Требуется руководство для вашей Champion LM4215 Газонокосилка? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Champion LM4215 Газонокосилка, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Champion?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Как понять, что пора заточить лезвия моей газонокосилки? Проверенный
Острые лезвия чисто срезают траву. Затупившиеся лезвия рвут траву, и ее остатки быстро желтеют. Если вы видите рваную пожелтевшую траву на лужайке, значит пора заточить или заменить лезвия газонокосилки.
Это было полезно (2072)
Что такое мульчирование? Проверенный
Некоторые газонокосилки снабжены функцией мульчирования. При мульчировании газонокосилка мелко измельчает траву и выбрасывает ее обратно на газон. Мульча служит для травы источником питания и защищает ее.
Это было полезно (543)
Я случайно залил дизельное топливо в свою бензиновую газонокосилку, что мне делать? Проверенный
НЕ используйте газонокосилку. Единственный вариант — полностью опорожнить бак и залить в него нужное топливо.
Это было полезно (498)
Какая длина лучше всего подходит для моей травы? Проверенный
Чтобы трава не пересыхала, она не должна быть слишком короткой. Лучше косить траву чаще, чем слишком коротко ее стричь. Оптимальная длина от 3 до 4 сантиметров.
Это было полезно (294)
Могу ли я косить мокрую траву? Проверенный
Это возможно, но не рекомендуется. Когда трава мокрая, она будет комковаться во время стрижки, что не позволит добиться оптимального результата.
Это было полезно (157)
Могу ли я позволить роботу-косилке работать ночью? Проверенный
Лучше не позволять роботу-косилке работать ночью. Некоторые животные, например ежи, в основном активны ночью. Они часто не успевают выбраться из робота-косилки и могут быть серьезно ранены или убиты.
Это было полезно (155)
Для газона какой площади лучше подойдет электрическая газонокосилка, а для какого — бензиновая? Проверенный
Для газона до 300 м² можно использовать аккумуляторную газонокосилку. На большей площади рекомендуется использовать бензиновую газонокосилку.
Это было полезно (155)
Какой подходящий момент для стрижки газона? Проверенный
Лучшие месяцы для стрижки газонов — с марта по октябрь. Косить нужно один или два раза в неделю в зависимости от того, насколько быстро растет трава. Лучшее время для стрижки травы — конец дня, а не при ярком солнечном свете. Это необходимо для предотвращения высыхания травы после стрижки.
Это было полезно (154)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ГАЗОНОКОСИЛКА LM4215
2 СОДЕРЖАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ……………………………………………………………. 3 ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………………………………… 4 ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ
3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Ширина захвата (мм) Высота среза (мм) Количество положений высоты среза Регулировка высоты среза Тип перемещения Рукоятка Выброс скошенной травы Материал деки Объем травосборника, л Двигатель Тип двигателя Объем двигателя (см3) Мощность при 3000 об/мин (кВт/л.с )
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый пользователь! Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации газонокосилки Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте газонокосилку в соответствии с правилами и учетом требований безопасности, а
5 ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ НАКЛЕЙКИ Прочтите инструкцию по эксплуатации перед началом работы. Держите руки и ноги на безопасном расстоянии от вращающегося ножа. Предупреждение. Опасность. Внимание. Горячо. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Газонокосилка предназначена для ухода за газонами, для кошения травы на
6 ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Конструкция газонокосилки Champion обеспечивает безопасность и надежность в эксплуатации при условии соблюдения всех требований инструкций производителя. Внимательно прочтите и изучите данное «Руководство» перед тем, как приступать к эксплуатации газонокосилки. Знайте,
7 Всегда отключайте двигатель при переходе для работы на другую площадку. Работайте с исправным ножом для кошения травы. При ударе о камень или иной предмет заглушите двигатель и проверьте состояние ножа и адаптера крепления ножа. Не используйте для работы поврежденный адаптер, разбалансированный
