Fluke 123 инструкция на русском - Самые разные инструкции по применению

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

Fluke 123/124

Industrial ScopeMeter

Getting started

Sep 2002

All product names are trademarks of their respective companies.

Related Manuals for Fluke 123

Summary of Contents for Fluke 123

Page 1
Fluke 123/124 Industrial ScopeMeter Getting started Sep 2002 © 2002 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in The Netherlands All product names are trademarks of their respective companies.
Page 2
(2x) (2x) (3x) Fluke 123-S/124-S Fluke 123/124 Fluke 123/124 : 1x Fluke 123-S/124-S : 2x Fluke 124/124-S Figure 1-0. ScopeMeter Test Tool Kit…
Page 3: Getting Started

Safety Information: Read First This Getting Started Manual provides basic information The Fluke 123/124 ScopeMeter Test Tool (hereafter on the Fluke 123 and 124 ScopeMeter Test Tools. For referred to as “Test Tool”) complies with: complete operating instructions, refer to the Users •…
Page 4
• Before use check that the selected/indicated and adapters supplied with the Test Tool, or voltage range on the PM8907 matches the indicated as suitable for the Fluke 123/124 local line power voltage and frequency. Test Tool. • For the PM8907/808 universal Battery •…
Page 5
Vdc for DC applications. empty. To reach full charge they must be charged for 5 hours (Fluke 123) or 7 hours (Fluke 124) with the Test Overvoltage Category III refers to distribution level and Tool turned off: fixed installation circuits inside a building.
Page 6: Powering/Resetting The Test Tool

Adjust the Contrast of the display. Resetting the Test Tool to the factory (default) settings: To change the brightness and contrast in Fluke 124: Turn power off, then press and hold the Switch from cursor to display control.
Page 7: Reading The Screen

The bottom line displays the ranges / div and the power indicator (line or battery). Note: When battery powered, the battery indicator Fluke 123 informs you about the condition of the battery from full to empty: Fluke 124 Menu area (C): Displays the menu that provides choices Figure 1.
Page 8: Making Menu Selections

Fluke 123/124 Getting Started Making Menu Selections 100Ω Selection of a function in the menu is done as follows: A menu pops up after operation of, for instance, the SCOPE MENU key. Use the arrow keys to highlight the desired measurement function.
Page 9
COM are at the same potential. Note: Fluke 124 is supplied with a 10:1 Oscilloscope Figure 3. Grounding with Unshielded Ground Lead. Probe. Use of a Probe is recommended when you measure high frequency signals in circuits For measurements at higher frequencies or low levels, use with a high impedance.
Page 10: Displaying An Unknown Signal With Connect-And-View

Fluke 123/124 Getting Started Freezing the Screen Displaying an Unknown Signal with Connect-and-View™ You can freeze the screen (Waveforms and Readings) with the HOLD/RUN key. This allows you read the screen The Connect-and-View™ function enables hands-off while the Test Tool has been disconnected from the operation to display complex unknown signals.
Page 11
Getting Started Scope Measurements on Input A and B Then choose Peak-to-Peak Reading for Input B: Open the INPUT B Menu. Highlight ON. Turn INPUT B on. Highlight PEAK ..The dots … behind PEAK indicate that a submenu will follow on this selection.
Page 12: Making Cursor Measurements

Changing the Time Base: Increase or Decrease the number of Making Cursor measurements periods. Cursors are present in Fluke 124. Cursors allow you to Positioning the traces: make precise digital measurements on live and on saved waveforms. Select A MOVE or B MOVE.
Page 13
Getting Started INPUT A Menu / INPUT B Menu INPUT A Menu / INPUT B Menu Measure signal height difference between two points of time and • In the INPUT A Menu you can choose from measure time difference between these many measurement functions.
Page 14: Scope Menu

• PROBE AC ADJUST. For adjustment of 10:1 • The function keys F1, F2, and F3 give access voltage probes other than the probe supplied to submenus: with Fluke 124. This is necessary for correct high frequency measurements. SCOPE OPTIONS … SCOPE MODE TRIGGER …
Page 15: User Options Menu

Getting Started User Options Menu User Options Menu SAVE / PRINT menu • USER OPTIONS gives submenus to • SAVE / PRINT lets you save Screens and configure the Test Tool to your personal taste: Setups to memory, to recall them later •…
Page 16
Fluke 123/124 Getting Started…

This manual is also suitable for:

124

Источник

Fluke 123 Область метр

Производитель:

Модель:

