Frenic 5000g11 инструкция на русском

Данный сайт носит информационно-справочный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, которая определяется положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса РФ.

Instructions on maintenance, inspection, and replacement

• Wait a minimum of five minutes (30HP or less) or ten minutes (40HP or more) after power has been tumed

off (open) before starting inspection. (Also confirm that the charge lamp is off and that DC voltage between

terminals P (+) and N (-) do not exceed 25V.)

Electrical shock may result.

• Only authorized personnel should perform maintenance, inspection, and replacement operations.(Take off

metal jewelry such as watches and rings. Use insulated tools.)

Electric shock or injury may result.

Instructions on disposal

• Treat as industrial waste when disposing it.

Injury may result.

Other instructions

• Never modify the product.

Electric shock or injury may result.

Conformity to Low Voltage Directive in Europe

• The contact capacity of alarm output for any fault (30A, B, C) and relay signal output (Y5A, Y5C) is 0.5A at

48V DC.

• The ground terminal

Use a crimp terminal to connect a cable to the main circuit terminal or inverter ground terminal.

• Where RCD (Residual-current protective device) is used for protection in case of direct or indirect contact,

only RCD of type B is allowed on the supply side of this EE (Electric equipment).

Otherwise another protective measure shall be applied such as separation of the EE from the environment

by double or reinforced insulation or isolation of EE and supply system by the transformer.

• Use a single cable to connect the

terminals.)

• Use a molded-case circuit breaker (MCCB) and magnetic contactor (MC) that conform to EN or IEC

standards.

• Use the inverter under over-voltage category III conditions and maintain Pollution degree 2 or better as

specified in IEC664. To maintain Pollution degree 2 or more, install the inverter in the control panel (IP54

or higher level) having structure free from water, oil, carbon, dust, etc.

• For the input-output wiring of the inverter, use cable (diameter and type) as specified in Appendix C in

EN60204.

• To ensure safety, install an optional AC reactor, DC reactor, or external braking resistor as follows:

1) Install inside an IP4X cabinet or barrier if electrical parts are exposed.

2) Install inside an IP2X cabinet or barrier if electrical parts are not exposed.

• It is necessary to install the inverter in appropriate method using an appropriate RFI filter to conform to the

EMC directive. It is customer’s responsibility to check whether the equipment, the inverter is installed in,

conforms to EMC directive.

G should be connected to the ground.

G inverter ground terminal. (Do not use two or more inverter ground

WARNING

CAUTION

WARNING

CAUTION

Instruction Manual

FRENIC 5000G11S/P11S

High-Performance, Low-Noise Inverter

General-Purpose Industrial Machines Fans and Pumps

230V Series 230V Series

0.25HP/FRNF25G11S-2UX 7.5HP/FRN007P11S-2UX

to 125HP/FRN125G11S-2UX to 150HP/FRN150P11S-2UX

460V Series 460V Series

0.50HP/FRNF50G11S-4UX 7.5HP/FRN007P11S-4UX

to 600HP/FRN600G11S-4UX to 800HP/FRN800P11S-4UX

！

CAUTION

 Read all operating instructions before

installing, connecting (wiring),

operating, servicing, or inspecting the

inverter.

 Ensure that this instruction manual is

made available to the final user of the

inverter.

 Store this manual in a safe,

convenient location.

 The product is subject to change

without prior notice.

Fuji Electric FA Components & Systems Co., Ltd. INR-SI47-1206-E

Fuji Electric Corp of America

Instruction Manual

FRENIC 5000G11S/P11S

High-Performance, Low-Noise Inverter

General-Purpose Industrial Machines

Fans and Pumps

230V Series

230V Series

0.25HP/FRNF25G11S-2UX 7.5HP/FRN007P11S-2UX
to 125HP/FRN125G11S-2UX

to 150HP/FRN150P11S-2UX

460V Series

460V Series

0.50HP/FRNF50G11S-4UX 7.5HP/FRN007P11S-4UX
to 600HP/FRN600G11S-4UX

to 800HP/FRN800P11S-4UX

！

CAUTION

„

Read all operating instructions before

installing, connecting (wiring),
operating, servicing, or inspecting the
inverter.

„

Ensure that this instruction manual is

Store this manual in a safe,

The product is subject to change

Fuji Electric FA Components & Systems Co., Ltd.

INR-SI47-1206-E

Fuji Electric Corp of America

The errors detected by inverter as relating to communication are roughly categorized into transmission error,

logic error and communication interrupt error, and the treatment at detecting error differs respectively.

At detecting the transmission error (error codes 71 – 73), the information using with a negative response frame is

not performed. This is to avoid to be respond by plural inverters.

At detecting the logic error (error codes 74 – 81), the information using with a negative response frame is

performed. Because the negative response informs the cause (content of the error), perform the treatment (see

«4.3 Procedure on the host side») according to the content. However, in a case of the option frame, the cause is

not informed because of a frame configuration of prior processing speed and having no frame to send the cause.

If necessary to treat the error every cause, the cause can be confirmed by reading in M26 in the standard frame.

(In M26, the newest communication error code is stored.)

