Fiio m15 инструкция на русском

Полное руководство пользователя Fiio M15

Предисловие:
Большое спасибо за покупку портативного музыкального плеера FiiO M15 без потерь с высоким разрешением. Мы подготовили для вас полное руководство пользователя. Мы надеемся, что это руководство поможет вам лучше узнать M15 и полностью раскрыть его потенциал.

Глава 1 Введение

Кнопки и порты

Наглядное руководство по строке состояния

Глава 2 Рабочие режимы

M15 поддерживает 4 режима работы, включая режим Android, режим Pure Music, режим USB DAC и режим приема Bluetooth. Режим по умолчанию — Android Mode. Нажмите «Выбор режима» в раскрывающемся списке или перейдите в меню «Настройки», чтобы переключиться в другие режимы.

Режим Android
Когда он работает в режиме Android, доступны все сторонние приложения. Нажмите «Выбор режима» в раскрывающемся списке или перейдите в меню «Настройки», чтобы переключиться в другие режимы.

Режим чистой музыки
Когда он работает в режиме Pure Music, сторонние приложения будут автоматически отключены, а FiiO Music будет включен. Нажмите «Выбор режима» в раскрывающемся списке или перейдите в меню «Настройки», чтобы переключиться в другие режимы.

Режим USB DAC
Когда он работает в режиме USB DAC, его можно подключить к компьютеру как DAC /Amp. Вы можете переключиться в другие режимы в меню настроек.
Уведомление: при первом переключении режима USB DAC необходимо установить эксклюзивный драйвер FiiO USB / DAC. Вы можете перейти на сайт FiiO Driver или fiio.com, чтобы загрузить соответствующий драйвер, следуя инструкциям по его установке.

Режим приема Bluetooth
Когда он работает в режиме приема Bluetooth, его можно подключать к передатчикам Bluetooth, таким как мобильные телефоны. Вы можете переключиться в другие режимы в меню настроек.
Уведомление: руководство по эксплуатации в режиме приема Bluetooth выглядит следующим образом.

Глава 3 Часто используемые функции

Контроль жестов

Есть два режима работы: «Работа с жестами» и «Нижняя панель навигации». При первом включении M15 у вас будет выбор. В меню Общие-> Управление навигацией вы можете выбрать способ работы в соответствии с вашими привычками.
Уведомление: вот инструкции по работе с жестами.

Подключаем M15 к компьютеру

Когда M15 впервые подключается к компьютеру, работающему в режиме хранения, требуется соответствующий драйвер. После подключения M15 к компьютеру вы можете выбрать соответствующий драйвер в драйвере FiiO в соответствии с компьютерной системой: Windows / MAC, следуя инструкциям по его установке, а затем можно использовать функцию хранения.

Обновление прошивки

Онлайн-обновление
Каждый раз, когда M15 подключается к Wi-Fi, информация об обновлении прошивки будет обнаруживаться автоматически. Затем в строке состояния появится уведомление: Обнаружена новая прошивка, пожалуйста, перейдите в службу технической поддержки для обновления. Щелкнув уведомление, вы можете войти в соответствующее меню. Кроме того, вы можете перейти в Техническая поддержка-> Обновление прошивки-> Онлайн-обновление, чтобы узнать, есть ли новая версия.

Локальное обновление
Для локального обновления необходимо выполнить следующие шаги.

1. Скачиваем прошивку с официального сайта FiiO webсайт, например «M15-ota-1.0.2.zip», и скопируйте эту прошивку file на карту micro SD или встроенное хранилище. Обратите внимание, что file не следует разархивировать, и не рекомендуется изменять file имя.
2. Нажмите соответственно «Техническая поддержка -> Обновление прошивки -> Локальное обновление». Найдите прошивку file в интерфейсе «Локальное обновление», нажав его для обновления.
3. После нажатия прошивки file, любая операция не разрешена. Подождите некоторое время, и затем M15 автоматически начнет обновление прошивки.
4. По завершении обновления прошивки M15 автоматически перезагрузится. После перезапуска его можно использовать как обычно.