123

Дата:

Категория:

Группа:

Описание:

Информация

Dual input oscilloscope
Vertical
Frequency response
DC coupled:
Excluding probes and test leads:
DC to 20 MHz (-3 dB)
With STL120 1:1 shielded test leads:
DC to 12.5 MHz (-3 dB)
DC to 20 MHz (-6 dB)
With PM 8918 10:1 Probe (optional
accessory): DC to 20 MHz (-3 dB)
AC coupled (LF roll off)
Excluding probes and test leads:
<10 Hz (-3 dB)
With STL120: <10 Hz (-3 dB)
With PM 8918: <1 Hz (-3 dB)
Rise time
Excluding probes and test leads:
<17.5 ns
Input impedance
Excluding probes and test leads:
1 MW//12 pF
With BB120: 1 MW//20 pF
With STL120: 1 MW//225 pF
With PM 8918: 10 MW//15 pF
Sensitivity: 5 mV to 500V/div
Display modes: A, -A, B, -B
Max input voltage
A, B: 600V rms up to 200 kHz,
derating to 6V rms @ 20 MHz
Max floating voltage
From any terminal to ground:
600V rms up to 400 Hz
Resolution: 8 bit
Vertical accuracy: ±(1% of reading
+ 0.05 range/div)
Max vertical move: ±4 divisions
Horizontal
Acquisition modes
Normal: Equivalent sampling: 20 ns
to 500 ns/div; real time sampling:
1 ms to 5s/div
Single (real time): 1 ms to 5s/div
Roll (real time): 1s to 60s/div
Sampling rate (for both channels
simultaneously): For repetitive
signals (equivalent sampling) up to
1.25 GS/s; real time (normal and
single): 1 ms to 5 ms/div, 25 MS/s;
10 ms to 5s/div, 5 MS/s
Time base accuracy
Equivalent sampling: ±(0.4%
of reading +0.04 time/div)
Real time sampling: ±(0.1%
of reading +0.04 time/div)
Glitch detection: ³40 ns
@ 20 ns to 5 ms/div; ³200 ns
@ 10 ms to 5s/div
Glitch detection is always active
Horizontal move, 10 divisions.
Permits shifting of the display
from 0 to 10 division of pre-trigger.
Trigger point will always be visible.

Руководство пользователя

Hасто́льная кни́га тип:

Руководство пользователя

Страницы:

Размер:

1.84 Mbytes (1933945 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

Дата:

Качество:

Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.

Дата загрузки:

2016 01 26

MD5:

06bfdf8754072d733a7d08576f198abd

Загрузки:

1082

Информация

Руководство по техническому обслуживанию

Hасто́льная кни́га тип:

Руководство по техническому обслуживанию

Страницы:

Размер:

1.62 Mbytes (1697807 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

4822 872 00743

Дата:

Качество:

Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.

Дата загрузки:

2016 01 26

MD5:

39798c0a31354b1504bed94ce32f6d3c

Загрузки:

