Greta плита электрическая инструкция духовка

Конструктивные особенности	0	1	2	3	4	5	6	7
Хоз. отсек с ящиком(стеклян.)	*	*
Хоз. отсек с ящиком(металлич.)			*	*		*
Хоз. отсек с дверкой					*		*
Хоз. отсек с заглушкой								*
Подсветка духового шкафа	*	*	*	*	*	*	*
Крышка(стеклян.)	*		*			*
Щиток							*
Вертел						*
Таймер						*

б) использование металлических элементов водопровода, а также элементов отопительных систем для заземления электроплиты категорически запрещается.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Номинальное напряжение питающей электрической сети 220В (±10%) однофазного переменного тока.

По типу защиты от поражения электрическим током электроплита относиться к электроприбору класса I.

Электроплита соответствует требованиям следующих нормативных документов:

ГОСТ Р 52161.2.6-2006, ГОСТ Р 52161.1-2004, ГОСТ Р 51318.14.1-2006, ГОСТ Р 51318.14.2-2006,

ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2008,

ДСТУ IEC 60335-2-6:2002, ДСТУ CISPR 14-1:2004.

По степени защиты от влаги — обычного исполнения.

По условиям эксплуатации электроплита рассматривается как электроприбор, работающий под надзором.

Частота переменного тока, Гц 50

Ток, не более, А 40

Номинальная потребляемая мощность, кВт 6

Габаритные размеры электроплиты

(высота*глубина*ширина) мм 850x540x500

Масса плиты, кг, таблица 3

Таблица 3

г) проверять нагрев конфорок прикосновением руки.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ! Использовать электроплиту для отопления квартиры.

Не доверяйте детям включение и выключение плиты.

Помните:

а) запрещается вынимать вилку из розетки до отключения всех нагревательных элементов;

б) уходя из квартиры, выключайте все нагревательные элементы электроплиты;

в) попадание влаги внутрь электроплиты недопустимо!

ОБЩИЙ ВИД ЭЛЕКТРОПЛИТЫ

10 — контрольная лампочка включенного состояния нагревателей духовки

11 — решетка

13 — противень для жарения

14 — дверь духовки

15 — хозяйственное отделение

16 — регулировочные ножки

3 — сигнальная лампочка включенного состояния жарочного электрошкафа;

4 — ручка переключателя мощности жарочного электрошкафа;

9 — ручка терморегулятора жарочного электрошкафа.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Установку электроплиты, ее присоединение к питающей электросети, заземление и опробование в работе, техническое обслуживание в процессе эксплуатации производится монтажно-эксплуатационными организациями с соблюдением «Правил технической эксплуатации электроустановок потребителем»

Монтаж электроплиты должен производиться после окончания строительных и отделочных работ

Электрические соединения

Электрическая безопасность плиты гарантируется только при правильном ее заземлении в соответствии со стандартами по электрической безопасности.

Производитель не несет ответственности за любой ущерб, причиной которого было неправильное подсоединение оборудования.

Подсоединение кабеля к сети.

Плита оборудована кабелем 3х4 без вилки. Для подсоединения кабеля к сети, оснастите его соответствующей вилкой или непосредственно подсоедините оборудование к сети (без вилки и розетки). В последнем случае должен быть установлен многолинейный переключатель, соответствующий нагрузке оборудования с расстоянием между разведенными контактами не менее 3 мм, причем линия заземления не должна разрываться.

Перед подсоединением убедитесь в том, что

— Предохранители или автоматические выключатели и проводка выдержат рабочую нагрузку оборудования см. раздел «Технические характеристики»

— Заземление соответствует требованиям, предъявляемым к заземлению бытовой техники

— Розетка или многолинейный выключатель находятся в легко доступном месте.

Перед первым включением электроплиты необходимо:

— эмалированные поверхности и стенки жарочного электрошкафа протереть мягкой тряпкой, смоченной в растворе моющего порошка, после чего протереть насухо;

— удалить консервационную смазку с конфорок

— произвести предварительный нагрев стола (без установки посуды) и незагруженного жарочного электрошкафа (с открытой дверцей) в течение 4060 мин. для удаления смазки и влаги.

Нагрев следует вести на минимальных ступенях мощности.

УПРАВЛЕНИЕ ПЛИТОЙ

Для выбора различных функций плиты служат ручки, расположенные на панели управления рис.4

— Ручки управления электрическими конфорками рис. 4 поз. 5, 6, 7, 8

Вращая ручку против часовой стрелки можно выбрать следующие функции:

1 — 6 мощность конфорки от минимальной до максимальной

— Ручки управления электрической духовкой

Выбор различных режимов приготовления в духовке осуществляется с помощью двух ручек рис. 4, поз. 4 и поз. 9

0 — духовка выключена;

 — освещение духовки, которое остается включенным во время всех операций (при наличии подсветки);
— включение нижнего нагревательного элемента;
— включение верхнего нагревательного элемента;
 — включение верхнего и нижнего нагревательного элемента;

— включение ТЭН-гриля с вертелом (при наличии);

Электрическая духовка.

Управление электрической духовкой осуществляется датчиком-реле температуры и переключателем мощности.

Чтобы включить электрическую духовку, нужно сначала повернуть ручку датчика-реле температуры поз. 9 рис. 4 по часовой стрелке и установить на желаемую температурную отметку. Затем ручкой переключателя поз. 4 рис. 4 вращением против часовой стрелки, включить верхний нагревательный элемент, нижний или оба нагревательных элемента.

