Forever luna mini 2 инструкция на русском

Foreo Luna Mini 2 User Manual

GETTING STARTED

Congratulations on taking the first step towards flawless skin by acquiring the LUNA™ mini 2 T-Sonic™ facialcleansing massager. Before you begin to enjoy all the benefits of sophisticated skincare technology in the comfort of your home, please take a few moments to carefully read the instructions in this manual.

Please READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE and utilize this product only for its intended use as described in this manual.

NO MODIFICATION OF THIS EQUIPMENT IS ALLOWED.

LUNA™ mini 2 OVERVIEW

The LUNA™ mini 2 marks a revolution in facial cleansing, combining FOREO’s groundbreaking T-Sonic™ pulsations with an innovative silicone brush design for a deeper and gentler cleanse. When channeled through smooth, silicone touch-points, T-Sonic™ massaging pulsations remove blemish-causing impurities significantly more effectively than washing by hand, leaving skin clearer and brighter. Deep cleansing unblocks pores and reduces their appearance, refining and smoothing your skin’s texture.

USING YOUR LUNA™ mini 2

Suitable for all skin types, the LUNA™ mini 2’s 3-zone brush features thinner touch-points to gently cleanse sensitive or dry skin and thicker touch-points for precision cleansing on the front, and broad touch-points to refresh oilier skin on the back. We recommend cleansing with the LUNA™ mini 2 for 1 minute every morning and evening.

The LUNA™ mini 2’s cleansing intensity is adjustable for comfort:

1. Press the center button once to turn on your LUNA™ mini 2.
2. Use the +/– buttons to select your preferred cleansing intensity. 8 intensities are available to suit every user’s comfort and efficacy requirements, with a memory function that will remember your preferences for the next time the device is used.
3. Press the center button once more to deactivate your LUNA™ mini 2.

The individual stages of FOREO’s cleansing routine are described below. After each stage of this simple, cleansing procedure, the LUNA™ mini 2’s indicator will flash, prompting you to move on to the next area of your face.

NOTE: The LUNA™ mini 2 may be locked when first unboxed – unlock it by holding down the + and – buttons together. The light will flash to indicate that your device is unlocked. Should you wish to lock your device for travel convenience, follow the same procedure.

CLEANSING MODE

Channeled through smooth, silicone touch-points, T-Sonic™ pulsations help to unclog pores of 99.5% of dirt and oil*, as well as remove makeup residue and dead skin cells.
Try spending around 15 seconds cleansing each zone of your face; after this interval the LUNA™ mini 2’s indicator will flash and pulsations will pause momentarily.

1. APPLY CLEANSER
   
   Remove all makeup, wet the LUNA™ mini 2 then dampen your face and apply your regular cleansing product. Turn on your LUNA™ mini 2 by pressing the center button.
2. CLEANSE THE FOLLOWING ZONES:
   Every 15 seconds pulsations will pause to indicate when to cleanse a new zone.
   
   — Massage your chin and cheek using circular movements and repeat on the other side.
   — Starting from the center, massage your forehead with gentle outward circular strokes.
   — Massage the nose by gliding up and down one side, then the other. Delicately massage the under-eye region using outward strokes – we suggest reducing the pulsation intensity.
3. RINSE
   
   Rinse and dry your face to complete the 1-minute cleansing routine. Then, apply your favorite skincare products, if any.

Please note that to prevent overuse, the LUNA™ mini 2 will automatically switch itself off if left on for 3 minutes.

If you experience any discomfort when using your FOREO device, discontinue use immediately and consult a physician.

*Based on clinical tests, results on file.

CLEANING YOUR DEVICE

Always clean your device thoroughly after use. Wash the brush surface with water and soap, then rinse with warm water. Avoid using clay-based, silicone-based or grainy cleansers, exfoliators or scrubs, as they may damage the device’s soft silicone touchpoints. Pat dry with a lint-free cloth or towel. After use, we recommend spraying the device with FOREO Silicone Cleaning Spray and rinsing with warm water for optimal results.

NOTE: Never use cleaning products containing alcohol, petrol or acetone, as they may irritate the skin and damage the silicone.

CHARGING

Your FOREO device is rechargeable with its included charger. One hour of charging delivers a full charge which lasts for over 5 months of use.

• Insert the DC connector into the LUNA™ mini 2’s charging port.
• Insert the mains plug into a charging point. The LUNA™ mini 2’s LED indicator will flash repeatedly to indicate the battery is charging. When it is fully charged (after approximately 1 hour), the LED indicator will emit a steady glow.
• When the battery is running low, the LED indicator on your LUNA™ mini 2 will emit a blinking white light.