701

Информация

Declaration of Conformity
…
1
Unpacking the Test Tool Kit
…
2
Safely Using the Test Tool
…
4
1 Using The Test Tool
…
7
Goal of this
Chapter …
7
Powering the Test
Tool …
7
Resetting the Test Tool
…
8
Changing
Backlight …
9
Reading the
Screen …
10
Making Selections in a
Menu …
11
Looking at the Measurement Connections
…
12
Input A
…
12
Input B
…
12
COM
…
12
Displaying an Unknown Signal with Connect-and-View™
… 13
Making Measurements
…
14
Freezing the Screen
…
16
Holding a Stable Reading
…
16
Making Relative Measurements
…
17
Selecting Auto/Manual Ranges
…
18
Changing the Graphic Representation on the Screen
… 18
Changing the Amplitude
…
18
Changing the Time Base
…
18
Positioning the Waveform on the Screen
…
19
Smoothing the Waveform
…
20
Displaying the Envelope of a Waveform
…
21
TrendPlotting a
Waveform …
22
Starting a TrendPlot™ function
…
22
Changing the TrendPlot Reading
…
23
Turning Off the TrendPlot Display
…
23
Acquiring the Waveform
…
23
Making a Single
Acquisition …
23
Recording Slow Signals over a Long Period of Time
… 25
Selecting AC-Coupling
…
26
Reversing the Polarity of the Displayed Waveform
… 26
Triggering on a Waveform
…
27
Setting Trigger Level and Slope
…
27
Selecting the Trigger Parameters
…
28
Isolated
Triggering …
29
Triggering on Video Signals
…
29
Triggering on a Specific Video Line
…
31
Saving and Recalling a Setup or a Screen
…
32
Saving
Screens …
32
Recalling
Screens …
33
Deleting Screens
…
33
Using a
Printer …
34
Using FlukeView® Software
…
36
2 Maintaining the Test Tool
…
37
About this
Chapter …
37
Cleaning the Test Tool
…
37
Storing the Test Tool
…
37
Charging the Ni-Cd Battery Pack
…
38
Keeping Batteries in Optimal Condition
…
39
Replacing and Disposing of the Ni-Cd Battery Pack
… 40
Using and Adjusting 10:1 Scope Probes
…
41
Calibrating the Test Tool
…
43
Parts and
Accessories …
43
Service Manual
…
43
Standard
Accessories …
43
Optional Accessories
…
46
3 Tips and Troubleshooting
…
47
Goal of this
Chapter …
47
Using the Tilt Stand
…
47
Resetting the Test Tool
…
48
Changing the Information Language
…
48
Changing the Display
…
49
Adjusting the Screen Contrast
…
49
Setting the Grid Display
…
49
Changing Date and Time
…
50
Saving Battery Life
…
51
Setting the Power Down Timer
…
51
Changing the Auto Set Options
…
52
Using Proper
Grounding …
53
Solving Printing and Other Communication Errors
… 54
4 Specifications
…
55
Introduction
…
55
Dual Input
Oscilloscope …
56
Vertical …
56
Horizontal
…
57
Trigger
…
57
Advanced Scope Functions
…
58
Dual Input
Meter …
59
Input A and Input
B …
59
Input A
…
60
Advanced Meter Functions
…
61
Miscellaneous …
62
Environmental
…
63
Safety
…
64

Руководство по техническому обслуживанию

Hасто́льная кни́га тип:

Руководство по техническому обслуживанию

Страницы:

174

Размер:

7.12 Mbytes (7464388 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

4822 872 05389

Дата:

2003 02 01

Качество:

Отсканированы документу, все читается.

Дата загрузки:

2020 07 22

MD5:

798e05075681c736483ff7a88df7f5da

Загрузки:

576

Информация

Safety Instructions … 1-1
1.1 Introduction … 1-3
1.2 Safety Precautions … 1-3
1.3 Caution and Warning Statements … 1-3
1.4 Symbols used in this Manual and on Instrument … 1-3
1.5 Impaired Safety … 1-4
1.6 General Safety Information … 1-4
Characteristics … 2-1
2.1 Introduction … 2-3
2.2 Dual Input Oscilloscope … 2-3
2.2.1 Vertical … 2-3
2.2.2 Horizontal … 2-4
2.2.3 Trigger … 2-4
2.2.4 Advanced Scope Functions … 2-5
2.3 Dual Input Meter … 2-5
2.3.1 Input A and Input B … 2-5
2.3.2 Input A … 2-8
2.3.3 Advanced Meter Functions … 2-9
2.4 Cursor Readout (Fluke 124) … 2-9
2.5 Miscellaneous … 2-9
2.6 Environmental … 2-11
2.7 Service and Maintenance … 2-12
2.8 Safety … 2-12
2.9 EMC Immunity … 2-14
Circuit Descriptions … 3-1
3.1 Introduction … 3-3
3.2 Block Diagram … 3-3
3.2.1 Channel A, Channel B Measurement Circuits … 3-4
3.2.2 Trigger Circuit … 3-4
3.2.3 Digital Circuit … 3-5
3.2.4 Power Circuit … 3-6
3.2.5 Start-up Sequence, Operating Modes … 3-7
3.3 Detailed Circuit Descriptions … 3-9
3.3.1 Power Circuit … 3-9
3.3.2 Channel A — Channel B Measurement Circuits … 3-15
3.3.3 Trigger Circuit … 3-20
3.3.4 Digital Circuit and ADC’s … 3-25
Performance Verification … 4-1
4.1 Introduction … 4-3
4.2 Equipment Required For Verification … 4-3
4.3 How To Verify … 4-3
4.4 Display and Backlight Test … 4-4
4.5 Input A and Input B Tests … 4-5
4.5.1 Input A and B Base Line Jump Test … 4-6
4.5.2 Input A Trigger Sensitivity Test … 4-7
4.5.3 Input A Frequency Response Upper Transition Point Test … 4-8
4.5.4 Input A Frequency Measurement Accuracy Test … 4-9
4.5.5 Input B Frequency Measurement Accuracy Test … 4-10
4.5.6 Input B Frequency Response Upper Transition Point Test … 4-10
4.5.7 Input B Trigger Sensitivity Test … 4-11
4.5.8 Input A and B Trigger Level and Trigger Slope Test … 4-12
4.5.9 Input A and B DC Voltage Accuracy Test … 4-14
4.5.10 Input A and B AC Voltage Accuracy Test … 4-16
4.5.11 Input A and B AC Input Coupling Test … 4-17
4.5.12 Input A and B Volts Peak Measurements Test … 4-18
4.5.13 Input A and B Phase Measurements Test … 4-19
4.5.14 Input A and B High Voltage AC/DC Accuracy Test … 4-20
4.5.15 Resistance Measurements Test … 4-21
4.5.16 Continuity Function Test … 4-22
4.5.17 Diode Test Function Test … 4-23
4.5.18 Capacitance Measurements Test … 4-23
4.5.19 Video Trigger Test … 4-24
Calibration Adjustment … 5-1
5.1 General … 5-3
5.1.1 Introduction … 5-3
5.1.2 Calibration number and date … 5-3
5.1.3 General Instructions … 5-3
5.2 Equipment Required For Calibration … 5-4
5.3 Starting Calibration Adjustment … 5-4
5.4 Contrast Calibration Adjustment … 5-6
5.5 Warming Up & Pre-Calibration … 5-7
5.6 Final Calibration … 5-7
5.6.1 HF Gain Input A&B … 5-7
5.6.2 Delta T Gain, Trigger Delay Time & Pulse Adjust Input A … 5-9
5.6.3 Pulse Adjust Input B … 5-10
5.6.4 Gain DMM (Gain Volt) … 5-10
5.6.5 Volt Zero … 5-12
5.6.6 Zero Ohm … 5-12
5.6.7 Gain Ohm … 5-13
5.6.8 Capacitance Gain Low and High … 5-14
5.6.9 Capacitance Clamp & Zero … 5-14
5.6.10 Capacitance Gain … 5-15
5.7 Save Calibration Data and Exit … 5-15
Disassembling the Test Tool … 6-1
6.1. Introduction … 6-3
6.2. Disassembling Procedures … 6-3
6.1.1 Required Tools … 6-3
6.2.2 Removing the Battery Pack … 6-3
6.2.3 Removing the Bail … 6-3
6.2.4 Opening the Test Tool … 6-3
6.2.5 Removing the Main PCA Unit … 6-5
6.2.6 Removing the Display Assembly … 6-6
6.2.7 Removing the Keypad and Keypad Foil … 6-6
6.3 Disassembling the Main PCA Unit … 6-6
6.4 Reassembling the Main PCA Unit … 6-8
6.5 Reassembling the Test Tool … 6-8
Corrective Maintenance … 7-1
7.1 Introduction … 7-3
7.2 Starting Fault Finding. … 7-4
7.3 Charger Circuit … 7-4
7.4 Starting with a Dead Test Tool … 7-6
7.4.1 Test Tool Completely Dead … 7-6
7.4.2 Test Tool Software Does not Run. … 7-7
7.4.3 Software Runs, Test Tool not Operative … 7-7
7.5 Miscellaneous Functions … 7-8
7.5.1 Display and Back Light … 7-8
7.5.2 Fly Back Converter … 7-9
7.5.3 Slow ADC … 7-10
7.5.4 Keyboard … 7-11
7.5.5 Optical Port (Serial RS232 Interface) … 7-11
7.5.6 Channel A, Channel B Voltage easurements … 7-11
7.5.7 Channel A Ohms and Capacitance Measurements … 7-13
7.5.8 Trigger Functions … 7-14
7.5.9 Reference Voltages … 7-15
7.5.10 Buzzer Circuit … 7-15
7.5.11 Reset ROM Circuit … 7-16
7.5.12 RAM Test … 7-16
7.5.13 Power ON/OFF … 7-17
7.5.14 PWM Circuit … 7-17
7.5.15 Randomize Circuit … 7-17
7.6 Loading Software … 7-17
7.7 Configuration of CPLD-chip D470 … 7-17
Circuit Diagrams … 9-1
9.1 Introduction … 9-1
9.2 Schematic Diagrams … 9-2
Modifications … 10-1
10.1 Software modifications … 10-1
10.2 Hardware modifications … 10-1

Технический паспорт

Hасто́льная кни́га тип:

Технический паспорт

Страницы:

Размер:

729.75 Kbytes (747266 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

J0661

Дата:

Качество:

Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.

