengan seksama, untuk menghindari kecederaan atau marabahaya lainnya. ● Peringatan (Warning) dan Perhatian (Caution) telah dibedakan seperti berikut. ● Tanda ini mengingatkan terhadap tindakan yang berpotensi Terhadap tindakan yang Peringatan berpotensi atas terjadinya atas terjadinya masalah di dalam situasi tertentu.
Page 16
PERINGATAN KEAMANAN PeRingATAn dilARAng dilarang menggunakan alat tanpa panci. dilarang menggunakan kabel dan steker yang rusak, ataupun stopkontak yang •Kelalaian berpotensi atas terjadinya sengatan listrik atau sudah longgar. kebakaran. •Dilarang menuang air ke dalam alat tanpa panci khususnya. •Kerap periksa kabel atas kerusakan. •Apabila ada air atau beras masuk ke dalam alat, jangan putar •Kerusakan berat keduanya berpotensi atas balik alat dan menggoyangnya, tapi hubungi pusat layanan…
Page 17
PERINGATAN KEAMANAN PeRhATiAn dilARAng dilarang menyentuh permukaan logam panci dilarang menggunakan di atas kapasitas dan piringan pemanas setelah penggunaan maksimum. •Kelalaian berpotensi atas luka bakar. •Kelalaian berpotensi atas terjadinya kerusakan alat. •Terutama dalam memasak sup atau bubur, dilarang dilarang menutup saluran uap dan katup tekanan memasak di atas takaran yang disarankan.
Page 18
PENGGUNAAN Gunakan gelas penakar untuk mengukur beras. ▶ Satu gelas beras adalah 360ml, dan sesuai untuk 2 porsi dewasa. ▶ Setengah gelas beras adalah 180ml, dan sesuai untuk 1 porsi dewasa. Bersihkan air di dalam wadah lain, bukan dalam panci alat. ▶…
Page 19
CARA MEMBERSIHKAN CARA MeMBeRsihKAn — Tidak membersihkan penanak nasi Anda secara berkala dapat menyebabkan bau tidak sedap. sering-seringlah membersihkan penanak nasi Anda. (Pastikan penanak nasi mendingin sepenuhnya dan steker dicabut.) — Badan dan penutup harus dibersihkan dengan lap dapur kering. Dilarang menggunakan bensin atau zat kimia lainnya.
Page 20
LAMPU INDIKATOR PENGUKUSAN LAMPU INDIKATOR PENGUKUSAN ● Lampu indikator pengukusan menandakan bahwa nasi telah dihangatkan dalam uap setelah proses memasak selesai. ● Untuk meningkatkan rasa nasi, biarkan alat tertutup, bahkan setelah memasak selesai dan indikator mengukus nonaktif. Memasak Menghangatkan Mengukus Kedua indikator Cook (memasak) dan Warm Indikator Cook Indikator Warm…
Page 21
MEMO…
Page 22
MEMO…
Page 23
MEMO…
Page 24
00383-0879J0 Rev.0 100% Recycled paper…

Источник

В представленном списке руководства для конкретной модели Мультиварки — Cuckoo CR-3521. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.

В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны
дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого
продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то
вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать
на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: рисоварка, Мощность: 1550 Вт, Объем: 6.3 л, Материал корпуса: металл, Покрытие чаши: тефлоновое, Управление: механическое, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.

Для многих товаров, для работы с Cuckoo CR-3521 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Cuckoo CR-3521 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.

Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.

Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Cuckoo CR-3521.

Василий

2017-05-23 15:39:44

нормальная рисоварка, за свои деньги

Андрей

2017-06-20 23:01:15

Доволен покупкой

Екатерина

2017-09-28 14:30:28

Не плохая рисоварка

Даншина Юлия

2017-12-22 16:58:41

Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521Мультиварка Cuckoo CR-3521

АНДРЕЙ

2018-04-10 23:10:49

Вячеслав

2019-01-09 15:24:24

Нормальная рисоварка с своем ценовом сегменте

Роман

2019-02-26 19:34:28

Компактная рисоварка

Виталий

2019-06-15 10:58:02

Вау

Алекс

2019-08-24 10:25:46

Все устраивает

Noname

2019-11-08 16:51:34

cr-3521

Георгий

2019-11-12 19:52:54

Хорошая рисоварка.

