Emko trans amf контроллер инструкция на русском - Самые разные инструкции по применению

Hide thumbs

Also See for TRANS-AMF:

Manual (29 pages)

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

FOR GAS/DIESEL/GASOLINE GENERATORS

EMKO ELEKTRON K A. .

Demirta Org. San. Bolg.

Karanfil Sk. No: 6 TR

16369 Bursa / TURKEY

Phone

: +90 224 261 1900

Faks

: +90 224 261 1912

Url

: www.emkoelektronik.com.tr

E-mail

:emko@emkoelektronik.com.tr

exposales@emkoelektronik.com.tr

TRANS-AMF

AUTOMATIC MAINS FAILURE UNIT

WITH J1939 ECUs

User Manual

Related Manuals for EMKO TRANS-AMF

Summary of Contents for EMKO TRANS-AMF

Источник

Контроллеры серии Trans-AMF предназначены для мониторинга напряжения электрических сетей и автоматического переключения потребителя электроэнергии на источник резервного питания (АВР) — дизель-генераторную установку — в случае выхода параметров основной сети за допустимые значения.

В момент запуска генераторной установки и в процессе ее работы Trans-AMF осуществляет мониторинг рабочих параметров двигателя генератора (температуры охлаждающей жидкости, давления, уровня масла, скорости вращения двигателя), мониторинг параметров электрической сети, создаваемой генератором (напряжение, ток, частота и др.) и защитное отключение генератора в случае аварийной ситуации.

При возобновлении электроснабжения по внешним сетям контроллер переключает потребителя обратно и останавливает генераторную установку.

Модули связи (поставляются отдельно) позволяют создавать распределенные системы диспетчеризации по RS-485, Ethernet или по GSM/GPRS каналам.

Контроллеры серии Trans-AMF работают с генераторными установками на дизельном топливе, бензине или природном газе.

Контроль напряжения 1/3-х фаз сети
Контроль напряжения и тока 1/3-х фаз генератора
4 резистивных аналоговых входов для контроля температуры, давления и уровня с поддержкой датчиков Pt100, VDO, US, GM, Ford, Datcon
7 конфигурируемых дискретных входов
4 дискретных выходов спец назначения
4 конфигурируемых дискретных выходов
USB порт, CanBus J1939
Возможность расширение функционала I/O модулями
Контроль скорости вращения генератора магнитным датчиком и посредством CanBus J1939
Автоматический, ручной и тестовый режимы работы
Удаленный запуск и остановка
Программирование кнопками на лицевой панели и через USB порт
Мониторинг сообщений и управление посредством CanBus J1939
Поддержка электронных блоков управления Volvo EMS2, Volvo EDC4, Perkins
Ведение лог-файла до 500 событий
Защита от несанкционированного доступа
Совместим как с дизельными так и с газовыми генераторами
Календарь работы

