PDF инструкция · 12 страниц(ы) английский
инструкцияGarmin Swim
Garmin Swim
™
Owner’s Manual
November 2013 190-01453-00_0D Printed in Taiwan
Посмотреть инструкция для Garmin Swim бесплатно. Руководство относится к категории спортивные часы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.9. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Garmin Swim или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- Table of Contents
- Introduction
- Training
- History
- Customizing Your Device
- Device Information
- Appendix
- Index
Главная
Garmin | |
Swim | 010-01004-00 | |
спортивные часы | |
753759983932, 0689228139992, 7537599839320, 0753759983932, 0753759988678, 8859120324679, 4052305895450, 7426900787750, 0800953798883, 0801377473103, 5054230696002 | |
английский | |
Руководство пользователя (PDF), Правила техники безопасности (PDF) |
Вес и размеры
Размеры (ШхГхВ) | 48 x 44 x 13 mm |
Вес | 40 g |
Дизайн
Водонепроницаемость до | 50 m |
Водонепроницаемый | Да |
Защитные возможности | Влагостойкость |
Позиционирование на рынке | Спортивные часы |
Цвет товара | Black, Blue |
Свойства
Календарь | Да |
Режим часов | 12/24 часа |
Будильник | Да |
Монитор сердечного ритма | Нет |
Вычисление калорий на основе частоты сердечных сокращений | Да |
Встроенный дальномер | Нет |
Экран
Разрешение экрана | 31 x 55 пикселей |
Энергопитание
Сеть
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Garmin Swim.
Необходимо ли выключать устройство спортивные часы на ночь?
Необходим ли интернет для GPS?
Что означает аббревиатура GPS?
Сколько часов в неделю нужно тренироваться взрослому человеку?
Какой пульс у взрослого человека в состоянии покоя?
Какой максимально допустимый пульс взрослого человека?
Какое разрешение экрана дисплея Garmin Swim?
Инструкция Garmin Swim доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Июнь 2012
Garmin Swim
Краткая инструкция
190-01453-00_0А
Все права защищены. В соответствии с законом о защите авторских прав данное руководство пользователя не может быть копировано (частично или полностью) без письменного разрешения компании Garmin. Компания Garmin оставляет за собой право на изменение или улучшение своей продукции, а также на изменение содержания данного руководства без оповещения каких-либо физических или юридических лиц о данных изменениях или улучшениях. На сайте www.garmin.com вы можете найти текущие обновления и дополнительную информацию, относящуюся к данному продукту.
Garmin
®
, логотип Garmin и StreetPilot
®
являются торговыми марками Garmin
Ltd. или дочерних компаний, зарегистрированных в США и других странах. Эти торговые марки не могут быть использованы без явного разрешения компании
Garmin.
Словесный знак и логотипы Bluetooth
®
принадлежат Bluetooth SIG, и компания
Garmin использует эти знаки по лицензии. iPad
®
и iPhone
®
являются торговыми марками компании Apple
®
Inc., зарегистрированной в США и других странах.
Android TM является торговой маркой Google Inc. Windows стрированной торговой маркой Microsoft Corporation в США и других странах.
Прочие торговые марки и словесные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
®
является зареги-
ВНИМАНИЕ!
Перед началом занятий спортом или изменением программы тренировки обязательно проконсультируйтесь с врачом.
Меры предосторожности и другую важную информацию вы можете найти в руко водстве «Важная информация о правилах безопасности и о продукте», вложенном в упаковку прибора.
Начало работы
Перед использованием прибора
Garmin Swim в первый раз выполните следующие шаги:
1
Нажмите любую кнопку для включения устройства.
2
Следуйте экранным инструкциям.
3
Выберите , и настройте размер бассейна.
4
Начинайте заплыв.
5
Просмотрите архив данных.
6
Передайте ваш архив данных в компьютер.
2
Выберите для запуска таймера.
Начало тренировки
1
Выберите .
Если вы используете прибор в первый раз, вам предложат ввести размер бассейна. Каждый раз при проведении тренировки в новом бассейне вы должны настраивать размер бассейна.
Данные архива записываются в память только при работающем таймере. Общее расстояние 1 и общее время 2 будут показаны на странице итоговых данных
TOTAL
.
3
Выберите для просмотра дополнительных данных плавания.
Вы можете настроить дополнительную страницу с полями данных.
4.
Во время отдыха нажмите для остановки таймера.
Garmin Swim Краткая инструкция
1
На экране во время паузы показан номер интервала 3 , длина интервала 4 и время интервала
5 . Пока вы не выберете и не продолжите плавание, экран будет показан в негативном изображении.
5
После завершения тренировки выберите .
6
Выберите одну из следующих опций:
• Выберите
RESUME
(продолжить) для продолжения плавания. Таймер возобновит работу.
• Выберите
SAVE
(сохранить) для сохранения тренировки в архиве.
