Руководство по эксплуатации электрической роторной газонокосилки BOSCH
Примечания по безопасности
Внимание! Прочтите все предупреждения по технике безопасности и все инструкции. Ознакомьтесь с элементами управления и правильным использованием продукта. Сохраните инструкции для дальнейшего использования!
Расшифровка символов на машине.
Предупреждение об общей опасности.
Прочтите инструкцию по эксплуатации.
Следите за тем, чтобы посторонние не пострадали от выбрасываемых посторонних предметов.
Предупреждение: Во время работы держитесь на безопасном расстоянии от продукта.
Осторожно: не прикасайтесь к вращающимся лезвиям. Острые лезвия. Остерегайтесь отрубить пальцы рук или ног.
Непригодный.
Выключите и выньте вилку из сети перед регулировкой, очисткой или в случае запутывания кабеля, а также перед тем, как оставить садовый продукт без присмотра на какое-либо время. Держите гибкий шнур питания подальше от режущих лезвий.
Прежде чем прикасаться к ним, дождитесь полной остановки всех компонентов машины. Лезвия продолжают вращаться после выключения машины, вращающееся лезвие может нанести травму.
Не используйте продукт под дождем и не оставляйте его на улице во время дождя.
Остерегайтесь поражения электрическим током.
Держите гибкий шнур питания вдали от режущих инструментов.
Не используйте для чистки машины мойку высокого давления или садовый шланг.
Тщательно проверьте место, где будет использоваться инструмент, от диких животных и домашних животных. Во время работы машины дикие животные и домашние животные могут получить травмы. Тщательно проверьте рабочую зону и удалите все камни, палки, провода, кости и посторонние предметы. При использовании машины убедитесь, что в густой траве не спрятаны дикие животные, домашние животные или небольшие пни.
Эксплуатация
- Никогда не позволяйте детям или людям, не знакомым с этими инструкциями, использовать продукт. Местные правила могут ограничивать возраст оператора. Когда продукт не используется, храните его в недоступном для детей месте.
- Никогда не позволяйте детям, людям с физическими, сенсорными или умственными ограничениями или отсутствием опыта и / или знаний и / или людям, не знакомым с этими инструкциями, использовать продукт. Местные правила могут ограничивать возраст оператора.
- Следите за детьми, чтобы они не играли с изделием.
- Никогда не работайте, если рядом находятся люди, особенно дети, или домашние животные.
- Пользователь несет ответственность за несчастные случаи или опасности, причиняемые другим людям или их имуществу.
- При использовании изделия не надевайте открытую резиновую обувь или сандалии. Всегда носите прочную обувь и длинные брюки. Не ходите босиком.
- Тщательно осмотрите место, где будет использоваться машина, и удалите все камни, палки, провода, кости и другие посторонние предметы.
- Перед использованием всегда проверяйте визуально, чтобы убедиться, что лезвия, болты лезвия и режущий узел не изношены и не повреждены. Заменяйте изношенные или поврежденные лезвия и болты комплектами для сохранения баланса.
- Косите только при дневном свете или при хорошем искусственном освещении.
- Избегайте кошения в плохих погодных условиях, особенно когда существует риск удара молнии.
- По возможности избегайте работы на мокрой траве.
- Иди, никогда не беги.
- Никогда не эксплуатируйте машину с неисправными ограждениями или щитками или без предохранительных устройств, напримерampУстановите на место дефлекторы и / или травосборники.
- Мы советуем вам носить средства защиты органов слуха для вашего удобства.
- Никогда не работайте с изделием, если вы устали, больны или находитесь под воздействием алкоголя, наркотиков или лекарств.
- Работа на банках может быть опасной:
- Не косите на слишком крутых склонах.
- Всегда будьте уверены, что стоите на склонах или на мокрой траве.
- Косьба по склону никогда не идет вверх и вниз.
- Соблюдайте особую осторожность при изменении направления движения на склонах.
- Будьте предельно осторожны, отступая или подтягивая машину к себе.
- Никогда не косите, подтягивая газонокосилку к себе.
- Подождите, пока ножи не остановятся, если машину необходимо наклонить для транспортировки при пересечении поверхностей, отличных от травы, и при транспортировке машины к скашиваемому участку и обратно.
- Не наклоняйте машину при запуске или включении двигателя.
- Включите двигатель в соответствии с инструкциями, держите ноги на расстоянии от вращающихся частей.
