Двери geze инструкция автоматические по программированию

Автоматические дверные системы GEZE: распашные двери, карусельные двери, автоматические системы раздвижных дверей и элементы управления. Инструкции по монтажу и техобслуживанию.

Программирование автоматических дверей GEZE DPS

Программирование автоматических дверей GEZE DCU

Сообщения о неисправностях, Описание ошибок

GEZE DCU — программирование, сервисный режим, обучениние

Управление

Доступ к сервисному режиму

• только с дисплейным программным переключателем DCU
• не в режиме “Ночь”
• Работа возможна только при задействованном ключевом выключателе (для DCU1-2M)
• Во время самотестирования работа дисплейного программного переключателя невозможна

Включение и выключение сервисного режима

➫ Одновременно нажать клавиши сервисного режима (1) и режима „Магазин закрыт“ (6).

1. Сервисная клавиша
2. Дисплей
3. Исходная позиция неизвестна (неполная инициализация двери. Не является неисправностью).
4. Клавиша “Магазин закрыт”
5. Индикатор техобслуживания
6. Светоизлучающий диод для уменьшенной ширины раствора

Если в течение 5 минут не была нажата ни одна клавиша, устройство управления переключается на нормальный режим эксплуатации.
Исключения: в режиме обучения, диагностики и при отключенном двигателе.

Управление сервисным режимом

Сервисный режим запускается первой функцией в меню 1 ( функция uA ).

Сервисный режим включает в себя 4 меню, подразделенные на отдельные функции. Для отдельных функций возможны различные настройки.
После каждого изменения дверные створки открываются и закрываются.
В сервисном режиме дверь сохраняет текущий режим эксплуатации и закрывается и открывается в соответствии с ним. Исключение: Функции LE и Fo.
В сервисном режиме клавиши дисплейного программного переключателя имеют следующее назначение:

Клав.	Пояснения
▲	перейти к предыдущей функции/настройке или увеличить значение
▼	перейти к следующей функции/настройке или уменьшить значение
↵	подтвердить функцию и перейти к настройкам/ принять настройки и вернуться к текущему меню
X	отмена и возврат к меню 1 ( функция uA )

Функции

Показания меню 1	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
uA	Скорость открывания	01 … 09	05
uS	Скорость закрывания	01 … 05	04
oH	Время задержки закрывания (стандарт)	00 … 60 с	00
or	Время задержки закрывания при уменьшенном растворе	00 … 60 с	00
oS	Время задержки закрывания при включении контактного датчика “Допуск” (KB) (ключевой выключатель)	00 … 60 с	01
ub	Ускорение, замедление	01 … 10	06
uF	Сдвиг усилия смещения	01 … 10	10
nE	Переход к меню 2	↵

Показания меню 2	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
Er	Индикация текущих неисправностей	▲ перейти к предыдущему сообщению о неисправности ▼ перейти к следующему сообщению о неисправности. Если появляется CE, удалить все текущие сообщения о неисправностях	—
oE	Регистратор неисправностей Индикация последнего сообщения о неисправности (макс. 10 сообщений)	▲ перейти к предыдущему сообщению о неисправности ▼ перейти к следующему сообщению о неисправности. Если появляется CE, удалить все текущие сообщения о неисправностях	—
di	Диагностика (отображение “обученных” периферийных устройств)	r0 / r1 без стопора/со стопором L0 / L1 / L2 / L3 без SIS/SIS 1/SIS 2/оба SIS F0 / F1 / F2 / F3 без SIO/SIO 1/SIO 2/оба SIO S0 / S1 без/с антисаб. контактом A0 / A1 без/с аккумулятором -X вес створки (x 100 кг) YZ + вес створки (кг)	—
SA	Индикация продолжительности эксплуатации	C0 общее число открываний двери за 100 H0 число часов эксплуатации за 4 часа FO количество самотестирований	—
CS	Сброс сервисного сообщения	↵ выключить СИД сервисной индикации	—
Fr / Fo	Деблокировка двигателя/подключение двигателя	↵ Деблокировка двигателя: Нажать клавишу ↵. Дверные створки свободно двигаются и на дисплее появляется сообщение Fo. ↵ Подключение двигателя: Нажать клавишу ↵. На дисплее появляется сообщение Fr.
LE	Обучение	↵ Запуск обучения
EP	Версия программного обеспечения	↵ Отображение версии программного обеспечения, например, Ft, 10 для версии 1.0, DCU1-2M
nE	Переход к меню 3