Дата загрузки:

2014 11 30

MD5:

7d2cac54627692048572f02481b27222

Загрузки:

680

Руководство пользователя

Hасто́льная кни́га тип:

Руководство пользователя

Страницы:

Размер:

118.98 Kbytes (121835 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

Дата:

Качество:

Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.

Дата загрузки:

2023 03 20

MD5:

a339c682aa67a35f8c3b6ea3874aa0a7

Загрузки:

Руководство по техническому обслуживанию

Hасто́льная кни́га тип:

Руководство по техническому обслуживанию

Страницы:

Размер:

1.99 Mbytes (2082892 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

4822 872 05398

Дата:

Качество:

Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.

Дата загрузки:

2014 11 29

MD5:

c87ad484e83e45f4a08037ec9a5bb2fb

Загрузки:

1801

Информация

Limited Warranty & Limitation of
Liability …
ii
Introduction and Safety
Instructions … 1-1
1.1 Introduction to Service Manual
…
1-3
1.2 Safety
…
1-3
1.2.1
Introduction …
1-3
1.2.2 Safety
Precautions …
1-3
1.2.3 Caution and Warning
Statements …
1-3
1.2.4 Symbols used in this Manual and on Instrument
… 1-4
1.2.5 Impaired
Safety …
1-4
1.2.6 General Safety
Information …
1-4
Characteristics
… 2-1
2.1
Introduction …
2-3
2.2 Dual Input
Oscilloscope …
2-3
2.2.1
Vertical …
2-3
2.2.2 Horizontal
…
2-4
2.2.3 Trigger
…
2-4
2.2.4 Advanced Scope
Functions …
2-5
2.3 Dual Input
Meter …
2-5
2.3.1 Input A and Input B
…
2-5
2.3.2 Input A
…
2-8
2.3.3 Advanced Meter Functions
…
2-9
2.4 Cursor Readout (Fluke 124,
125) …
2-10
2.5 Harmonics Measurements (Fluke
125) …
2-10
2.6 Field Bus Measurements (Fluke 125)
…
2-11
2.7 Miscellaneous
…
2-11
2.8
Environmental …
2-12
2.9 Service and Maintenance
…
2-13
2.10 Safety
…
2-13
2.11 EMC Immunity
…
2-15
Performance
Verification … 3-1
3.1
Introduction …
3-3
3.2 Equipment Required For Verification
… 3-3
3.3 How To
Verify …
3-4
3.4 Display and Backlight
Test …
3-4
3.5 Input A and Input B
Tests …
3-5
3.5.1 Input A and B Base Line Jump Test
… 3-6
3.5.2 Input A Trigger Sensitivity Test
…
3-8
3.5.3 Input A Frequency Response Upper Transition Point Test
… 3-9
3.5.4 Input A Frequency Measurement Accuracy Test
… 3-9
3.5.5 Input B Frequency Measurement Accuracy
Test … 3-10
3.5.6 Input B Frequency Response Upper Transition Point
Test … 3-11
3.5.7 Input B Trigger Sensitivity Test
…
3-12
3.5.8 Input A and B Trigger Level and Trigger Slope Test
… 3-13
3.5.9 Input A and B DC Voltage Accuracy Test
… 3-16
3.5.10 Input A and B AC Voltage Accuracy Test
… 3-18
3.5.11 Input A and B AC Input Coupling Test
… 3-19
3.5.12 Input A and B Volts Peak Measurements Test
… 3-20
3.5.13 Input A and B Phase Measurements Test
… 3-21
3.5.14 Harmonics (Fluke 125)
…
3-21
3.5.15 Input A and B High Voltage AC/DC Accuracy
Test … 3-22
3.5.16 Resistance Measurements Test
…
3-24
3.5.17 Continuity Function Test
…
3-25
3.5.18 Diode Test Function
Test …
3-26
3.5.19 Capacitance Measurements
Test …
3-26
3.5.20 Video Trigger
Test …
3-27
Calibration
Adjustment … 4-1
4.1
General …
4-3
4.1.1
Introduction …
4-3
4.1.2 Calibration number and
date …
4-3
4.1.3 General
Instructions …
4-3
4.2 Equipment Required For
Calibration …
4-4
4.3 Starting Calibration Adjustment
…
4-4
4.4 Contrast Calibration Adjustment
…
4-6
4.5 Warming Up &
Pre-Calibration …
4-7
4.6 Final Calibration
…
4-7
4.6.1 HF Gain Input A&B
…
4-7
4.6.2 Delta T Gain, Trigger Delay Time & Pulse Adjust Input
A … 4-9
4.6.3 Pulse Adjust Input B
…
4-10
4.6.4 Gain DMM (Gain Volt)
…
4-10
4.6.5 Volt
Zero …
4-12
4.6.6 Zero
Ohm …
4-12
4.6.7 Gain
Ohm …
4-13
4.6.8 Capacitance Gain Low and High
…
4-14
4.6.9 Capacitance Clamp &
Zero …
4-14
4.6.10 Capacitance Gain
…
4-15
4.7 Save Calibration Data and
Exit …
4-15
Disassembling the Test Tool
… 5-1
5.1.
Introduction …
5-3
5.2. Disassembling Procedures
…
5-3
5.1.1 Required
Tools …
5-3
5.2.2 Removing the Battery Pack
…
5-3
5.2.3 Removing the Bail
…
5-3
5.2.4 Opening the Test Tool
…
5-3
5.2.5 Removing the Main PCA
Unit …
5-5
5.2.6 Removing the Display
Assembly …
5-6
5.2.7 Removing the Keypad and Keypad Foil
… 5-6
5.3 Disassembling the Main PCA
Unit …
5-6
5.4 Reassembling the Main PCA
Unit …
5-8
5.5 Reassembling the Test
Tool …
5-8
List of Replaceable Parts
… 6-1
6.1
Introduction …
6-3
6.2 How to Obtain
Parts …
6-3
6.3 Service Centers
…
6-3
6.4 Final Assembly Parts
…
6-4
6.5 Main PCA Unit Parts
…
6-6
6.6 Service Tools
…
6-7