Уведомление:

1. Перед обновлением убедитесь, что заряда аккумулятора достаточно (не менее 30%);
2. Если это не удается, проверьте, используется ли правильная прошивка для обновления;
3. Не манипулируйте M15 во время обновления.

Скриншот

Проведите по экрану тремя пальцами вниз, чтобы сделать снимок экрана. Кроме того, удерживая кнопки питания и предыдущей дорожки вместе, вы также можете получить снимок экрана.

Языки и ввод

При первом запуске M15 вы можете выбрать подходящий язык из уведомления. После этого вы можете перейти в меню настроек, чтобы переключиться на другие языки. Вот инструкция.

1. Последовательно нажмите Настройки-> Языки и ввод-> Языки-> Языковые настройки;
2. В интерфейсе языковых настроек нажмите Добавить язык;
3. Выберите язык;
4. После выбора языка нажмите значок «=» справа от целевого языка и перетащите язык в начало списка, чтобы его можно было выбрать.

Принудительная перезагрузка

Если что-то случилось с M15 (застрял на странице приветствия, нет ответа и т. Д.), Вы можете удерживать вместе кнопки питания и воспроизведения в течение 10 секунд, чтобы принудительно перезагрузиться.

Сброс данных

Если с M15 возникли какие-то проблемы, может помочь восстановление заводских настроек. Перейдите в Настройки-> Резервное копирование и сброс-> Сброс заводских данных, чтобы выполнить его.
Уведомление: «Сброс заводских данных» удалит все данные из внутренней памяти и восстановит исходные настройки по умолчанию. Пожалуйста, сделайте резервную копию важных fileзаранее.

Глава 4 Беспроводная связь и сети

WLAN

M15 поддерживает Wi-Fi (2.4 / 5G). Шаги подключения следующие.

1. Нажмите «Wi-Fi» в меню настроек, как показано на рисунке ниже;
2. Сдвиньте переключатель WiFi вправо (ON), и M15 автоматически найдет и отобразит доступные соединения WiFi;
3. Коснитесь имени сети Wi-Fi, к которой вы хотите подключиться, и введите пароль, если будет предложено, после чего M15 подключится к сети.

Передача по Bluetooth

Когда M15 используется в качестве передатчика Bluetooth для подключения к новым устройствам Bluetooth, таким как наушники Bluetooth, динамики Bluetooth, необходимо сначала выполнить сопряжение с соответствующими устройствами. Шаги следующие.

1. Коснитесь Bluetooth в настройках;
2. Если Bluetooth на M15 выключен, включите его, переместив переключатель в правом верхнем углу в положение «Вкл.» Справа;
3. Доступные устройства будут автоматически отображаться в списке;
4. Коснитесь имени своего устройства Bluetooth, чтобы выполнить сопряжение с ним. Успешно сопряженные устройства появятся в списке «Сопряженные устройства».

Перед подключением к Bluetooth вы можете выбрать аудиокодек Bluetooth, который хотите использовать, следующим образом.

1. Войдите в Настройки-> Аудио интерфейс;
2. Щелкните Качество беспроводного воспроизведения, выбрав то, которое вы хотите использовать. Затем отключите текущее соединение и снова подключитесь к устройству Bluetooth.

Уведомление:

1. Если вы уже подключились к одному устройству Bluetooth и хотите переключиться на другой кодек Bluetooth, сначала необходимо отключить Bluetooth. (Обратите внимание, что переключение между тремя режимами LDAC может работать в реальном времени.)
2. Когда вы включаете Bluetooth на M15, он автоматически подключается к последнему доступному устройству.

Глава 5 Аудио

Выбор выхода

В этом меню можно переключать выходы PO / LO / SPDIF.