Упрощенная функциональная схема контроллера EMKO серии TRANS-AMF

Параметр	Значение
Назначение
Назначение	контроллер мониторинга и управления дизель-генераторными установками
Напряжение питания
Напряжение питания	8…32 В постоянного тока, макс. потребляемый ток 360 мА
Основные сети
Диапазон измерения фазного напряжения (L-N)	3…300 В переменного тока; 5…99,9 Гц; точность 1% от полного диапазона измерения; разрешение 1 В, до 11й гармоники
Диапазон измерения частоты фазного напряжения	5…99,9 Гц при напряжении не менее 20 В переменного тока; точность 0,25% от полного диапазона; разрешение 0,1 Гц
Генератор
Диапазон измерения фазного напряжения (L-N)	3…300 В переменного тока; 5…99,9 Гц; точность 1% от полного диапазона измерения; разрешение 1 В, до 11й гармоники
Диапазон измерения частоты фазного напряжения	5…99,9 Гц при напряжении не менее 20 В переменного тока; точность 0,25% от полного диапазона; разрешение 0,1 Гц
Диапазон измерения входа магнитного датчика скорости	35…10000 Гц; точность 0,25% от полного диапазона
Диапазон измерения тока вторичной обмотки трансформатора тока	5 А переменного тока
Диапазон измерения датчиков	0…1300 Ом; точность 1% от полного диапазона; разрешение 1 Ом
Диапазон измерения температуры в шкафу	-50…+100 °С; точность 1% от полного диапазона; разрешение 1 °С
Выходы
Выходы	э/м реле — для сетевых пускателей до 8 А при 250 В перем. тока э/м реле — свободно настраиваемые до 5 А при 250 В перем. тока транзисторные — PNP типа, до 1 А при напряжении питания ^*все транзисторные выходы активные, запитаны положительным напряжением питания внутри прибора
АКБ (аккумуляторная батарея)
Диапазон измерения напряжения АКБ	8…32 В постоянного тока; точность 1% от полного диапазона; разрешение 0,1 В
Провалы напряжения при запуске	в момент запуска напряжение АКБ может быть 0 В максимум 50 мс; напряжение АКБ до запуска должно быть номинальным
Зарядный генератор
Диапазон измерения напряжения зарядного генератора	8…32 В постоянного тока; точность 1% от полного диапазона; разрешение 0,1 В
Ток возбуждения зарядного генератора	210 мА при 12 В, 105 мА при 24 В, номинальная мощность 2,5 Вт
Корпус
Габаритные размеры (Ш×В×Г)	229×152×41 мм
Размер монтажного отверстия (Ш×В)	182×135 мм
Степень защиты	IP65 (с передней стороны)
Вес, не более	0,53 кг
Условия эксплуатации
Условия эксплуатации	в закрытых помещениях на высоте не более 2000 м
Режим работы	непрерывный, продолжительный
Температура хранения/эксплуатации	-30…80 °С/-20…70 °С
Отн. влажность хранения/эксплуатации	максимум 90%, без образования конденсата
Устойчивость к вибрациям	согласно EN 60068-2-6
Воздействие внешних факторов	согласно EN 60068-2-27
Степень загрязнения	II, не является источником загрязнений
Интерфейсы связи
Интерфейсы связи	USB для настройки и передачи данных, CanBus J1939
Модули расширения (опционально)	модуль расширения 8 входов/8 выходов
Модули связи (опционально)	Ethernet/Dial-up, GSM/GPRS, RS-232/485/422, Dual SET, Web Server, GPRS-Web модуль
Разрешительные документы
Разрешительные документы

Габаритные размеры контроллеров управления генератором EMKO серии TRANS-AMF, мм

Схема подключения контроллеров управления генератором EMKO серии TRANS-AMF

Источник

Контроль напряжения 1/3-х фаз сети
Контроль напряжения и тока 1/3-х фаз генератора
4 резистивных аналоговых входов для контроля температуры, давления и уровня с поддержкой датчиков Pt100, VDO, US, GM, Ford, Datcon
7 конфигурируемых дискретных входов
4 дискретных выходов спец назначения
4 конфигурируемых дискретных выходов
USB порт, CanBus J1939
Возможность расширение функционала I/O модулями
Контроль скорости вращения генератора магнитным датчиком и посредством CanBus J1939
Автоматический, ручной и тестовый режимы работы
Удаленный запуск и остановка
Программирование кнопками на лицевой панели и через USB порт
Мониторинг сообщений и управление посредством CanBus J1939
Поддержка электронных блоков управления Volvo EMS2, Volvo EDC4, Perkins
Ведение лог-файла до 500 событий
Защита от несанкционированного доступа
Совместим как с дизельными так и с газовыми генераторами
Календарь работы