- Не кладите руки или ноги рядом с вращающимися частями или под ними.
- При работе с машиной всегда стойте в стороне от зоны разгрузки.
- Никогда не поднимайте и не переносите машину при работающем двигателе.
- При хранении убедитесь, что все 4 колеса садового инструмента стоят на земле / полу.
- Поднимайте садовый инструмент только за ручку для переноски. Осторожно используйте ручку для переноски.
- Не модифицируйте машину. Несанкционированные модификации могут снизить безопасность вашей машины, привести к увеличению шума и вибрации, а также к снижению производительности.
- Регулярно проверяйте кабель питания и удлинительные кабели. Не подключайте поврежденные кабели к источнику питания и не прикасайтесь к поврежденному кабелю, пока он не отключен от источника питания. Поврежденный кабель может привести к контакту с токоведущими частями. Остерегайтесь поражения электрическим током.
Лист Собирать
Лезвие для сбора листьев было разработано, чтобы вы могли собирать осенние листья с лужайки. Чтобы эта функция работала в оптимальных параметрах, обратите внимание на следующее:
- Собирайте листья только при максимальной высоте скашивания.
- Собирайте листья только с лужайки.
- Перед сбором листьев осмотрите место, где будет использоваться машина, и держите людей, домашних животных, стеклянные конструкции и автомобили подальше от использования.
Выньте вилку из розетки:
- Каждый раз, когда вы выходите из машины.
- Перед устранением засора.
- Перед проверкой, чисткой или работой на машине.
- После удара посторонним предметом. Осмотрите машину на предмет повреждений и при необходимости замените лезвие.
- Если машина начинает ненормально вибрировать (немедленно проверьте).
Подключение к электросети
- ОбъемtagИсточник питания должен соответствовать данным на заводской табличке изделия.
- Мы рекомендуем подключать этот продукт только к розетке, защищенной автоматическим выключателем, который срабатывает от остаточного тока 30 мА.
- Используйте или заменяйте только кабели питания для этого устройства, которые соответствуют типам, указанным производителем. См. Инструкцию по эксплуатации для заказа №. и типы.
- Никогда не прикасайтесь к сетевой вилке мокрыми руками.
- Не переезжайте, не сдавливайте и не тяните за шнур питания или удлинитель, в противном случае они могут быть повреждены. Защищайте кабель от тепла, масла и острых краев.
- Удлинитель должен иметь поперечное сечение в соответствии с инструкцией по эксплуатации и быть защищенным от брызг воды. Соединение не должно находиться в воде.
- Всегда надевайте садовые перчатки при работе с острыми лезвиями или при работе рядом с ними.
Электрическая безопасность
Предупреждение! Перед любым обслуживанием или чисткой выключите изделие и вытащите вилку из розетки. То же самое применимо, если сетевой кабель поврежден, порезан или запутан.
- Лезвие продолжает вращаться в течение нескольких секунд после выключения машины.
- Осторожно! Не прикасайтесь к вращающемуся лезвию.
Ваш продукт имеет двойную изоляцию для безопасности и не требует заземления. Рабочий объемtage — 230 В переменного тока, 50 Гц (для стран, не входящих в ЕС, 220 В, 240 В, если применимо). За подробностями обращайтесь в сервисный центр Bosch. В случае сомнений обратитесь к квалифицированному электрику или в ближайший сервисный центр Bosch.
Для повышения электробезопасности используйте устройство защитного отключения (УЗО) с током отключения не более 30 мА. Всегда проверяйте УЗО каждый раз, когда вы его используете.
Держите кабели питания вдали от движущихся опасных частей и избегайте повреждения кабелей; это может привести к контакту с токоведущими частями.
Соединения (вилки и розетки) должны быть сухими и не заземленными.
Кабели питания необходимо регулярно проверять на предмет повреждений и использовать только в безупречном состоянии.
Если кабель питания на изделии поврежден, его можно заменить только в сервисном центре Bosch. Используйте только утвержденные удлинители.
Используйте только удлинители, кабели, провода и кабельные катушки, которые соответствуют EN 61242 / IEC 61242 или IEC 60884-2-7 и относятся к типу H05VV-F или H05RN-F.
Если вы хотите использовать удлинительный кабель при работе с вашим продуктом, следует использовать только следующие размеры кабеля:
- Номинальное сечение жилы 1.25 мм2 или 1.5 мм2
- Максимальная длина 30 м для комплекта удлинителя шнура или максимальная длина 60 м для кабельной катушки с устройством защитного отключения (УЗО).