SPDIF выход

Вы можете выбирать между режимами DoP и D2P. В режиме D2P изначально будет выводиться PCM, тогда как DSD будет преобразован в вывод PCM. В режиме DoP он изначально будет выводить то, что вы вводите ( amplifier должен поддерживать DSD, иначе при воспроизведении DSD в режиме DOP будет шум)

Gain

Установите для уровня усиления выхода наушников значение High (высокая громкость) или Low (низкая громкость). Подбирая разные наушники с высоким или низким, вы получите отличное аудио.

Режим наушников-накладок

Если вы используете наушники с высоким сопротивлением (закрывающие ухо), вы можете выбрать режим накладных наушников в раскрывающемся списке, чтобы получить максимальное удовольствие.

Режим фильтра нижних частот

В M6 есть 15 видов режимов фильтра нижних частот, которые являются внутренней конфигурацией AK4499. Любой режим будет доступен по вашему выбору.

Качество беспроводного воспроизведения

Его соединение по умолчанию — от самого высокого кодека Bluetooth до самого низкого, в свою очередь, когда M15 является передатчиком Bluetooth. Из этой опции вы можете выбрать наиболее поддерживаемый кодек.
Уведомление: если он застрял или находится в неустойчивом состоянии, попробуйте переключиться на более низкий кодек Bluetooth, чтобы сделать его более стабильным.

Баланс каналов

Если он смещен, вы можете отрегулировать баланс каналов между левым и правым каналами. Доступно 10 настроек.

ВСЕ в DSD

В режиме ALL To DSD PCM будет преобразован в вывод DSD с улучшенным качеством звука.
Уведомление: Режим All To DSD увеличивает нагрев M15, а время автономной работы немного сокращается.

Регулируемая громкость на низком уровне

Это позволяет вам установить, можно ли регулировать громкость через линейный выход, регулируя уровень громкости или нет. Максимальная громкость будет значением по умолчанию без выбора этой опции.

AirPlay

Инструкции по использованию AirPlay приведены ниже.

1. Чтобы M15 и ваше устройство Apple сначала подключились к одному и тому же Wi-Fi;
2. Щелкните Airplay of M15;
3. Нажмите кнопку AirPlay на устройстве, а затем выберите «Музыкальный проигрыватель FiiO» для подключения;
4. Слушайте музыку на своем устройстве Apple, а затем вы можете слушать на M15.

Глава 6 Дисплей

Настройки дисплея состоят из уровня яркости, обоев, управления световым индикатором, сна, заставки, размера шрифта, размера дисплея и громкости дисплея. Ниже приводится подробное описание нескольких общих функций.

Световой индикатор управления

В этом меню можно выбрать уровень яркости и рабочее состояние светового индикатора.

уровень яркости

1. В списке есть полоса яркости, с помощью которой можно управлять яркостью света пульсара;
2. Когда выбрано «Follow the volume», яркость света пульсара будет регулироваться в соответствии с громкостью. Чем больше громкость, тем ярче световой индикатор.

Уведомление: полоса яркости не будет работать, если выбрано «Следить за громкостью».

Состояние индикатора

1. Параметры «Постоянно включен / Пульсирует / Выкл» доступны как в рабочем режиме, так и в режиме зарядки.
2. Когда M15 находится в рабочем режиме и режиме зарядки одновременно, режим зарядки будет приоритетным.

Спящий режим

Спящий режим означает, что экран выключится, если не выполняется никаких действий. Время перехода в спящий режим можно установить.

Громкость дисплея

После выбора этого параметра значение объема бетона будет отображаться в строке состояния.

Глава 7 Общие

Многофункциональная кнопка

В левом нижнем углу M15 есть многофункциональная кнопка. По умолчанию текущий трек на FiiO Music добавлен в избранное. Перейдите в «Настройки» -> «Основные» -> «Многофункциональная кнопка», чтобы переключиться на другие функции, такие как воспроизведение следующей в случайном порядке, удаление текущей воспроизводимой песни, переключение фильтров, переключение эквалайзера, вход в режим USB DAC, вход в режим приема Bluetooth. В ближайшее время будет доступно больше функций.