Ручка датчика-реле температуры кругового вращения не имеет.

Одновременно с нагревателями духовки включается лампочка подсветки (горит на протяжении работы электрической духовки) и контрольная лампочка электрической духовки (отключается при достижении нагревателями заданной температуры).

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Для повышения КПД конфорок рекомендуется пользоваться посудой с ровным, плоским дном, диаметром равным или немного большим конфорки.

Чтобы конфорки не ржавели, не ставьте на них кастрюли с мокрым дном.

Одновременное включение жарочного электрошкафа и левой ближней конфорки невозможно.

ВНИМАНИЕ! При появлении следов деформации или разрушения на поверхности электроконфорки, немедленно отключите плиту от сети! Вышедшую из строя конфорку восстановить невозможно!

3агрязнение стола может быть удалено с помощью вещества для чистки металлических изделий. Не рекомендуется применение моющих средств, обладающих высокими абразивными свойствами.

Не оставляйте на эмалированных деталях плиты жидкости, содержащие кислоты (сок лимона, уксус, виноградный сок и др.).

Перед пользованием жарочным электрошкафом предварительно разогрейте его в течение 15 мин.

При выпечке не рекомендуется часто открывать дверь жарочного электрошкафа.

Если в процессе выпечки передняя или задняя часть выпекаемого изделия зарумянивается сильнее, то через некоторое время нужно развернуть противень на 1800.

Сушка фруктов, грибов производится при открытой двери эл. шкафа.

При пользовании грилем помещайте решетку на верхние уровни, а поддон для сбора жира — на нижние.

Внутреннюю поверхность элекрошкафа, смотровое стекло, все наружные эмалированные поверхности протирайте мягкой тряпкой, смоченной в растворе моющего средства, а затем насухо.

Для замены лампы устройства освещения необходимо отключить плиту от сети и снять стеклянный плафон, повернув его против хода часовой стрелки (рис. 6). После замены лампы установить стеклянный плафон обратно.

Внимание! Перед заменой лампы электроплиту отключить от сети.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный срок эксплуатации плиты 1 год со дня продажи через розничную торговую сеть, а при отсутствии в руководстве по эксплуатации отметки о продаже — со дня выпуска предприятием-изготовителем.

Рекомендуется использовать плиту только в домашних условиях.

Гарантийный срок хранения плиты 12 месяцев со дня выпуска предприятием-изготовителем при соблюдении правил хранения согласно разделу «Правила хранения» настоящего руководства по эксплуатации.

Покупатель должен получить руководство по эксплуатации на изделие с отметкой магазина о продаже, проверить наличие в нем отрывного талона и заполнить его, проверьте комплектность плиты и отсутствие механических повреждений .

Завод-изготовитель не принимает претензий на некомплектность и механические повреждения плиты после ее продажи.

Гарантия не распространяется на плиты, используемые в общественных местах и предприятиях общественного питания (кафе, ресторанах и т. д.).

Отсутствие отметки в свидетельстве об установке плиты лишает права на гарантийный ремонт.

Завод-изготовитель не несет ответственность за повреждения, вызванные несоответствием параметров питающих сетей параметрам плиты, оговоренным в руководстве по эксплуатации.

Гарантийные обязательства не распространяются на плиты, подвергшиеся переделке или переоборудованию и не соответствующие конструкторской документации изготовителя, а так же если плита имеет следы ремонта, выполненного потребителем или третьим лицом.

Гарантийные обязательства не распространяются на плиты с повреждениями, вызванными стихийными бедствиями (пожар, молния, наводнение и т.д.).

Гарантия не распространяется на лампу освещения (при её наличии).

УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

Если Вы хотите заменить старую плиту, ее необходимо сдать в специализированную организацию, занимающуюся утилизацией.

В случае, если плита будет отправлена на свалку, помните, что попав в детские руки, она может привести к несчастному случаю. Приведите плиту в нерабочее состояние: обрежьте сетевой шнур, снимите все электрические устройства, которыми снабжена плита.

Передняя правая Конфорка для электроплиты 145 мм, 1 кВт, 220 В Задняя левая Конфорка для электроплиты 180 мм, 1.5 кВт, 220 В Задняя правая Конфорка для электроплиты 145 мм, 1.5 кВт, 220 В (экспресс)

Аналоги переключателей для конфорки и жарочного шкафа

Провод для электрической плиты

Тэны для жарочного шкафа

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Электроплита бытовая мод. 1470-Э ГОСТ 14919-83 (в дальнейшем электроплита), предназначена для приготовления широкого ассортимента блюд в домашних условиях: варки, жарения, тушения овощных, мясных и рыбных блюд, выпечки мучных изделий, сушки грибов, овощей, фруктов. Электроплита выпускается нескольких исполнений, указанных в таблице 1

Таблица 1

Внимание! Электроплита устанавливается в квартирах (домах), имеющих силовой 40 — амперный ввод с заземлением. При отсутствии силового ввода необходимо обратиться в управление по ремонту и обслуживанию электроплит на возможность установки электроплиты в Вашей квартире (доме).

Запрещается! Устанавливать электроплиту без заземления.

При покупке электроплиты проверьте комплектность, правильное заполнение гарантийного талона и наличие в руководстве по эксплуатации отметки магазина о дате продажи.

Перед началом эксплуатации необходимо внимательно ознакомиться с настоящим руководством и следовать его рекомендациям.

При неисправности электрооборудования обращайтесь в управление по ремонту и обслуживанию электроплит по месту жительства или в гарантийный сервисный центр завода-изготовителя.