Примечание: Если используется удлинительный кабель, его необходимо заземлить и подключить через вилку к заземляющему кабелю вашей электросети в соответствии с предписанными правилами техники безопасности. В случае сомнений обратитесь к квалифицированному электрику или в ближайший сервисный центр Bosch. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоответствующие удлинительные кабели могут быть опасны. Удлинительный кабель, вилка и розетка должны быть водонепроницаемой конструкции и предназначены для использования вне помещений.
Обслуживание
- Всегда надевайте садовые перчатки при работе с острыми лезвиями или при работе рядом с ними.
- Держите все гайки, болты и винты затянутыми, чтобы обеспечить безопасную работу с изделием.
- Часто проверяйте травосборник на предмет износа или износа.
- Осмотрите продукт и замените изношенные или поврежденные детали в целях безопасности.
- Убедитесь, что используются сменные режущие средства правильного типа.
- Убедитесь, что установленные запасные части одобрены Bosch.
- Перед хранением убедитесь, что продукт чистый и без остатков. При необходимости очистите мягкой сухой щеткой.
Символы
Следующие символы важны для чтения и понимания оригинальных инструкций. Обратите внимание на символы и их значение. Правильная интерпретация символов поможет вам использовать продукт лучше и безопаснее.
|
Символ |
Смысл |
 |
Направление движения |
 |
Направление реакции |
 |
Надевайте защитные перчатки. |
 |
Вес |
|
|
Включение |
|
|
Выключение |
 |
Разрешенное действие |
|
|
Запрещенное действие |
 |
Слышимый шум |
 |
Аксессуары / запасные части |
Предполагаемое использование
Садовый продукт предназначен для стрижки домашних газонов.
Садовый продукт не предназначен для стрижки живой изгороди, обрезки, измельчения и т. Д.
Садовый продукт предназначен для стрижки газонов на уровне земли.
Технические данные
| Газонокосилка |
УниверсалРотак 650 |
|
| Артикул |
|
|
| Номинальная потребляемая мощность |
W |
1700 |
| Номинальный объемtage |
V |
220 – 240 |
| Диаметр чаши |
cm |
42 |
| Высота среза |
Mm |
25 – 80 |
| Ящик для травы, вместимость |
l |
50 |
| Вес согласно EPTA ‑ Процедура 01: 2014 |
kg |
18.5 |
| Класс защиты |
– |
|
| Серийный номер |
– |
см. заводскую табличку на садовом инструменте |
Технические характеристики относятся к номинальному объемуtage [U] 230 В. Эти характеристики могут отличаться в зависимости от объемаtages и в моделях для конкретной страны. Все значения в этом руководстве измерены для использования на высоте не более 2000 метров над номинальным уровнем моря.
Информация о шуме / вибрации
|
3600 ХБ9 401 |
||
| Значения уровня шума определены в соответствии с EN 60335–2-77.
Обычно уровни шума продукта, взвешенные по шкале А, составляют: |
||
|
Уровень звукового давления |
дБ (А) | 92 |
|
Уровень звуковой мощности |
дБ (А) |
95 |
| Неопределенность К | dB |
= 2.0 |
| Общие значения вибрации ah (векторная сумма трех осей) и погрешность K определены согласно EN 60335-2-77 | ||
|
Величина эмиссии вибрации ah |
м/с2 |
<2.5 |
|
Неопределенность К |
м/с2 |
= 1.5 |
Монтаж и работа
Объем поставки A
Раскладывание ручки Ручка в сборе B
Установка / снятие травосборника C
Установка высоты реза D
Включение Рабочий совет «покос» Выключение. E
Рабочий совет F
Индикатор уровня, ящик для травы пустой / полный G
Техническое обслуживание лезвия / замена лезвия H
Выбор аксессуаров I
Решение Проблем
|
Проблема |
Возможная причина |
Корректирующее действие |
| Мотор отказывается заводиться | Питание выключено | Включите питание |
| Сетевая розетка неисправна | Используйте другую розетку | |
| Удлинительный кабель поврежден | Проверьте кабель и, если он поврежден, обратитесь к электрику или в сервисный центр Bosch для его замены. | |
| Неисправен / перегорел предохранитель | Если предохранитель постоянно перегорает, проверьте свою систему электроснабжения или обратитесь к представителю службы поддержки клиентов Bosch. | |
| Трава слишком длинная | Максимум. допустимая высота травы 30 см при максимальной высоте скашивания | |
| Сработала защита двигателя | Дайте мотору остыть и увеличьте высоту среза | |
| Садовый инструмент работает с перебоями | Удлинительный кабель поврежден | Проверьте кабель и, если он поврежден, обратитесь к электрику или в сервисный центр Bosch для его замены. |
| Неисправна внутренняя проводка садового инструмента | Свяжитесь с агентом по обслуживанию клиентов Bosch | |