Георгий

2019-11-12 20:00:57

Хорошая рисоварка, но со временем теряет температурные показатели.

Анастасия

2019-11-15 13:10:20

очень хорошая

Лёня Колосов

2020-09-15 12:14:36

Норм

Лёня Колосов

2020-09-15 12:15:34

Норм

Игнат

2020-10-02 14:32:46

лучшая раисоварка на рынке

Мария

2020-11-05 18:08:59

Хорошая рисоварка, но со временем теряет температурные показатели.

Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.

Общие характеристики
Тип	рисоварка
Мощность	1550 Вт
Объем	6.3 л
Материал корпуса	металл
Покрытие чаши	тефлоновое
Управление и программы
Управление	механическое
3D нагрев	есть
Поддержание тепла	есть
Отложенный старт	нет
Габариты и вес
Габариты (ШхВхГ)	41.8×37.3×48 см
Вес	10 кг

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Мультиварок. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Cuckoo CR-3521 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломки	Описание поломки	Действие
Не Включается
Не Горит Дисплей
Таймер Не Работает
Не Готовит Пищу
Образование Нагара
Пригорание Еды К Емкости
Перестали Включаться Некоторые Программы
На Дисплее Горит Е3	И Пикает
Отключается Во Время Готовки	Таймер Отключается Раньше Времяни
На Дисплее Горит Е4
На Дисплее Горит Е2
Таймер	Не Можем Установить Минуты На Приготовление Пищи
Вылетел Клапан На Ручке И Потерялся,Что Делать ?
Не Плотно Закрывается Крышка	Пар Выходит Через Отверстия, Где Крышка Прилегает К Самой Мультиварке.
Перегрев
Провод В Крышке Переломился.	Вскрывается Ли Корпус Крышки,Чтобы Починить Провод?
E1	Когда Включается Программа, Срабатывает E1
Конденсат Над Дисплеем.	Во Время Приготовления Пищи Появляется Конденсат Над Дисплеем. Запитываются Все Сегменты.
Режим Преготовления	Не Включается Режим Преготовления
Скидывает Все Программы	При Установки Программы Скидывает На Нули
Не Включается	Под Дисплей Залезли Тараканы
Ошибка При Эксплуатации	Загрузили Картофельную Массу В Мультиварку Без Установки Внутренней Чаши И Включили В Сеть. В Течении Минуты Мультиварка Была В Сети. При Этом Ничего Не Произошло. Прибор Был Тут Же Отключен. Внутренняя Часть Была Очищена По Мере Возможности. Но Как Ее Оч
Сбой Программы?	При Больше Ни Одну Программу Не Включить. Включении Кнопки Меню Сразу Включается Программа Рис/ Крупа И
Не Поднимается Ограничительный Клапан	Во Время Приготовления Ограничительный Клапан (Желтенький) Не Поднимается
Защёлка Крышки.	Поломалась Защёлка Крышки.
Загорелась Ошибка Е25С	Перезагружается Программа Самостоятельно И Высвечивается Ошибка Е25С
Ves Sk-80	Табло Мигает,Пищит,Выдаёт Ошибку 10H
Вибило Е 6	Таймер Піщить Всі Кнопки Мігают
Нечайно Засыпала Мимо Чаши Крупу (Геркулес)	Что Делать? Не Можем Открыть С Другой Стороны Чтоб Вытрясти Это
Ошибка Lb Мультиварки Скороварки Ротекс Repc58-G	Не Работают Кнопки,Тен Греет
E5	Отключается
Не Горит Дисплей
Отвалилась Скоба Крышки	Нижняя Скоба Отвалилась
Е-81	Пищит
Приготовление	Неработают Кнопки Старт И Выкл/Подогрев.програмы Переключаются,Дисплей Работает.на Шлейфе Нет 12В.на Остальных Ножках Чуть Больше 6В И Ниже

В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.

