Fisher dvc6010 инструкция на русском

Для преобразования электрического сигнала, например, тока в избыточное давление, которое затем преобразуется в перемещение плунжера пневматического исполнительного механизма, поставляемого отдельно, обеспечивают аналоговую и (или) цифровую индикацию о давлении в линии и в исполнительном механизме, а также о значении входного тока, применяются в химической нефтеперерабатывающей и др. отраслях промышленности.

Информация о поверке

Методика поверки / информация о поверке	МП ВНИИМС
Межповерочный интервал / Периодичность поверки	1 год
Зарегистрировано поверок	7
Найдено поверителей	6
Успешных поверок (СИ пригодно)	7 (100%)
Неуспешных поверок (СИ непригодно)	0 (0%)

Информация по Госреестру

Основные данные
Номер по Госреестру	32533-06
Наименование	Преобразователи измерительные пневматические
Модель	DVC 6010
Технические условия на выпуск	тех.документация фирмы
Класс СИ	30
Год регистрации	2006
Страна-производитель	США
Центр сертификации СИ
Наименование центра	ГЦИ СИ ВНИИМС
Адрес центра	119361, г.Москва, Озерная ул., 46
Руководитель центра	Кононогов Сергей Алексеевич
Телефон	(8*095) 437-55-77
Факс	437-56-66
Информация о сертификате
Срок действия сертификата	. .
Номер сертификата	25012
Тип сертификата (C — серия/E — партия)	Е
Дата протокола	09д2 от 04.09.06 п.06

Изделие зарегистрировано в Госреестре под номером 32533-06

НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Преобразователи измерительные пневматические DVC 6010 (позиционеры) предназначены для преобразования электрического сигнала, например, тока в избьггочпое давление, которое затем преобразуется в перемещение плунжера пневматического исполнительного механизма, поставляемого отдельно. Одновременно, измерительные преобразователи пневматические DVC 6010 обеспечивают аналоговую и (или) цифровую индикацию о давлении в линии и в исполнительном механизме, а также о значении входного тока.

Преобразователи измерительные пневматические DVC 6010 применяются в химической нефтеперерабатывающей и др. отраслях промышленности.

ОПИСАНИЕ

Принцип действия преобразователей измерительных пневматических DVC 6010 основан на методе силовой компенсации. Прецизионный электромагнитный преобразователь преобразует электрический ток в перемещение элемента «сопло — заслонка», коюрый посредством пневматического сигнала и с помощью микропроцессора управляет углом поворота рычага, перемещающего шток или вращающего вентиль.

При достижении определенного положения штока или вентиля входное токовое воздействие уравновешивается и движение (вращение) прекращается.

Преобразователь измерительный пневматический DVC 6010 снабжен интерфейсом в виде протокола FieldbusFoundation

ОС! 10ВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИЕМ Пределы преобразования

— входной ток, мА 18

— входное напряжение, В 9…32

— выходное давление, bar 0,4… 9,5 Напряжение питания, В

Давление питания сжатого воздуха, max, bar 10 Пределы допускаемой основной погрешности, %

— перемещения + 0,5

— давление ± 0,5

— входной ток ± 0.5 Диапазон рабочих температур (для окружающего воздуха) — 40…+ 80°С Дополнительная погрешность от воздействия изменения температуры ± 0.5 окружающего воздуха, % на 10°С

Дополнительная погрешность от воздействия изменения давления питания, % на ± 0,3

ЮкПа, не более Масса, кг

для корпуса из алюминия для корпуса из нерж. стали

ЗНАК УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА Знак утверждения типа наносится на корпус прибора и на титульный лист Руководства по эксплуатации преобразователя методом офсетной печати.

КОМПЛЕКТНОСТЬ В комплект поставки преобразователей измерительных пневматических входит: Преобразователь измерительный пневматический; Руководство по эксплуатации; Принадлежности по заказу.

ПОВЕРКА

Проверка преобразователей измерительньж пневматических DVC 6010; производится в соответствии с методикой поверки «Преобразователи измерительные пневматические DVC 6010. Методика поверки», разработанной и утвержденной ВНИИМС в 2006 г.

В перечень основного оборудования, необходимого для поверки преобразователей измерительных пневматических DVC 6010; входят:

— грузопоршневой манометр МП 2,5; 1 и 2 разряда;

— задатчики давления Воздух — 1.6; Воздух — 6,3;

— индикатор часового типа, цена деления 0,01мм ; в.п.и. 10 мм;

— вольтметр образцовый кл. точности не ниже 0,02, в.п.и. до 50 В;

— эталонное сопротивление кл. точности не ниже 0.02. ток: не менее 30 мА;

— источник питания постоянного тока стабилизированный Б5-8, напряжение до 50 В;

— магазин сопротивлений Р 4831 кл.точи. 0.02. Межповерочный интервал — 1 год.

НОРМАТИВНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ Техническая документация фирмы Toromont Energy Systems, Inc.. США. Публикация МЭК 770 «Методы оценки рабочих характеристик измерительных преобразователей, предназначенных для использования в системах управления промыгиленпыми процессами».

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Тип преобразователей измерительных пневматических DVC 6010. утверждён с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.

DVC6000 Digital Valve Controllers

2

29B1674-A / DOC

Figure 2-1. FIELDVUE DVC6010 Digital Valve Controller Mounted on Sliding-Stem Actuator with up to 2 Inches Travel

DVC6010 on Sliding-Stem Actuators Up

to 102 mm (4 Inches) of Travel

If ordered as part of a control valve assembly, the

factory mounts the digital valve controller on the

actuator, makes pneumatic connections to the

actuator, sets up, and calibrates the instrument. If you

purchased the digital valve controller separately, you

will need a mounting kit to mount the digital valve

controller on the actuator. See the instructions that

come with the mounting kit for detailed information on

mounting the digital valve controller to a specific

actuator model.

The DVC6010 digital valve controller mounts on

sliding-stem actuators with up to 102 mm (4 inch)

travel. Figure 2-1 shows a typical mounting on an

actuator with up to 51 mm (2 inch) travel. Figure 2-2

shows a typical mounting on actuators with 51 to 102

mm (2 to 4 inch) travel. For actuators with greater than

102 mm (4 inch) travel, see the guidelines for

mounting a DVC6020 digital valve controller.

2-6

CAP SCREW, FLANGED

MACHINE SCREW

SHIELD

ADJUSTMENT ARM

CONNECTOR ARM

CAP SCREW

PLAIN WASHER

Note

Do not use the stainless steel

DVC6010S in high vibration service

where the mounting bracket uses

standoffs (spacers) to mount to the

actuator.

Refer to the following guidelines when mounting on

sliding-stem actuators with up to 4 inches of travel.

Where a key number is referenced, refer

to figure 8-2.

1. Isolate the control valve from the process line

pressure and release pressure from both sides of the

valve body. Shut off all pressure lines to the actuator,

releasing all pressure from the actuator. Use lock-out

procedures to be sure that the above measures stay in

effect while you work on the equipment.

2. Attach the connector arm to the valve stem

connector.

September 2013