Garmin swim инструкция по эксплуатации

PDF инструкция  · 12 страниц(ы) английский

Данная инструкция на русском языке предназначена для смарт-часов
Garmin Swim 2, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением смарт-часов
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для смарт-часов
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 30
  Garmin Swim Руководство пользователя Июнь 2012 190-01453-00_0А
• Страница 2 из 30
  Garmin Swim Руководство пользователя Все права защищены. В соответствии с законами об авторских правах данное руководство не может быть копировано (частично или полностью) без письменного разрешения компании «Гармин». «Гармин» оставляет за собой право на изменение или усовершенствование своих
• Страница 3 из 30
  Содержание Введение • Начало работы • Функции кнопок • Пиктограммы • Страницы тренировок Тренировка • Начало тренировки • Запись расстояния • Тренировка с использованием журнала упражнений • Тренировка с таймером отдыха • Оповещающие сигналы • Термины плавания • Типы гребков Архив • Просмотр архива
• Страница 4 из 30
  ВНИМАНИЕ! Перед началом занятий спортом или изменением программы тренировки обязательно проконсультируйтесь с врачом. Меры предосторожности и другую важную информацию вы можете найти в руководстве «Важная информация о правилах безопасности и о продукте», вложенном в упаковку прибора. Начало работы
• Страница 5 из 30
  Функции кнопок 1 Выберите для просмотра времени суток. 2 Выберите для прокрутки меню и настроек. Выберите для включения подсветки. 3 Выберите для запуска и остановки таймера, а также для выбора опции и подтверждения сообщения. 4 Выберите для прокрутки меню и настроек. Выберите для остановки
• Страница 6 из 30
  Страницы тренировок Вы можете просматривать пять различных страниц тренировок, . Точка обозначает экран, который вы просматриваете в настоявыбирая щий момент. 1 INT. (интервал) страница таймера ли страница таймера в режиме отдыха 2 TOTAL (итоговая) страница таймера 3 Страница упражнения 5 6
• Страница 7 из 30
  Тренировка Начало тренировки 1 Выберите . Если вы используете прибор в первый раз, вам предложат ввести размер бассейна. Каждый раз при проведении тренировки в новом бассейне вы должны настраивать размер бассейна. 2 Выберите для запуска таймера. 3 Данные архива записываются в память только при
• Страница 8 из 30
  4. Во время отдыха нажмите для остановки таймера. 5 На экране во время паузы показан номер интервала 3 , длина интервала 4 и время интервала 5 . Пока вы не выберете и не продолжите плавание, экран будет показан в негативном изображении. После завершения тренировки выберите . 6 Выберите одну из
• Страница 9 из 30
  Запись расстояния Прибор Garmin Swim измеряет и сохраняет расстояние по завершенным длинам бассейна. Для правильной индикации расстояния вы должны ввести точное значение длины дорожки бассейна. СОВЕТ: Для получения точных результатов проплывайте дорожку до конца, и при этом на одной дорожке плывите
• Страница 10 из 30
  Тренировка с таймером отдыха Вы можете включить таймер отдыха, если ваша тренировка включает отрезки с заданной длиной. Например, вы хотите проплыть 12 интервалов по 50 метров за 55 секунд. Одним из способов проведения такой тренировки является использование таймера отдыха. Таймер отдыха может быть
• Страница 11 из 30
  Оповещающие сигналы Прибор выдает оповещающие сигналы, когда вы выбираете во время какого-либо действия. Для вызова настройки оповещающих сигналов выберите > SWIMMING (плавание) > ALERT TONES (оповещающие сигналы). Термины плавания • Length (длина) – когда вы проплываете одну дорожку бассейна. •
• Страница 12 из 30
  Архив В памяти прибора Garmin Swim может храниться примерно 30 заплывов. Когда память заполняется, новые данные начинают записываться на место самых старых данных, и на экране появляется предупреждающее сообщение. ПРИМЕЧАНИЕ: Данные не записываются в архив, когда таймер остановлен или поставлен на
• Страница 13 из 30
  Передача архива в компьютер Для передачи данных в компьютер вы должны настроить учетную запись в Garmin Connect, а также вы должны подключить прибор к компьютеру с помощью USB ANT Stick. Во время сопряжения устройств или обмена данными часы не должны находиться в режиме сна. 1 Подключите USB ANT
• Страница 14 из 30
  Передача всех данных Перед передачей всех архивных данных в компьютер убедитесь, что вы находитесь в зоне действия компьютера с подключенным USB ANT Stick. > HISTORY (архив) > TRANSFER ALL (передать все) > YES (да). Выберите Удаление архива 1 Выберите > HISTORY (архив) > DELETE (удалить). 2
• Страница 15 из 30
  Настройка времени и даты Вы можете настроить время суток для двух часовых поясов. 1 2 3 4 5 6 > CLOCK (часы). Выберите Выберите TIME 1 (время 1) или TIME 2 (время 2). Выберите ON (вкл.) Выберите 12- или 24-часовой формат времени. Введите время. Введите дату. Настройка будильника > CLOCK (часы) >
• Страница 16 из 30
  Системные настройки > SYSTEM (система). Выберите LANGUAGE (язык): Настройка языка устройства. BUTTON TONES (звуки при нажатии кнопок): Настройка устройства на звуковые сигналы при нажатии кнопок. SLEEP MODE (режим сна): Включение или отключение режима сна. Отключение режима сна сокращает период
• Страница 17 из 30
  Поля данных Поля данных с символом * могут быть показаны с использованием метрических или англо-американских единиц измерения. Единицы измерения определяются настройкой размера бассейна. Поля интервала отображают данные для текущего интервала (во время плавания) или последнего завершенного
• Страница 18 из 30
  Инвертирование дисплея страниц тренировки По умолчанию страницы тренировки имеют следующий вид: черные цифры на белом фоне во время плавания и инвертированное изображение (белые цифры на черном фоне) во время паузы. 1 Выберите > SWIMMING (плавание) > INVERTED SCREEN (инвертированный экран). 2
• Страница 19 из 30
  Технические характеристики Garmin Swim Тип батареи Заменяемая пользователем, CR2032, 3 В Срок службы батареи 1 год ПРИМЕЧАНИЕ: Реальный срок службы батареи зависит от интенсивности использования режима плавания, режима сна и подсветки Водонепроницаемость 50 м ПРИМЕЧАНИЕ: Часы не предназначены для
• Страница 20 из 30
  ВНИМАНИЕ! Не используйте острые предметы для извлечения батарей. Информацию о надлежащей утилизации батарей вы можете получить в местной организации, ведающей утилизацией технических отходов. К материалу перхлорат могут применяться специальные правила использования. См.
• Страница 21 из 30
  2 Осторожно поднимите крышку батарейного отсека 2 . 3 Извлеките батарею 3 . 4 Убедитесь, что уплотнительная прокладка 4 не повреждена, и что она полностью помещена в нижнюю канавку. 5. Поместите новую батарею между двух пластиковых выступов 5 и нажмите на нее. Будьте осторожны – не повредите
• Страница 22 из 30
  Поиск неисправностей Восстановление заводских настроек прибора Если устройство не реагирует на нажатия кнопок, вы можете выполнить его перезагрузку. ПРИМЕЧАНИЕ: При перезагрузке будет удалена вся информация, введенная пользователем, включая архив. 1 Одновременно удерживайте в нажатом положении , и
• Страница 23 из 30
  Приложение Регистрация прибора Зарегистрируйтесь в режиме онлайн сегодня, чтобы мы могли оказывать вам лучшую поддержку. • • Зайдите на сайт http://my.garmin.com. Храните товарный чек (оригинал или копию) в надежном месте. Лицензия на программное обеспечение ИСПОЛЬЗУЯ ДАННЫЙ ПРИБОР, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ
• Страница 24 из 30
  Подпись: ________________ Печать продающей организации: Гарантийный период: Серийный номер: Дата продажи: 12 месяцев Дата продажи: Модель: КОРЕШОК К ГАРАНТИЙНОМУ ТАЛОНУ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Серийный номер: Гарантийный период: 12 месяцев Печать продающей организации: Подпись: ________________
• Страница 25 из 30
  Garmin Swim Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 25
• Страница 26 из 30
  Сервисные центры 26 Garmin Swim Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
• Страница 27 из 30
  Сервисные центры Garmin Swim Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 27
• Страница 28 из 30
  Гармин. На все случаи жизни Для охоты и рыбалки Навигаторы для автомобилей Для активного отдыха Аксессуары Для спорта Эхолоты для рыбалки Картплоттеры для катеров и яхт w w w. g a r m i n . r u
• Страница 29 из 30
  МП 02 Навиком
• Страница 30 из 30
  