• Выберите
DELETE
(удалить) для удаления тренировки без сохранения.
Информация об устройстве
Функции кнопок
1
2
3
4
5
6
Выберите для просмотра времени суток.
Выберите для прокрутки меню и настроек. Выберите для включения подсветки.
Выберите для запуска и остановки таймера, а также для выбора опции и подтверждения сообщения.
Выберите для прокрутки меню и настроек. Выберите для остановки таймера.
Выберите для повторного запуска таймера после паузы.
Выберите для просмотра меню. Выберите для выхода со страницы или экрана настройки.
Выберите для входа в режим плавания и просмотра страниц тренировки.
2
Garmin Swim Краткая инструкция
Пиктограммы
Будильник установлен.
Низкий заряд батареи.
Используется для паузы таймера. Этот значок мигает, когда таймер стоит на паузе.
Выберите для повторного запуска таймера после паузы.
В списке имеются дополнительные позиции.
Выберите для выхода со страницы или экрана настройки.
Режим сна
Если устройство остается неподвижным более одной минуты, оно автоматически переходит в режим сна.
Эта функция позволяет продлить срок службы батареи. Как только прибор снова начнет движение, он выйдет из режима сна.
Информация о плавании
Запись расстояния
Прибор Garmin Swim измеряет и сохраняет расстояние по завершенным длинам бассейна. Для правильной индикации расстояния вы должны ввести точное значение длины дорожки бассейна (стр. 2).
СОВЕТ:
Для получения точных результатов проплывайте дорожку до конца, и при этом на одной дорожке плывите одним и тем же стилем.
Во время отдыха ставьте таймер на паузу.
СОВЕТ:
Чтобы устройство правильно считало завершенные дорожки бассейна, сильно оттолкнитесь от стенки и проскользите перед выполнением первого гребка.
СОВЕТ:
Во время упражнений вы должны ставить таймер на паузу или использовать функцию журнала упражнений. Информацию об этой функции вы можете найти в руководстве пользователя (стр. 3).
На экране часов под заголовком
DISTANCE THIS WEEK
(расстояние на этой неделе) будет показано расстояние, которое вы проплыли в течение этой недели, начиная с понедельника. При подсчете расстояние используется текущая настройка длины дорожки бассейна.
Garmin Swim Краткая инструкция
3
Настройка размера бассейна
1
Выберите >
SWIMMING
(плавание) > POOL SIZE (размер бассейна)
.
2
Выберите размер бассейна или введите свое значение.
Типы гребков
Типы гребков показаны во время просмотра архива за интервал. Также вы можете выбрать тип гребка в поле данных.
FREE
Вольный стиль
BACK
На спине
BRST
Брасс
FLY
Баттерфляй
MIXED
Более одного стиля за интервал
DRILL
Используется во время упражнений
Архив
В памяти прибора Garmin Swim может храниться примерно 30 заплывов. Когда память заполняется, новые данные начинают записываться на место самых старых данных, и на экране появляется предупреждающее сообщение.
ПРИМЕЧАНИЕ
: Данные не записываются в архив, когда таймер остановлен или по ставлен на паузу.
Просмотр архива
На экране архива отображается дата, общее время тренировки, общее время плавания, общее расстояние, общее количество длин бассейна, средний темп, среднее количество гребков, средняя эффективность плавания, общие калории и данные интервалов (если используются).
1
Выберите
> HISTORY (архив) >
VIEW (просмотр)
.
2
Выберите одну из следующих опций:
• Выберите
TOTALS (итоговые данные)
для просмотра общего расстояния, общего времени и времени плавания. Общие данные отображаются для текущего размера бассейна.
• Выберите
WEEKS (недели)
для просмотра итоговых данных для
4
Garmin Swim Краткая инструкция
выбранной недели. Общие данные отображаются для текущего размера бассейна.
• Выберите
SESSIONS (сессии)
для просмотра подробных данных для выбранной сессии. Данные будут отображаться для размера бассейна, который был выбран во время соответствующей тренировки. Также вы можете просмотреть данные по интервалам
(если использовались).
Удаление архива
1
Выберите
> HISTORY (архив) >
DELETE (удалить)
.
2
Выберите одну из следующих опций:
• Выберите
ALL (все)
для удаления всех данных из архива.
• Выберите
TOTALS (итоговые данные)
для сброса итоговых данных: расстояния, общего времени и времени плавания.
• Выберите
SESSIONS (сессии)
и определите конкретную сессию, которую вы хотите удалить.
3
Выберите
YES (да)
.
Использование
Garmin ConnectTM
Garmin Connect – это вебприложение, используемое для хранения и анализа данных.
1
Зайдите на сайт www.garminconnect.com.
2
Выберите Getting Started (начало работы).
3
Следуйте экранным инструкциям.