Before charging, make sure the charging port and charger are free from water and cleanser residue. Do not charge the LUNA™ mini 2 in any location where it or the charger may become immersed in water. Do NOT use your FOREO device while charging and do NOT charge for more than 24 hours. Only use the FOREO-provided charger.

IMPORTANT

FOR OPTIMUM SAFETY:

• Avoid using clay-based, silicone-based or grainy cleansers, exfoliators or scrubs, as they may damage the LUNA™ mini 2’s soft silicone touch-points.
• If you have a skin condition or any medical concerns, please consult a dermatologist before use.
• Cleansing with the LUNA™ mini 2 should be comfortable – if you experience discomfort, discontinue use immediately and consult a physician.
• Exercise particular care when cleansing the under-eye regions and do not bring the device into contact with the eyelids or eyes themselves.
• For reasons of hygiene, we do not recommend sharing your LUNA™ mini 2 with anyone else.
• Avoid leaving your LUNA™ mini 2 in direct sunlight and never expose it to extreme heat or boiling water.
• Close supervision is necessary when this device is used by, on, or near children, as well as those with reduced physical and mental abilities.
• Never use the device or charger if they are damaged, and only use the charger supplied by FOREO with the device.
• Discontinue use if this product appears damaged in any way. This product contains no serviceable parts.
• To avoid the risk of electric shock, this equipment must only be connected to a supply mains with protective earth.
• Given the efficiency of the FOREO cleansing & massaging routine, we recommend that you do not use the LUNA™ mini 2 for more than 3 minutes at a time.
• Use this device only for its intended use as described in this manual.

TROUBLESHOOTING

LED does not pulse when charger is connected?

• Battery is fully charged, ready for up to 300 full cleansing routines.
• Battery is drained and will require several minutes to acknowledge charging cable.
• Charging cable is not properly connected. Check wall socket and charging port.

The LUNA™ mini 2 does not activate when the center button is pressed?

• Battery is empty. Recharge your LUNA™ mini 2.
• Interface is locked. Unlock it by holding down + and – buttons together.

The LUNA™ mini 2 cannot be switched off and/or interface buttons do not respond?

• Microprocessor is temporarily malfunctioning. Connect the charging cable to restore function to normal.

The LUNA™ mini 2’s silicone surfaces have degraded to a sticky or bubbly texture?

• Discontinue use. Silicone is highly durable, but degrades under certain conditions – consult this manual’s Cleaning and Safety sections for how to prevent this.

If you do not find the answer to your specific question in the troubleshooting section, or if you have any other questions regarding the device’s operation, please visit the Customer Care section of www.foreo.com.

WARRANTY TERMS AND CONDITIONS

REGISTER WARRANTY

To activate your 2-Year Limited Warranty register the number provided on the FOREO Authenticity Card at www.foreo.com Warranty and Returns section under Customer Care.

2-YEAR LIMITED WARRANTY

FOREO warrants this device for a period of TWO (2) YEARS after the original date of purchase, against defects due to faulty workmanship or materials. If you discover a defect and notify FOREO during the warranty period, FOREO will, at its discretion, replace the device free of charge.
The warranty covers working parts that affect the device’s function. It does NOT cover purely cosmetic deterioration caused by fair wear and tear or damage caused by accident, misuse or neglect. Any attempt to open or disassemble the device (or its accessories) will void the warranty.
For any warranty claim, reasonable evidence must be provided that the date of the claim is within the warranty period. For this reason, please keep your original purchase receipt for the duration of the warranty period.
To claim your warranty, you must first register and log in to your account on www.foreo.com, then select the option to make a warranty claim. You will be sent a Return Merchandise Authorization (RMA) number which should be returned with the FOREO product to your nearest FOREO office. Shipping costs are non-refundable. This undertaking is in addition to your statutory rights as a consumer and does not affect those rights in any way.

DISPOSAL INFORMATION

Disposal of old electronic equipment (applicable in the EU and other European countries with separate waste collection systems).

The crossed-out dustbin symbol indicates that this device should not be treated as household waste, but rather be brought to the appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this device is disposed of correctly, you will help prevent the potential negative consequences for the environment and human health which could be caused by inappropriate waste handling of the product. The recycling of materials will also help conserve natural resources.
For more information about the recycling of your device, please contact your local household waste disposal service or your place of purchase.

SPECIFICATIONS

Disclaimer: Users of this device do so at their own risk. Neither FOREO nor its retailers assume any responsibility or liability for any injuries or damages, physical or otherwise, resulting, directly or indirectly, from the use of this device. Further, FOREO reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents thereof without obligation to notify any person of such revision or changes. Further, FOREO reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the contents thereof without obligation to notify any person of such revision or changes.
Model may be changed for improvements without notice.