| Сработала защита двигателя | Дайте мотору остыть и увеличьте высоту среза | |
| Машина оставляет рваную отделку и / или моторные работы | Слишком низкая высота среза | Увеличьте высоту среза |
| Режущее лезвие тупое | Замените режущее лезвие (см. Рисунок H). | |
| Возможное засорение | Осмотрите садовый инвентарь и при необходимости очистите его (всегда надевайте защитные перчатки). | |
| Лезвие перевернуто | Установите лезвие правильно | |
| Нож не вращается, пока включен садовый инвентарь | Режущее лезвие заблокировано |
|
| Ослаблена гайка / болт полотна | Затяните гайку / болт полотна (22 Нм). | |
| Чрезмерная вибрация / шум | Ослаблена гайка / болт полотна | Затяните гайку / болт полотна (22 Нм). |
| Режущее лезвие повреждено | Замените режущее лезвие (см. Рисунок H). |
Послепродажное обслуживание и сервисное обслуживание
Наша служба послепродажного обслуживания ответит на ваши вопросы, касающиеся обслуживания и ремонта вашего продукта, а также запасных частей. Чертежи взрыва и информацию о запасных частях можно найти по адресу: www.bosch-pt.com.
Команда консультантов Bosch по использованию продукции будет рада помочь вам с любыми вопросами о наших продуктах и принадлежностях к ним. При переписке и заказе запасных частей всегда указывайте 10-значный номер артикула, указанный на паспортной табличке продукта.
Великобритания
Роберт Бош Лтд. (BSC)
Почтовый ящик 98
Бродуотер Парк
Северная Орбитальная дорога
Денхэм Аксбридж
УБ 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk Вы можете заказать запасные части или организовать вывоз товара, нуждающегося в обслуживании или ремонте.
Тел. Услуга: (0344) 7360109
E-Mail: boschservicecentre@bosch.com
Адреса других сервисных служб можно найти по адресу: www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Распоряжение
Изделие, аксессуары и упаковка должны быть отправлены на экологически безопасную переработку.
Не выбрасывать изделия вместе с бытовыми отходами!
Только для стран ЕС:
Согласно Европейской директиве 2012/19 / EU по утилизации электрического и электронного оборудования и ее включению в национальное законодательство, продукты, которые больше не могут использоваться, должны собираться отдельно и утилизироваться экологически безопасным способом.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
- Manuals
- Brands
- Bosch Manuals
- Lawn Mower
ManualsLib has more than 174 Bosch Lawn Mower manuals
Click on an alphabet below to see the full list of models starting with that letter:
0
1
3
4
A
C
E
G
I
P
Q
R
T
U
Popular manuals
11 pages
ROTAK 320 Instruction Manual
63 pages
Indego Original Instructions Manual
86 pages
ROTAK 32 Operating Instructions Manual
11 pages
ROTAK 34 Operating Instructions Manual
6 pages
Rotak 32 R Original Instructions Manual
17 pages
Rotak 34-13 Original Instructions Manual
9 pages
Rotak 32 Original Instructions Manual
171 pages
ROTAK 34 Operating Instructions Manual
171 pages
ROTAK 34 Operating Instructions Manual
73 pages
ASM 32 Operating Instructions Manual
36 pages
Indego S 500 Original Instructions Manual
184 pages
ARM 32 Original Instructions Manual
466 pages
Indego Original Instructions Manual
12 pages
Rotak Ergo Flex 34 LI User Manual
318 pages
Indego XS 300 Original Instructions Manual
261 pages
Rotak 32 Original Instructions Manual
448 pages
Indego M 700 Original Instructions Manual
32 pages
Indego 350 Original Instructions Manual
47 pages
EasyRotak 36-550 Original Instructions Manual
327 pages
EasyRotak 36-550 Original Instructions Manual
Models
Document Type
0
0.600.881.K00
Original Instructions Manual
06008B0202
Original Instructions Manual
06008B0203
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
06008B0302
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
06008B0303
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
06008B9105
Instructions Manual
1
1300-34 R Rotak
Original Instructions Manual
1700-40 R Rotak
Original Instructions Manual
3
3 600 HB9 005
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 006
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 007
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 008
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 031
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 073
Instructions Manual
3 600 HB9 074
Instructions Manual
3 600 HB9 075
Instructions Manual
3 600 HB9 101