8 РАСПОЛОЖЕНИЕ ОСНОВНЫХ УЗЛОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ 8 9 10 7 11 15 6 12 5 4 3 13 2 1 14 Рис.1 1. Глушитель 2. Масляный щуп 3. Колесо 4. Рычаг регулировки высоты среза 5. Травосборник 6. Стартер 7. Гайка крепления рабочей рукоятки 8. Рычаг остановки двигателя с тросом управления 9. Верхняя рабочая
9 СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ (РИС.2,3) Извлеките газонокосилку из коробки. Проверьте газонокосилку на отсутствие механических повреждений. Трос стартера заведите в направляющую скобу (А) на рабочей рукоятке (Рис.3). Установить, затянуть гайки Рис.2 Установите рукоятку в рабочее положение и зафиксируйте
10 ПРОВЕРКА ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ МОТОРНОЕ МАСЛО ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Газонокосилка поставляется с завода без масла в картере двигателя. Перед пуском в работу требуется залить рекомендованное масло в картер до необходимого уровня. Моторное масло является важным фактором, влияющим на срок службы
11 ЗАПРАВКА МАСЛОМ НОВОГО ДВИГАТЕЛЯ (РИС.5) КРЫШКА/ЩУП ЗАЛИВНОГО ОТВЕРСТИЯ МАСЛА МАКСИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ Рис.5 1. Установите газонокосилку на ровной горизонтальной поверхности. 2. Снимите крышку/щуп маслозаливного отверстия Рис.5. 3. Залейте необходимое количество рекомендованного
12 ТОПЛИВО Используйте неэтилированный бензин с октановым числом 92. Никогда не используйте старый или загрязненный бензин или смесь масло-бензин. Избегайте попадания грязи или воды в топливный бак. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОСТОРОЖНО! После запуска двигателя нож будет вращаться. ВНИМАНИЕ! Выход из строя
13 ВНИМАНИЕ! Всегда строго выполняйте пункт «4» во избежание динамического удара на детали стартера и поломки стартера. Не отпускайте рукоятку стартера резко с верхнего положения, иначе шнур намотается на маховик и произойдет поломка стартера. Отпускайте рукоятку медленно во избежание повреждения
14 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ Для поддержания высокой эффективности работы газонокосилки необходимо периодически проверять ее техническое состояние и выполнять необходимые регулировки. В таблице, приведенной ниже, указана периодичность технического обслуживания и виды выполняемых работ. ВНИМАНИЕ!
15 СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ 0,6-0,65 мм Для эффективной работы двигателя, свеча зажигания должна иметь соответствующее калильное число, искровой зазор между электродами. Свеча не должна иметь наружных механических повреждений. Рекомендованная свеча зажигания для двигателя с верхним расположением клапанов
16 ОЧИСТКА КОРПУСА ГАЗОНОКОСИЛКИ ВНИМАНИЕ! На внутренней поверхности корпуса газонокосилки всегда остаются остатки скошенной травы. После окончания работы необходимо удалить остатки скошенной травы, в противном случае, после высыхания они мешают нормальной работе режущего ножа. Все работы по
17 РЕГУЛИРОВКА КЛАПАНОВ ВНИМАНИЕ! Зазор в клапанах необходимо проверять через каждые 300 часов работы. Зазор в клапанах. Впускной клапан: 0,1± 0,02 мм (холодный двигатель). Выпускной клапан: 0,15± 0,02 мм (холодный двигатель). ЗАМЕНА МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ 1 Рис.10 Перед заменой масла прогрейте
18 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Каждое использование Виды работ Проверить уровень Х Заменить Через первых 8 часов работы Проверить/ очистить Х Моторное масло Воздушный фильтр* Ремень привода хода* Каждые 50 часов работы Х Х 100 часов работы 300 часов работы Х Проверить через 30 часов Х
19 ХРАНЕНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ При перерывах в работе более 1,5 месяцев рекомендуется слить топливо из бака. Завести двигатель, чтобы удалить остатки топлива из карбюратора. В таком виде храните газонокосилку в чистом сухом помещении. После окончания сезона рекомендуется произвести следующие работы по
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ОТДЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ ИНСТРУКЦИИ СОХРАНИТЕ ЕЕ В ДОСТУПНОМ НАДЕЖНОМ МЕСТЕ. WWW.CHAMPIONTOOL.RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ГАЗОНОКОСИЛКА LM4215
2
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ…………………………………………………………… |
3 |
|
ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………………………………… |
4 |
|
ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ НАКЛЕЙКИ…………………………………………………………… |
5 |
|
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ……………………………………………………….. |
5 |
|
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ………………………………………………………….. |
6 |
|
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОСНОВНЫХ УЗЛОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ…………….. |
8 |
|
СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ……………………………………………………………………….. |
9 |
|
ПРОВЕРКА ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ……………………………………………………. |
10 |
|
ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ………………………………………….. |
18 |
|
ХРАНЕНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ…………………………………………………………………. |
19 |
|
ТРАНСПОРТИРОВКА……………………………………………………………………………….. |
19 |
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
|
Модель |
LM4215 |
|
|
Ширина захвата (мм) |
420 |
|
|
Высота среза (мм) |
25-70 |
|
|
Количество положений высоты среза |
3 |
|
|
Регулировка высоты среза |
Центральным рычагом на все колеса |
|
|
Тип перемещения |
Ручной |
|
|
Рукоятка |
Мягкая, разборная |
|
|
Выброс скошенной травы |
Травосборник, мульчирование |
|
|
Материал деки |
Сталь |
|
|
Объем травосборника, л |
40 |
|
|
Двигатель |
T100 |
|
|
Одноцилиндровый, 4-тактный с |
||
|
Тип двигателя |
воздушным охлаждением, верхним |
|
|
расположением клапанов (OHV), |
||
|
вертикальным валом |
||
|
Объем двигателя (см3) |
99 |
|
|
Мощность при 3000 об/мин (кВт/л.с ) |
1,5/2 |
|
|
Рабочие обороты двигателя (об/мин) |
3000 |
|
|
Объем топливного бака (л) |
0,6 |
|
|
Объем масла в картере (л) |
0,45 |
|
|
Тип зажигания |
Электронное |
|
|
Система смазки |
Разбрызгивание |
|
|
Свеча зажигания |
F7TC |
|
|
Тип стартера |
Ручной |
|
|
Вес без травосборника (кг) |
22 |
|
|
Уровень звукового давления (дБ) |
81,2 |
|
|
Уровень звуковой мощности (дБ) |
96 |
|
|
Максимальная вибрация на рукоятке (м/с2) |
7,24 |
— Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления
4
ВВЕДЕНИЕ
Уважаемый пользователь!
Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации газонокосилки Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте газонокосилку в соответствии с правилами и учетом требований безопасности, а так же руководствуясь здравым смыслом. Сохраните инструкцию, при необходимости Вы всегда можете обратиться к ней.
Линейка садово-парковой техники Champion постоянно расширяется новыми моделями. Продукция Champion отличается эргономичной конструкцией, обеспечивающей удобство её использования, продуманным дизайном, высокой мощностью и производительностью.
В связи с изменениями в технических характеристиках содержание руководства может не полностью соответствовать приобретенному инструменту.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию отдельных узлов и деталей, не ухудшающих потребительских свойств изделия, без предварительного уведомления. Имейте это в виду, читая руководство по эксплуатации.
5
ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ НАКЛЕЙКИ
|
Прочтите инструкцию по эксплу- |
Держите руки и ноги на безопасном |
|
атации перед началом работы. |
расстоянии от вращающегося ножа. |
Предупреждение. Опасность. Внимание. Горячо.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Газонокосилка предназначена для ухода за газонами, для кошения травы на лужайках с ровной поверхностью, с соблюдением всех требований инструкции по эксплуатации изделия. Максимальная высота скашиваемой травы должна быть не более 20 см. Любое другое, выходящее за эти рамки использование, считается не соответствующим предписанию. За возникшие в результате этого ущерб или травмы любого рода несет ответственность пользователь, работающий с инструментом, а не поставщик и производитель.
ВНИМАНИЕ!
Использование газонокосилки в любых других целях, не предусмотренных настоящим руководством, является нарушением условий гарантийного обслуживания и прекращает действие гарантийных обязательств поставщика. Производитель и поставщик не несет ответственности за повреждения, возникшие вследствие использования газонокосилки не по назначению.
ВНИМАНИЕ!
Запрещено использовать газонокосилку в качестве устройства привода для другого рабочего инструмента или инструментального набора.