Передача архивных данных в компьютер
Для передачи данных в компьютер вы должны настроить учетную запись в
Garmin Connect, а также вы должны подключить прибор к компьютеру с помощью USB ANT Stick. Во время сопряжения устройств или обмена данными часы не должны находиться в режиме сна.
1
Подключите USB ANT Stick 1 к
USB-порту компьютера.
Garmin Swim Краткая инструкция
5
2
Поднесите устройство к компьютеру на расстояние не менее 9 футов или 3 м.
Когда ANT Agent найдет ваше устройство, на экране появится идентификационный номер прибора, и вас спросят, хотите ли вы выполнить сопряжение.
3
Выберите
Yes (да)
.
4
Следуйте экранным инструкциям.
Поиск неисправностей
Скачивание руководства пользователя Вы можете скачать последнюю версию руководства пользователя из
Интернета.
1
Зайдите на сайт http://www.garmin.ru/support/guide/.
2
Выберите ваш продукт.
3
Щелкните
Manuals (руководства)
.
Регистрация прибора
Зарегистрируйтесь в режиме онлайн сегодня, чтобы мы могли оказывать вам лучшую поддержку.
• Зайдите на сайт http://my.garmin.com.
• Храните товарный чек (оригинал или копию) в надежном месте.
Восстановление заводских настроек прибора
Если устройство не реагирует на нажатия кнопок, вы можете выполнить его перезагрузку.
ПРИМЕЧАНИЕ
: При перезагрузке будет удалена вся информация, введенная пользо вателем, включая архив.
1
Одновременно удерживайте в нажатом положении , и
2
Выберите
YES (да)
.
6
Garmin Swim Краткая инструкция
Уход за устройством
ВНИМАНИЕ!
Не нажимайте кнопки под водой.
Перед заменой батарей внимательно прочти те инструкции в руководстве пользователя.
Защищайте устройство от ударов и небреж ного обращения, поскольку это сократит срок службы.
Тщательно промывайте устройство в пре сной воде после эксплуатации в хлориро ванной или морской воде.
Не используйте острые предметы для чистки устройства.
Не используйте химические очистители и растворители, которые могут повредить пластиковые компоненты.
После чистки обязательно протирайте устройство насухо.
Не храните устройство в местах с дли тельным воздействием экстремальных температур, поскольку это может привести к серьезным поломкам.
Получение дополнительной информации
Вы можете найти дополнительную информацию о данном устройстве на веб-сайте Garmin
®
• www.garmin.com/intosports.
• www.garmin.com/learningcenter.
• Зайдите на сайт http://buy.garmin.com или свяжитесь с дилером Garmin для получения информации о дополнительных аксессуарах и запасных деталях.
Garmin Swim Краткая инструкция
7
Лицензия на программное обеспечение
ИСПОЛЬЗУЯ ДАННЫЙ ПРИБОР, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ПРИВЕДЕННОГО НИЖЕ
ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ
СОГЛАШЕНИЕ.
Компания Garmin Ltd. и дочерние компании (далее именуется “Garmin”) предоставляет вам ограниченную лицензию на использование программного обеспечения данного устройства (далее именуется «Программное обеспечение») в двоичной форме для нормальной эксплуатации данного продукта. Все права собственности и авторские права на данное программное обеспечение остаются у компании Garmin и/или провайдеров компании.
Данное программное обеспечение является собственностью компании Garmin и/или провайдеров компании и защищается законом об авторских правах США и международными законами об авторских правах. Кроме того, структура, строение и кодировка данного программного обеспечения, для которого исходный код не предоставлен, являются ценными коммерческими секретными данными компании Garmin и/или провайдеров компании, и что Программное обеспечение в форме исходного кода является ценными коммерческими секретными данными компании Garmin и/или провайдеров компании. Вы не можете декомпилировать, разбивать на компоненты, вносить любые изменения и преобразовывать в читаемую форму данное программное обеспечение или любую его часть, а также создавать любые работы на базе данного программного обеспечения. Вы не можете экспортировать или повторно экспортировать данное программное обеспечение в любую страну, если это нарушает законы управления экспортом США или другой страны.
8
Garmin Swim Краткая инструкция
Модель:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН НА ПРОДУКЦИЮ ТМ
Дата продажи:
Серийный номер:
Гарантийный период: 12 месяцев
24 месяцa
Печать продающей организации: Подпись ______________
Внимание!
Убедитесь, что гарантийный талон заполнен полностью, содержит оригинальные печати продающей организации, серийный номер изделия соответствует номеру, указанному в талоне. Без правильно оформленной гарантии и при наличии исправлений в талоне претензии на качество изделия не принимаются.
Компания Garmin устанавливает следующие сроки службы на свою продукцию:
• 3 года для автомобильной электроники (авто-мотонавигаторы, проекционные системы, видеорегистраторы и т.п.)
• 3 года на спортивные устройства (спортивные часы, велонавигаторы и т.п.)
• 3 года на экшн-камеры
• 4 года на ручные туристические навигаторы
• 5 лет на морское оборудование (картплотеры, эхолоты, радары и т.п.)
Garmin Swim Краткая инструкция
9
Если в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его несовершенной конструкции, недостаточной квалификации изготовления или некачественных материалов, мы гарантируем выполнение бесплатного гарантийного ремонта (замены) дефектного изделия (части или частей дефектного изделия) при соблюдении следующих условий:
1) Изделие должно эксплуатироваться только в бытовых целях в соответствиисо стандартной инструкцией по эксплуатации, предусмотренной фирмой-изготовителем.
2) Настоящая гарантия не распространяется на изделия, поврежденные в результате:
• природных катаклизмов, пожара, механических воздействий, попадания внутрь изделия инородных тел любого происхождения,
• неправильной регулировки или некачественного ремонта, если они произведены лицом не имеющим полномочий на оказание таких услуг,
• а также по причинам, возникшим в процессе установки, адаптации, освоения, модификации или эксплуатации с нарушением технических условий, или во время транспортировки изделия к покупателю.
3) Настоящая гарантия не распространяется на расходные материалы (аккумуляторы и т.п.).
4) Настоящая гарантия не распространяется на изделия с измененным, удаленным, стертыми т.п. серийным номером.
Приборы, признанные Авторизованными сервисными центрами Гармин как неремонтопригодные, в течение гарантийного срока подлежат замене по гарантии бесплатно на такой же или аналогичный по основным техническим характеристикам.
За пределами гарантийного срока, а так же не гарантийные по причинам, неремонтопригодные приборы заменяются на аналогичные на платной основе.
Гарантийное обслуживание производится по адресу:
г. Москва, ул. Речников, дом 7, строение 17, ЗАО «Навиком»
Сервисный центр
тел.: (495) 933-0046, факс, (499) 616-7511, e-mail: [email protected]
10
Garmin Swim Краткая инструкция
Регион
Центральный
Центральный
Центральный
Центральный
Центральный
Центральный
Дальневосточный
СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ
Область, край
Московская обл.
Москва
Московская обл.
Москва
Московская обл.
Москва
Московская обл.
Москва
Тульская обл.
Калужская обл.
Обнинск
Приморский
Владивосток
Название компание
Координаты
Ассоциация — 27
(Астрея)
119071, г. Москва, ул. Малая Калужская, д.27, оф.37, тел.: (916) 557 77 27, тел./факс: (495)633-18-33
Тропоход МСК ООО
«Респект” г. Москва, Багратионовский проезд, д.7/1, ТК
«Горбушкин Двор» пав. D1-001 тел.: (495) 737-52-94, [email protected]
ООО «СиБи-ГРАД”
ООО «Auto-GPS”
г. Москва, ул. Краснобогатырская, 90, стр.22, 3 этаж, офис 311, тел.: (495) 797-84-92, 797-84-90 г. Москва, Багратионовский проезд, д.7/1, ТК
«Горбушкин Двор», пав. D2-057 тел.: (495) 669-32-41
Мобифон
(ООО «Радиомир»)
ООО «Гео Тотал” г. Тула, ул. Первомайская, д.2,
Магазин «Твой Спутник», тел.: +7 (4872) 31-14-74
249030, Калужская обл., г. Обнинск, проезд Полянка, д.29
тел.: 8 (48439) 2-61-70, 8 (495) 921-38-92
ООО «Навигатор” г. Владивосток, ул. Светланская, д.205, тел.: +7(4232) 68-22-38, 21-54-90
Дальневосточный
Дальневосточный
Хабаровский край
Хабаровск
Хабаровский край
Комсомольск-на-
Амуре
Garmin Swim Краткая инструкция
ООО «Валеста”
680045, г.Хабаровск, ул. Краснореченская, д. 205, тел.: +7(4212)603-503, факс: +7(4212) 33-08-37
ООО «Валеста”
681027, г. Комсомольск-на-Амуре, пр-т Ленина, 7, тел./факс: +7(4217)57-37-47, +7(4217) 516-615
11
Приволжский
Приволжский
Приволжский
Приволжский
Северо-Западный
Северо-Западный
Северо-Западный
Северо-Западный
Северо-Западный
Северо-Западный
Нижегородская
Н.Новгород
Нижегородская
Н.Новгород
Респ. Татарстан
Казань
Самарская
Самара
Ленинградская область
Ленинградская область
Архангельская
Архангельск
Карелия
Петрозаводск
Мурманск
Вологодская
Вологда
ООО»Матро-Х»
ООО «Навионик”
(РНК) г. Нижний Новгород, ул. Стрелка, д.21, оф. 104, тел.: (831) 246-45-02, [email protected]
Магазин «Блесна”
ООО «Навилайн”
Тропоход
603064, г. Нижний Новгород, пр-т Ленина, 82, ст.м. “Пролетарская”, тел: (8312)50-666-0; 53-64-24
420021, РТ, Казань, ул. Лево-Булачная, д. 52, тел.: 8-843-292-15-86, 266-87-88 г. Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д.7, оф.100, тел.: +7(812) 335-1841, +7(812) 335-68-00 г. Санкт-Петербург, Московский пр-т, д. 20, тел.: +7 (812) 495-36-80, [email protected]
ООО «Дискавери” г. Архангельск, пр-т Ломоносова, д. 261, оф. 415, тел.: +7 (8182) 477 047, факс: +7(8182) 204 659
ООО «Инвар” г. Петрозаводск, пр-т Ленина, д. 15, магазин «Car Audio”, тел.: 8(8142) 76 97 58
ООО «Лаборатория компьютеров»
183038, г. Мурманск, пр. Ленина, д.83, тел. 8-815-2-751-911
ООО «Ньюком-сервис” Системы GPS навигации г. Вологда, ул.Гагарина, 83а, тел.: 8 (921) 824-77-33, 8(8172)50-06-59, [email protected]
12
Garmin Swim Краткая инструкция
Северо-Западный
Республика Коми
Сыктывкар
Северо-Западный
Псковская обл.
