Инструкция для беспроводной гарнитуры Jabra TALK 15 – первое включение, основные режимы.
Использование беспроводной гарнитуры, в том числе Jabra TALK 15, почти всегда вызывает затруднение у пользователей. Прежде всего, это связано с порядком ее подключения к телефону и правильным использованием кнопок.
Посмотреть и скачать полную инструкцию на русском языке в формате pdf можно в конце статьи. Однако желательно обратить внимание на следующие пункты:
- кнопки управления;
- подключение Jabra TALK 15 к телефону;
- основные режимы беспроводной гарнитуры.
Кнопки управления
Гарнитура Jabra TALK 15 очень проста в использовании. У нее есть всего три органа управления:
- переключатель питания;
- кнопка «Ответ/завершение»
- регулятор громкости.
Переключатель расположен на внутренней части, направленной к уху, кнопка – на внешней части гарнитуры, регулятор громкости – на боковом ребре. Кнопка «Ответ/завершение» является главным органом управления и работает, в зависимости от длительности и частоты нажатий.
По длительности различают три вида нажатий: быстрое, обычное и длительное. Обычное нажатие длится около секунды, длительное – 5 секунд, быстрое – самое короткое, больше похоже на слабый удар по кнопке. Эти виды нажатий быстро входят в привычку, так что не стоит напрягаться при первом использовании гарнитуры Jabra TALK 15.
Эта процедура обычно вызывает затруднение у тех, кто ранее не использовал беспроводные устройства.
Читайте подробно: Гарнитура Jabra — как подключить и согласовать с телефоном.
На самом деле, ничего сложного нет, просто на телефоне нужно включить режим Bluetooth, дождаться, пока телефон не найдет гарнитуру и подтвердить подключение. Рекомендуем установить пароль на подключение, чтобы предотвратить несанкционированное соединение с другими устройствами.
Основные режимы работы Jabra TALK 15
- Вызов другого абонента осуществляется с телефона, передается на гарнитуру автоматически.
- Ответ на вызов – быстрое нажатие кнопки «Ответ/завершение».
- Завершение и отклонение вызова – быстрое нажатие во время разговора или в момент звонка соответственно.
- Повторный набор последнего номера – двойное нажатие кнопки ответа.
Подробная инструкция Jabra TALK 15 – в pdf.
перейти к содержанию
Представлена Bluetooth-гарнитура Jabra Talk 15
Как выполнить сопряжение Jabra Talk 15 с мобильным устройством?
Чтобы выполнить сопряжение Jabra Talk 15 со смартфоном, планшетом или другим мобильным устройством, выполните следующие действия.
- Включите Bluetooth на своем мобильном устройстве.
- Включите Jabra Talk 15, переместив переключатель в положение «I». Значки также загорятся.
- Чтобы войти в режим сопряжения, нажмите и удерживайте кнопку «Ответ/завершение» (5 секунд), пока значок Bluetooth не начнет мигать синим цветом. Теперь ваш Jabra Talk 15 готов к сопряжению с вашим мобильным устройством.
- Для сопряжения перейдите в меню Bluetooth на своем мобильном устройстве и выберите Jabra Talk 15 из списка доступных устройств. Введите «0000» (четыре нуля), если вас попросят ввести PIN-код.
Внимание
Если сопряжение не удалось, попробуйте выполнить действия еще раз или попробуйте выполнить сопряжение с другим устройством Bluetooth. Советы по устранению неполадок см. Здесь.
При желании попробуйте использовать Руководство по сопряжению Bluetooth, в котором подробно описаны действия по сопряжению с мобильным устройством.
https://www.jabra.sg/supportpages/jabra-talk-15/100-92200900-40/faq/d7c7db28-8570-40d9-a755-562b7ca82523
Документы / Ресурсы
Посмотреть инструкция для Jabra Talk 15 бесплатно. Руководство относится к категории гарнитуры, 18 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.1. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Jabra Talk 15 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Jabra Talk 15.
Можно ли с помощью гарнитура совершать звонки без использования рук?
Что такое шумоподавление?
Когда звук считается слишком громким?
Какая высота Jabra Talk 15?
Сколько времени нужно, чтобы зарядить аккумулятор Jabra Talk 15?
Какая ширина Jabra Talk 15?
Какая толщина Jabra Talk 15?
Инструкция Jabra Talk 15 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Bluetooth-моногарнитура Jabra Talk 15 черный
1.0, вкладыши, 300 Гц — 7000 Гц, 32Ω, Bluetooth, 3.0
подробнее
153
Код товара: 1283531
- Manuals
- Brands
- Jabra Manuals
- Headsets
- TALK 15 SE
- User manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Available languages
-
EN
-
FR
Quick Links
Jabra
Talk 15 SE
User manual
Related Manuals for Jabra Talk 15 SE
Summary of Contents for Jabra Talk 15 SE
-
Page 1
Jabra Talk 15 SE User manual… -
Page 2: Table Of Contents
ABOUT YOUR JABRA TALK 15 SE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Page 3: Thank You
THANK YOU Thank you for purchasing the Jabra Talk 15 SE Bluetooth ® wireless technology headset . We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset . ABOUT YOUR JABRA TALK 15 SE…
-
Page 4: What Your Headset Does
WHAT YOUR HEADSET DOES Your Jabra Talk 15 SE lets you do all this: — Answer calls — End calls — Reject calls* — Voice dialling* — Last number redialling* — Call waiting* — Multiuse™ — being connected to two Bluetooth devices ®…
-
Page 5: Getting Started
Mobile phone) 3. Pair your headset to your mobile phone The Jabra Talk 15 SE is easy to operate . The answer/ end button on the headset performs different functions depending on how long you press it .