Показания меню 3	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
A1	Задержка срабатывания, внутренний контактный датчик (KI)	00 … 10 с**	00
AA	Задержка срабатывания, внешний контактный датчик (KA)	00 … 10 с	00
AC	Аварийный режим работы от аккумулятора при отключении электропитания	00 открыть при отключении тока 01 закрыть при отключении тока* 02 аккумулятор отсутствует*	00
Cb	Конечная скорость	00 конечная скорость = 0 01 постоянная конечная скорость 4 см/с	00
SL	Шлюзовая или тамбурная дверь	00 ведущее устройство управления 01 ведомое устройство управления (шлюзовая дверь)* 02 ведомое устройство управления (тамбурная дверь)*	00
SF	Длительное нажатие	00 … 05	00
HF	Динамическое увеличение времени задержки закрывания	00 отключено 01 включено	00
SP	Язык для индикации режима работы	00 немецкий 01 английский 02 французский 03 итальянский	00
EF	Количество створок	00 2-ств. 01 1-ств.	00
dt	Тип двери	00 стандартная 01 линейная, телескопическая дверь 02 не занято 03 складная дверь	00
Ft	Фукционирование входов SIO 1 и SIO 2*	00 останов при “открывании”, через 4 мин “закрывание” 01 Break Out, останов при “открывании” и “закрывании” 02 не занято 03 останов при “открывании” 04 останов при “открывании”, дальнейшее движение с пониженной скоростью	00
nE

* Только для устройств управления стандартных дверей (DCU1)
** Для устройств управления FR-дверей (DCU1-2M) всегда 00 сек

Показания меню 4	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
CL	Граница реверса	02 30 80 соответствуют: 0,6 9,4 25mm (1-ств.) 1,2 18,8 50mm (2-ств.)	30
CP	Заводские настройки без обучения	Устройство управления переходит в состояние “необученное”	—
So	Скорость при открывании (см/с)	00 . 07	00
Sc	Скорость при закрывании (см/с)	00 . 07	00
PO	Резерв настройки регулятора (для тяжелых дверей)	00 . 03	00
rt	Тип фиксатора	00 нет стопора 01 стопор зубчатого ремня 04 стопор штанги	00

Обучение

Закрыть дверные створки перед запуском функции “Обучение”.
При использованием стопора штанги перед запуском режима “Обучение” необходимо установить параметр rt = 4.

Функция „Обучение“ в сервисном режиме определяет параметры хода двери.
Дисплейный программный переключатель отображает следующие шаги:

Сообщ.	Пояснения	Возможные настройки
L0	Запуск	—
L1	Проверка сельсиндатчика	—
L3	Ширина раствора	—
L2	Стопор зубчатого ремня	—
L8	Сила трения	—
L4	Масса створки	—
L6	Уменьшенная ширина раствора	➫ Дверь переместить в требуемое положение. ➫ Нажать клавишу ↵. Настройка подтверждается. — или — Автоматическое подтверждение через 30 секунд.
L7	Конец	➫ Нажать клавишу ↵. Настройки принимаются.
EL	Ошибка при обучении

Обучение установке уменьшенной ширины раствора для эвакуационных дверей (DCU1-2M)

Для обучения уменьшенной ширине раствора пользователь должен письменно представить для пути экстренной эвакуации предписанную ширину пути экстренной эвакуации. Обучение уменьшенной ширине раствора допускается только после представления этого документа. Установленная уменьшенная ширина раствора должна быть не меньше предписанной ширины пути экстренной эвакуации. Копия документа должна предоставляться службе сервиса или прилагаться к журналу проверок.
Уменьшенная ширина раствора не может быть менее 30% ширины раствора. Устройство управления не обучает установке меньшего значения уменьшенной ширины раствора.

1. Перед запуском обучающей программы на устройстве управления установить перемычку между клеммами 2 и 6. Запустить обучающую программу.
2. Когда на дисплее программного переключателя появится символ L6, переместить дверь в требуемую позицию с уменьшенной шириной раствора.
3. Нажать клавишу ↵.
Позиция двери подтверждается.
4. Нажать клавишу ↵.
Обучающая программа завершает работу.
Удалить перемычку между клеммами 2 и 6.

Проверка:
1. Переключить на программу “Автоматика” AU.
2. Одновременным нажатием клавиш и перевести дверь в режим “Зима”.

3. Позицию с уменьшенной шириной раствора проверить рулеткой при срабатывании или при “уменьшенном времени удержания двери постоянно открытой”.

Прерывание режима обучения: Одновременно нажать сервисную клавишу и клавишу “Магазин закрыт” .