6
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Конструкция газонокосилки Champion обеспечивает безопасность и надежность в эксплуатации при условии соблюдения всех требований инструкций производителя. Внимательно прочтите и изучите данное «Руководство» перед тем, как приступать к эксплуатации газонокосилки. Знайте, что делать в экстренных ситуациях. В противном случае можно получить травму или повредить оборудование. Обратите особое внимание на информацию, которой предшествуют следующие заголовки:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Невыполнение требования инструкции может привести к смертельному исходу или получению серьезных травм.
ОСТОРОЖНО!
Невыполнение требования инструкции может привести к получению травм средней тяжести.
ВНИМАНИЕ!
Невыполнение требования инструкции приведет к повреждению оборудования.
Каждый работающий с газонокосилкой впервые, должен быть проинструктирован продавцом или специалистом, как следует правильно обращаться с устройством.
Несовершеннолетние лица к работе газонокосилкой не допускаются – за исключением лиц старше 16 лет, проходящих обучение под надзором опытного специалиста.
При работе не допускайте присутствие в рабочей зоне детей, посторонних лиц и животных. Безопасная рабочая зона должна быть не менее 15 метров.
Пользователь газонокосилкой отвечает за возможность возникновения опасности, угрожающей другим лицам или их имуществу!
Газонокосилку разрешается передавать или давать во временное пользование (напрокат) только тем лицам, которые хорошо знакомы с данной моделью и обучены обращению с ней
– при этом должна обязательно прилагаться инструкция по эксплуатации!
Работать с газонокосилкой должны отдохнувшие, здоровые люди, в хорошем физическом состоянии.
Работать газонокосилкой после употребления алкоголя, лекарств, снижающих способность реагирования, или наркотиков не допускается! Газонокосилка должна использоваться только для кошения травы. Использование устройства для других целей не разрешается, так как это может привести к несчастным случаям или повреждению устройства.
Не вносите какие-либо изменения в конструкцию газонокосилки, так как это может явиться причиной несчастного случая или повреждения устройства.
Во время работы всегда пользуйтесь защитными очками. Длинные волосы необходимо убрать под головной убор. Необходимо надевать одежду, закрывающую все тело, и не носить украшения, которые могут попасть в движущиеся части косилки.
Для работы необходимо надевать плотную, безопасную обувь на нескользящей подошве. Не используйте никаких иных режущих приспособлений с данной газонокосилкой, кроме тех, которые рекомендованы производителем, потому что это может вызвать серьезные травмы, либо повредить механизм.
Перед работой осмотрите площадку для кошения и удалите все посторонние предметы, которые могут повредить нож. Также уберите весь мелкий мусор, который может быть отброшен при кошении.
Проверьте газонокосилку на отсутствие незакрепленныхчастей(гаек,болтов,винтовит.п.). Отремонтируйте или замените неисправные части до работы.
ОСТОРОЖНО:
Не подставляйте во время работы руки или ноги под нож. Опасность получения тяжелой травмы.
Loading…
Loading…
Газонокосилки Champion LM4215 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Champion LM4215 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Champion LM4215?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
LM4215
Ширина захвата (мм)
420
Высота среза (мм)
25-70
Количество положений высоты среза
3
Регулировка высоты среза
Центральным рычагом на все колеса
Тип перемещения
Ручной
Рукоятка
Мягкая, разборная
Выброс скошенной травы
Травосборник, мульчирование
Материал деки
Сталь
Объем травосборника, л
40
Двигатель
T100
Тип двигателя
Одноцилиндровый, 4-тактный с
воздушным охлаждением, верхним
расположением клапанов (OHV),
вертикальным валом
Объем двигателя (см
3
)
99
Мощность при 3000 об/мин (кВт/л.с )
1,5/2
Рабочие обороты двигателя (об/мин)
3000
Объем топливного бака (л)
0,6
Объем масла в картере (л)
0,45
Тип зажигания
Электронное
Система смазки
Разбрызгивание
Свеча зажигания
F7TC
Тип стартера
Ручной
Вес без травосборника (кг)
22
Уровень звукового давления (дБ)
81,2
Уровень звуковой мощности (дБ)
96
Максимальная вибрация на рукоятке (м/с
2
)
7,24
— Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления