Требуется руководство для вашей Inglesina Prime Miglia I-Fix Автомобильное кресло? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Inglesina Prime Miglia I-Fix Автомобильное кресло, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Inglesina?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Можно ли размещать автокресла Isofix в автомобилях без Isofix? Проверенный
Большинство доступных автокресел Isofix имеют универсальное разрешение на использование ремней безопасности в дополнение к разрешению для конкретного автомобиля. Это позволяет закрепить сиденье ремнями безопасности. Подробности читайте в руководстве по эксплуатации автокресла. Есть автокресла Isofix, которые нельзя закрепить ремнями безопасности.
Это было полезно (659)
Где безопаснее всего размещать детское автокресло? Проверенный
Частично это зависит от модели автомобиля, но теоретически центр заднего сидения является самым безопасным местом. Сидя в центре, ребенок находится дальше всего от боков машины, что обеспечивает его безопасность в случае ДТП. Однако это правило действует только при наличии 3-точечного ремня безопасности. Если имеется только поясной ремень, то безопаснее будет разместить кресло на заднем сидении возле окна.
Это было полезно (613)
Могу ли я использовать автомобильный шептал в самолете? Проверенный
Нет международных правил использования автокресел в самолетах. В зависимости от модели, возможно, автокресло подходит для этого. Разрешено это или нет, зависит от авиакомпании. Всегда обращайтесь в авиакомпанию заранее, чтобы убедиться в этом.
Это было полезно (189)
Можно ли установить все автокресла Isofix во всех автомобилях с Isofix? Проверенный
Нет, есть универсальные и неуниверсальные автокресла Isofix. Неуниверсальное автокресло Isofix можно использовать только в определенных автомобилях. К сиденью прилагается список моделей автомобилей, которые подходят для этого сиденья. Универсальное автокресло Isofix можно использовать только в автомобилях, оборудованных Isofix и точкой крепления Top Tether.
Это было полезно (137)
Как долго мой ребенок может находиться в автокресле? Проверенный
Не позволяйте ребенку сидеть в автокресле дольше 1,5–2 часов в день. Многие современные коляски предлагают возможность прикрепить автокресло сверху, что позволяет быстро перевозить ребенка. Также в этом случае не превышайте 1,5–2 часа в день.
Это было полезно (131)
Что такое Изофикс? Проверенный
Isofix — это международно стандартизованная система для установки автокресел в автомобилях. В машине есть монтажные кронштейны Isofix. Эти кронштейны расположены между спинкой и сиденьем заднего сиденья и соединяются с кузовом автомобиля. Автокресло Isofix оснащено крючками, которые легко прикрепляются к монтажным кронштейнам.
Это было полезно (130)
Посмотреть инструкция для Inglesina Prime Miglia I-Fix бесплатно. Руководство относится к категории автокресла, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Inglesina Prime Miglia I-Fix или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Inglesina Prime Miglia I-Fix.
Какой вес Inglesina Prime Miglia I-Fix?
Какие сертификаты Inglesina Prime Miglia I-Fix имеет?
Безопасно ли ребенку спать в автокресло?
Нужно ли двухлетнему ребенку автокресло в самолете?
Какое место для автокресла самое безопасное?
Какая высота Inglesina Prime Miglia I-Fix?
Какая ширина Inglesina Prime Miglia I-Fix?
Какая толщина Inglesina Prime Miglia I-Fix?
Инструкция Inglesina Prime Miglia I-Fix доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
READ THESE
INSTRUCTIONS
CAREFULLY
BEFORE USE
AND KEEP THEM
FOR FUTURE
REFERENCES
moovy
MANUALE ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTION MANUAL
UK
MANUEL D’INSTRUCTIONS
FR
BENUTZERHANDBUCH
DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
PL
CZ
RU
RO
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
ECE 44/04
Related Manuals for Inglesina Moovy
Summary of Contents for Inglesina Moovy
-
Page 1
ECE 44/04 MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BENUTZERHANDBUCH MANUAL DE INSTRUCCIONES READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ REFERENCES… -
Page 2
WARNING Group O 0 — 10 Kg RÜSTET IST:… -
Page 4: Group O (0-10 Kg)
Group O 0 — 10 Kg Click!