НИКОМ

⭐
⭐
⭐
⭐
⭐

Адресс:

ул. Мурановская, дом 12

Телефон:

74959267226

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 10⁰⁰ до 20⁰⁰
Суббота: с 11⁰⁰ до 18⁰⁰
Воскресенье: с 11⁰⁰ до 18⁰⁰

НИКОМ

⭐
⭐
⭐
⭐
⭐

Адресс:

ул. Вешняковская, д.20Б

Телефон:

74959267226

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 10⁰⁰ до 20⁰⁰
Суббота: с 11⁰⁰ до 18⁰⁰
Воскресенье: с 11⁰⁰ до 18⁰⁰

МИГ108

⭐
⭐
⭐
⭐
⭐

Адресс:

ул. Гарибальди, д. 15, корп.2

Телефон:

74991332963

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 09⁰⁰ до 20⁰⁰
Суббота: с 11⁰⁰ до 16⁰⁰
Воскресенье: выходной

MOULINEX

⭐
⭐
⭐
⭐
⭐

Адресс:

Николоямский переулок 3А, к.4

Телефон:

74992617980

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 10⁰⁰ до 19⁰⁰
Суббота: с 10⁰⁰ до 16⁰⁰
Воскресенье: выходной

ТОЧКА РЕМОНТА

⭐
⭐
⭐
⭐
⭐

Адресс:

ул. Люблинская 27/2

Телефон:

74956644245

Сайт:

n/a

Время работы
Будни: с 11⁰⁰ до 19⁰⁰
Суббота: с 11⁰⁰ до 18⁰⁰
Воскресенье: с 11⁰⁰ до 18⁰⁰

Источник

CUCKOO

Официальный дилер!

Рисоварка CUCKOO CR-3521B

Статус

Модель снята с производства

Габаритные размеры ДхШхВ, мм

373х418х4801

Объем готового риса, л

6,3

Описание товара

Рисоварка CUCKOO CR-3521B для коммерческого использования в ресторанах и суши-барах. Прекрасно готовит все виды круп и рис для суши. Хорошо сохраняет вкус в режиме подогрева. Проста в использовании.
Функция подогрева позволяет использовать рисоварки в качестве термоса.
Мировой лидер в производстве коммерческих рисоварок компания Cuckoo Electronics (Ю.Корея) анонсировала выпуск новой модели рисоварки CR-3521B, используемой для автоматического приготовления и последующего хранения в разогретом состоянии риса. Рисоварки фирмы Cuckoo отличаются качеством сборки и долговечностью работы приборов. Не допускающее пригорание, двойное антипригарное покрытие. Отличное предложение для предприятий восточной кухни, т.к. большая мощность Cuckoo CR-3521, позволяет использовать ее в коммерческих целях (суши-бары, рестораны, столовые и. т. д.).
Чаши Cuckoo обладают высокой износостойкостью. Благодаря уникальной технологии в металлическом листе делаются микроотверстия каплевидной формы, в которые заливается антипригарное покрытие. После чего из листа штампуют чашу .

Особенности:

Корпус и крышка из нержавеющей стали;
Механическое управление;
Двойное антипригарное покрытие;
Съемная чаша;
Удобная ручка;
Простое подключение — вилка в розетку;
Полная автоматизация процесса приготовления;
Съемный сборник для конденсата;
Простая очистка.

Дополнительные характеристики:

Объем сырого риса: 3 кг
Объем приготовленного риса: 6,3 кг

Оплатите заказ любым удобным способом!
Более 20 складов самовывоза!
Доставим заказ в течении 1-3 рабочих дней!
Официальная Гарантия на все товары, представленные на нашем сайте.