Примечания:

а) электроплита должна устанавливаться в помещении на расстоянии не менее 1,5 метра от металлических раковин и трубопроводов; (вода, отопление, канализация). При невозможности соблюдения этого требования должны быть приняты меры по ограждению металлических коммуникаций или покрытию их нетокопроводящими материалами.

Таблица 2

Расположение  конфорок	Мощность, кВт	Диаметр,мм
ближняя левая	1	145
дальняя левая	1,5	180
ближняя правая	1	145
дальняя правая	1,5	145

Время разогрева конфорок, не более, мин 10

Суммарная мощность трубчатых электронагревателей (ТЭН) жарочного электрошкафа, кВт 2

Мощность ТЭН-гриля, кВт (при наличии) 1,5

Регулирование температуры жарочного электрошкафа в пределах от 50°С до +280°С, бесступенчатое.

Полезный объем жарочного шкафа, дм3, не менее 50

Время разогрева жарочного электрошкафа до температуры 250°с, мин., не более 20

Потребляемая мощность подсветки (при наличии), Вт 15

Исполнения	0	1	2	3	4	5	6	7
Масса, кг не более	38	36	38	36	36	38	36	36

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Исполнения	Кол-во	0	1	2	3	4	5	6	7
Электроплита, шт.	1	*	*	*	*	*	*	*	*
Противень, шт.	1	*	*	*	*	*	*	*	*
Решетка духовки, шт.	1	*	*	*	*	*	*	*	*
Вертел, комплект	1						*
Опора вертела, шт.	1						*
Щиток стола, шт.	1							*
Винт М4, шт.	2							*
Гайка М4, шт.	2							*
Шайба, шт.	2							*
Регулировочные ножки, шт	4	*	*	*	*	*	*	*	*
Руководство по эксплуатации, шт.	1	*	*	*	*	*	*	*	*
Упаковка, шт.	1	*	*	*	*	*	*	*	*

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед включением электроплиты в сеть необходимо убедиться в исправности шнура, розетки. Проверить подключение розетки к стационарному контакту заземления.

Категорически запрещается работа электроплиты без заземления.

Во избежание возникновения пожара запрещается:

а) пользоваться неисправной электроплитой;

б) класть на электроплиту легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, тряпки и т.п.);

в) сушить над электроплитой белье;

г) допускать для присмотра за работой электроплиты детей;

д) оставлять работающую электроплиту без присмотра.

Владельцам электроплиты запрещается:

а) производить разборку электроплиты и изменять электросхему;

б) открывать верх, снимать кожух задней стенки, заменять конфорки и ТЭНы жарочного электрошкафа, а также самостоятельно производить какой-либо ремонт;

в) устранять любые неисправности при включенной электроплите и неостывших электронагревателях;

Рис. 2.

1- крышка

2 — стол

3 — панель управления

6 — электрическая духовка

7 — ручка управления терморегулятором духовки

8 — ручка управления нагревателями электрической духовки

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Условные обозначения на панели управления плиты

Рис. 3.

Рис. 4.

— Ручка управления датчиком-реле температуры (термостатом) поз. 9

 — установка различных температурных режимов от 50°С до 290°С

Описание контрольных лампочек (см. рис. 4 )

 — контрольная лампочка нагревателей электрической духовки поз. 2.

Когда загорается контрольная лампочка нагревателей духовки — это означает, что нагревательные элементы (один, оба или ТЭН-гриль) духовки включены.

Когда загорается контрольная лампочка электрической конфорки — это значит, что конфорка включена.

Электрическая духовка с ТЭН-грилем и вертелом.

Управление электрической духовкой с ТЭН-грилем осуществляется датчиком-реле температуры (ручка поз.9) и переключателем мощности (ручка поз.4), которые расположены на панели управления (рис. 4).

Чтобы включить электрическую духовку, нужно сначала повернуть ручку датчика-реле температуры поз. 9 рис. 4 по часовой стрелке и установить на желаемую температурную отметку. Затем ручкой переключателя поз. 4 рис. 4 вращением против часовой стрелки, включить верхний нагревательный эле-Дмент, нижний, оба нагревательных элемента или ТЭН-гриль с вертелом.

 Ручка датчика-реле температуры кругового вращения не имеет.

Одновременно с нагревателями духовки включается лампочка подсветки (горит на протяжении работы электрической духовки) и контрольная лампочка электрической духовки (отключается при достижении нагревателями заданной температуры).

Перед использованием ТЭН-гриля с вертелом необходимо установить вертел в муфту мотора и на опору см. рис. 5

Во время приготовления ручка вертела должна быть снята, а дверца закрыта.

Рис. 5.

Рис. 6.

Рис. 7,8.

Хозяйственное отделение.

Чтобы открыть дверку её нужно приподнять вверх, удерживая за специально выполненную выдавку снизу и наклонить на себя (рис. 7).

Как выдвинуть ящик см. рис.8

Возможно исполнение плиты без хозяйственного отделения, с заглушкой.

При перемещении электроплиты запрещается поднимать ее за ручку двери жарочного электрошкафа. Перемещение электроплиты производится при открытой двери за верх жарочного электрошкафа.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

До установки электроплиты у потребителя она должна храниться в заводской упаковке в отапливаемых и вентилируемых помещениях при температуре от +1°с до +40° при относительной влажности не более 80%, при отсутствии в воздухе кислотных и других паров, вредно действующих на материалы плиты.

Складирование электроплит в упаковке должно производиться не более чем в два яруса по высоте.