Источник: Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
Модели раздвижных дверей: Slimdrive SL, Slimdrive SL-FR 2M, Econodrive EL и Econodrive EL-FR

Источник

Инструкция по эксплуатации автоматической двери

Инструкция по управлению режимами работы автоматической двери «GEZE»

Привод автоматической двери является сложным электромеханическим устройством, работа которого контролируется встроенным микропроцессором. Безопасность обеспечивается наличием фотобарьера. Переключение и установка режимов осуществляется с помощью кнопок программного пульта установленного на внутренней стене помещения. Нажатие соответствующих кнопок приводит к установке необходимого режима и индикации его на дисплее пульта. Перечень режимов отражен в таблице, а расположение кнопок приведено на рис. 1 (см. ниже). Автоматическая дверь может работать в нескольких режимах:

1. Автоматический режим

В этом режиме дверь открывается, если в зону действия датчика движения (радара) попадает движущийся человек или предмет. Радары активны как с внешней, так и с внутренней стороны двери. В случае отсутствия движущихся предметов в зоне действия обоих радаров, дверь начинает закрываться.

2. Конец рабочего дня (только на выход)

Дверь открывается только в том случае, если кто-либо выходит из здания. Активен только внутренний радар, внешний радар – неактивен. При отсутствии в зоне внутреннего радара движущихся предметов, дверь закрывается.

3. Полностью открыто

Дверь открывается и остается в этом положении. Датчики движения (радары) – неактивны.

4. Полностью закрыто (ночной режим)

Датчики движения – неактивны. Дверь закрыта.

Этот режим ограничивает ширину раскрытия створки до выставленного значения. Дверь открывается не полностью. Внимание: Для безотказной работы двери не допускается ударять створку двери, мешать ее движению, особенно раздвигать створку руками при ее закрывании. Внимание : При возникновении ситуаций, отличных от описанных в настоящей инструкции, следует руководствоваться прилагаемой памяткой. При необходимости обращаться за помощью по тел. 771-69-70 с 9 00 до 17 30 кроме выходных.

Таблица устанавливаемых режимов

Рис. 1. Расположение кнопок на программном пульте

Внимание! В случае экстренной ситуации (пожар, задымление, сигнал о сработавшей пожарной сигнализации), необходимости срочной эвакуации – разбить стекло на пожарной кнопке (клавише) и нажать клавишу! Двери раскроются автоматически.

Для приведения дверей в рабочее состояние отключить пожарную кнопку (клавишу).

Действия во внештатных ситуациях :

Ситуация 1 — Отсутствие первичного напряжения питания сети 220В в течение более 20 мин.

Перевести дверь в режим «Полностью открыто». Затем выключить клавишу питания. Дверь можно открыть или закрыть вручную. После появления сетевого напряжения (220В), через 1,5. 2 мин., установить «Автоматический режим».

Ситуация 2. — Двери не открываются

Перевести режим работы дверей в режим «Полностью открыто» и если дверь не открываются, то перевести в «Автоматический режим», а затем отключить электропитание. После этого открыть двери руками.

Ситуация 3 — Отсутствует управление режимами работы дверей (не появляется соответствующая индикация при нажатии на кнопку пульта).

Выключить питание 220В и через 1,5. 2 мин. вновь включить. Через некоторое время (2 мин.) включить «Автоматический режим». Если не удается исправить ситуацию, то выключить клавишу питания и открыть или закрыть дверь вручную.

Ситуация 4. Отсутствует питающее напряжения .

Перед тем как выключить питание автоматических дверей надо с помощью пульта управления дверей перевести их в положение «Полностью открыто», после чего нажать на серую кнопку, расположенную на передней панели агрегат (источник) бесперебойного питания (АБП), при этом вся индикация на АБП должна отсутствовать – питающее напряжение выключено. Способ устранения: Проверить надежность соединения питающего кабеля с АБП. Примечание: если АБП периодически подает звуковой сигнал, следовательно на него не поступает переменное напряжение 220В.

Ситуация 5. — Включение питающего напряжения .

Для включения автоматических дверей надо на АБП нажать 1-2 сек. серую кнопку. Подождать 1мин. После чего с помощью пульта управления дверей установить их в автоматический режим работы. Дождаться, пока двери полностью закроются (при этом точка на пульте управления должна потухнуть). Исчезновение точки означает, что автоматические двери готовы работать штатно во всех режимах. При появлении любых нештатных ситуаций необходимо связаться с фирмой «РАСТ» по тел. 771-69-70 (офис) с 900 до 1730 кроме выходных, в экстренных случаях 8-916-561-02-28.