1. Manuals
2. Brands
3. Garmin Manuals
4. Watch
5. Swim
6. Owner’s manual

• Page 1
  Garmin Swim ™ Owner’s Manual June 2012 190-01453-00_0A Printed in Taiwan…
• Page 2
  All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements.

• Page 3: Table Of Contents

  Swim Terminology … 2 Stroke Types … 2 History …2 Viewing History … 2 Using Garmin Connect™ … 2 Sending History to Your Computer … 2 Deleting History … 3 Customizing Your Device … 3 Setting the Pool Size … 3 Setting the Time and Date …

• Page 5: Introduction

  See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information. Getting Started When using your Garmin Swim for the first time, complete these tasks. Select any key to turn on the device. Follow the on-screen instructions.

• Page 6: About Distance Recording

  BRST MIXED until the DRILL page DRILL Your Garmin Swim can store approximately 30 swims based on typical use. When the memory is full, your oldest data is (page overwritten and a warning message appears. NOTE: History is not recorded while the timer is stopped or paused.

• Page 7: Deleting History

  Stick™ (page 2). The watch cannot be in sleep mode while pairing or transferring data. Plug the USB ANT Stick into a USB port on your computer. Bring your device within range (9 ft. or 3 m) of your computer. When the ANT Agent™…

• Page 8: Device Information

  Always wipe the device dry after cleaning. Do not store the device where prolonged exposure to extreme temperatures can occur, because it can cause permanent damage. Garmin Swim Specifications Battery type User-replaceable, coin cell CR2032, 3 volts (page Battery life…

• Page 9: Troubleshooting

  “Software”) in binary executable form in the normal operation of the product. Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software remain in Garmin and/or its third- party providers. You acknowledge that the Software is the property of Garmin…

• Page 10: Index

  3 customizing the device 3, 4 data fields 3 deleting, history 3 device, registration 5 display settings 4 distance 2, 3 drills 2 Garmin Connect 2 history deleting 3, 5 sending to computer 2, 3 viewing 2 icons 1 intervals 2 keys 1, 4 language 3 lengths 2 menu 1 pairing 2, 3 pool size 1–3…

• Page 12
  00 39 02 3669 9699 0800-0233937 00 35 1214 447 460 00 34 902 007 097 © 2012 Garmin Ltd. or its subsidiaries 43 (0) 3133 3181 0 00 331 55 69 33 99 815 69 555 00 46 7744 52020…

Garmin Swim инструкция по эксплуатации
(29 страниц)