Транспортирование электроплиты должно производиться в вертикальном положении в заводской упаковке с предохранением от осадков и механических повреждений.

Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации электрических плит фирмы Greta. Если Вы утратили инструкцию из комплекта, то, надеемся, без труда сможете найти ее на нашем сайте и бесплатно скачать.

Если, по каким-то причинам, Вы не смогли найти нужное руководство, не стесняясь пишите запрос нам.

Инструкции по моделям

Вернуться

Электрические плиты

руководство по эксплуатации

БЫТОВАЯ

ЧЕТЫРЕХГОРЕЛОЧНАЯ

АЕ44

Система управления, в рамках которой была изготовлена данная продукция, сертифицирована в соответствии с требованиями

ДСТУ ISO 9001%2001 (ISO 9001:2000, IDT)

плита не может использоваться на предприятиях питания (кафе, ресторанах и т.п.)

2

ВНИМАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЯ

Благодарим Вас за то, что Вы приобрели плиту марки «GRETA»!

Наши плиты отличаются оригинальностью конструкции, простотой уп; равления и обслуживания. Перед эксплуатацией плиты просим Вас внима; тельно изучить это руководство. В нем Вы найдете полезные советы и ре; комендации.

Конструкция плиты постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения, не отраженные в настоящем руководстве.

ЗАПРЕЩАЮТСЯ ЛЮБЫЕ ПЕРЕДЕЛКИ ПЛИТЫ

На изделие имеется сертификат соответствия украинскому и российс; кому стандарту.

Срок службы плиты не менее 15 лет от даты производства, при условии её нормальной эксплуатации в бытовых условиях в соответствии с требова; ниями руководства по эксплуатации.

В Н И М А Н И Е !

Применяемый в быту газ взрывоопасен

!

* При пользовании газовыми приборами соблюдайте правила пожарной безопасности.

* Не оставляйте включенную газовую плиту без присмотра и не поручайте присмотр за ней малолетним детям.

* Не сушите белье над газовой плитой.

* Проверяйте наличие тяги в вентиляционных каналах перед зажиганием горелок плиты.

* Не разогревайте на открытом огне лаки, краски и другие предметы бытовой химии.

* Плита предназначена для приготовления пищи в домашних условиях.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Общие указания ………………………………………………… 3

2. Технические данные …………………………………………… 3

3. Комплектность ………………………………………………….. 4

4. Требования по технике безопасности ……………………….. 4

5. Устройство изделия ……………………………………………. 5

6. Монтаж и подготовка к работе ……………………………….. 6

7. Порядок работы …………………………………………………. 7

8. Техническое обслуживание …………………………………… 10

9. Правила хранения ……………………………………………… 11

10. Гарантийные обязательства …………………………………. 11

11. Возможные неполадки и методы их устранения ………… 12

12. Свидетельство о приёмке …………………………………….. 12

13. Свидетельство об установке плиты ………………………… 12

Листок отзыва потребителей …………………………………….. 13

Перечень гарантийных мастерских ……………………………. 15

Талон на гарантийный ремонт ………………………………….. 17

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1 Плита газовая бытовая четырехгорелочная, в дальнейшем именуе; мая «плита», предназначена для приготовления пищи.

1.2 Плита относится к приборам II категории 1;го класса по стандарту

Российской Федерации.

1.3 Плита мод. 1470;00 выпускается нескольких исполнений, указан; ных в таблице 1.

Таблица 1

– Исполнения плиты

Элементы комфортности

Электрогриль

Вертел

(комплект)

Электророзжиг горелок стола

Подсветка духовки

Таймер механический

Хозяйственный отсек с ящиком выдвижным

Противень для выпечки алюминиевый стальной

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

* * * *

* * * * * * * *

* *

* *

* *

* *

* * * * * * * *

*

*

*

*

*

*

*

* *

*

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1 Плита может работать на природном газе ГОСТ 5542;87 с номиналь; ным давлением 1274 или сжиженном газе по ГОСТ 20448;80 с номиналь; ным давлением 2940 Па.

Таблица 2

Тепловая мощность горелок, кВт

(номинальная)

Вид газа

Полубыстрого действия природный

1,7 сжиженный

Быстрого действия природный

2,25 сжиженный

Горелки духовки природный не более 3,24 сжиженный

Вспомогательная природный

0,95 сжиженный

Номинальное давление газа,

Па

1274

2940

1274

2940

1274

2940

1274

2940

120

75

140

85

140

85

92

60

1,2

0,75

1,4

0,85

1,4

0,85

0,92

0,6

Диаметр отвертия, мм сопла «малое пламя» крана

0,5

0,3

0,6

0,38

0,6

0,38

0,47

0,22

3

2.2 Количество горелок стола, шт ………………………………………. 4 в том числе: полубыстрого действия …………………………………………………… 2 быстрого действия …………………………………………………………. 1 вспомогательная …………………………………………………………… 1

2.3 КПД горелок стола при нормальном давлении газа, % (не мнее) ……………………….. 59

2.4 Горелка духовки должна обеспечивать её нагрев до темпе; ратуры, на 230

О

С превышающей температуру помещения, не более, чем за 20 мин;

* до максимальной температуры,

О

С …………………….. не ниже 270

* до минимальной температуры,

О

С ……………………… не выше 160

2.5 Полезный объём духовки, дм.куб …………………….. не менее 54

2.6 Напряжение питания, В ………………………………………….. 220

2.7 Потребляемая мощность устройства освещения,Вт …. не более40

2.8 Размеры плиты без учета выступающих элементов,мм

; высота ……………………………………………………………………. 850

; ширина ………………………………………………………………….. 500

; глубина ………………………………………………………………….. 540

2.9 Масса плиты, кг …………………………………………… не более 40

3 КОМПЛЕКТНОСТЬ

Таблица 3

Комплектующие Кол.