Как оплатить? Оплата товара осуществляется любыми удобными для Вас способами.

Для юридических лиц:

Безналичный расчет
Наличный расчет в офисе компании
Оплата банковскими картами: МИР, VISA, MasterCard
Оплата в лизинг

Для физических лиц:

Наличный расчет в офисе компании
Безналичный расчет для физических лиц
Оплата в кредит
Оплата банковскими картами: МИР, VISA, MasterCard
Рассрочка

Как забрать? У нас более 20 точек самовывоза во всех крупных регионах России от Владивостока до Москвы.

На данных складах мы поддерживаем ассортимент самого востребованного оборудования нашими клиентами.

Если какого то оборудования нет на региональном складе в вашем регионе, мы оперативно отправим оборудование через транспортную компанию с центрального склада в Москве. Забрать товар самовывозом можно после оплаты счёта при условии наличия товара на данном складе

Забрать товар можно самовывозом в Москве c пн — пт: 11.00-17.00, Сб: Выходной, Вс: Выходной.
Адрес пункта самовывоза: 140005 Московская обл. г. Люберцы Ул. Смирновская д.30 ЛитЖ (уточнить адрес)

Когда привезут?

Транспортные расходы и время ожидания клиента сведены к минимуму! Оплаченный заказ может быть доставлен в течении 1-3 рабочих дней после оплаты счета собственной службой доставки либо транспортной компанией

*Более подробную информацию о времени и способе доставки в ваш регион уточняйте у менеджера.

Гарантия на оборудование

На все оборудование представленное на нашем сайте распространяется официальная гарантия — 12 месяцев

*на оборудование китайского производства гарантия составляет — 6 месяцев

Рисоварка CUCKOO CR-3521B Характеристики:

Прочие
Страна	Корея
Гарантия	12 месяцев
Статус	Модель снята с производства
Габаритные размеры ДхШхВ, мм	373х418х4801
Производитель	CUCKOO
Объем готового риса, л	6,3
Установка	Настольная
Вес, кг	7
Напряжение питания, В	220
Объем, л	16
Подключение	Электрическое
Мощность, кВт	1.55
Категория	тепловое оборудование, рисоварки профессиональные

Похожие товары

Источник

Итак, режимы. Кстати, в надписях на куку нет никаких иероглифов, корейская письменность — это алфавит (хангыль) и на куку обычные буквы. В скобках решила добавить название режима на английском, т.к. есть пользователи Куку с англоязычным интерфейсом.

백미(white/glutinous rice) — белый рис;

괘속(turbo) — быстрое приготовление;

백미 괘속 (turbo white/glutinous rice) — белый рис быстрого приготовления;

김초 밥 (Sushi) — липкий рис для суши (김밥 — корейский вариант роллов, 초밥 — корейское название обычных суши);

잡곡밥 (Mixed rice) — рис, смешанный с пшеном (продается тут такой в супермаркетах) либо вообще смесь разных рисов, либо рис с фасолью;

현미 (Brown rice) — коричневый рис. Он жестче, чем белый рис и готовится дольше по времени;

발아 — пророщенная крупа;

현미발아 — пророщенный коричневый рис. В Википедии написан следующий способ приготовления коричневого риса с сохранением GABA (гамма-аминомасляная кислота): замачивание промытого коричневого риса в течении 20 часов в теплой воде 34 °C перед приготовлением. В инструкции к Cuckoo время замачивания перед закладыванием в рисоварку — 16 часов. В более новых моделях рисоварок Cuckoo для режима 현미발아 разработана специальная технология Fresh;

묵은 쌀 — старый/прошлогодний/сухой рис. Вот пояснения от кореянки: «묵은 쌀 сухой и пахнет несколько странно. 묵은 쌀 означает прошлогодний, залежавшийся рис, поэтому при приготовлении требуется промывать его дольше и наливать при варке больше воды. Я советую при приготовлении 묵은 쌀 промыть его посильнее и брать на 1 стакан такого сухого риса 2 стакана воды»;