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 102
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 174
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 175
Original Instructions Manual • Instructions Manual
3 600 HB9 200
Original Instructions Manual
3 600 HB9 201
Original Instructions Manual
3 600 HB9 202
Original Instructions Manual
3 600 HB9 204
Original Instructions Manual
3 600 HB9 300
Original Instructions Manual
3 600 HB9 301
Original Instructions Manual
3 600 HB9 302
Original Instructions Manual
3 600 HB9 303
Original Instructions Manual
3 600 HB9 304
Original Instructions Manual
3 600 HB9 B
Original Instructions Manual
3 600 J11 000
Original Instructions Manual
3 600 J11 001
Original Instructions Manual
3600HB0004
Original Instructions Manual
37
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
37 li
Original Instruction
4
43 li
Original Instruction
A
AdvancedRotak 36-650
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-660
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-690
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-750
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-850
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-890
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-905
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 36-950
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 650
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 660
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 670
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 690
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 750
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 760
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 770
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 780
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AdvancedRotak 790
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
AHM 30
Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual
AHM 30C
Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual
AHM 30G
Original Instructions Manual
AHM 38
Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual
AHM 38C
Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual
AHM 38G
Original Instructions Manual
ALM 28
Operating Instructions Manual
ALM 30
Operating Instructions Manual
ALM 34
Operating Instructions Manual
ALR 900
Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 1300-34 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 1400-37 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 32
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instruction Manual
ARM 320
Operating Instructions Manual
ARM 33
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 34
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 34 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 3400
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 36
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 37 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM 3700
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ARM32E
Instruction Manual
ASM 32
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
ASM 32 F
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
AVR 1100
Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
C
CityMower 18
Original Instructions Manual
CityMower 18V-32-300
Original Instructions Manual
E
Easy Mower 18V-32-200
Original Instructions Manual
EasyMower 18V-32-150
Manual
EasyMower 18V-32-200
Manual
EasyRotak 36-550
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
G
GRA Professional 36V-48
Original Instructions Manual
GRA Professional 36V-48 M
Original Instructions Manual
GRA Professional 36V-53
Original Instructions Manual
GRA Professional 36V-53 P
Original Instructions Manual
I
Indego
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Quick Installation Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Installation Manual
Indego 1000 Connect
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego 1100 Connect
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego 1200 Connect
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego 1300
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
INDEGO 350
Installation Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Installation Manual • Firmware Update Instruction • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