Упрощенная функциональная схема контроллера EMKO серии TRANS-AMF

Параметр	Значение
Назначение
Назначение	контроллер мониторинга и управления дизель-генераторными установками
Напряжение питания
Напряжение питания	8…32 В постоянного тока, макс. потребляемый ток 360 мА
Основные сети
Диапазон измерения фазного напряжения (L-N)	3…300 В переменного тока; 5…99,9 Гц; точность 1% от полного диапазона измерения; разрешение 1 В, до 11й гармоники
Диапазон измерения частоты фазного напряжения	5…99,9 Гц при напряжении не менее 20 В переменного тока; точность 0,25% от полного диапазона; разрешение 0,1 Гц
Генератор
Диапазон измерения фазного напряжения (L-N)	3…300 В переменного тока; 5…99,9 Гц; точность 1% от полного диапазона измерения; разрешение 1 В, до 11й гармоники
Диапазон измерения частоты фазного напряжения	5…99,9 Гц при напряжении не менее 20 В переменного тока; точность 0,25% от полного диапазона; разрешение 0,1 Гц
Диапазон измерения входа магнитного датчика скорости	35…10000 Гц; точность 0,25% от полного диапазона
Диапазон измерения тока вторичной обмотки трансформатора тока	5 А переменного тока
Диапазон измерения датчиков	0…1300 Ом; точность 1% от полного диапазона; разрешение 1 Ом
Диапазон измерения температуры в шкафу	-50…+100 °С; точность 1% от полного диапазона; разрешение 1 °С
Выходы
Выходы	э/м реле — для сетевых пускателей до 8 А при 250 В перем. тока э/м реле — свободно настраиваемые до 5 А при 250 В перем. тока транзисторные — PNP типа, до 1 А при напряжении питания ^*все транзисторные выходы активные, запитаны положительным напряжением питания внутри прибора
АКБ (аккумуляторная батарея)
Диапазон измерения напряжения АКБ	8…32 В постоянного тока; точность 1% от полного диапазона; разрешение 0,1 В
Провалы напряжения при запуске	в момент запуска напряжение АКБ может быть 0 В максимум 50 мс; напряжение АКБ до запуска должно быть номинальным
Зарядный генератор
Диапазон измерения напряжения зарядного генератора	8…32 В постоянного тока; точность 1% от полного диапазона; разрешение 0,1 В
Ток возбуждения зарядного генератора	210 мА при 12 В, 105 мА при 24 В, номинальная мощность 2,5 Вт
Корпус
Габаритные размеры (Ш×В×Г)	229×152×41 мм
Размер монтажного отверстия (Ш×В)	182×135 мм
Степень защиты	IP65 (с передней стороны)
Вес, не более	0,53 кг
Условия эксплуатации
Условия эксплуатации	в закрытых помещениях на высоте не более 2000 м
Режим работы	непрерывный, продолжительный
Температура хранения/эксплуатации	-30…80 °С/-20…70 °С
Отн. влажность хранения/эксплуатации	максимум 90%, без образования конденсата
Устойчивость к вибрациям	согласно EN 60068-2-6
Воздействие внешних факторов	согласно EN 60068-2-27
Степень загрязнения	II, не является источником загрязнений
Интерфейсы связи
Интерфейсы связи	USB для настройки и передачи данных, CanBus J1939
Модули расширения (опционально)	модуль расширения 8 входов/8 выходов
Модули связи (опционально)	Ethernet/Dial-up, GSM/GPRS, RS-232/485/422, Dual SET, Web Server, GPRS-Web модуль
Разрешительные документы
Разрешительные документы

Габаритные размеры контроллеров управления генератором EMKO серии TRANS-AMF, мм

Схема подключения контроллеров управления генератором EMKO серии TRANS-AMF

Источник

CONTENTS

1.Introduction………………………………………………………………………………………………………………………

1.1 General Specifications………………………………………………………………………………………………..

1.2 Warranty……………………………………………………………………………………………………………………

1.3 Maintenance ……………………………………………………………………………………………………………..

2.Installation………………………………………………………………………………………………………………………..

2.1 Unit Configuration……………………………………………………………………………………………………….

2.2 Panel Mounting…………………………………………………………………………………………………………..

Figure 2.1 Front View………………………………………………………………………………………………….

Figure 2.2 Panel Cut-Out…………………………………………………………………………………………….

2.3 Electrical Connection…………………………………………………………………………………………………..

3.Definition Of Front Panel And Accessing To The Parameters………………………………………………

3.1 Front Panel Description……………………………………………………………………………………………….

4.Parameters……………………………………………………………………………………………………………………….