Псков
ООО “Геоинфоресурс”
167000, Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Интернациональная, д. 78, офис 311-312,
Тел.: 8 (8212) 39-16-14, факс: 8 (8212) 39-16-15
ООО “Компания
“Девятка- Псков”
180000, г. Псков, Октябрьский пр-т, д. 19А, тел.: 8 (8112) 72 10 10, www.9pskov.ru
Сибирский
Сибирский
Сибирский
Сибирский
Сибирский
Уральский
Уральский
Уральский
Иркутская область “Навигатор” Иркутск 664007, г.Иркутск, ул. Декабрьских событий, д.55,
Новосибирская область
Омская область
ООО НПП
“Геолазер”
ООО «Дебри”
630108, г. Новосибирск, ул. Плахотного, д.10, тел./факс: +7(383) 315-1830
644043, г. Омск, ул. Красный Путь, 32, т/к “Айсберг”, тел./факс: (3812) 255-762
Красноярский кр
Алтайский край,
Республика Алтай
ООО «Техноком»
660036, г. Красноярск, Академгородок, д. 50, стр. 44, офис 208, тел.: (3912)96-85-99
“GPS навигаторы
GARMIN”
(ЧП Немчинов Ю.Н.)
656011, г. Барнаул, пр. Ленина, 155,
ТЦ «Норд-Вест», тел.: +7(3852) 25-20-80
Свердловская
Екатеринбург
Тюменская обл.
Тюмень
Челябинская обл.
Челябинск
Garmin Swim Краткая инструкция
13
Южный
Южный
Южный
Ростовская
Ростов-на-Дону
Краснодарский
Краснодар
Волгоградская обл.
Волгоград
Донгеоинформатика
«Геодом”
344082, г. Ростов-на-Дону, Пер.Братский, д.48/19, офис 3-4, тел.: +7(863) 227-1451, +7(863) 227-1452
ООО «ГеоДом –
Краснодар» г. Краснодар, ул Дзержинского, 100, ТК «Красная площадь» 1-ый этаж. Пав. D 29, тел. +7 (861) 202-13-29
Радиовектор
ИП Кузнецов С.В.
г. Волгоград, пр. Ленина, 671, оф. 302, тел.: 8(8442) 764-000
Полный список сервисных центров смотрите на http://www.garmin.ru/support/services/
ДЛя ЗАМЕТОК
Garmin Swim Краткая инструкция
15
Garmin
®
, логотип Garmin, Edge
®
, Auto Lap
®
и Auto Pause
®
являются торговыми марками компании Garmin Ltd. или ее дочерних компаний, зарегистрированных в США и других странах. Garmin ConnectTM является торговой маркой компании Garmin
Ltd. или ее дочерних компаний. Эти торговые марки не могут быть использованы без явного разрешения компании Garmin. Windows
®
является зарегистрированной торговой маркой Microsoft Corporation в США и/или других странах. Mac
®
является торговой маркой компании Apple Computer, Inc., зарегистрированных в США и других странах.
16
Garmin Swim Краткая инструкция
Гармин. На все случаи жизни
www.garmin.ru
Данная инструкция на русском языке предназначена для смарт-часов
Garmin Swim 2, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением смарт-часов
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для смарт-часов
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Смарт-часы
Другие Смарт-часы Garmin
- Manuals
- Brands
- Garmin Manuals
- Watch
- SWIM 2
- Owner’s manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
GARMIN SWIM
2
™
Owner’s Manual
Related Manuals for Garmin SWIM 2
Summary of Contents for Garmin SWIM 2
-
Page 1
GARMIN SWIM ™ Owner’s Manual… -
Page 2
© 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. -
Page 3: Table Of Contents
About the Training Calendar ……….3 Garmin Connect …………….9 Personal Swim Records …………. 3 Syncing Your Data with the Garmin Connect App ….9 Viewing Your Personal Records ……….3 Using Garmin Connect on Your Computer ……9 Restoring a Personal Record ……….3 Customizing Your Device……….