-
Page 5: Group 1 (9-18 Kg)
Group 1 9 — 18 Kg Click!
-
Page 6
Click! 10 — 18 Kg 6 — 10 Kg Click! 0 — 6 Kg… -
Page 11
Click! -
Page 14
Italiano AVVERTENZE Assicurarsi che le cinture sotto- addominali siano indossate il più basso possibile per ben vincolare il bacino del bambino. In caso di incidente, il seggiolino deve essere cambiato con uno nuovo IMPORTANTE: LEGGERE per mantenere il miglior livello di ATTENTAMENTE sicurezza. -
Page 15
Italiano ISTRUZIONI FISSAGGIO DEL a 18 Kg. può avvenire sul sedile SEGGIOLINO — GRUPPO 0 anteriore o su quello posteriore, (meno di 10 Kg) sempre in direzione di marcia. Il posizionamento del seggiolino, Il fissaggio deve avvenire solo con nel caso di bambini di peso la cintura di sicurezza a 3 punti inferiore a 10 Kg., può… -
Page 16
Italiano ISTRUZIONI dello schienale, più adatte alla l’alto il regolatore (D) e tirare statura. La regolazione cintura dall’interno della tensione della cintura si seggiolino (E). Il rilascio del ottiene agendo sul regolatore regolatore permette di bloccare (D) facendo scorrere la cintura nuovamente la cintura. -
Page 17
Italiano ISTRUZIONI attraverso la fibbia di regolazione sollevare la parte anteriore della (G) in modo che la cintura sotto- fodera. Premere le linguette addominale (H), collegata ad essa d’aggancio del cilindretto che tramite la fibbia di bloccaggio (I), vincola la cintura, nella direzione risulti posizionata all’altezza del delle frecce, sul lato opposto bacino del bambino. -
Page 18
English WARNING Check that the belts with buckles are not twisted and do not get closed in between the doors or trapped in the movable parts of the seats. Make sure the belts under the abdomen are worn as low as possible IMPORTANT: READ THESE to hold the child’s pelvis properly. -
Page 19
English INSTRUCTIONS FIXING THE SEAT — safety belt through the base GROUP 0 (less than 10 kg) (B) and the diagonal part of the children weighing less seat belt behind the back of the than 10 kg, the car seat can seat, after running it through the be positioned on the front upper slot (A). -
Page 20
English INSTRUCTIONS It is necessary to tighten the left of the seat body and slip it off hip part of the belt by pulling the belt. the belt behind the slot in the Run the belt (without the left tongue of the buckle, then buckle) out through the slots on to fasten the left shoulder… -
Page 21
English INSTRUCTIONS USE OF CUSHION The car seat is fitted with a comfortable cushion which can be used, if necessary, according to the child´s growth. REMOVING AND WASHING THE COVER The car seat cover can easily be removed as follows: Lift the front part of the cover. -
Page 22
Français RECOMMANDATIONS tordent pas et ne sont pas crispées dans la portière ou parties mobiles des sièges du véhicule. Vérifier que les ceintures sous- abdominales sont placées le plus bas possible afin de bien fixer le bassin IMPORTANT: LIRE de l´enfant. ATTENTIVEMENT CES En cas d´accident le siège doit être INSTRUCTIONS POUR… -
Page 23
Français INSTRUCTIONS FIXATION DU SIEGE – avant aussi bien qu´arrière, GROUPE 0 toujours face à la route. (inférieur à 10 Kg) La fixation n´est possible qu´avec siège conçu pour une ceinture de sécurité à trois enfants d´un poids inférieur points du véhicule. Faire passer à… -
Page 24
Français INSTRUCTIONS le siège ainsi que le réglage impossible d´assurer le passage des ceintures est réalisé en de la ceinture à travers de choisissant les bons crans de dispositif de réglage ), et tirer de réglage du siège en fonction de l´extérieur du siège. -
Page 25