INDEGO 400
Installation Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Installation Manual • Firmware Update Instruction • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego 800
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego l
Original Instructions Manual
Indego M 700
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Installation Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego M+ 700
Original Instructions Manual
Indego S 500
Original Instructions Manual • Installation Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego S+ 350
Original Instructions Manual
Indego S+ 500
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Indego XS 300
Original Instructions Manual • Installation Manual
P
Professional GRA 48
Original Instructions Manual
Professional GRA 53
Original Instructions Manual
Q
Qualcast Easi-lite 28
Operating Instructions Manual
Qualcast Easi-lite 30
Operating Instructions Manual
R
Rotak
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 1300-34 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 1400-37 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 1400-37 R39
Original Instructions Manual
Rotak 1700-40 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 1800-43 R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 32
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instruction • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 32 High Power
Original Instructions Manual
Rotak 32 LI S
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 32 R
Original Instructions Manual
ROTAK 320
Instruction Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual
Rotak 320 ER
Original Instructions Manual
Rotak 33
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ROTAK 34
Original Instructions Manual
ROTAK 34 C
Operating Instructions Manual
ROTAK 34 LI
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instruction • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 34-13
Original Instructions Manual
Rotak 340 ER
Original Instructions Manual
ROTAK 36
Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 36 LI
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 36-37 LI R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 36-43 LI R
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 37 Ergoflex
Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual
ROTAK 37 LI
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 37 LI Ergoflex
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 37 R
Original Instructions Manual
Rotak 37-14 Ergo
Original Instructions Manual
Rotak 37-36 LI Ergoflex
Original Instructions Manual
Rotak 370 ER
Original Instructions Manual
Rotak 370 LI
Original Instructions Manual
Rotak 39
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ROTAK 40
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual
Rotak 40-17 Ergo
Original Instructions Manual
Rotak 400 ER
Original Instructions Manual
Rotak 410 LI Ergoflex
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 42 LI
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
ROTAK 43
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual
Rotak 43 LI
Original Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 43 LI Ergoflex
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 43 LI-2 Ergoflex
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
Rotak 430 Ergo-Power
Original Instructions Manual
Rotak 430 LI
Original Instructions Manual
Rotak Ergo Flex 34 LI
User Manual
Rotak Ergo Flex 37 LI
User Manual
Rotak Ergo Flex 43 LI
User Manual
ROTAK43 LI
Original Instructions Manual
T
Tassimo 42 series
Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Operating Instructions Manual • Instruction Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
U
Universal Rake 900
Original Instructions Manual
Universal Rotak 2x18V-37-550
Manual
UniversalRake 900
Original Instructions Manual • Instructions Manual • Original Instructions Manual
UniversalRotak 36-550
Original Instructions Manual
UniversalRotak 36-555
Original Instructions Manual
UniversalRotak 36-560
Original Instructions Manual
UniversalRotak 36-590
Original Instructions Manual
UniversalRotak 36-670
Original Instructions Manual
UniversalRotak 450
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instructions Manual
UniversalRotak 460
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instructions Manual