4.1 Operator Parameters…………………………………………………………………………………………………..

4.1.1 Mains………………………………………………………………………………………………………………..

4.1.2 Generator………………………………………………………………………………………………………….

4.2 Technician Parameters………………………………………………………………………………………………..

4.2.1 System……………………………………………………………………………………………………………..

4.2.2 Mains………………………………………………………………………………………………………………..

4.2.3 Generator………………………………………………………………………………………………………….

4.2.4 Engine………………………………………………………………………………………………………………

4.2.5 Inputs……………………………………………………………………………………………………………….

4.2.6 Outputs……………………………………………………………………………………………………………..

4.2.7 Timers………………………………………………………………………………………………………………

4.2.8 Expansion Modules…………………………………………………………………………………………….

4.2.9 User Adjustment…………………………………………………………………………………………………

5.Specifications……………………………………………………………………………………………………………………

6.Other Informations……………………………………………………………………………………………………………..

Page

Источник

Перейти к контенту

Контроль напряжения 1/3-х фаз сети
Контроль напряжения и тока 1/3-х фаз генератора
4 резистивных аналоговых входов для контроля температуры, давления и уровня с поддержкой датчиков Pt100, VDO, US, GM, Ford, Datcon
7 конфигурируемых дискретных входов
4 дискретных выходов спец назначения
4 конфигурируемых дискретных выходов
USB порт, CanBus J1939
Возможность расширение функционала I/O модулями
Контроль скорости вращения генератора магнитным датчиком и посредством CanBus J1939
Автоматический, ручной и тестовый режимы работы
Удаленный запуск и остановка
Программирование кнопками на лицевой панели и через USB порт
Мониторинг сообщений и управление посредством CanBus J1939
Поддержка электронных блоков управления Volvo EMS2, Volvo EDC4, Perkins
Ведение лог-файла до 500 событий
Защита от несанкционированного доступа
Совместим как с дизельными так и с газовыми генераторами
Календарь работы

Упрощенная функциональная схема контроллера EMKO серии TRANS-AMF

Параметр	Значение
Назначение
Назначение	контроллер мониторинга и управления дизель-генераторными установками
Напряжение питания
Напряжение питания	8…32 В постоянного тока, макс. потребляемый ток 360 мА
Основные сети
Диапазон измерения фазного напряжения (L-N)	3…300 В переменного тока; 5…99,9 Гц; точность 1% от полного диапазона измерения; разрешение 1 В, до 11й гармоники
Диапазон измерения частоты фазного напряжения	5…99,9 Гц при напряжении не менее 20 В переменного тока; точность 0,25% от полного диапазона; разрешение 0,1 Гц
Генератор
Диапазон измерения фазного напряжения (L-N)	3…300 В переменного тока; 5…99,9 Гц; точность 1% от полного диапазона измерения; разрешение 1 В, до 11й гармоники
Диапазон измерения частоты фазного напряжения	5…99,9 Гц при напряжении не менее 20 В переменного тока; точность 0,25% от полного диапазона; разрешение 0,1 Гц
Диапазон измерения входа магнитного датчика скорости	35…10000 Гц; точность 0,25% от полного диапазона
Диапазон измерения тока вторичной обмотки трансформатора тока	5 А переменного тока
Диапазон измерения датчиков	0…1300 Ом; точность 1% от полного диапазона; разрешение 1 Ом
Диапазон измерения температуры в шкафу	-50…+100 °С; точность 1% от полного диапазона; разрешение 1 °С
Выходы
Выходы	э/м реле — для сетевых пускателей до 8 А при 250 В перем. тока э/м реле — свободно настраиваемые до 5 А при 250 В перем. тока транзисторные — PNP типа, до 1 А при напряжении питания ^*все транзисторные выходы активные, запитаны положительным напряжением питания внутри прибора
АКБ (аккумуляторная батарея)
Диапазон измерения напряжения АКБ	8…32 В постоянного тока; точность 1% от полного диапазона; разрешение 0,1 В
Провалы напряжения при запуске	в момент запуска напряжение АКБ может быть 0 В максимум 50 мс; напряжение АКБ до запуска должно быть номинальным
Зарядный генератор
Диапазон измерения напряжения зарядного генератора	8…32 В постоянного тока; точность 1% от полного диапазона; разрешение 0,1 В
Ток возбуждения зарядного генератора	210 мА при 12 В, 105 мА при 24 В, номинальная мощность 2,5 Вт
Корпус
Габаритные размеры (Ш×В×Г)	229×152×41 мм
Размер монтажного отверстия (Ш×В)	182×135 мм
Степень защиты	IP65 (с передней стороны)
Вес, не более	0,53 кг
Условия эксплуатации
Условия эксплуатации	в закрытых помещениях на высоте не более 2000 м
Режим работы	непрерывный, продолжительный
Температура хранения/эксплуатации	-30…80 °С/-20…70 °С
Отн. влажность хранения/эксплуатации	максимум 90%, без образования конденсата
Устойчивость к вибрациям	согласно EN 60068-2-6
Воздействие внешних факторов	согласно EN 60068-2-27
Степень загрязнения	II, не является источником загрязнений
Интерфейсы связи
Интерфейсы связи	USB для настройки и передачи данных, CanBus J1939
Модули расширения (опционально)	модуль расширения 8 входов/8 выходов
Модули связи (опционально)	Ethernet/Dial-up, GSM/GPRS, RS-232/485/422, Dual SET, Web Server, GPRS-Web модуль
Разрешительные документы
Разрешительные документы