шт. 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

1. Плита 1 * * * * * * * * * * * * * *

2. Решетка стола (комплект) 1 * * * * * * * * * * * * * *

3. Противень для выпечки

; алюминиевый

; стальной

4. Противень для жарения

5. Решетка духовки

6. Крышка горелки

полубыстрого действия

7. Крышка горелки

быстрого действия

8. Крышка

1 * * * * * * * *

1

* * *

* * *

1 * * * * * * * * * * * * * *

1 * * * * * * * * * * * * *

2

1

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

вспомогательной горелки 1 * * * * * * * * * * * * * *

9. Конфорка 1 * * * * * * * * * * * * * *

*

10. Комплект сменных

сопел и кранов

11. Регулировочные ножки

12. Фильтр (сетка)

13. Прокладка

14. Руководство

по эксплуатации

15. Упаковка

16. Вертел (комплект)

17. Щиток стола (при наличии) 1

18. Винт М5 при

19. Гайка М5

} наличии

20. Шайба щитка

1

4

1

2

2

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1 * * * * * * * * * * * * * *

1 * * * * * * * * * * * * * *

1

2

2

* Плита комплектуется сменными соплами и кранами по согласованию с потребителем за отдель; ную плату.

4 ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

4.1 При появлении в помещении запаха газа, в случае прекращения по; дачи газа или самопроизвольного погашения горелок, необходимо зак; рыть общий газовый кран перед плитой, а также все краны плиты, от; крыть окна, проветрить помещение.

4

4.2 До устранения утечек газа не производить никаких операций, свя; занных с огнем и искрообразованием: не курить, не включать освещение, электроприборы и т.п.

4.3 При утечке газа следует немедленно вызвать аварийную службу горгаза или организацию, выполняющую аналогичную функцию.

4.4 Во избежание возникновения пожара запрещается:

; пользоваться неисправной плитой;

; ложить на плиту легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, тряпки и т.п.);

; допускать заливание горелок жидкостью;

; сушить над плитой бельё;

; допускать для присмотра за работающей плитой детей;

; оставлять работающую плиту без присмотра.

4.5 Если прикосновение к плите сопровождается действием эл.тока, ; необходимо отключить её от эл. сети до устранения неисправности.

4.6 Все работы по устранению утечек газа, нарушению картины горе; ния и т.п. проводятся комплексно только специалистами газовых хо; зяйств.

4.7 При отравлении угарным газом, признаками которого являются об; щая слабость, головокружение, пострадавшего необходимо вынести на свежий воздух и освободить грудную клетку от стесняющей одежды, при; вести в чувство, уложить, не давая уснуть, вызвать врача.

4.8 Плиту не следует присоединять к дымоходу.Плита должна быть ус; тановлена в соответствии с указаниями руководства по эксплуатациии действующих Правил безопасности в газовом хозяйстве, утвержденных

Госгортехнадзором Россиии Правил технической эксплуатации и требова; ний безопасности в газовом хозяйстве.

4.9 Эксплуатация плиты ведет к повышению температуры и влажности в помещении. Поэтому в кухне должна быть хорошая вентиляция, для чего необходимо открыть форточку во время работы плиты.

4.10 При интенсивном и продолжительном использовании плиты мо; жет потребоваться дополнительная вентиляция (эффективное проветрива; ние или включение механического вентиляционного устройства).

4.11 Перед обслуживанием или чисткой, плиту необходимо отключить от эл.сети.

4.12 Периодически проверяйте состояние электрошнура. При обнару; жении дефектов, его необходимо заменить, используя шнур сетевой с ли; той контурной вилкой длиной 1,7 м., с допускаемой температурой эксплу; атации не ниже 105

0

С.

5 УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

5.1 Плита, различных исполнений, указанных в таблице 1, изображена на рис. 1.

5.2 Каркас плиты образует духовку поз. 8 и хозяйственный отсек поз. 10 для хранения кухонной посуды и принадлежностей.

5.3 На столе плиты для установки посуды имеется решетка поз. 18 рис. 1. Для посуды малого диаметра на решетку устанавливается конфор; ка поз. 20.

5.4 Духовка снабжена решеткой поз.6 и противнями для выпечки и жа; рения поз. 5,7.

5.5 Духовка имеет устройство освещения, включение и выключение кото; рого производится кнопкой поз. 15.

5.6 Для регулировки стола плиты в горизонтальной плоскости необ; ходимо использовать ножки поз. 11.

5

5.7 Крышка или щиток (поз. 1) (при их наличии) при работе плиты за; щищает стенку от брызг.

5.8 Если плита имеет стеклянную крышку, ПОМНИТЕ, запрещается:

; зажигать горелки стола при закрытой крышке;

; опускать крышку при горящих или еще не остывших горелках.

Для очистки и мойки стеклянную крышку можно снять, открыв и под; няв вверх.

5.9 Индикатор (указатель) температуры (поз. 12) расположен на стенке дверки духовки и служит для информации о температурном режиме в ду; ховом шкафу.

5.10 Плита имеет таймер механический (исп.04,05,08,09) для подачи звукового сигнала. Диапазон устанавливаемого времени 1..60 мин.