-
Page 4
Viewing Device Information …………14 Troubleshooting…………14 Product Updates …………… 14 Updating the Software Using the Garmin Connect App ..14 Setting Up Garmin Express ……….14 Updating the Software Using Garmin Express ….14 Getting More Information …………14 Activity Tracking ……………. -
Page 5: Introduction
You can view a summary, or select DOWN to view more data. Pairing Your Smartphone with Your Device To use the connected features of the Garmin Swim 2 device, it must be paired directly through the Garmin Connect app, ™…
-
Page 6: Distance Recording
You can create a scheduled training plan using the calendar in Garmin Connect and send the scheduled workouts to your Distance Recording device. The Garmin Swim 2 device measures and records distance by Following a Pool Swim Workout completed lengths. The pool size must be correct to display accurate distance (Setting the Pool Size, page 10).
-
Page 7: Editing Your Critical Swim Speed Result
Garmin Connect. After you finish the activity, select STOP > Save. After you have added a few workouts to the Garmin Connect calendar, you can send them to your device. All scheduled Swim Information workouts sent to the device appear in the calendar widget.
-
Page 8: Tips For Recording Activities
To improve your health, organizations such as the World Health Organization recommend at least 150 minutes per week of Find my watch: Locates your lost Garmin Swim 2 device that is paired with your smartphone and currently within range. Activity Tracking…
-
Page 9: Manually Syncing Data With Garmin Connect
Music controls: Provides music player controls for your Select smartphone. The Garmin Swim 2 device begins searching for your paired My day: Displays a dynamic summary of your activity today. The mobile device. An audible alert sounds on your mobile…
-
Page 10: Enabling Bluetooth Notifications
Turning On and Off Smartphone Connection Alerts • For more information about accuracy, go to garmin.com /ataccuracy. You can set the Garmin Swim 2 device to alert you when your paired smartphone connects and disconnects using Bluetooth Tips for Erratic Heart Rate Data technology.
-
Page 11: Broadcasting Heart Rate Data To Garmin Devices
Broadcasting Heart Rate Data During an Activity activity, you should set your maximum heart rate (if known). You can set up your Garmin Swim 2 device to broadcast your heart rate data automatically when you begin an activity. For From the watch face, hold UP.
-
Page 12: Training Effect
10 to 120 seconds have a highly beneficial impact on your anaerobic capability and result in an improved You can sync your device with your Garmin Connect account to anaerobic Training Effect. view your most up-to-date Body Battery level, long-term trends,…
-
Page 13: Tips For Improved Body Battery Data
The pool swim history displays the distance, time, pace, calories, strokes per length, stroke rate, and swolf score. Your Garmin Connect account gives you the tools to track and The open water swim history displays the distance, time, pace, store your swims, analyze your activity data, and download calories, stroke distance, and stroke rate.
-
Page 14: Customizing Your Device
Select Done. When you are using an activity and you change settings such as Sync your device with the Garmin Connect app to view the data fields or alerts, the changes are saved automatically as part updated activities (Manually Syncing Data with Garmin Connect, of the activity.
-
Page 15: Marking Laps By Distance
Before you can download features from the Connect IQ app, you system) for more accurate position information in must pair your Garmin Swim 2 device with your smartphone situations with poor sky visibility. (Pairing Your Smartphone with Your Device, page…
-
Page 16: Time Settings
Select an option. automatically during your normal sleep hours. You can set Hold any key to unlock the device. your normal sleep hours on your Garmin Connect account (Using Do Not Disturb Mode, page Displaying Pace or Speed Auto Lock: Allows you to lock the device automatically to…
-
Page 17: Using The Stopwatch
TIP: For more information, go to www.garmin.com/fitandcare. Changing the Bands You can replace the bands with new Garmin Swim 2 bands. Use a screwdriver to loosen the screws. Plug the large end of the USB cable into a USB charging port.
-
Page 18: Specifications
◦ Sync your device to the Garmin Connect app using your and software updates. Bluetooth enabled smartphone. The device withstands pressure equivalent to a depth of 50 m. For more information, go to www.garmin.com/waterrating. Troubleshooting…
-
Page 19: Restarting The Device
> System > Reset. (Managing Notifications, page Select an option: • Stop broadcasting heart rate data to paired Garmin devices • To reset all of the device settings to the factory default (Broadcasting Heart Rate Data to Garmin Devices, page values and save all activity information, select Reset •…
-
Page 20: Ant+ Heart Rate Monitor
Lap %HRR: The average percentage of heart rate reserve information about compatibility and purchasing optional sensors, (maximum heart rate minus resting heart rate) for the current go to http://buy.garmin.com. lap. Pairing Your External Heart Rate Monitor Lap Distance: The distance traveled for the current lap.