Источник

Инструкция по эксплуатации автоматической двери

Инструкция по управлению режимами работы автоматической двери «GEZE»

Привод автоматической двери является сложным электромеханическим устройством, работа которого контролируется встроенным микропроцессором. Безопасность обеспечивается наличием фотобарьера. Переключение и установка режимов осуществляется с помощью кнопок программного пульта установленного на внутренней стене помещения. Нажатие соответствующих кнопок приводит к установке необходимого режима и индикации его на дисплее пульта. Перечень режимов отражен в таблице, а расположение кнопок приведено на рис. 1 (см. ниже). Автоматическая дверь может работать в нескольких режимах:

1. Автоматический режим

В этом режиме дверь открывается, если в зону действия датчика движения (радара) попадает движущийся человек или предмет. Радары активны как с внешней, так и с внутренней стороны двери. В случае отсутствия движущихся предметов в зоне действия обоих радаров, дверь начинает закрываться.

2. Конец рабочего дня (только на выход)

Дверь открывается только в том случае, если кто-либо выходит из здания. Активен только внутренний радар, внешний радар – неактивен. При отсутствии в зоне внутреннего радара движущихся предметов, дверь закрывается.

3. Полностью открыто

Дверь открывается и остается в этом положении. Датчики движения (радары) – неактивны.

4. Полностью закрыто (ночной режим)

Датчики движения – неактивны. Дверь закрыта.

Этот режим ограничивает ширину раскрытия створки до выставленного значения. Дверь открывается не полностью. Внимание: Для безотказной работы двери не допускается ударять створку двери, мешать ее движению, особенно раздвигать створку руками при ее закрывании. Внимание : При возникновении ситуаций, отличных от описанных в настоящей инструкции, следует руководствоваться прилагаемой памяткой. При необходимости обращаться за помощью по тел. 771-69-70 с 9 00 до 17 30 кроме выходных.

Таблица устанавливаемых режимов

Рис. 1. Расположение кнопок на программном пульте

Внимание! В случае экстренной ситуации (пожар, задымление, сигнал о сработавшей пожарной сигнализации), необходимости срочной эвакуации – разбить стекло на пожарной кнопке (клавише) и нажать клавишу! Двери раскроются автоматически.

Для приведения дверей в рабочее состояние отключить пожарную кнопку (клавишу).

Действия во внештатных ситуациях :

Перевести дверь в режим «Полностью открыто». Затем выключить клавишу питания. Дверь можно открыть или закрыть вручную. После появления сетевого напряжения (220В), через 1,5. 2 мин., установить «Автоматический режим».

Перевести режим работы дверей в режим «Полностью открыто» и если дверь не открываются, то перевести в «Автоматический режим», а затем отключить электропитание. После этого открыть двери руками.

Выключить питание 220В и через 1,5. 2 мин. вновь включить. Через некоторое время (2 мин.) включить «Автоматический режим». Если не удается исправить ситуацию, то выключить клавишу питания и открыть или закрыть дверь вручную.

Перед тем как выключить питание автоматических дверей надо с помощью пульта управления дверей перевести их в положение «Полностью открыто», после чего нажать на серую кнопку, расположенную на передней панели агрегат (источник) бесперебойного питания (АБП), при этом вся индикация на АБП должна отсутствовать – питающее напряжение выключено. Способ устранения: Проверить надежность соединения питающего кабеля с АБП. Примечание: если АБП периодически подает звуковой сигнал, следовательно на него не поступает переменное напряжение 220В.

Для включения автоматических дверей надо на АБП нажать 1-2 сек. серую кнопку. Подождать 1мин. После чего с помощью пульта управления дверей установить их в автоматический режим работы. Дождаться, пока двери полностью закроются (при этом точка на пульте управления должна потухнуть). Исчезновение точки означает, что автоматические двери готовы работать штатно во всех режимах. При появлении любых нештатных ситуаций необходимо связаться с фирмой «РАСТ» по тел. 771-69-70 (офис) с 900 до 1730 кроме выходных, в экстренных случаях 8-916-561-02-28.

Источник

Управление

Включение и выключение сервисного режима

➫ Одновременно нажать клавиши сервисного режима (1) и режима „Магазин закрыт“ (6).

Управление сервисным режимом

Сервисный режим запускается первой функцией в меню 1 ( функция uA ).