4-5-1 Communication error code

Error code

Check sum error

71 （47

）

H

Parity error

72 （48

）

H

Other error

73 （49

）

H

Format error

74 （4A

）

H

Command error

75 （4B

）

H

Priority of link error

76 （4C

）

H

Error of no writing right

77 （4D

）

H

Function code error

78 （4E

）

H

Error of forbidden writing

79 （4F

）

H

Data error

80 （50

）

H

Error during writing

81 （51

）

H

4-5-2 Action at communication error

In case of occurring transmission errors (8 times continual) or transmission interruption error, the following

actions can be selected. However, if not receiving the first SOH ((normal data) after switching on of inverter

power supply or not operating by the communication (frequency command/operation command), the error action

is not performed.

1) Selecting action when occurring error (H32)

H32

0

Immediate forced stop

1

Continue operation within H33 time and stop

2

Continue operation till restoration of the

communication, and follow to designation of

communication. However, when not restoring

after H33 time, immediate forced stop

3

Continue operation till restoration of the

communication, and after the restoration,

follow to designation of communication.

2) Setting time of timer at occurring error (H33)

0.0 – 60.0s

Error name

Not matching check sum values in the frame for own station.

Not matching the parities

Received error other than the above errors

Incorrect transmission request character

The characters of end of text are not in the specified position.

Not existing command is sent.

Intending to write operation command in the state mounted a link

option(If a link option has been mounted, the command data and

operation command cannot be written through RS485.)

Intending to write new function data during writing from a link option

Requesting not existing function code

Intending to write the function of forbidden writing or function of

forbidden writing in operation during operation.

Writing data exceeded an available range of writing.

Intending to write new function data during writing a function.

Action at occurring error

Description

Er8

Er8

Er8

Automatic restoration

after restoring

communication

18

Remarks

Keep the command just before

the error within H33 time, but

when restoring, operate

following to the designation of

communication.

Данный сайт носит информационно-справочный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, которая определяется положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса РФ.

9-15

Data format [21]

Auto tuning

15

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

0 0 0 0 0 0

REV

FWD

Data

portion

0: Without forward rotation command
1: With forward rotation command.
0: Without reverse rotation command.
1: With reverse rotation command.

Example) If P04 (motor 1 auto — tuning)=1: Forward rotation

0000 0001 0000 0001

b

=0101

H

9-4-8 Communication Errors

Exception Response
When the inverter receives a message that does not contain communication errors but the message can not
be processed, the inverter will return an exception response. The exception response contains an error
sub-code in the data field that represents the problem.

Exception Response Errors

Sub-Code Name

Causes

1

Illegal Function

Received RTU Function other than 03, 06 or 16

2

Illegal Data Address

• The starting parameter address is an unused inverter parameter.
• The starting parameter address plus the offset refers to inverter

parameter greater than the last parameter in a Function Code sort.

• The number of registers is greater than 16.

3

Illegal Data Value

Data contains an out of range value for an inverter parameter

7

Negative Acknowledge

• Requested data cannot be changed while the inverter is running.
• The inverter parameter function is owned by the network interface

option card and cannot be changed.

Communication errors
Communication errors occur when the inverter receives an invalid message. The inverter will not return a
response to a communication error. A code that represents the last communication error is stored in
inverter parameter M26. Typical communication message errors include parity, framing, and CRC errors.

12 часов назад, сергей св сказал:

Вот посмотрите тут по ошибке OU на 14 стр.

Рядом с того же распределительного щита другие станки с более капризными  , на мой взгляд приводами спокойно работают . Да и этот станок работал долго ,

и сейчас на малых оборотах оборотах работает .

11 часов назад, AndyP сказал:

Видел такое на одном объекте. Причиной такого поведения так была электропечь

Тоже видел . Мегаваттная дуговая плавильная печь при включении заставляла зависнуть стойки ЧПУ и мигнуть лампы ДРЛ в корпусе вспомогательных цехов . 

Частотников тогда в зоне обслуживания ещё не было , даже 16К20 Ф3 с «Размерами» в цеху уже не было . Контролировать напряжение в звене постоянного 

напряжения (тока ) за блоками электролитов запоминающим осциллографом не мог (его тоже не было ). Не тот случай .

Снял ПЧ..Банки электролитов по визуальному осмотру без вздутий и протечек . Поставили неудачно — этикетками так , что не увидишь без разборки . Ни ёмкость ,

ни год изготовления . Сговорился со старым (чуть более молодым по возрасту) коллегой с той промплощадки , что он берёт ПЧ на разборку с ревизией .

Пайки по импортной электронике — его хлеб .  Да и сможет три фазы подать и на левый асинхронник нагрузить .По итогам ревизий , перепаек ,установок  и

повторных снятий ПЧ или забраковки по ремонтонепригодности  — обязательно отпишусь . Ещё раз — рад всем мнениям . Всех с праздниками — Днём взятия

Кремля русским народом 4-го ноября и днём » Штурма Зимнего» 7-го ноября по Григорианскому календарю .

Изменено 03.11.2021 20:06 пользователем sermor