1 крышка;

2 стол;

3 решетка стола;

4 горелка;

5 противень для выпечки;

6 решетка духовки;

7 противень для жарения

(эмалированный);

8 духовка;

9 дверка духовки;

10 хоз. отсек;

11 ножка (винт);

12 индикатор (указатель температуры);

13 панель управления;

14 ручка крана со стаканом;

15 кнопка включения подсветки духовки;

16 кнопка включения электророзжига;

17 разрядник;

18 опора решетки;

19 уплотнение дверки;

20 конфорка;

22 ручка крана горелки духовки с устройством контроля пламени;

23 ручка управления таймером

2

6

7

12

9

15

16

5

22

17

4

1

3,18

20

14

13

23

19

8

10

11

Рис. 1

6 МОНТАЖ И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

6.1 Монтаж и подготовка к работе производятся только специалистами газовых служб о чем делается отметка в свидетельстве об установке плиты.

6.2 Плиту следует установить согласно «Правил безопасности систем газоснабжения» и государственных строительных норм.

6.3 Установка плиты на кухне производится в соответствии с рис.2. где указаны минимальные расстояния от выступающих элементов плиты до боковых и задней стенок и оптимальное расстояние до вытяжного устрой; ства.

6.4 Монтаж плит должен производиться после окончания строитель; ных и отделочных работ.

6.5 Перед монтажом установить ножки и отрегулировать стол плиты в горизонтальном положении.

6.6 Если плита устанавливается на подставку, следует принять меры чтобы она не могла соскользнуть с подставки .

6.7 Газовые коммуникации прибора должны быть герметичны. Утечка газа не дложна превышать 0,1 дм3/час.

6

6.8 Перед подключением проверить соответствие условий подключения

(вид газа, давление газа) настройке прибора.

6.9 Параметры настройки приведены в маркировке на плите (табличка)

, а также в «Свидетельстве о приемке» настоящего руоводства.

6.10 Перевод плиты на другой вид газа осуществляется заменой сопел и кранов газовыми службами. Комплект сопел и кранов поставляется по требованию заказчика за отдельную плату.

6.11 После перевода плиты на другой вид газа необходимо проверить герметичность и работоспособность плиты.

6.12 Плита имеет присоединительную резьбу G 1/2″. Подсоединение к газовой магистрали производится по схеме рис. 3 и 4.

6.12 Газовая труба плиты имеет два входа (справа и слева), на одном из которых установлена съемная заглушка c прокладкой.

6.13 Плита подключается к сети 220В. Розетка должна находиться в лег; ко доступном месте на расстоянии не бо; лее 1,5 м от места установки плиты.

6.14 Перед установкой плиты освобо; дить сетевой шнур, включить в электро; сеть, проверить работу всех электричес; ких устройств, которыми снабжена пли; та.

6.15 Предохранительный кронш; тейн.

Для дополнительной безопасности, чтобы плита не опрокинулась, плиту не; обходимо закрепить к полу помещения предохранительным кронштейном.

Порядок установки кронштейна:

; ввернуть до упора регулировочные ножки;

; установить плиту на рабочее место, отметить на полу линию передней стен; ки и габариты по ширине как показано на рисунке 2а;

Рис. 2

отставьте плиту в сторону , разметьте и точно проведите среднюю ось, на которой отложите размер 477 мм.;

; по кронштейну разметить на полу крепежное отверстие;

; если пол деревянный, просверлить отверстие диаметром 3 мм. В ос; тальных слу;

Рис 2а чаях крепле; ние произво; дить с помо; щью винта и дюбеля соот; ветствующего диаметра;

; з а к р е ; пить кронш; тейн винтом;

; поставить плиту на мес; то, задвинув ее до упора.

7

7 ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1 Включение горелок стола.

7.1.1 Расположение горелок стола и условное обозначение показаны на рис. 5.

G 1/2” фильтр рукав присоединительный гибкий с накидной гайкой

G 1/2” прокладка фильтр прокладка

30 max

Муфта короткая 15

ГОСТ 8954*75 контргайка 15

ГОСТ 8968*75

Угольник G 1/2

90 0 *2*15 ГОСТ 8946*75

Рис. 3

Условные обозначения на панели управления плиты

Рис. 4

Горелка духовки Подсветка Электророзжиг

Горелки стола

Таймер левая передняя левая задняя правая задняя правая передняя

Рис . 5

7.1.2 Чтобы разжечь горелку стола, необходимо:

1) нажать на ручку крана и повернуть против хода часовой стрелки до метки на панели управления, указывающей максимальное открытие кра; на (рис. 6)

2) одновременно к отверстиям горелки стола поднести зажженную спичку или включить кнопку электророзжига, для плит с электророзжи; гом (исп.04,05,06,07,14).

7.1.3 Регулировка интенсивности горения производится дальнейшим поворотом ручки крана против хода часовой стрелки ; при этом не должно произойти случайное погасание горелки. При повороте до упора горелка будет работать на минимальном пламени.

Чтобы выключить горелку, необходимо повернуть ручку крана по ходу часовой стрелки до упора.

7.1.4 При погасании пламени горелки (по любой причине) необходимо закрыть кран и предпринять попытку повторного зажигания не ранее чем через 1 минуту.

7.1.5 После зажигания пламя горелки должно быть стабильным. До; пускается легкий отрыв пламени во время зажигания, но через 60 секунд пламя должно стабилизироваться.

При переводе ручки крана в положение «малое пламя» не должно про; исходить проскока или затухания пламени горелки.