영양 밥(Nutritious rice) — если дословно, то это питательный рис. В корейской книжке рецептов указания такие: в горшочек промытый рис, залить водой, на него — разные корешки корейские (каштаны, женьшень, зизифус), специи и вот так все это готовить. Видимо, суть режима в том, чтобы сделать вытяжку из корешков, при этом не перегрев их и не разрушив полезные вещества высокой температурой. А может просто чтобы не заставлять корейских домохозяек лишний раз думать;

죽/영양 죽 (Porroge/Nutritious porrige) — суть есть одно и то же. Чук — очень популярная и лично мною любимая корейская рисовая каша. Кореянка рассказывала мне, как сварить чук — «возьми рис, залей водой, поставь на сааааааааамый маленький огонь и мешай-мешай-мешай». Чук должен получаться полужидким. В общем, я думаю, именно это в российских моделях идет как «Молочная каша»;

누룽 지(NuRungJi?/Storched rice) — знаменитая программа для приготовления риса с подгорелой корочкой. Корочки после съедания риса затем едятся сами по себе, как снек, используются для приготовления чая или заново кипятятся в воде, чтобы получить подгорелый рис. Также используется в каменных горшочках для одного из вкусных корейских блюд, и — внимание — для приготовления жареного риса (который очень популярен в китайской кухне). В традиционной корейской медицине является рвотным средством.
Скорее всего, соответствует программе «Поджаривание»;

만능 찜(Universal/Steamed) — много споров из-за него было. Давайте переведем дословно. 만능 — универсальный. 찜 — паровой. Так что это одновременно и мультикук, и пароварка. В книге рецептов для более старой модели тушение происходит на этом же режиме;

세척/스팀 세척/자동 세척 — самоочистка/самоочистка паром/автоматическая самоочистка. Он же — стерилизация (баночки, бутылочки и т.п.);

이유식 — детское питание (в книжках рецептов это пюрешки-кашки-супчики);

웰빙쿡=well-being cook (калька с английского) — дословно — здоровое питание, приготовление здоровой пищи. В рецептах — кашки, супы, травяной чай. Видимо, режим «Долговарка»;

세척미 (rinse free) — если дословно переводить с корейского — «промытый рис», если с английского — «без промывания». Уточнила у кореянки — все-таки это просто программа для готовки риса без предварительного промывания. По ее словам, она отличается количеством воды, заливаемым для приготовления.

홍삼 (Red gingseng) — приготовление отвара женьшеня. Из рецептов следует, что женьшеневый отвар приготовляется на водяной бане, либо на медленном огне, чтобы не допустить закипания и сохранить таким образом все полезные вещества. Насколько я понимаю, соответствует нашей водяной/паровой бане, т.е. можно готовить травяные настои, чаи и т.п. Соответственно, он же и долговарка — холодец и т.п.;

고구마 — сладкая картошка. Отдельно вынесенный режим для приготовления на пару сладкой картошки. В моделях, где данного режима нет, ее готовят на программе 만능 찜/찜

검은콩 — черные бобы

삼계탕 — суп из цыпленка, фаршированного рисом

버튼 잠금 (Button lock) — блокировка кнопок;

절전 모드 — режим энергосбережения.

Источник

Рисовая математика

Это одна из недорогих моделей в линейке фирмы. Дешевизна, впрочем, объясняется однозадачностью предмета обзора — в инструкции английским по серому написано: «Rice cooker». Впрочем, судя по отзывам в сети, русскоязычных потребителей это не смущает, в мультиварке готовят супы, мясо, выпечку, расстаивают опару. Внешне наша подопытная ничем примечательным не отличается. Белая, довольно компактная. С обычным набором аксессуаров, чашей на 3,5 литра (что объяснимо назначением — в кастрюле такого объема можно сварить довольно много риса), пароваркой. Поражает воображение программное разнообразие способов варить упомянутый злак — в инструкции заявлено 16 различных режимов, настраиваемых в зависимости от вида риса.