-
Page 6: Turning Your Headset On And Off
. 1 Put the headset in pairing mode — When you turn on your Jabra Talk 15 SE for the first time, the headset will automatically start up in pairing mode –…
-
Page 7: Wearing Style
3 seconds and the headset voice guidance will say “connected” . WEARING STYLE The Jabra Talk 15 SE is ready to be worn with or without the ear hook . The ear hook can be removed and the headset can be used with the eargels .
-
Page 8: How To
— When you make a call from your mobile phone, the call will (subject to phone settings) automatically transfer to your headset . If your phone does not allow this feature, tap on the Jabra Talk 15 SE’s answer/end button to transfer the call to the headset . Activate voice dialling* — Press the answer/end button to activate the voice-dialing function in the mobile phone .
-
Page 9
30 minutes of talk time remaining To save battery the Jabra StatusDisplay™ is turned off after 3 seconds . Get an instant status from the Jabra StatusDisplay™ by a tap on any button on the headset when you are not on a call . -
Page 10: Using Jabra Talk 15 Se With Two Mobile Phones
45°C/113°F – including direct sunlight – or below -20°C/-4°F) . This can shorten battery life and may affect operation . High temperatures may also degrade performance . — Do not expose the Jabra Talk 15 SE to rain or other liquids .
-
Page 11
® © 2021 GN Audio. All rights reserved. Jabra is a registered ® trademark of GN Audio. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Audio is under license. -
Page 12
Jabra Talk 15 SE Manuel d’utilisation… -
Page 13
À PROPOS DE VOTRE JABRA TALK 15 SE . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Page 14: Merci
MERCI Nous vous remercions d’avoir acheté l’oreillette sans fil Bluetooth Jabra Talk 15 SE . Nous espérons que vous en ® serez satisfait . Ce mode d’emploi vous permettra de l’utiliser et d’en tirer le meilleur parti . À PROPOS DE VOTRE JABRA TALK 15 SE A Touche Réponse/Fin…
-
Page 15: Fonctionnalités De Votre Oreillette
FONCTIONNALITÉS DE VOTRE OREILLETTE Votre oreillette Jabra Talk 15 SE dispose des fonctionnalités suivantes : — Répondre aux appels — Terminer les appels — Rejeter des appels* — Effectuer une numérotation vocale* — Rappeler le dernier numéro* — Gérer un double appel* — Multiuse™ : pour se connecter à…
-
Page 16: Mise En Route
® (reportez-vous au manuel d’utilisation du téléphone) 3. Appairez l’oreillette au téléphone portable L’oreillette Jabra Talk 15 SE est facile à utiliser . La touche Réponse/Fin de l’oreillette propose diverses fonctions selon la durée pendant laquelle on appuye dessus . Instruction Durée d’appui…
-
Page 17: Mise En Marche Et Arrêt De Votre Oreillette
. * ® 3 Votre téléphone détecte l’oreillette Jabra Talk 15 SE — Le téléphone recherche le nom de « Jabra Talk 15 SE » . Il vous demande ensuite si vous voulez l’appairer à l’oreillette . Acceptez en appuyant sur « Oui » ou « OK »…
-
Page 18: Style De Port
® vous entendez « connected » (connecté) dans l’oreillette . STYLE DE PORT Jabra Talk 15 SE peut être portée avec ou sans le crochet auriculaire . Le crochet auriculaire peut être enlevé et l’oreillette peut s’utiliser avec les eargels . Les eargels conviennent à l’oreille gauche comme à l’oreille droite .
-
Page 19: Comment
. Si votre téléphone ne permet pas cette fonction, appuyez sur la touche Réponse/Fin de l’oreillette Jabra Talk 15 SE pour transférer l’appel vers l’oreillette . Activer la numérotation vocale* — Appuyez sur la touche réponse/fin pour activer la fonction de numérotation vocale sur le téléphone portable .
-
Page 20
— Un voyant rouge signifie que l’oreillette a moins de 30 minutes d’autonomie en conversation Pour économiser la batterie, le Jabra StatusDisplay™ est automatiquement désactivé après 3 secondes . Pour obtenir une indication d’état de Jabra StatusDisplay™, appuyez brièvement sur une des touches de l’oreillette lorsqu’il n’y a pas d’appel . -
Page 21: Utilisation De Jabra Talk 15 Se Avec Deux
. Pour utiliser l’oreillette avec deux téléphones portables, assurez-vous que vous avez appairé Jabra Talk 15 SE avec les deux téléphones . Reportez-vous à la section « APPAIRAGE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE » pour les instructions .
-
Page 22: Pour Bien Traiter Votre Casque
– ou moins de -20 °C/-4 °F) . La longévité de la pile peut en être réduite, et le fonctionnement peut se dégrader . Des températures élevées peuvent aussi dégrader ses performances . — Evitez d’exposer le Jabra Talk 15 SE à la pluie ou à d’autres liquides .
-
Page 23
® © 2021 GN Audio. All rights reserved. Jabra is a registered ® trademark of GN Audio. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Audio is under license.