Français INSTRUCTIONS dégager le rouleau, ne ENLEVEMENT ET jamais utiliser les objets LAVAGE DU COUVRE pointus ou coupants SIEGE Le couvre siège est facile à pouvant endommager la enlever si la démarche suivante ceinture. sera respectée : enlever le réglage ceinture couvre siège de la partie avant d´entre-jambes (F) est réalisé… -
Page 26
Deutsch WARNUNG WICHTIG: Es ist zu vergewissern, dass die unteren DIESE Bauchgurte möglichst nieder so ANWEISUNGEN angebracht sind, dass sie das Becken SIND des Kindes gut fesseln. VORSICHTIG Im Falle eines Unfalls muss der ZU LESEN Kinderautositz für einen neuen ersetzt, UND FÜR damit das möglichst gute Niveau der EVENTUELLE KÜNFTIGE… -
Page 27
Deutsch RAHMENANWEISUNGEN BEFESTIGUNG DES von 9 bis 18 kg bestimmten KINDERAUTOSITZES Kinderautositzes ist sowohl auf – GRUPPE 0 (weniger als 10 Kg) dem vorderen Sitz, als auch auf Der für die Kinder mit dem dem hinteren Sitz, immer in der Gewicht bis zu 10 kg bestimmte Fahrtrichtung möglicht. -
Page 28
Deutsch RAHMENANWEISUNGEN Kinderautositz Durchgang des Gurts durch Einstellung der Gurte erfolgt so, den Regler abzusichern), und dass die Durchgangsöffnungen wir ziehen ihn von außen des auf der Rückenlehne ausgewählt Kinderautositzes. werden, die mit Bezug auf Für die Freilösung ist der Regler Statur Kindes in Richtung nach oben (D) zu… -
Page 29
Deutsch RAHMENANWEISUNGEN Gegenstände, die den Gurt Ihres Kindes begleitet. beschädigen könnten. Die Einstellung der Länge des ABNAHME UND Zwischenbeingurts (F) ist so WASCHEN DES BEZUGS realisiert, dass man ihn über die Der Bezug eines Kinderautositzes Regelschnalle (G) so verschiebt, kann einfach abgenommen dass der untere –… -
Page 30
Español PRECAUCIONES los asientos. Asegurarse que los cinturones sub- abdominales se pongan lo más bajo posible para bloquear bien el pelvis del niño. En caso de accidente, la sillita se debe cambiar con una nueva para IMPORTANTE: LEER mantener el mejor nivel de seguridad. CON CUIDADO ESTAS Durante el viaje controlar que el eje INSTRUCCIONES Y… -
Page 31
Español INSTRUCCIONES SUJECION DE LA SILLITA trasero, siempre en dirección de — GRUPO 0 marcha. (menos de 10 Kg) La sujeción se debe realizar El posicionamiento de la sillita, en solamente cinturón el caso de niños de peso inferior de seguridad de 3 puntos del de 10 Kg., puede realizarse en coche, haciendo pasar el tracto el asiento delantero de coches… -
Page 32
Español INSTRUCCIONES a su estatura. El ajuste de la cinturón desde el interior de la tensión del cinturón se obtiene sillita (E). Dejando el regulador actuando en el regulador (fig. 6) se permite de volver a bloquear haciendo correr el cinturón a el cinturón. -
Page 33
Español INSTRUCCIONES se realiza haciéndolo correr a delantera del forro. Empujar través de la hebilla de ajuste (G) lengüetas enganche de manera que el cinturón sub- del cilindrito que bloquea el abdominal (H), conectado a ello cinturón, en la dirección de las mediante la hebilla de bloqueo flechas, en el lado en oposición al (I), resulte posicionado al alto de… -
Page 46
UPOZORNENIE… -
Page 54
note… -
Page 55
note… -
Page 56
L’Inglesina Baby S.p.A. Via Lago Maggiore 22/26 36077 Altavilla Vicentina Vicenza Italy Tel. +39 0444 392200 Fax +39 0444 392250 www.inglesina.com info@inglesina.com…
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
I M P O R T A N T
—
INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ
KEEP
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
PRÍRUČKA POKYNOV
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
THESE
IT
EN
FR
DE
ES
PT
NL
PL
RO
CS
HU
BG
SK
EL
HE
Chapters
Summary of Contents for Inglesina Newton 1.2.3 IFIX
Приветствую!