©2021 FOREO AB. ALL RIGHTS RESERVED.
EU DISTR.: FOREO AB, KARLAVÄGEN 41, 114 31 STOCKHOLM, SWEDEN.
US DISTR.: FOREO INC., 1525 E PAMA LANE, LAS VEGAS, NV 89119, USA.
AUS DISTR.: 6 PROHASKY STREET, PORT MELBOURNE, VIC, 3207 AUSTRALIA.
DESIGNED AND DEVELOPED BY FOREO SWEDEN.
MANUFACTURED FOR FOREO AB.

WWW.FOREO.COM

Videos

Foreo Luna mini 2 tutorial Video

Documents / Resources

References

• FOREO l Feel amazing with our skincare and oral care devices

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download Foreo Luna Mini 2 User Manual

К очищению кожи я конечно подхожу ответственно, так как от этого этапа, зависит многое, тем более что омертвевшие клетки с поверхности, нужно удалять регулярно, от этого так же зависит и восприятие уходовых средств.

Помимо привычных и довольно обычных скрабов, гелей и пенок, я использую так же еще и специальные щеточки, которые прекрасно справляются со своей задачей, их можно использовать самостоятельно, либо сочетать с другими средствами, чтобы повысить эффективность.

Думаю что многие слышали или лично знакомы с маркой Foreo, в ассортименте которой, можно найти такие удобные и эффективные щеточки для очищения и массажа лица, но вот цена кусается и не каждая девушка может себе ее позволить.

У меня есть такая щеточка, но она большая по размеру, тем более что не так давно, мне на глаза попалась аналогичная щеточка, только по более чем бюджетной цене, да и по размеру больше подходит и в качестве дорожного варианта:

Называется 🧁 Электрическая щётка для лица Forever Lina mini🧁 , и выглядит она вот так:

🧁 Цена 1 190 руб (по скидке 590 руб)

Чисто визуально, она практически один один в одни как аналог, если не прочитать название, то их легко спутать.

Изначально, щеточка располагалась в пластиковом корпусе, тем более что он был надежно запечатан при помощи наклейки-пломбы, которая дает нам гарантию того, что упаковку кроме вас больше не открывал и не интересовался содержимым.

Благодаря такому корпусу, щеточка не повредиться в процессе транспортировки, так как у нее нет чехла, то можно и в дорогу в таком виде взять, хотя у меня есть мешочек от другой щеточки, так что отличный вариант.

На обратной стороне, имеется схематичная инструкция, как пользоваться щеточкой, хотя и так все понятно, тем более что у меня есть оригинал.

На выбор, не было другого оттенка щеточки, поэтому пришлось брать розовую, но это универсальный вариант, как раз для нас-девочек:

Щеточка удобной, закругленной формы и по размеру как раз самое то, так как не большая и не маленькая, можно и дома использовать и в качестве дорожного варианта.

Она выполнена из приятного и мягкого силикона, хотя изначально, был небольшой запах, который быстро выветрился, так что не доставил никакого дискомфорта.

Мне понравилось, что данная щеточка работает не от батареек, а от аккумулятора, так как заряжается от сети от usb-кабеля, который к тому же входит в комплект и ничего другого искать не нужно:

Подсоединяется он легко, а разъем для зарядки, располагается с обратной стороны, да и заряд она держит долго, надеюсь что со временем, это останется так же.

Мне очень понравилось, что у щеточки имеется так называемая заглушка, поэтому щеточку можно использовать и в душе, так как вода не попадет и не повлияет на ее работы, а у оригинальной щеточки, такой заглушки нет, поэтому использовать ее нужно аккуратнее, а здесь другое дело, так как и в воду погружать можно:

Управление у нее очень легкое, так как осуществляется всего от одной кнопки, которая располагается по центру, тем более она легко нажимается и не нужно прикладывать для этого усилия.

После нажатия на кнопку, щеточка начинает вибрировать, а скорость можно удобно изменять, благодаря кнопкам «+» и «—» , таким образом, щеточку, а точнее ее работы, можно подстроить под себя.

После включения, в нижней части загорается световой индикатор, который говорит о ее работе:

Щеточка осуществляет звуковую пульсацию, так что помимо очищения, кожа получает еще и массаж, что конечно будет сказываться на результате.