Технические характеристики

Общие характеристики
Производитель	Cuckoo
Наименование модели	Cuckoo CR-0821FI
Тип	рисоварка
Потребляемая мощность	834 Вт
Материал корпуса	пластик
Цвет корпуса	белый
Объем чаши	3,5 л
Материал чаши	алюминий
Покрытие чаши	антипригарное
Управление
Тип управления	электронное
Тип кнопок	мембранные
Дисплей	ЖК
Поддержание температуры	есть, с возможностью отменить автоподогрев
Отложенный старт	до 13 часов
Дополнительные функции
«Мультиповар», варка «Турбо»
Масса и габариты
Устройство (Ш×В×Г)	34×30×36 см
Вес	4 кг

Комплектация

мультиварка
чаша
контейнер-пароварка
ложка
мерный стакан
инструкция
книга рецептов

Подготовка к эксплуатации

Шнур неотсоединяемый, но удобно прячется внутрь выемки на днище корпуса. После установки прибора и подключения его к источнику электропитания, надо выставить на дисплее текущее время. После выключения из сети, мультиварка сохраняет настройку времени.

Перед первым приготовлением блюда в новой мультиварке, стоит очистить ее изнутри и снаружи. Нижний нагревательный элемент, чашу и защитную пластину на крышке надо протереть от гипотетического мелкого мусора, чтобы избежать неприятного запаха и повреждений при включении режима. Чтобы избежать возможного неприятного запаха пластика во время готовки, мы ставим прибор на предварительный прогон с водой и половинкой лимона.

Приготовление еды

Начинаем тестирование. Для этой модели, поскольку она заявлена производителем как усложненная рисоварка, мы закупили несколько видов риса: обычный круглозерный, круглозерный рис для суши, смесь дикого и длиннозерного и красный рис. Каждый вид мы готовим на отдельном режиме в соответствии с таблицей в инструкции.

Рис для суши

За указанное время в указанном количестве воды не приготовился. За второй заход — рис стал нужной консистенции и клейкости, но снизу образовалась корочка. В целом, опыт мы сочли неудачным.

Обычный круглозерный рис («Кубанский»)

От этого вида готового продукта, при всей его схожести с рисом из первого эксперимента, мы ждали иного: он должен был стать рисовой кашей. Здесь программа нас не подвела.

Смесь длиннозерного и дикого риса

Мы выбрали режим (сочетание времени, температуры и количества воды) для рассыпчатого длиннозерного риса. Он и сварился так, как следовало. А вот дикий рис оказался несколько более аль денте, чем нам представлялось нужным. Но режима для смеси рисов у этой мультиварки нет, поэтому программу нам упрекнуть не в чем. Хотелось бы, конечно, чтобы у такой усложненной рисоварки было умение варить смесь рисов, раз уж ее продают. С другой стороны, вероятно, создатели модели не ориентировались на ассортимент российских супермаркетов.

Красный рис

Готовился в соответствии с инструкцией. В итоге получился очень сильно недоваренным.

Гречка

Поскольку рисоварки используются для приготовления различных круп и каш из них, мы выбрали самую популярную среди русскоязычных пользователей крупу. Готовили на режиме «Каша».

А вот гречка хозяйке, определенно, удалась. Одновременно мягкая и рассыпчатая, образцовая гречка.

Исходя из опытов, группа экспериментаторов делает вывод, что удачнее всего получается крупа, изначально требующая меньшего количества жидкости для доведения до готовности. Возможно, дело в разности вкусов у нас и аудитории, на которую ориентировался производитель, а программная часть работает точно. В ином случае это недоработка создателей прибора.