Руководство по техническому обслуживанию

Hасто́льная кни́га тип:

Руководство по техническому обслуживанию

Страницы:

170

Размер:

5.26 Mbytes (5519764 Bytes)

Язык:

english

Пересмотр:

Hасто́льная кни́га ID:

4822 872 05375

Дата:

Качество:

Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.

Дата загрузки:

2014 11 29

MD5:

d1e4ef72a9bc1d3fa26a274826207797

Загрузки:

900

Информация

1 Safety Instructions
…
1-1
1.1
Introduction …
1-3
1.2 Safety
Precautions …
1-3
1.3 Caution and Warning
Statements …
1-3
1.4
Symbols …
1-3
1.5 Impaired Safety
…
1-4
1.6 General Safety
Information …
1-4
2 Characteristics
…
2-1
2.1
Introduction …
2-3
2.2 Dual Input
Oscilloscope …
2-3
2.2.1 Vertical
…
2-3
2.2.2 Horizontal
…
2-4
2.2.3 Trigger
…
2-4
2.2.4 Advanced Scope
Functions …
2-5
2.3 Dual Input
Meter …
2-5
2.3.1 Input A and Input B
…
2-5
2.3.2 Input A
…
2-8
2.3.3 Advanced Meter
Functions …
2-8
2.4 Miscellaneous
…
2-9
2.5 Environmental
…
2-10
2.6 Service and Maintenance
…
2-11
2.7 Safety
…
2-11
2.8 EMC Immunity
…
2-12
3 Circuit Descriptions
…
3-1
3.1
Introduction …
3-3
3.2 Block Diagram
…
3-3
3.2.1 Channel A, Channel B Measurement
Circuits … 3-4
3.2.2 Trigger Circuit
…
3-4
3.2.3 Digital Circuit
…
3-5
3.2.4 Power Circuit
…
3-6
3.2.5 Start-up Sequence, Operating Modes
… 3-7
3.3 Detailed Circuit
Descriptions …
3-9
3.3.1 Power Circuit
…
3-9
3.3.2 Channel A — Channel B Measurement Circuits
… 3-15
3.3.3 Trigger Circuit
…
3-20
3.3.4 Digital Circuit
…
3-25
4 Performance
Verification …
4-1
4.1
Introduction …
4-3
4.2 Equipment Required For Verification
… 4-3
4.3 How To
Verify …
4-3
4.4 Display and Backlight Test
…
4-4
4.5 Input A and Input B Tests
…
4-5
4.5.1 Input A and B Base Line Jump
Test … 4-6
4.5.2 Input A Trigger Sensitivity Test
… 4-7
4.5.3 Input A Frequency Response Upper Transition Point
Test … 4-8
4.5.4 Input A Frequency Measurement Accuracy Test
… 4-8
4.5.5 Input B Frequency Measurement Accuracy Test
… 4-9
4.5.6 Input B Frequency Response Upper Transition Point Test
… 4-10
4.5.7 Input B Trigger Sensitivity Test
… 4-10
4.5.8 Input A and B Trigger Level and Trigger Slope
Test … 4-11
4.5.9 Input A and B DC Voltage Accuracy Test
… 4-14
4.5.10 Input A and B AC Voltage Accuracy Test
… 4-15
4.5.11 Input A and B AC Input Coupling
Test … 4-16
4.5.12 Input A and B Volts Peak Measurements
Test … 4-17
4.5.13 Input A and B Phase Measurements Test
… 4-18
4.5.14 Input A and B High Voltage AC/DC Accuracy
Test … 4-19
4.5.15 Resistance Measurements
Test …
4-20
4.5.16 Continuity Function Test
…
4-21
4.5.17 Diode Test Function Test
…
4-22
4.5.18 Capacitance Measurements Test
… 4-22