Всего на поверхности щеточки, располагаются три зоны с силиконовыми щетинками, они разной длины, а значит очищение будет гораздо лучше, а еще они подходят для очищения кожи разного типа, а именно:

тонкие сенсорные точки с одной стороны аккуратно очищают чувствительную или сухую кожу

толстые точки, сгруппированные сверху, подходят для точной чистки зоны вокруг носа

толстые точки на обратной стороне очищают и обновляют жирную кожу

Использую данную щеточку практически каждый день, особенно по утрам, когда я смываю остатки вечернего ухода при помощи пенки, которую наношу на ее поверхность, а в вечернее время, прибегаю к помощи уже геля и удаляю остатки декоративной косметики, после мицеллярной воды, что очень удобно.

Благодаря вибрации, очищающее средство еще и пенку хорошую дает, что повышает эффективность.

Помимо очищения, получается еще и приятный массажный эффект, который только с положительной стороны сказывается на состоянии кожи.

Меня порадовало, что кожу такое умывание не сушит, при этом очищение получается отличным, кожа становится мягкой и бархатистой, тем более что и уходовая косметика, будет лучше работать.

Если вы хотите очистить кожу буквально «до скрипа», тогда нужно выбирать средство для умывания посильнее, а если более деликатное, то и пенки вполне достаточно:

Мне понравилось, как данная щеточка справляется с очищением, тем более что и очищающее средство экономит, так как его нужно в разы меньше.

Не смотря на то, что щеточка аналог популярного бренда, в работе она показала себя с положительной стороны, а цена так и вовсе приятно порадовала.

Не нужно постоянно менять батарейки, достаточно время от времени ставить на зарядку и можно пользоваться снова.

Поэтому можно смело брать такую щеточку, даже если вам бренд и не знаком, никаких нареканий не вызвала, тем более аллергической реакции, хороший помощник для ухода за кожей на каждый день!

БУДЬТЕ КРАСИВЫ И УХАЖИВАЙТЕ ЗА СОБОЙ!!!

Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie

Вход

Щеточка для очищения лица Forever Luna Mini 2

Luna Mini 2 — усовершенствованная щетка для лица с микровибрациями и 8 уровнями интенсивности для полностью персонализированного очищения кожи. Щеточка удаляет загрязнения значительно эффективнее, чем мытье вручную, делая кожу более чистой и яркой. Глубокое очищение раскрывает и сужает поры, улучшая текстуру кожи и оставляя ее более гладкой.

Щетка подойдет для всех типов кожи, так как имеет три зоны щетинок различной формы и 8 уровней интенсивности пульсаций, которые позволяют настроить прибор индивидуально под любой запрос. 

1. Зона с тонкими щетинками-кисточками подходит для нормальной и чувствительной кожи, а также для очищения больших по площади зон, таких как щеки.

2. Зона с толстыми щетинками-кисточками предназначена для точечного массажа, очищения Т-зоны и крыльев носа.

3. Область с широкими щетинками-кисточками на оборотной стороне применяется для очищения жирной кожи.

Легкая и полностью водонепроницаемая Luna Mini 2 идеальна для использования в ванне и душе.

Способ применения:

На чистую кожу нанести средство для очищения, подходящее по типу кожи. 

Нажмите один раз кнопку в центре для включения Luna Mini 2. Используйте кнопки +/- для выбора предпочитемой интенсивности. Доступно 8 степеней интенсивности, которые регулируется для достижения максимального комфорта и эффективности при использовании прибора каждым пользователем. Нажмите кнопку в центре еще раз для выключения Luna Mini 2.

После процедуры ополоснуть и вытереть лицо. При желании нанести средства по уходу за кожей.

Рекомендуется использовать Luna Mini 2 в течение 1 минуты утром и вечером.

Режим очищения:

1. Нанесение очищающего средства

Полностью снимите макияж, намочите Luna Mini 2, затем ополосните лицо водой и нанесите свое обычное средство для очищения кожи. Включите Luna Mini 2 нажатием на кнопку в центре.

2. Очищение

Массируйте подбородок и щеки с помощью круговых движений, а затем повторите на другой стороне.

Начиная с центра, массируйте лоб мягкими круговыми движениями, направленными наружу.

Массируйте нос, скользя вверх и вниз по одной стороне, а затем по другой.

Деликатно массируйте область под глазами с помощью направленных наружу поглаживаний, мы предлагаем уменьшить интенсивность пульсаций.

3. Умывание

Ополосните и вытрите лицо, чтобы завершить процедуру очищения общей продолжительностью 1 минута. Затем при желании нанесите свои любимые продукты по уходу за кожей.

Не используйте средства для очищения кожи на основе глины, силикона, либо с зернистой текстурой, а также отшелушивающие средства и скрабы, поскольку они могут повредить мягкие силиконовые кисточки.

Комплектация:

Корпус щетки — 1 шт.

Кабель для зарядки usb — 1 шт.