Уход за мультиваркой

Чаша изготовлена из алюминия, поэтому класть ее в посудомоечную машину не рекомендуется. Дно чаши обработано антипригарным покрытием. Пригоревший рис отходит легко, если замочить его в мыльной воде на несколько часов. Если же нескольких часов у вас нет — придется оттирать жесткой щеткой для антипригарных покрытий.

Самая сложная для ухода за изделием часть — крышка. Она несъемная, контейнера для сбора конденсата нет, работа по отмыванию довольно ювелирная. Клапан сброса пара снимается, мыть и устанавливать его довольно легко. Но в сети много отзывов о том, что пластмассовые лапки вокруг кольца клапана со временем отламываются одна за одной.

Удобство управления

Дисплей и кнопки

Интуитивно непонятный интерфейс. Сочетание русскоязычных надписей на кнопках с иероглифами вызывает объяснимый когнитивный ступор. Кнопок всего семь, но реальность мультиварки регулируется их сложным сочетанием. На дисплее — названия режимов, перебираются листанием с помощью кнопки «Меню».

Сами кнопки мембранные, имеют хороший легкий ход.

Режимы и функции приготовления

Режимы:

Обычный рис
Коричневый/Клейкий
Турбо
Каша
Мультиповар

Функции:

Варка
Замачивание
Выбор
Таймер
Подогрев /Разогрев

Кнопка «Турбо» по сути тоже означает не отдельную программу приготовления (режим), а функцию. Исходя из названия, можно понять, что время приготовления уменьшается. Делается это просто повышением температуры тэна (как и обычно, в инструкции никаких упоминаний о конкретных величинах).

«Замачивание» призвано разгрузить голову и руки готовящего в том случае, если рис перед варкой надо замочить на какое-то время. Можно сделать это в самой мультиварке и по прошествии времени начнется приготовление. Если же замачивать предварительно ничего не нужно, следует сразу выбрать «Варка». С функцией «Замачивание» все на так просто, как хотелось бы. Здесь пришло время поговорить о функции «Выбор», поскольку без нее «Замачивание» не состоится. Как гласит инструкция, это возможность улучшить вкусовые качества блюда.

В приборе запрограммированы 4 шага (температурных), выставляя которые, можно регулировать изменения температуры в процессе. Разобраться в логике этого процесса подвластно только избранным. В сети избранных мало, если не сказать — нет. Шаги не описаны с точки зрения конкретных измеримых параметров, в инструкции приводится лишь пример их употребления. Путем сложных экспериментов, подтвержденных впоследствии сетевыми изысканиями экспериментальная группа обнаружила, что шаг равен 20 градусам.

В инструкции мы обнаруживаем сложные сочетания шагов, могущественных в смысле вкусовых качеств риса. Разобраться с тем, как придать продукту наилучший вид нам должен помочь график, на котором изображены 16 видов сваренного риса и какой шаг нужно выбрать в зависимости от желаемого результата. Даже если с этим пунктом имярек как-то справился, запрограммировать искомую комбинацию не так-то просто, поскольку интерфейс недружественен человеку. В результате, молодые хозяева агрегата предпочитают готовить весь свой термообрабатываемый рацион на режиме «Мультиповар».

Режим «Мультиповар» позволяет выставить время приготовления с шагом в 5 минут. Температура при этом остается неизменной.

Чаша

Внутренняя чаша объемом 3,5 литра сделана из листового алюминия. На дне чаши — антипригарный слой, который наносится во время изготовления чаши: в листе алюминия делаются микроотверстия каплевидной формы, в которые заливают антипригарное покрытие. После этого лист сворачивают в чашу. Именно из-за такой особенности нанесения, как говорят представители дилеров прибора, на внутренней поверхности чаши после некоторого времени использования появляются белые пятна. На качество приготовления, по заявлениям опытных владельцев тестируемой модели, эта приобретенная расцветка никак не влияет.

Ручек у чаши нет, и это заставляет людей, пишущих отзывы, грустить. К хорошему быстро привыкаешь. Но следует помнить, что перед нами самая дешевая модель из линейки мультиварок Cuckoo.