Короткое нажатие многофункциональной кнопки
Выполнить выбранную функцию

Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку
Нажмите и удерживайте, чтобы включить меню функций, и нажмите, чтобы выполнить соответствующие функции. Этот вариант действителен только один раз.

Уведомление: многофункциональная кнопка работает только в режиме Android / Pure Music, а некоторые функции применимы только к приложению FiiO Music.

Управление навигацией

M15 может работать двумя способами: жестами и виртуальными клавишами. Перейдите в Настройки-> Общие-> Управление навигацией, чтобы переключиться.

Таймер выключения

Спящий режим
Устройство автоматически выключится, когда время достигнет установленного значения, и это время может быть установлено на любое целое значение от 0 до 120 минут. Обратите внимание, что если для параметра установлено значение ВЫКЛЮЧЕНО, функция отключения в спящем режиме не будет работать.

Отключение питания в режиме ожидания
Когда устройство не работает и не воспроизводит музыку, а таймер достигает установленного значения, устройство автоматически выключается. После выполнения любой операции таймер перезапустится. Время отключения питания можно установить на любое целое значение от 0 до 50 минут. Обратите внимание, что если для параметра установлено значение ВЫКЛ, функция отключения питания в режиме ожидания не будет работать.

Установка переключателя HOLD

При нажатой кнопке HOLD все кнопки заблокированы. Перейдите в Настройки-> Общие-> Настройка переключателя HOLD, чтобы включить / выключить определенные кнопки в зависимости от ваших привычек.

Нажмите дважды, чтобы проснуться

Нажмите «Двойное касание для пробуждения», экран можно вывести из спящего режима двойным щелчком.

Отключить зарядку

Есть функция запрета зарядки. Это означает, что когда M15 подключен к компьютеру или зарядному устройству, он не будет заряжаться в целях защиты аккумулятора. Это также уменьшает рассеивание тепла, вызванное зарядкой во время работы.
Уведомление: когда у M15 разряжена батарея, опция отключения зарядки будет автоматически отменена, и M15 будет заряжен.

В транспортном режиме

В этом случае подключите M15 к автомобильному USB-порту с помощью USB-кабеля. Когда автомобиль включен, M15 автоматически включается и входит в эксклюзивный интерфейс FiiO Music в автомобиле. Когда автомобиль выключен, M15 выключен.
Уведомление: часть автомобильного USB будет иметь шумовую волну. Это может повлиять на воспроизведение музыки. Рекомендуется использовать совместно с LA-UA1, что может помочь изолировать помехи и улучшить качество музыки.

Глава 8 FiiO Music

Главная

FiiO Music перейдет на страницу руководства при первом запуске. Проведите пальцем вправо до последней страницы и щелкните сразу, чтобы перейти на домашнюю страницу. Инструкции приведены ниже.

1. Значок настройки: нажмите значок для входа на страницу настроек (или проведите слева направо по 1/3 левой части экрана);
2. Интерфейс игры: нажмите значок войти в игровой интерфейс;
3. Недавно воспроизведенные: список недавно прослушанных композиций представлен в хронологическом порядке. Первый трек в списке — последний проигранный;
4. Часто воспроизводятся: список песен представлен в соответствии с частотой воспроизведения. Первый трек в списке — наиболее часто воспроизводимый;
5. Недавно добавленные: список недавно добавленных песен представлен в хронологическом порядке. Первый трек в списке — последний добавленный.