Сервисный режим включает в себя 4 меню, подразделенные на отдельные функции. Для отдельных функций возможны различные настройки.
После каждого изменения дверные створки открываются и закрываются.
В сервисном режиме дверь сохраняет текущий режим эксплуатации и закрывается и открывается в соответствии с ним. Исключение: Функции LE и Fo.
В сервисном режиме клавиши дисплейного программного переключателя имеют следующее назначение:

Клав.	Пояснения
▲	перейти к предыдущей функции/настройке или увеличить значение
▼	перейти к следующей функции/настройке или уменьшить значение
↵	подтвердить функцию и перейти к настройкам/ принять настройки и вернуться к текущему меню
X	отмена и возврат к меню 1 ( функция uA )

Функции

Показания меню 1	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
uA	Скорость открывания	01 … 09	05
uS	Скорость закрывания	01 … 05	04
oH	Время задержки закрывания (стандарт)	00 … 60 с	00
or	Время задержки закрывания при уменьшенном растворе	00 … 60 с	00
oS	Время задержки закрывания при включении контактного датчика “Допуск” (KB) (ключевой выключатель)	00 … 60 с	01
ub	Ускорение, замедление	01 … 10	06
uF	Сдвиг усилия смещения	01 … 10	10
nE	Переход к меню 2	↵

Показания меню 2	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
Er	Индикация текущих неисправностей	▲ перейти к предыдущему сообщению о неисправности ▼ перейти к следующему сообщению о неисправности. Если появляется CE, удалить все текущие сообщения о неисправностях	—
oE	Регистратор неисправностей Индикация последнего сообщения о неисправности (макс. 10 сообщений)	▲ перейти к предыдущему сообщению о неисправности ▼ перейти к следующему сообщению о неисправности. Если появляется CE, удалить все текущие сообщения о неисправностях	—
di	Диагностика (отображение “обученных” периферийных устройств)	r0 / r1 без стопора/со стопором L0 / L1 / L2 / L3 без SIS/SIS 1/SIS 2/оба SIS F0 / F1 / F2 / F3 без SIO/SIO 1/SIO 2/оба SIO S0 / S1 без/с антисаб. контактом A0 / A1 без/с аккумулятором -X вес створки (x 100 кг) YZ + вес створки (кг)	—
SA	Индикация продолжительности эксплуатации	C0 общее число открываний двери за 100 H0 число часов эксплуатации за 4 часа FO количество самотестирований	—
CS	Сброс сервисного сообщения	↵ выключить СИД сервисной индикации	—
Fr / Fo	Деблокировка двигателя/подключение двигателя	↵ Деблокировка двигателя: Нажать клавишу ↵. Дверные створки свободно двигаются и на дисплее появляется сообщение Fo. ↵ Подключение двигателя: Нажать клавишу ↵. На дисплее появляется сообщение Fr.
LE	Обучение	↵ Запуск обучения
EP	Версия программного обеспечения	↵ Отображение версии программного обеспечения, например, Ft, 10 для версии 1.0, DCU1-2M
nE	Переход к меню 3

Показания меню 3	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
A1	Задержка срабатывания, внутренний контактный датчик (KI)	00 … 10 с**	00
AA	Задержка срабатывания, внешний контактный датчик (KA)	00 … 10 с	00
AC	Аварийный режим работы от аккумулятора при отключении электропитания	00 открыть при отключении тока 01 закрыть при отключении тока* 02 аккумулятор отсутствует*	00
Cb	Конечная скорость	00 конечная скорость = 0 01 постоянная конечная скорость 4 см/с	00
SL	Шлюзовая или тамбурная дверь	00 ведущее устройство управления 01 ведомое устройство управления (шлюзовая дверь)* 02 ведомое устройство управления (тамбурная дверь)*	00
SF	Длительное нажатие	00 … 05	00
HF	Динамическое увеличение времени задержки закрывания	00 отключено 01 включено	00
SP	Язык для индикации режима работы	00 немецкий 01 английский 02 французский 03 итальянский	00
EF	Количество створок	00 2-ств. 01 1-ств.	00
dt	Тип двери	00 стандартная 01 линейная, телескопическая дверь 02 не занято 03 складная дверь	00
Ft	Фукционирование входов SIO 1 и SIO 2*	00 останов при “открывании”, через 4 мин “закрывание” 01 Break Out, останов при “открывании” и “закрывании” 02 не занято 03 останов при “открывании” 04 останов при “открывании”, дальнейшее движение с пониженной скоростью	00
nE

* Только для устройств управления стандартных дверей (DCU1)
** Для устройств управления FR-дверей (DCU1-2M) всегда 00 сек

Обучение

Закрыть дверные створки перед запуском функции “Обучение”.
При использованием стопора штанги перед запуском режима “Обучение” необходимо установить параметр rt = 4.

Функция „Обучение“ в сервисном режиме определяет параметры хода двери.
Дисплейный программный переключатель отображает следующие шаги:

Обучение установке уменьшенной ширины раствора для эвакуационных дверей (DCU1-2M)

Для обучения уменьшенной ширине раствора пользователь должен письменно представить для пути экстренной эвакуации предписанную ширину пути экстренной эвакуации. Обучение уменьшенной ширине раствора допускается только после представления этого документа. Установленная уменьшенная ширина раствора должна быть не меньше предписанной ширины пути экстренной эвакуации. Копия документа должна предоставляться службе сервиса или прилагаться к журналу проверок.
Уменьшенная ширина раствора не может быть менее 30% ширины раствора. Устройство управления не обучает установке меньшего значения уменьшенной ширины раствора.