Контейнер-пароварка ставится на дно чаши. Это менее удобно, чем использование подвесного контейнера — изымать конструкцию с горячим продуктом довольно сложно, да и количество воды на дне чаши надо очень тщательно отмерять, чтобы она не выкипела и не залила приготовляемое блюдо.

Инструкция

Об этой части взаимоотношений с прибором мы уже не раз упоминали в настоящем обзоре. Инструкция к Cuckoo CR-0821FI вызывает ассоциацию с шутками про чемодан без ручки. Без нее не разберешься, с ней становится еще сложнее. Мануал плохо переведен, никогда не видал ни редактора, ни корректора, способ изложения материала трудно поддается осознанию. Народный фразеологизм «Смотришь в книгу — видишь фигу» кажется нам неплохой иллюстрацией к процессу освоения описываемой инструкции.

Отзывы пользователей

Этот раздел призван свести воедино все упоминаемые нами мнения об использовании мультиварки-рисоварки Cuckoo. Сначала, по традиции, о плохом:

непонятная инструкция
выламывающийся держатель парового клапана
пятна на дне чаши
неочевидность интерфейса
несъемная крышка, вызывающая неудобства при уходе за изделием

О хорошем:

блюда не пригорают
мультиварка хорошо готовит каши
приятный дизайн
недорогой (относительно) прибор именитого производителя

Общие выводы

Перед нами рисоварка, которую российские маркетологи выдают за мультиварку. И упрекнуть их в этом сложно, поскольку так сложился способ восприятия подобных устройств в российском сегменте рынка. Для пользователей подобный агрегат — дополнительная конфорка приятного дизайна с пароваркой в комплекте и функцией отложенного старта. Поскольку покупается такой прибор зачастую для нужд большой семьи (блюда для детей, диетический рацион в пароварке, возможность закинуть ингредиенты, выставить время и заняться другими делами), то, возможно, исходить следует из того, удовлетворяет ли данная модель запросам описанной таргет-группы. По результатам нашего тестирования, часть, касающаяся приготовления каш и пароварения, не вызывает нареканий. Отягощает впечатление интерфейс и мануал к прибору.

Есть и гипотетическая иная целевая аудитория — люди, которых радует возможность сварить рис 16 разными способами. Жизнь таких воображаемых владельцев Cuckoo CR-0821FI, несомненно, расцветится новыми красками с обретением рисоварки. Проблемы с интерфейсом и неочевидным качеством работы программ, предназначенных для варки риса, впрочем, актуальны и для этой описываемой таргет-группы.

И напоследок, следует задать вопрос о цене прибора. Она низка в сравнении с другими мультиварками фирмы Cuckoo, но не в сравнении с ценами на простые мультиварки, предоставленные на нашем рынке. Безусловно, эта модель и не позиционируется как простая мультиварка: она усложненная рисоварка. Это вопрос о том, для каких нужд вы собираетесь использовать прибор: каши на завтрак и паровые овощи готовят и более дешевые модели, а 16 видов риса различает только Cuckoo CR-0821FI. Есть еще и аспект доверия к бренду — и это, в сочетании с ценой, для многих является решающим аргументом для покупки протестированной нами модели.

Цены

Источник

Quick Links

Related Manuals for Cuckoo CR-3521

Summary of Contents for Cuckoo CR-3521

Описание товара

Особенности:

Дополнительные характеристики:

Рисоварка CUCKOO CR-3521B Характеристики:

Похожие товары

Оглавление

Технические характеристики

Комплектация

Подготовка к эксплуатации

Приготовление еды

Рис для суши

Обычный круглозерный рис («Кубанский»)

Смесь длиннозерного и дикого риса

Красный рис

Гречка

Уход за мультиваркой

Удобство управления

Дисплей и кнопки

Режимы и функции приготовления

Чаша

Инструкция

Отзывы пользователей

Общие выводы

Цены