Для безопасности маленького ребенка в машине стоит выбрать качественное автокресло. Сегодня хочу рассказать вам про детское автокресло Инглезина Прайм Миглиа, которым двое моих детей в сумме пользовались порядка 6 лет — сначала старший сын, после — младшая дочь.
Согласно международной классификации автокресла подразделяются на группы, в зависимости от веса и возраста ребенка. Автокресло Inglesina Prime Miglia относится к группе 1-2-3, на вес 9 — 36 кг.
Детское автокресло Inglesina Prime Miglia 1-2-3 9-36 кг. Общие характеристики.
Полное наименование: Детское автокресло Prime Miglia (Инглезина Прайм Миглиа)
Производитель: бренд Inglesina, Италия
Детское автокресло Inglesina Prime Miglia отзыв
Ориентировочная стоимость: 11500 — 13000 руб. на апрель 2023 г.
Возраст: от 9 месяцев до 12 лет
Группа: 1-2-3
Вес: предназначено для перевозки детей от 9 до 36 кг
Детское автокресло Inglesina Prime Miglia опыт эксплуатации
Расцветки: У меня кресло в темно-синем цвете со светло-серыми вставками.
Также есть:
— бежевое кресло со светло-серыми вставками;
— красное кресло с бордовыми или тёмно-серыми вставками;
— черное кресло с темно-серыми вставками.
Инструкция: есть в комплекте к автокреслу.
Инструкция на нескольких языках, в том числе, русском. есть наглядные рисунки всех регулировок автокресла.
Каркас: силовой каркас выполнен из ударопрочного пластика. За 6 лет эксплуатации на нем не появилось трещин или каких-либо деформаций. Очень надёжная и прочная конструкция, проверенная опытом!
Установка кресла: только по ходу движения. Можно устанавливать на переднее сидение, но при этом надо отключить переднюю подушку безопасности в авто.
Ремни безопасности: 5-точечные (пятиточечные ремни безопасности). Они имеют мягкие не скользящие накладки на плечах и в области паха, которые не дают ремню врезаться в тело ребенка.
Детское автокресло Инглезина Прайм Миглиа отзыв
Я считаю, что серьезный недостаток автокресла Inglesina Prime Miglia 9-36 кг — это застёжка 5-точечных ремней безопасности.
Сначала нужно соединить друг с другом пластиковые защелки двух половинок ремней, накинутых на плечи, при этом они удерживаются только вручную, никак дополнительно не фиксируясь. А после эту конструкцию надо вставить в защелку со стороны сидения:
Детское автокресло Инглезина Прайм Миглиа отзыв
Когда ребенок ревёт и извивается на сидении, застегнуть ремни — то еще удовольствие! Застежки всё время распадаются, а сложить их можно только в определенной последовательности, еще и ровно относительно друг друга, иначе они просто не защёлкнутся…
Ох, сколько раз я прижимала себе пальцы! Сколько раз ребенок летом дергался и в ремень попадала его нежная кожа маленькой ножки, ничем не закрытая, кроме шортиков или легких штанишек(((
Даже спустя много лет, с содроганием вспоминаю эти ремни!
Хочу обратить на этот нюанс пристальное внимание родителей, так как это очень важный фактор, ведь пристегивать ребенка нужно каждый раз при посадке в автомобиль, не зависимо от погодный условий, настроения ребенка и родителей, состояния здоровья и прочего…
Зато длина ремней очень легко регулируется!
Особенно это ценишь осенью и весной, когда ребенок в один день одет в легкую кофточку, на второй — в теплое пальто, а на третий — в ветровку и его объемы сильно меняются.
Для регулировки ремней сначала вытягиваешь их, нажав на кнопку на сидении (посередине, в области коленей). После пристегиваешь ребенка. Теперь регулируешь степень фиксации малыша в автокресле, просто вытягивая ремешок, расположенный под той самой кнопкой на сидении. Готово!
Детское автокресло Inglesina Prime в автомобиле фиксируется штатным ремнём безопасности, продергиваясь поочередно через направляющие петли, выделенные красным цветом:
— сначала через красную петельку с фиксатором в спинке;
— затем через отверстия в спинке кресла насквозь;
— после через открытую красную петельку в сидении.
Детское автокресло Inglesina Prime Miglia опыт эксплуатации
Эти процедуры можно сделать как на правом сидении в автомобиле, так и на левом, так как все петельки парные.
Хочу обратить внимание, что автокресло Инглезина Прайм Миглиа также выпускается со специальными креплениями Isofix.
Регулировка размеров и наклона автокресла Inglesina Prime Miglia
Спинка кресла растёт вместе с ребёнком, регулируясь по высоте одним движением руки.
Можно обеспечить и желаемый наклон кресла, для чего внизу есть специальная выдвижная платформа:
Детское автокресло Инглезина Прайм Миглиа отзыв
Мне нравится, что у кресла удобное широкое сидение. Особенно начинаешь ценить его зимой, когда дети в комбинезонах и их объемы увеличиваются в разы.
Когда ребенку исполняется 7 лет (или по правилам — вес от 22 кг), то спинку кресла можно снять и ребенок будет сидеть в широком удобном бустере.
Единственное, в этом случае надо пристегиваться ребенку штатными ремнями безопасности и если автомобиль имеет узкие задние сидения, то ребенку поначалу довольно затруднительно найти нужный разъем и пристегнуться, так как он может быть частично скрыт под широким сидением бустера. Тут нужно приноровиться.
Чехлы автокресла Inglesina Prime Miglia
Чехлы у детского автокресла Инглезина с эффектом терморегуляции, в них ребенку комфортно сидеть, спать и не становится жарко в долгой дороге.
Удобно, что чехлы можно снимать и стирать. Мы это делали бесконечное количество раз и радует, что за 6 лет не появилось ни катышек, ни проплешин. Ткань очень стойкая к истираниям!
Единственное, что появилось: зацепки в самом изнашиваемом месте — на сиденье на уровне коленей ребенка (дочка, капризничая в маленьком возрасте, подгибала ножки и цепляла сиденье туфельками).
Я просто обожаю подголовник в Инглезина Прайм Миглиа!
Детское автокресло Inglesina Prime Miglia
Он анатомической формы, еще и имеет регулировку по ширине для комфортного расположения головки ребенка во сне. Складывать его можно даже когда ребенок спит, подстраиваясь под имеющееся положение головы. Таким образом, голова ребенка не болтается как у китайского болванчика на каждой кочке на дороге, а удобно зафиксирована.
С наружной стороны кресла справа есть кармашек, куда можно положить игрушку или маленькую книжку.
Детское автокресло Инглезина Прайм Миглиа отзыв
Мой опыт эксплуатации детского автокресла Inglesina Prime Miglia
Автокресло Инглезина Прайм Миглия очень удобное и надежное.
Сертифицировано согласно европейскому стандарту ECE R 44/04
Я возила сына в частный садик около своей работы через весь город (20 км в одну сторону), после мы неслись обратно к дому на подготовишку в лицей…
С детьми мы летом почти каждый день после моей работы ехали за город к озеру (еще порядка 80 км в одну сторону)…
Раз в месяц или 2 ездим к родственникам в область за 250 км…
В общем, мы в машине практически живем.
Конечно, за 6 лет эксплуатации детского автокресла Inglesina Prime Miglia у нас случались экстренные остановки и резкие повороты.
Ни разу за 6 лет эксплуатации автокресло Inglesina Prime Miglia нас не подвело!
Ни разу не случалось такого, чтобы ремни не удержали ребенка и его рвануло в кресле вперед/назад.
Ни разу ремни не причинили дискомфорта или боли ребенку (если не считать неприятностей с застежкой).
Ни разу автокресло не сдвинулось, не наклонилось и не откинулось произвольно, тем более, не перевернулось.
Мягкий объемный подголовник и удобные подлокотники создают эффект ложемента космонавта, ребенок себя чувствует словно в объятиях мамы: ему мягко, уютно и комфортно.
Я Рекомендую автокресло Inglesina Prime Miglia. Оно надёжно обеспечивает безопасность ребенка в автомобиле, при этом даря ему комфорт, а родителям — спокойствие.