Интерфейс плейлиста

Нажмите на значок в правом верхнем углу каждой дорожки, чтобы открыть скрытое меню. Затем нажмите значок в этом меню, чтобы выполнить соответствующие операции;

Трек отсортирован

Нажмите на значок в правом верхнем углу экрана, чтобы выбрать приоритет сортировки: отсортировано по добавленному времени, отсортировано по fileимя, отсортированное по инициалам от А до Я;

Массовое управление

Нажмите на значок в правом верхнем углу экрана для выбора пакетного воспроизведения, передачи музыки по Wi-Fi, пакетного добавления в «Мой любимый список воспроизведения», пакетного добавления в «Мой список воспроизведения», пакетного удаления, выхода из массового управления.

Быстрый поиск

Проведите пальцами по панели букв с правой стороны экрана. В центре экрана появится значок быстрого поиска. Проведите до соответствующих инициалов, чтобы перейти к соответствующим трекам.

Одно касание, чтобы найти текущую игру

Нажмите на значок чтобы быстро найти текущую воспроизводимую дорожку.

Найти

Нажмите на значок , введя трек, который вы хотите найти. Информация об исполнителе, альбоме, жанре будет включена. Щелкните трек, чтобы перейти к соответствующему интерфейсу и воспроизвести его.

Интерфейс игры сейчас

Зона переключения
Щелчок по середине обложки альбома позволяет переключаться между обложкой альбома и текстами песен; скольжение влево или вправо позволяет воспроизводить следующую или предыдущую дорожку.

Проведите для быстрой перемотки вперед / назад
Коснитесь любого места на индикаторе выполнения под областью обложки альбома, чтобы перейти к соответствующей части воспроизводимого трека;
Уведомление: находясь на странице отображения текстов песен, вы можете регулировать ход воспроизведения, перемещая текст, настраивая шкалу времени или размер шрифта.

балансир

FiiO Music имеет встроенный графический эквалайзер. Можно выбирать между предустановленным жанром напрямую или от 20 Гц до 20 кГц, настраивая десять частотных диапазонов независимо от -12 до +12 дБ в зависимости от ваших личных потребностей при прослушивании.

Выберите предустановленный эквалайзер: проведите вверх от нижней части экрана, чтобы отобразить полный список предустановок эквалайзера. Коснитесь определенного значка, чтобы переключить эквалайзеры.
Индивидуальный эквалайзер: шаги по настройке параметров эквалайзера.

1. Нажмите кнопку в правом верхнем углу справа, чтобы активировать эквалайзер.
2. Выберите предустановку жанра, которую нужно настроить (например, «Определено пользователем»);
3. Перетащите вертикальный ползунок, чтобы отрегулировать соответствующую частоту вверх и вниз. Кривая эквалайзера выше изменится, чтобы отразить ваши настройки. Проведите пальцем влево или вправо по ползункам, чтобы перемещаться между ползунками низких и высоких частот;
4. Нажмите кнопку «Назад» в верхнем левом углу, чтобы выйти и сохранить изменения;

Сбросить эквалайзер: Нажмите кнопку «Сброс» в правом верхнем углу, чтобы сбросить текущую предустановку эквалайзера до исходного жанра.
Уведомление: если на M15 выполняется сброс заводских данных, все настройки эквалайзера будут сброшены до значений по умолчанию.

MQA

MQA (аутентификация мастер-качества)
M15 включает технологию MQA, которая позволяет воспроизводить звук MQA. files и потоки, доставляя звук оригинальной основной записи.
Зеленая или синяя точка рядом с логотипом MQA указывает, что устройство декодирует и воспроизводит поток MQA или file, и обозначает происхождение, чтобы гарантировать, что звук идентичен исходному материалу. Он светится синим, указывая на то, что воспроизводится MQA Studio. file, который был одобрен в студии художником / продюсером или подтвержден правообладателем.

Войти mqa.co.uk чтобы получить больше информации.

MQA и Sound Wave Device являются зарегистрированными товарными знаками MQA Limited. © 2016

---

Полное руководство пользователя Fiio M15 — Оптимизированный PDF
Полное руководство пользователя Fiio M15 — Исходный PDF