-
Page 21
If you know your maximum heart rate, you can use the table (Heart Rate Zone Calculations, page 7) to determine the best heart rate zone for your fitness objectives. If you do not know your maximum heart rate, use one of the calculators available on the Internet. -
Page 22: Index
10 sleep mode 4 measuring 12 smartphone 5, 6, 11, 15 drills 2, 3 applications 4 pairing 1, 15 fitness 8 software license 14 updating 14 Galileo 11 version 14 Garmin Connect 1, 2, 4, 5, 9, 14 specifications 14 storing data 9 speed, zones 12 Garmin Express 14 statistics 9 updating software 14 stopwatch 13 GLONASS 11 stress level 5, 6, 8…
-
Page 24
October 2019 190-02555-00_0A…
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Garmin Swim
Руководство пользователя
Июнь 2012
190-01453-00_0А
Страница:
(1 из 29)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 30
Garmin Swim Руководство пользователя Июнь 2012 190-01453-00_0А - Страница 2 из 30
Garmin Swim Руководство пользователя Все права защищены. В соответствии с законами об авторских правах данное руководство не может быть копировано (частично или полностью) без письменного разрешения компании «Гармин». «Гармин» оставляет за собой право на изменение или усовершенствование своих - Страница 3 из 30
Содержание Введение • Начало работы • Функции кнопок • Пиктограммы • Страницы тренировок Тренировка • Начало тренировки • Запись расстояния • Тренировка с использованием журнала упражнений • Тренировка с таймером отдыха • Оповещающие сигналы • Термины плавания • Типы гребков Архив • Просмотр архива - Страница 4 из 30
ВНИМАНИЕ! Перед началом занятий спортом или изменением программы тренировки обязательно проконсультируйтесь с врачом. Меры предосторожности и другую важную информацию вы можете найти в руководстве «Важная информация о правилах безопасности и о продукте», вложенном в упаковку прибора. Начало работы - Страница 5 из 30
Функции кнопок 1 Выберите для просмотра времени суток. 2 Выберите для прокрутки меню и настроек. Выберите для включения подсветки. 3 Выберите для запуска и остановки таймера, а также для выбора опции и подтверждения сообщения. 4 Выберите для прокрутки меню и настроек. Выберите для остановки - Страница 6 из 30
Страницы тренировок Вы можете просматривать пять различных страниц тренировок, . Точка обозначает экран, который вы просматриваете в настоявыбирая щий момент. 1 INT. (интервал) страница таймера ли страница таймера в режиме отдыха 2 TOTAL (итоговая) страница таймера 3 Страница упражнения 5 6 - Страница 7 из 30
Тренировка Начало тренировки 1 Выберите . Если вы используете прибор в первый раз, вам предложат ввести размер бассейна. Каждый раз при проведении тренировки в новом бассейне вы должны настраивать размер бассейна. 2 Выберите для запуска таймера. 3 Данные архива записываются в память только при - Страница 8 из 30
4. Во время отдыха нажмите для остановки таймера. 5 На экране во время паузы показан номер интервала 3 , длина интервала 4 и время интервала 5 . Пока вы не выберете и не продолжите плавание, экран будет показан в негативном изображении. После завершения тренировки выберите . 6 Выберите одну из - Страница 9 из 30
Запись расстояния Прибор Garmin Swim измеряет и сохраняет расстояние по завершенным длинам бассейна. Для правильной индикации расстояния вы должны ввести точное значение длины дорожки бассейна. СОВЕТ: Для получения точных результатов проплывайте дорожку до конца, и при этом на одной дорожке плывите - Страница 10 из 30
Тренировка с таймером отдыха Вы можете включить таймер отдыха, если ваша тренировка включает отрезки с заданной длиной. Например, вы хотите проплыть 12 интервалов по 50 метров за 55 секунд. Одним из способов проведения такой тренировки является использование таймера отдыха. Таймер отдыха может быть - Страница 11 из 30
Оповещающие сигналы Прибор выдает оповещающие сигналы, когда вы выбираете во время какого-либо действия. Для вызова настройки оповещающих сигналов выберите > SWIMMING (плавание) > ALERT TONES (оповещающие сигналы). Термины плавания • Length (длина) – когда вы проплываете одну дорожку бассейна. • - Страница 12 из 30
Архив В памяти прибора Garmin Swim может храниться примерно 30 заплывов. Когда память заполняется, новые данные начинают записываться на место самых старых данных, и на экране появляется предупреждающее сообщение. ПРИМЕЧАНИЕ: Данные не записываются в архив, когда таймер остановлен или поставлен на - Страница 13 из 30