UniversalRotak 470
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instructions Manual
UniversalRotak 490
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instructions Manual
UniversalRotak 550
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instructions Manual
UniversalRotak 580
Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Instructions Manual
UniversalRotak 650
Original Instructions Manual
UniversalVerticut 1100
Original Instructions Manual • Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual • Original Instructions Manual
UniversaRake 900
Original Instructions Manual
Инструкции по эксплуатации
Укажите здесь торговую марку и тип
В настоящее время вы находитесь на странице с руководствами Bosch газонокосилка. Выберите один из продуктов, чтобы сразу перейти к руководству по этому продукту. Не можете найти Bosch ? Тогда попробуйте вбить в поле поиска Bosch и модель, чтобы найти нужное руководство Bosch. На ManualsPDF.ru в настоящее время имеется 94 руководств Bosch . Самые популярные Bosch газонокосилка:
- Bosch ARM 32
- Bosch Rotak 32
- Bosch Rotak 43 Li
Последнее добавленное руководство Bosch было добавлено 2023-06-29, и это Bosch EasyGrassCut.
- Регистрация
- Войти
Инструкции » Садовая техника » BOSCH
|
Всего инструкций в разделе: 227 |
|
|
| инструкция | устройство | размер |
| BOSCH Аrt 23-18 LI W/EEU | триммер | 9.98 MB |
| BOSCH AQT 35-12 CAR edition | мини-мойка | 9.77 MB |
| BOSCH AdvancedAquatak 160 | мини-мойка | 9.45 MB |
| BOSCH AKE35-19S | цепная пила | 16.80 MB |
| BOSCH UniversalGrassCut 18-260 | триммер садовый | 7.39 MB |
| BOSCH UniversalGrassCut 18 Li | триммер садовый | 7.39 MB |
| BOSCH GSA18V-LIC0L-BOXX | сабельная пила | 9.01 MB |
| BOSCH GSA10, 8V-LI | сабельная пила | 4.33 MB |
| BOSCH AdvancedRecip 18 | сабельная пила | 3.93 MB |
| BOSCH UniversalChainPole 18 (06008B3101) | пила цепная | 13.88 MB |
| BOSCH UniversalChain 18 (06008B8000) | пила цепная | 12.15 MB |
| BOSCH GSA 18 V-LI C L-Boxx (06016A5001) | пила сабельная | 8.90 MB |
| BOSCH GSA 18 V-LI C (06016A5002) | пила сабельная | 8.22 MB |
| BOSCH AdvancedRecip 18 (06033B2400) | пила сабельная | 3.93 MB |
| BOSCH EasyAquatak 110 | мойка высокого давления | 10.76 MB |
| BOSCH AdvancedlAquatak 140 (06008A7D00) | мойка высокого давления | 6.56 MB |
| BOSCH EasyGrassCut 26 (06008C1J00) | газонокосилка | 6.28 MB |
| BOSCH ART37 (0.600.878.M20) | газонокосилка | 2.35 MB |
| BOSCH ARM37 (0.600.8A6.201) | газонокосилка | 9.40 MB |
| BOSCH Rotak 32 (0.600.885.B00) | газонокосилка | 4.76 MB |
| BOSCH EasyGrassCut 23 (0.600.8C1.H00) | триммер садовый | 8.90 MB |
| BOSCH EasyGrassCut 26 (0.600.8C1.J00) | триммер садовый | 6.28 MB |
| BOSCH GKS600 | цепная пила | 9.06 MB |
| BOSCH AdvancedAquatak 150 | автомойка | 9.47 MB |
| BOSCH AdvancedRotak 760 (0.600.8B9.301) | газонокосилка | 7.47 MB |
| BOSCH AHM30 | газонокосилка | 151.64 kB |
| BOSCH AKE35S | цепная пила | 3.91 MB |
| BOSCH EasyCut12 (06033C9020) | пила цепная | 5.66 MB |
| BOSCH AdvancedCut 18 Set (06033D5101) | пила цепная | 9.20 MB |
| BOSCH GSA 18V-32 (06016A8102) | пила сабельная | 8.89 MB |
| BOSCH GSA 10, 8V-LI (060164L972) | пила сабельная | 9.09 MB |
| BOSCH ISIO (0600833100) | кусторез | 19.31 MB |
| BOSCH PSA 700 E (06033A7020) | пила сабельная | 4.12 MB |
| BOSCH KEO (0.600.861.900) | пила сабельная | 6.99 MB |
| BOSCH ISIO III (0600833102) | кусторез | 19.32 MB |
| BOSCH ISIO (060083310G) | кусторез | 9.57 MB |
| BOSCH ISIO (0600833105) | кусторез | 9.57 MB |
| BOSCH GSA 1100 E (0.601.64C.800) | пила сабельная | 6.33 MB |
| BOSCH AXT Rapid 2000 (600853500) | инструмент садовый | 2.75 MB |
| BOSCH AXT 25 TC (600803300) | измельчитель садовый | 4.53 MB |
| BOSCH AQT 45-14 X (06008A7400) | мойка высокого давления | 10.31 MB |
| BOSCH AQT 37-13 Plus | мойка высокого давления | 9.20 MB |
| BOSCH AdvancedAquatak 160 (06008A7800) | мойка высокого давления | 12.19 MB |
| BOSCH AGS 7.2 LI (0600856000) | кусторез | 8.89 MB |
| BOSCH ALR 900 Raker | скарификатор | 10.28 MB |
| BOSCH GBL 18V-120 | пылесос-воздуходувка | 6.34 MB |
| BOSCH Rotak 43 (0.600.8A4.300) | газонокосилка | 9.68 MB |
| BOSCH Rotak 40 (0.600.8A4.200) | газонокосилка | 9.68 MB |
| BOSCH ISIO 3 | аккумуляторные ножницы-кусторез | 5.96 MB |
| BOSCH AKE 30-19 S | цепная пила | 32.54 MB |
«— 1 2 3 4 5 —»
Что удобнее для чтения книг?