4.5.19 Video Trigger
Test …
4-23
5 Calibration Adjustment
…
5-1
5.1 General
…
5-3
5.1.1
Introduction …
5-3
5.1.2 Calibration number and
date …
5-3
5.1.3 General
Instructions …
5-3
5.2 Equipment Required For
Calibration …
5-4
5.3 Starting Calibration Adjustment
…
5-4
5.4 Contrast Calibration Adjustment
…
5-6
5.5 Warming Up & Pre-Calibration
…
5-7
5.6 Final Calibration
…
5-7
5.6.1 HF Gain Input A&B
…
5-7
5.6.2 Delta T Gain, Trigger Delay Time & Pulse Adjust Input
A … 5-9
5.6.3 Pulse Adjust Input A (firmware V01.00 only)
… 5-10
5.6.4 Pulse Adjust Input
B …
5-11
5.6.5 Gain DMM (Gain
Volt) …
5-11
5.6.6 Volt
Zero …
5-13
5.6.7 Zero Ohm (firmware V01.00
only) … 5-13
5.6.8 Gain
Ohm …
5-14
5.6.9 Capacitance Gain Low and
High … 5-15
5.6.10 Capacitance Clamp &
Zero …
5-15
5.6.11 Capacitance
Gain …
5-16
5.7 Save Calibration Data and
Exit …
5-16
6 Disassembling the Test Tool
… 6-1
6.1.
Introduction …
6-3
6.2. Disassembling Procedures
…
6-3
6.1.1 Required Tools
…
6-3
6.2.2 Removing the Battery Pack
…
6-3
6.2.3 Removing the Bail
…
6-3
6.2.4 Opening the Test Tool
…
6-3
6.2.5 Removing the Main PCA
Unit …
6-5
6.2.6 Removing the Display
Assembly …
6-6
6.2.7 Removing the Keypad and Keypad
Foil … 6-6
6.3 Disassembling the Main PCA
Unit …
6-6
6.4 Reassembling the Main PCA Unit
…
6-8
6.5 Reassembling the Test
Tool …
6-8
7 Corrective Maintenance
…
7-1
7.1
Introduction …
7-3
7.2 Starting Fault Finding.
…
7-4
7.3 Charger
Circuit …
7-4
7.4 Starting with a Dead Test Tool
…
7-6
7.4.1 Test Tool Completely
Dead …
7-6
7.4.2 Test Tool Software Does not Run.
… 7-7
7.4.3 Software Runs, Test Tool not Operative
… 7-7
7.5 Miscellaneous
Functions …
7-8
7.5.1 Display and Back Light
…
7-8
7.5.2 Fly Back
Converter …
7-9
7.5.3 Slow
ADC …
7-10
7.5.4
Keyboard …
7-11
7.5.5 Optical Port (Serial RS232
Interface) …
7-11
7.5.6 Channel A, Channel B Voltage Measurements
… 7-12
7.5.7 Channel A Ohms and Capacitance
Measurements … 7-13
7.5.8 Trigger
Functions …
7-14
7.5.9 Reference
Voltages …
7-15
7.5.10 Buzzer
Circuit …
7-15
7.5.11 Reset ROM Circuit (PCB version <8
only) … 7-16
7.5.12 RAM Test
…
7-16
7.5.13 Power
ON/OFF …
7-16
7.5.14 PWM
Circuit …
7-17
7.5.15 Randomize Circuit
…
7-17
7.6 Loading
Software …
7-17
8 List of Replaceable
Parts …
8-1
8.1
Introduction …
8-3
8.2 How to Obtain
Parts …
8-3
8.3 Final Assembly Parts
…
8-4
8.4 Main PCA Unit Parts
…
8-6
8.5 Main PCA Parts
…
8-7
8.6 Accessory Replacement Parts
…
8-24
8.7 Service
Tools …
8-24
9 Circuit
Diagrams …
9-1
9.1
Introduction …
9-3
9.2 Schematic
Diagrams …
9-4
10 Modifications
…
10-1
10.1 Software modifications
…
10-1
10.2 Hardware
modifications …
10-1

Добавить комментарий

Источник

Компактный промышленный прибор Fluke 123 Industrial Scopemeter® — представляет собой надежный двухканальный осциллограф, мультиметр и самописец в одном, доступном по цене и удобном в работе, приборе.

Fluke 123 предназначен для оперативного решения задач проверки и поиска неисправностей в приводах двигателей постоянного и переменного тока, датчиках и исполнительных механизмах, линиях электропитания, трансформаторах и преобразователях, линейных и импульсных схемах управления и контроля.

Двухканальный цифровой осциллограф с полосой пропускания 20 МГц и двухвходовый цифровой мультиметр позволяют обнаруживать неисправности длительностью от наносекунды до нескольких месяцев;
Цифровой мультиметр действующего (true-rms) значения с разрядностью дисплея в 5000 отсчетов при точности 0,5% обеспечивает 26 типов измерений, включая напряжение постоянного тока, действующее напряжение переменного тока, частоту в Гц, скважность, длительность импульсов, фазовый сдвиг двух сигналов, ток, температуру, пик-фактор, дБВ, дБм, сопротивление, прозвонка цепей, характеристики диодов, емкость.
Двухканальная функция TrendPlot™ отслеживает сбои за счет непрерывной записи показаний в течение времени от считанных минут до нескольких суток. Записываются максимальные и минимальные показания с отметками даты и времени. Двухканальность обеспечивает поиск по критериям «причина и результат»;
Работа по технологии Connect-and-View™ обеспечивает надежное отображение сигнала на дисплее без необходимости нажимать на кнопки — даже для самых сложных сигналов, включая приводы двигателей и видеосигналы. Это удобное новшество от Fluke экономит время, затрачиваемое на поиск неисправностей, и помогает минимизировать время простоя производственных систем. Изменения сигналов мгновенно распознаются, а настройки постоянно корректируются для устойчивой индикации;
Прибор Fluke 123 ScopeMeter позволяет быстро и удобно замерить параметры поочередно в целом ряде точек — в этом он выгодно отличается от обычных индикаторных приборов с автоматической настройкой и выбором диапазонов;
Интуитивная легкость использования с уникальной возможностью «все измерения за один тест». Один и тот же щуп предназначен для осциллографических наблюдений, измерений на мультиметре, измерений сопротивления и емкости и прозвонки электрических цепей;
Большой и яркий флуоресцентный дисплей с фоновой подсветкой и холодным катодом обладает отличным контрастом и прекрасно виден как в темноте, так и при ярком дневном свете;
Удобная эргономичная форма прибора и его небольшой вес 1100 гр. обеспечивают портативность и удобство эксплуатации даже одной рукой. Ударопрочная конструкция корпуса с чехлом-футляром гарантируют длительную и надежную работу в производственных условиях;
Время непрерывной работы от штатных батарей — до 5 часов. Индикатор разряда батареи и быстрая перезарядка;
Совместим с широким набором аксессуаров Fluke, включая зажимы для больших токов и температурные пробники;
Возможная опционально поставка с оптически изолированным интерфейсом RS-232 для ПК и принтера, а также программное обеспечение FlukeView® для работы под Windows упрощают задачи документирования и обработки результатов измерений;
Прочный компактный кейс (поставляется отдельно).

Источник

Quick Links

Related Manuals for Fluke 123

Summary of Contents for Fluke 123

Page 3: Getting Started

Page 6: Powering/Resetting The Test Tool

Page 7: Reading The Screen

Page 8: Making Menu Selections

Page 10: Displaying An Unknown Signal With Connect-And-View

Page 12: Making Cursor Measurements

Page 14: Scope Menu

Page 15: User Options Menu

This manual is also suitable for:

Информация

Информация

Информация

Информация

Информация

Информация

Добавить комментарий