1. Перед запуском обучающей программы на устройстве управления установить перемычку между клеммами 2 и 6. Запустить обучающую программу.
2. Когда на дисплее программного переключателя появится символ L6, переместить дверь в требуемую позицию с уменьшенной шириной раствора.
3. Нажать клавишу ↵.
Позиция двери подтверждается.
4. Нажать клавишу ↵.
Обучающая программа завершает работу.
Удалить перемычку между клеммами 2 и 6.

Проверка:
1. Переключить на программу “Автоматика” AU.
2. Одновременным нажатием клавиш и перевести дверь в режим “Зима”.

3. Позицию с уменьшенной шириной раствора проверить рулеткой при срабатывании или при “уменьшенном времени удержания двери постоянно открытой”.

Источник: Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
Модели раздвижных дверей: Slimdrive SL, Slimdrive SL-FR 2M, Econodrive EL и Econodrive EL-FR

Источник

Geze автоматические двери коды ошибок

GEZE DCU — программирование, сервисный режим, обучениние

Управление

Доступ к сервисному режиму

Включение и выключение сервисного режима

➫ Одновременно нажать клавиши сервисного режима (1) и режима „Магазин закрыт“ (6).

Если в течение 5 минут не была нажата ни одна клавиша, устройство управления переключается на нормальный режим эксплуатации.
Исключения: в режиме обучения, диагностики и при отключенном двигателе.

Управление сервисным режимом

Сервисный режим запускается первой функцией в меню 1 ( функция uA ).

Сервисный режим включает в себя 4 меню, подразделенные на отдельные функции. Для отдельных функций возможны различные настройки.
После каждого изменения дверные створки открываются и закрываются.
В сервисном режиме дверь сохраняет текущий режим эксплуатации и закрывается и открывается в соответствии с ним. Исключение: Функции LE и Fo.
В сервисном режиме клавиши дисплейного программного переключателя имеют следующее назначение:

Клав.	Пояснения
▲	перейти к предыдущей функции/настройке или увеличить значение
▼	перейти к следующей функции/настройке или уменьшить значение
↵	подтвердить функцию и перейти к настройкам/ принять настройки и вернуться к текущему меню
X	отмена и возврат к меню 1 ( функция uA )

Функции

Показания меню 1	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
uA	Скорость открывания	01 … 09	05
uS	Скорость закрывания	01 … 05	04
oH	Время задержки закрывания (стандарт)	00 … 60 с	00
or	Время задержки закрывания при уменьшенном растворе	00 … 60 с	00
oS	Время задержки закрывания при включении контактного датчика “Допуск” (KB) (ключевой выключатель)	00 … 60 с	01
ub	Ускорение, замедление	01 … 10	06
uF	Сдвиг усилия смещения	01 … 10	10
nE	Переход к меню 2	↵

Показания меню 2	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
Er	Индикация текущих неисправностей	▲ перейти к предыдущему сообщению о неисправности ▼ перейти к следующему сообщению о неисправности. Если появляется CE, удалить все текущие сообщения о неисправностях	—
oE	Регистратор неисправностей Индикация последнего сообщения о неисправности (макс. 10 сообщений)	▲ перейти к предыдущему сообщению о неисправности ▼ перейти к следующему сообщению о неисправности. Если появляется CE, удалить все текущие сообщения о неисправностях	—
di	Диагностика (отображение “обученных” периферийных устройств)	r0 / r1 без стопора/со стопором L0 / L1 / L2 / L3 без SIS/SIS 1/SIS 2/оба SIS F0 / F1 / F2 / F3 без SIO/SIO 1/SIO 2/оба SIO S0 / S1 без/с антисаб. контактом A0 / A1 без/с аккумулятором -X вес створки (x 100 кг) YZ + вес створки (кг)	—
SA	Индикация продолжительности эксплуатации	C0 общее число открываний двери за 100 H0 число часов эксплуатации за 4 часа FO количество самотестирований	—
CS	Сброс сервисного сообщения	↵ выключить СИД сервисной индикации	—
Fr / Fo	Деблокировка двигателя/подключение двигателя	↵ Деблокировка двигателя: Нажать клавишу ↵. Дверные створки свободно двигаются и на дисплее появляется сообщение Fo. ↵ Подключение двигателя: Нажать клавишу ↵. На дисплее появляется сообщение Fr.
LE	Обучение	↵ Запуск обучения
EP	Версия программного обеспечения	↵ Отображение версии программного обеспечения, например, Ft, 10 для версии 1.0, DCU1-2M
nE	Переход к меню 3

Показания меню 3	Пояснения	Возможные настройки	Заводские настройки
A1	Задержка срабатывания, внутренний контактный датчик (KI)	00 … 10 с**	00
AA	Задержка срабатывания, внешний контактный датчик (KA)	00 … 10 с	00
AC	Аварийный режим работы от аккумулятора при отключении электропитания	00 открыть при отключении тока 01 закрыть при отключении тока* 02 аккумулятор отсутствует*	00
Cb	Конечная скорость	00 конечная скорость = 0 01 постоянная конечная скорость 4 см/с	00
SL	Шлюзовая или тамбурная дверь	00 ведущее устройство управления 01 ведомое устройство управления (шлюзовая дверь)* 02 ведомое устройство управления (тамбурная дверь)*	00
SF	Длительное нажатие	00 … 05	00
HF	Динамическое увеличение времени задержки закрывания	00 отключено 01 включено	00
SP	Язык для индикации режима работы	00 немецкий 01 английский 02 французский 03 итальянский	00
EF	Количество створок	00 2-ств. 01 1-ств.	00
dt	Тип двери	00 стандартная 01 линейная, телескопическая дверь 02 не занято 03 складная дверь	00
Ft	Фукционирование входов SIO 1 и SIO 2*	00 останов при “открывании”, через 4 мин “закрывание” 01 Break Out, останов при “открывании” и “закрывании” 02 не занято 03 останов при “открывании” 04 останов при “открывании”, дальнейшее движение с пониженной скоростью	00
nE

* Только для устройств управления стандартных дверей (DCU1)
** Для устройств управления FR-дверей (DCU1-2M) всегда 00 сек

Обучение

Закрыть дверные створки перед запуском функции “Обучение”.
При использованием стопора штанги перед запуском режима “Обучение” необходимо установить параметр rt = 4.

Функция „Обучение“ в сервисном режиме определяет параметры хода двери.
Дисплейный программный переключатель отображает следующие шаги:

Сообщ.	Пояснения	Возможные настройки
L0	Запуск	—
L1	Проверка сельсиндатчика	—
L3	Ширина раствора	—
L2	Стопор зубчатого ремня	—
L8	Сила трения	—
L4	Масса створки	—
L6	Уменьшенная ширина раствора	➫ Дверь переместить в требуемое положение. ➫ Нажать клавишу ↵. Настройка подтверждается. — или — Автоматическое подтверждение через 30 секунд.
L7	Конец	➫ Нажать клавишу ↵. Настройки принимаются.
EL	Ошибка при обучении

Обучение установке уменьшенной ширины раствора для эвакуационных дверей (DCU1-2M)

Для обучения уменьшенной ширине раствора пользователь должен письменно представить для пути экстренной эвакуации предписанную ширину пути экстренной эвакуации. Обучение уменьшенной ширине раствора допускается только после представления этого документа. Установленная уменьшенная ширина раствора должна быть не меньше предписанной ширины пути экстренной эвакуации. Копия документа должна предоставляться службе сервиса или прилагаться к журналу проверок.
Уменьшенная ширина раствора не может быть менее 30% ширины раствора. Устройство управления не обучает установке меньшего значения уменьшенной ширины раствора.

1. Перед запуском обучающей программы на устройстве управления установить перемычку между клеммами 2 и 6. Запустить обучающую программу.
2. Когда на дисплее программного переключателя появится символ L6, переместить дверь в требуемую позицию с уменьшенной шириной раствора.
3. Нажать клавишу ↵.
Позиция двери подтверждается.
4. Нажать клавишу ↵.
Обучающая программа завершает работу.
Удалить перемычку между клеммами 2 и 6.

Проверка:
1. Переключить на программу “Автоматика” AU.
2. Одновременным нажатием клавиш и перевести дверь в режим “Зима”.

3. Позицию с уменьшенной шириной раствора проверить рулеткой при срабатывании или при “уменьшенном времени удержания двери постоянно открытой”.

Источник: Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
Модели раздвижных дверей: Slimdrive SL, Slimdrive SL-FR 2M, Econodrive EL и Econodrive EL-FR

Инструкция по настройке доводчика своими руками, особенности регулировки некоторых моделей на двери

Дверной доводчик — механизм, который предназначен для надежного закрывания входных дверей. Он прижимает полотно к уплотнителям по контуру или создает необходимое усилие, достаточное для срабатывания защелки замка. Дверь может закрываться резко и со звуком, либо плавно и не издавая звуков, также может приостанавливаться.

Регулировка доводчика двери — обязательная мера для продления срока службы и сохранения эксплуатационных характеристик механизма.

На него действуют постоянные нагрузки, частые закрывания и открывания двери приводят к нарушению равновесия элементов устройства, поэтому требует периодического ухода и ремонта как в профилактических целях, так и при необходимости.

Виды доводчиков

Чтобы разобраться в вопросе настройки, сначала необходимо ознакомиться с его классификацией.

Они бывают 2 типов:

По способу установки доводчики подразделяются на такие виды:

Когда нужна регулировка

Специалисты рекомендуют регулировку механизма выполнять сразу же после установки доводчика, а не только во время эксплуатации дверей. Осмотр и исправление мелких неполадок проводят не реже 2 раз в год, при частых колебаниях температурного режима внутри помещения и на улице — чаще. Это связано с тем, что смазочная жидкость зависит от температурных параметров окружающей среды и влияет на детали доводчика.

Проведение сезонной корректировки является регулярным мероприятием в рамках технического обслуживания.

При больших колебаниях температуры механизм входной двери быстро изнашивается и приходит в неисправное состояние. Поэтому лучше при возникновении первых признаков поломок доводчика произвести его подтягивание до нужного положения, проверить герметичность для выявления течи масла и устранить неисправности.

При сложных поломках регулировка доводчика двери своими силами неэффективна. Специалисты рекомендуют выполнять ремонтные работы или заменить его.

Если возникают проблемы с выставленными настройками устройства, проводят корректировку параметров. Эту процедуру выполняют, если механизм получился туго открывающийся, а также при быстро и резко закрывающейся или долго притягивающейся двери.

Как правильно

Регулировка доводчика двери, в инструкции которого представлены требования по монтажу и настройке механизма, состоит из таких этапов:

Для процедуры необходим минимум инструментов — отвертка.

Как можно сделать самостоятельно

Для того чтобы понять, как регулировать доводчик двери, необходимо разобраться с особенностями конструкции устройства.

Механизм состоит из таких узлов и деталей:

При работе необходимо придерживаться строгих правил инструкции по монтажу и регулировке устройства, которая сводится к натяжению пружины.

На корпусе доводчика, когда проводят настройку, находят 2 регулировочных винта, которые отвечают за скорость движения полотна и скорость дохлопа. Первый винт регулирует главный ход двери от полного открытия 180° до 15°, а второй — ее завершающее закрывание. Некоторые модели имеют и третий винт для изменения общего усилия.

Процедуру выполняют следующим образом:

Параметры

При регулировке доводчика двери своими руками существенное внимание уделяют таким параметрам, как:

Скорость закрывания — это быстрота или медлительность закрытия дверей. Усилие дохлопа позволяет настроить так устройство, чтобы на последних 7-15° скорость увеличилась, а замок защелкнулся.

Для предохранения дверного блока от повреждений при резких открытиях регулируют скорость открытия. С этой целью на входных дверях зданий устанавливают доводчики с функцией торможения, такой как «ветровой тормоз».

Регулировка дохлопа

Настройка доводчика двери для установки дохлопа обеспечивает прилегание полотна к раме, позволяет оставлять небольшой зазор перед захлопыванием, т. е. не закрывает до конца дверную конструкцию. Корректировкой можно настраивать медленное закрытие блока, уменьшая силу хлопка.

С помощью винта №2 можно отрегулировать скорость, с которой будет захлопываться конструкция. Когда до закрытия дверного полотна останется 10-15°, замедление сработает.

Особенности некоторых моделей

Самые распространенные среди пользователей доводчики — «Dorma» TS-68, «Дипломат», «GEZE» TS 4000. Каждой модели соответствуют свои особенности регулирования таких устройств.

«Dorma» TS-68 — классическая модель, устанавливаемая сверху. Особенность ее состоит в том, что механизм оборудован специальным рычагом для изменения усилия запирания дверей.

Модель «Дипломат» характеризуется простой установкой и обслуживанием механизма. Регулировка дверного доводчика включает этапы натяжения пружины и корректировки открытия-закрытия. В некоторых модификациях «Дипломата» отсутствует настройка дохлопа. Устройства работают по принципу гидромеханики.

«GEZE» TS 4000 — популярная модель верхнего дверного механизма среди пользователей. Доводчик может осуществлять корректировку демпфирования открытия, настройку термостабильной скорости закрывания спереди и конечного дохлопа с помощью рычажной тяги.

Источник

Related Manuals for GEZE ECturn