Планшет
Электронная книга
Смартфон
Книга в бумажном переплёте
Не читаю книг
|
| инструкция | устройство | размер |
| BOSCH Аrt 23-18 LI W/EEU | триммер | 9.98 MB |
| BOSCH AQT 35-12 CAR edition | мини-мойка | 9.77 MB |
| BOSCH AdvancedAquatak 160 | мини-мойка | 9.45 MB |
| BOSCH AKE35-19S | цепная пила | 16.80 MB |
| BOSCH UniversalGrassCut 18-260 | триммер садовый | 7.39 MB |
| BOSCH UniversalGrassCut 18 Li | триммер садовый | 7.39 MB |
| BOSCH GSA18V-LIC0L-BOXX | сабельная пила | 9.01 MB |
| BOSCH GSA10, 8V-LI | сабельная пила | 4.33 MB |
| BOSCH AdvancedRecip 18 | сабельная пила | 3.93 MB |
| BOSCH UniversalChainPole 18 (06008B3101) | пила цепная | 13.88 MB |
| BOSCH UniversalChain 18 (06008B8000) | пила цепная | 12.15 MB |
| BOSCH GSA 18 V-LI C L-Boxx (06016A5001) | пила сабельная | 8.90 MB |
| BOSCH GSA 18 V-LI C (06016A5002) | пила сабельная | 8.22 MB |
| BOSCH AdvancedRecip 18 (06033B2400) | пила сабельная | 3.93 MB |
| BOSCH EasyAquatak 110 | мойка высокого давления | 10.76 MB |
| BOSCH AdvancedlAquatak 140 (06008A7D00) | мойка высокого давления | 6.56 MB |
| BOSCH EasyGrassCut 26 (06008C1J00) | газонокосилка | 6.28 MB |
| BOSCH ART37 (0.600.878.M20) | газонокосилка | 2.35 MB |
| BOSCH ARM37 (0.600.8A6.201) | газонокосилка | 9.40 MB |
| BOSCH Rotak 32 (0.600.885.B00) | газонокосилка | 4.76 MB |
| BOSCH EasyGrassCut 23 (0.600.8C1.H00) | триммер садовый | 8.90 MB |
| BOSCH EasyGrassCut 26 (0.600.8C1.J00) | триммер садовый | 6.28 MB |
| BOSCH GKS600 | цепная пила | 9.06 MB |
| BOSCH AdvancedAquatak 150 | автомойка | 9.47 MB |
| BOSCH AdvancedRotak 760 (0.600.8B9.301) | газонокосилка | 7.47 MB |
| BOSCH AHM30 | газонокосилка | 151.64 kB |
| BOSCH AKE35S | цепная пила | 3.91 MB |
| BOSCH EasyCut12 (06033C9020) | пила цепная | 5.66 MB |
| BOSCH AdvancedCut 18 Set (06033D5101) | пила цепная | 9.20 MB |
| BOSCH GSA 18V-32 (06016A8102) | пила сабельная | 8.89 MB |
| BOSCH GSA 10, 8V-LI (060164L972) | пила сабельная | 9.09 MB |
| BOSCH ISIO (0600833100) | кусторез | 19.31 MB |
| BOSCH PSA 700 E (06033A7020) | пила сабельная | 4.12 MB |
| BOSCH KEO (0.600.861.900) | пила сабельная | 6.99 MB |
| BOSCH ISIO III (0600833102) | кусторез | 19.32 MB |
| BOSCH ISIO (060083310G) | кусторез | 9.57 MB |
| BOSCH ISIO (0600833105) | кусторез | 9.57 MB |
| BOSCH GSA 1100 E (0.601.64C.800) | пила сабельная | 6.33 MB |
| BOSCH AXT Rapid 2000 (600853500) | инструмент садовый | 2.75 MB |
| BOSCH AXT 25 TC (600803300) | измельчитель садовый | 4.53 MB |
| BOSCH AQT 45-14 X (06008A7400) | мойка высокого давления | 10.31 MB |
| BOSCH AQT 37-13 Plus | мойка высокого давления | 9.20 MB |
| BOSCH AdvancedAquatak 160 (06008A7800) | мойка высокого давления | 12.19 MB |
| BOSCH AGS 7.2 LI (0600856000) | кусторез | 8.89 MB |
| BOSCH ALR 900 Raker | скарификатор | 10.28 MB |
| BOSCH GBL 18V-120 | пылесос-воздуходувка | 6.34 MB |
| BOSCH Rotak 43 (0.600.8A4.300) | газонокосилка | 9.68 MB |
| BOSCH Rotak 40 (0.600.8A4.200) | газонокосилка | 9.68 MB |
| BOSCH ISIO 3 | аккумуляторные ножницы-кусторез | 5.96 MB |
| BOSCH AKE 30-19 S | цепная пила | 32.54 MB |
«— 1 2 3 4 5 —»
Что удобнее для чтения книг?
Планшет
Электронная книга
Смартфон
Книга в бумажном переплёте
Не читаю книг
|
|
|
|
© 2010- ManualBase.ru
- Статьи
- О сайте
- Помощь
- Контакты
- Пользовательское соглашение
- Политика обработки персональных данных
© 2010- ManualBase.ru
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 374 (2015.03) O / 208 EURO
ARM
33 | 34 | 34 R | 1300-34 R | 3400 | 36 | 37 | 37 R | 1400-37 R | 3700
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt Originali instrukcija
Дата производства:
Өндірілген уақыты:
OBJ_DOKU-35583-005.fm Page 1 Thursday, January 14, 2016 1:12 PM