Габаритные размеры контроллеров управления генератором EMKO серии TRANS-AMF, мм

Схема подключения контроллеров управления генератором EMKO серии TRANS-AMF

Hide thumbs

Also See for TRANS-AMF:

Manual (29 pages)

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

FOR GAS/DIESEL/GASOLINE GENERATORS

EMKO ELEKTRON K A. .

Demirta Org. San. Bolg.

Karanfil Sk. No: 6 TR

16369 Bursa / TURKEY

Phone

: +90 224 261 1900

Faks

: +90 224 261 1912

Url

: www.emkoelektronik.com.tr

E-mail

:emko@emkoelektronik.com.tr

exposales@emkoelektronik.com.tr

TRANS-AMF

AUTOMATIC MAINS FAILURE UNIT

WITH J1939 ECUs

User Manual

Related Manuals for EMKO TRANS-AMF

Summary of Contents for EMKO TRANS-AMF

Specifications:

1858/1858167-transamf.pdf file (16 Feb 2023)

Accompanying Data:

EMKO TRANS-AMF Control Unit PDF Manual (Updated: Thursday 16th of February 2023 12:51:57 AM)

Rating: 4.5 (rated by 43 users)

Compatible devices: EGG HATCHER, RTC, Velbus VMB4PD, TRANS MINI AUTO, ESM-4435, CT202, EAOM-19, TEMPO/PLUS.

EMKO TRANS-AMF: Text Version of Document

(Ocr-Read Summary of Contents, UPD: 16 February 2023)