Передача архива в компьютер Для передачи данных в компьютер вы должны настроить учетную запись в Garmin Connect, а также вы должны подключить прибор к компьютеру с помощью USB ANT Stick. Во время сопряжения устройств или обмена данными часы не должны находиться в режиме сна. 1 Подключите USB ANT - Страница 14 из 30
Передача всех данных Перед передачей всех архивных данных в компьютер убедитесь, что вы находитесь в зоне действия компьютера с подключенным USB ANT Stick. > HISTORY (архив) > TRANSFER ALL (передать все) > YES (да). Выберите Удаление архива 1 Выберите > HISTORY (архив) > DELETE (удалить). 2 - Страница 15 из 30
Настройка времени и даты Вы можете настроить время суток для двух часовых поясов. 1 2 3 4 5 6 > CLOCK (часы). Выберите Выберите TIME 1 (время 1) или TIME 2 (время 2). Выберите ON (вкл.) Выберите 12- или 24-часовой формат времени. Введите время. Введите дату. Настройка будильника > CLOCK (часы) > - Страница 16 из 30
Системные настройки > SYSTEM (система). Выберите LANGUAGE (язык): Настройка языка устройства. BUTTON TONES (звуки при нажатии кнопок): Настройка устройства на звуковые сигналы при нажатии кнопок. SLEEP MODE (режим сна): Включение или отключение режима сна. Отключение режима сна сокращает период - Страница 17 из 30
Поля данных Поля данных с символом * могут быть показаны с использованием метрических или англо-американских единиц измерения. Единицы измерения определяются настройкой размера бассейна. Поля интервала отображают данные для текущего интервала (во время плавания) или последнего завершенного - Страница 18 из 30
Инвертирование дисплея страниц тренировки По умолчанию страницы тренировки имеют следующий вид: черные цифры на белом фоне во время плавания и инвертированное изображение (белые цифры на черном фоне) во время паузы. 1 Выберите > SWIMMING (плавание) > INVERTED SCREEN (инвертированный экран). 2 - Страница 19 из 30
Технические характеристики Garmin Swim Тип батареи Заменяемая пользователем, CR2032, 3 В Срок службы батареи 1 год ПРИМЕЧАНИЕ: Реальный срок службы батареи зависит от интенсивности использования режима плавания, режима сна и подсветки Водонепроницаемость 50 м ПРИМЕЧАНИЕ: Часы не предназначены для - Страница 20 из 30
ВНИМАНИЕ! Не используйте острые предметы для извлечения батарей. Информацию о надлежащей утилизации батарей вы можете получить в местной организации, ведающей утилизацией технических отходов. К материалу перхлорат могут применяться специальные правила использования. См. - Страница 21 из 30
2 Осторожно поднимите крышку батарейного отсека 2 . 3 Извлеките батарею 3 . 4 Убедитесь, что уплотнительная прокладка 4 не повреждена, и что она полностью помещена в нижнюю канавку. 5. Поместите новую батарею между двух пластиковых выступов 5 и нажмите на нее. Будьте осторожны – не повредите - Страница 22 из 30
Поиск неисправностей Восстановление заводских настроек прибора Если устройство не реагирует на нажатия кнопок, вы можете выполнить его перезагрузку. ПРИМЕЧАНИЕ: При перезагрузке будет удалена вся информация, введенная пользователем, включая архив. 1 Одновременно удерживайте в нажатом положении , и - Страница 23 из 30
Приложение Регистрация прибора Зарегистрируйтесь в режиме онлайн сегодня, чтобы мы могли оказывать вам лучшую поддержку. • • Зайдите на сайт http://my.garmin.com. Храните товарный чек (оригинал или копию) в надежном месте. Лицензия на программное обеспечение ИСПОЛЬЗУЯ ДАННЫЙ ПРИБОР, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ - Страница 24 из 30
Подпись: ________________ Печать продающей организации: Гарантийный период: Серийный номер: Дата продажи: 12 месяцев Дата продажи: Модель: КОРЕШОК К ГАРАНТИЙНОМУ ТАЛОНУ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Серийный номер: Гарантийный период: 12 месяцев Печать продающей организации: Подпись: ________________ - Страница 25 из 30
Garmin Swim Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 25 - Страница 26 из 30
Сервисные центры 26 Garmin Swim Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ - Страница 27 из 30
Сервисные центры Garmin Swim Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 27 - Страница 28 из 30
Гармин. На все случаи жизни Для охоты и рыбалки Навигаторы для автомобилей Для активного отдыха Аксессуары Для спорта Эхолоты для рыбалки Картплоттеры для катеров и яхт w w w. g a r m i n . r u - Страница 29 из 30
МП 02 Навиком - Страница 30 из 30
Инструкции и руководства похожие на GARMIN Swim
Другие инструкции и руководства из категории GPS навигатор
© 2023 manuals-help.ru, Все права защищены