7.2 Пользование духовкой.

7.2.1 Перед первичным пользованием духовкой, её необходимо про; греть в течение получаса для удаления различных запахов.

8

ПРИНЦИП РАБОТЫ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

Кран закрыт Малое пламя

Рис. 6

Максимальное пламя

7.2.2 Чтобы разжечь горелку духовки, необходимо поднести зажжен; ную спичку к запальному отверстию и провернуть ручку крана в положе; ние «максимум». После зажигания следует продолжать нажимать ручку в течение 15 секунд, до срабатывания электромагнитного клапана.

7.2.3 Если горелка духовки по истечении 15 секунд не зажглась, то уст; ройство контроля пламени не следует больше приводить в действие. Перед следующей попыткой зажигания необходимо открыть дверку духовки и повторить зажигание не ранее чем через 1 минуту.

7.2.4 Для визуального наблюдения за выпечкой и жарением в духовке следует пользоваться устройством освещения.

Включение и выключение освещения духовки осу; ществляется кнопкой (рис. 5), расположенной на пане; ли управления.

7.2.5 Для замены лампы устройства освещения, от; ключить плиту от сети и снять стеклянный плафон, по; вернув его против хода часовой стрелки (рис. 7). После замены лампы установить стеклянный плафон.

7.2.6 Выдвигающиеся детали духовки (решетка, про; тивень для жарения) могут быть равномерно нагружены

Рис. 7 массой не более 3кг.

7.2.7 Противень для выпечки устанавливается на решетку духовки.

ВКЛЮЧЕНИЕ ГОРЕЛКИ

ДУХОВКИ

ОТКРЫВАНИЕ

ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОТСЕКА

Рис. 10

7.3 Плита с хозяйственным отсеком выполняется двух исполнений: с откидной дверкой и выдвижным ящиком.

7.3.1 Чтобы открыть дверку её нужно приподнять вверх, удерживая за специально выполненную выдавку снизу и наклонить на себя (рис. 8).

7.3.2 Как выдвинуть ящик показано на рис. 9.

7.4Плита может быть выполнена без хозяйственного от; сека.

7.5 Чтобы включить таймер (исп. 04, 05, 08, 09), необхо;

Рис. 8

Рис. 9

9

димо повернуть ручку по ходу часовой стрелки и установить на необходи; мую отметку времени, через которое раздастся звонок.

При установке времени срабатывания до 10 мин. необходимо повернуть ручку до отметки «60» с последующим возвратом на заданное время.

7.10 Рекомендации по эксплуатации плиты.

7.10.1 После покупки духовку и весь комплект (решетку, противень, жаровню) вымыть теплым мыльным раствором, просушить и прогреть в течение 30 минут при максимальной температуре.

7.10.2 Выпечку и жарение производить в прогретой при максимальном горении в течение 20;25 минут духовке.

7.10.3 Погрешность показаний индикатора ±20

O

C.

7.10.4 Выпечку изделий из дрожжевого теста следует производить в те; чение 20;25 мин, на противне, установленном на третьей полке (считать сверху), при температуре 180;200

О

С.

7.10.5 Бисквит выпекать в течение 40;50 мин.в специальной форме, ус; тановленной на третей полке, при температуре 150;200

О

С.

7.10.6 Изделия из песочного теста выпекать на противне, установлен; ном на третьей полке, при температуре 180;200

О

С.

7.10.7 Жарение мяса, птицы производить при температуре 250;270

О

С.

Противень или жаростойкую посуду в зависимости от величины кусков следует устанавливать на первую или вторую полку сверху. Запекать мож; но и непосредственно на решетке, предварительно смазав прутья расти; тельным маслом. В этом случае ниже решетки нужно установить жаровню для сбора жира и выделяющегося сока. Чтобы жир или сок не подгорали и не дымили, залейте в жаровню 1;2 стакана воды.

7.10.8 Для эффективного использования горелок стола следует выби; рать кастрюли перечисленных ниже размеров: вспомогательная горелка ; диаметр 120 min;

160max мм, горелка полубыстрого действия ; диа; метр 180min;200max мм, горелка быстрого дей; ствия ; диаметр 220min;240max мм. Режим рабо; ты горелок должен быть таким, чтобы пламя не выходило за края кастрюли см. рис. 11.

Исполь7 зование кастрюлей большего диаметра приведёт к выходу из строя горелки стола.

Рис. 11

7.10.9 Не используите для приготоволения пищи кастрюли с изогну; тым дном.

На заметку потребителю!

Опросы покупателей показали, что как давление в сети, так и калорий; ность газа в различных регионах колеблются в весьма больших пределах, выходя, иногда, за допустимые нормы. Поэтому все советы и данные таб; лиц в нестандартных ситуациях могут носить лишь рекомендательный ха; рактер. Ваш собственный опыт и оценка конкретной ситуации, возможно, внесут необходимые коррективы.

7.11 Рекомендации по уходу за плитой.

7.11.1 Загрязнение решетки стола, рассекателей горелок может быть удалено с помощью веществ для чистки металлических изделий. Огневые каналы рассекателей горелок необходимо чистить щеткой.

Применение моющих средств, обладающих абразивными свойствами, не рекомендуется.

7.11.2 Возможно необратимое повреждение покрытия деталей, непос; редственно вступающих в контакт с пламенем в процессе эксплуатации

(крышки горелок, конфорка, решетка стола).

7.11.3 Внутренняя поверхность духовки и наружные поверхности пли; ты необходимо промыть тряпкой, смоченной в мыльном или содовом ра; створе и протереть насухо.