25, 25 Min Min Min Min Min Min Min Min Min Min Min Default Default Default Default Default Default Default Default Default Default Default Unit Unit Unit Unit Unit Unit Unit Unit Unit Unit Unit Max Max Max Max Max Max Max Max Max Max Max 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21 62 9 10 12 12 12 12 1…
29, 29 ThankyouverymuchforyourpreferencetouseEmkoElektronik products,pleasevisitourwebpagetodownloaddetaileduser manual. YourTechnologyPartner www.emkoelektronik.com.tr 6.OtherInformations ManufacturerInformation: EmkoElektronikSanayive Ticaret A.Þ. DemirtaþOrganizeSanayiBölgesiKaranfilS…
7, 4.2TechnicianParameters 4.2.1System Min Default Max Current TransformerRatio EarthFaultCurrent TransformerRatio Voltage TransformerRatio Select ACsystem; GeneratorPhaseSequence(dis,L123orL321) GeneratorkVA ratingset Powerunit Current TransformerLocation; kVA kW kVArpointposition;, , CTratio Earthfaul…
13, 13 Note: dis=disable Min Default ENGINE PLANT BATTERY ( )Engine->Plant battery Max BatteryUndervolts Shutdown BatteryUndervoltsWarning BatteryUndervoltsWarningReset BatteryUndervoltsVoltsDelay BatteryOvervolts Shutdown BatteryOvervoltsWarning 11.0 BatteryOvervoltsWarningReset 6.0(dis) 6.0(dis) 30.0 30.0 11.5 6.0 1.0 0.0 120…
8, 8 Min DefaultDATE & TIME SET ( )System->Date & time set Max Year Month 0 99 1 12 Date 1 31 Dayofweek 1 7 Hour 0 23 Minute 0 59 Second 0 59 Year Month Day Week Hour Minute Second Unit Min Default Unit COMMUNICATION ( )System->Communication Max Slave Address 1 1 247 0 5 3 BaudRate:0-1200baud 1-2400baud 2-4800bau…
14, 14 Note: dis=disable Min Default Unit CANBUS ERROR SET ( )Engine->CanBus error set Max CanFault Actions: 0-Disable 1-WarningNon-Latching 2-Warning(AlarmOnly,NoShutdown) 3-Electrical Trip(Alarm/OffLoadGenerator FollowedByShutdown AfterCooling) 4-Shutdown(Alarm AndShutdown) 0 0 2 0 0(dis) 4 CAN fault activ…
3, 2.3ElectricalConnection 3 TRANS-AMF threephaseconnectionsschematic 1- Connecttheunitasshownintheappropriatediagram.Besuretoconnectthebattery supplytherightwayroundandbatterynegativeshouldbegrounded. 2- TheCANinterfacerequiresthata120Ohmsterminatorisfi…
17, 17 4.2.5Inputs Note : Thesesensortypescanonlybeusedinthe Trans-AMF.RS485units. TheUSBcommunicationinterfacecannotbeusedwhenoneofthesesensortypesis selected. * 1 Min Default Unit SENDER INPUTS ( )Inputs->Sender inputs Max OilPressureInput Type OilPressurePre-Alarm OilPressurePre-AlarmReset Coo…
2, ü Ýçindekiler A visualinspectionofthisproductforpossibledamageoccuredduringshipmentis recommendedbeforeinstallation.Itisyourresponsibilitytoensurethatqualifiedmechanical andelectricaltechniciansinstallthisproduct. Ifthereisdangerofseriousaccidentresultingfr…
23, 23 Min Default Unit Max 0 2 20(dis) 10 4 20 2 2500 Sec 0 1 0 21 2 5 0-Disable 1-UserConfigured 2-SelectFromList 0-NormallyOpen(Close To Activate) 1-NormallyClose(Open To Activate) IfUserConfigured 0-Status 1-WarningNon-Latching 2-WarningLatching 3-Electrical Trip 4-Shutdown IfUserConfigured 0- ActiveFrom…

EMKO TRANS-AMF: Recommended Instructions

2SC5950, MODAT-335, CONES 00173165, PS43F4500AW, LCS2, GW2200

Instruction manualBedienungsanleitungManuel d‘utilisationGF Piping SystemsMSA 2.0 /MSA 2.1 Polyvalent Electrofusion Units MSA 2.0 /MSA 2.1 Polyvalentes Elektroschweissgerät MSA 2.0 / MSA 2.1 Unité d‘électrosoudage polyvalente …

MSA 2.0 88
ZMI_001_2030033385-F3EV1001_#SALL_#AQU_#V1.fm / 20.07.17F3 F3EV1001 F3EV1002 F3EV1003 F3EV10052030033385 2030033387 2030033544 20300394597612982235450 7612982235467 7612982235719 7612982244063DEMontage- und Betriebsanleitung Elektronik-StandventilENInstallation and operating instructions Electronic pillar tapFRNotice de montage et de mise en service Robinet électroniqueESInst …

F3EV1001 44
Shanghai AMP & MOONS’ Automation Co. Ltd.No.168 Mingjia Road, Industrial Park North Minhang District,Shanghai 201107, P.R. ChinaTel: 86-21-52634688 Fax: 86-21-62968682E-mail: [email protected] Web: www.moonsindustries.comService Center+86-400-820-96614Congure the Drive• Apply power to the drive• The software will recognize the drive & display t …

MSSTAC5-2V 2