10

7.11.4 Не оставляйте на эмалированных деталях плиты пролитые жид; кости, содержащие кислоты (сок лимона, уксус, виноградный сок и др.).

В Н И М А Н И Е ! Не оставляйте принадлежности по уходу или мою; щие средства в духовке или сушильном отделении.

8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

8.1 Техническое обслуживание (ввод в эксплуатацию, проверка работы, наладка, замена сопел и кранов при переводе плиты на другой вид газа

(см. табл.2), смазка кранов и др.) в процессе эксплуатации плиты комп; лексно проводится работниками газовых служб.

8.2 Владельцу плиты запрещается самостоятельно подключать плиту к газовой сети, а также производить любые виды ее ремонта и смазки.

8.3 Краны горелок (поверхность пробки) периодически (один раз в три года) подлежат смазке, обеспечивающей их нормальную работу, специали; стами газовой службы.

9 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

9.1 До установки плита должна храниться в заводской упаковке в зак; рытых или других помещениях с естественной вентиляцией без искусст; венно регулируемых климатических условий, согласно требованию ГОСТ

15150;69.

9.2 Складирование плит в упаковке должно производиться не более чем в два яруса по высоте.

9.3 Доставка плит к месту монтажа производится в упаковке.

9.4 Запрещается захват плит за ручку дверки и трубу коллектора при переносе.

10 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

10.1. Гарантийный срок эксплуатации плиты 1 год со дня продажи через роз; ничную торговую сеть, а при отсутствии в руководстве по эксплуатации отметки о продаже – со дня выпуска предприятием;изготовителем.

10.2. Гарантийный срок хранения плиты 12 месяцев со дня выпуска предприя; тием; изготовителем при соблюдении правил хранения согласно разделу 9 настоя; щего руководства по эксплуатации.

10.3. Гарантийный срок эксплуатации плиты, установленной в офисе или дру; гом месте общего пользования – 1 год со дня установки, а при отсутствии в руко; водстве по эксплуатации отметки о продаже– со дня выпуска предприятием;изго; товителем.

10.4. Гарантия не распространяется на плиты, используемые на предприятиях общественного питания (кафе, ресторанах и т. д.).

10.5. Покупатель должен получить руководство по эксплуатации на изделие с отметкой магазина о продаже, проверить наличие в нем отрывного талона и запол; нить его.

10.6. Проверьте комплектность плиты и отсутствие механических поврежде; ний .

10.7. Завод;изготовитель не принимает претензий на некомплектность и меха; нические повреждения плиты после ее продажи.

10.8. Отсутствие отметки в свидетельстве об установке плиты лишает права на гарантийный ремонт.

10.9. Завод;изготовитель не несет ответственность за повреждения, вызванные несоответствием параметров питающих сетей параметрам плиты, оговоренным в руководстве по эксплуатации.

10.10. Гарантийные обязательства не распространяются на плиты, подвергши; еся переделке или переоборудованию и не соответствующие конструкторской до; кументации изготовителя, а так же если плита имеет следы ремонта, выполненно; го потребителем или третьим лицом.

10.11. Гарантийные обязательства не распространяются на плиты с поврежде; ниями, вызванными стихийными бедствиями (пожар, молния, наводнение и т.д.).

10.12. Гарантия не распространяется на лампу освещения.

11

11 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Наименование неисправности, внешнее проявление, дополнительные признаки

1. Не зажигается газ у отверстия горелки стола

2. Не зажигается горелка духовки через запальник

4. Не вращается вертел

Вероятные причины

Засорилось отверстие сопла

Неправильно установлен запальник

Метод устанения

Прочистить отверстие

* 3. Не срабатывает устройство *Конец термопары неправильно ** * Выставить положение термопары предохранительное выставлен относительно огневых каналов горелки

* заменить термопару * неисправна термопара

* неисправен клапан предохранительный

(эл.магнитная пробка)

* заменить клапан предохранительный

Плита не подключена к эл. сети

* Мотор остановился в «мертвой» точке

* Штык выходит из за*

цепления с муфтой мотора

Установить так, чтобы струя газа попадала в канал запальника

Подключить плиту

* При включении повернуть

ручкой штык в любую сторону

* Сместить опорную втулку

или чуть подогнуть крючок

5. Нестабильная работа горелок Неправильно установлены стола части горелочной группы

Проверить правильность и качество установки частей горелочной группы.

* Ремонт производится специалистами газовых хозяйств.

** Чтобы правильно установить термопару, необходимо снять дно плиты, затем отрегулиро; вать конец термопары так, чтобы он находился в самой вершине пламени первого отверстия горелки духовки.

12 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Плита газовая бытовая четырехгорелочная, соответствует ДСТУ2204;93 (ГОСТ

10798;93), ГОСТ Р50696;2006 признана годной для эксплуатации. Плита отрегу; лирована на использование природного /сжиженного газа.

____________________________________________________________________ штамп ОТК

(отв. за приёмку)

13 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УСТАНОВКЕ ПЛИТЫ

Плита установлена ____________________________________________

(адрес владельца) и подключена службой _________________________________________

(наим. газового хоз;ва)

Ответственный за установку ____________________________________

(подп., дата)

ШТАМП

*

Расшифровка штрих7кода.

Первая цифра ; 1 ; условное обо; значение плиты газовой бытовой четырехгорелочной, вторые две цифры ; исполнение плиты, третьи две цифры ; месяц вы; пуска, четвертые две ; год выпуска, остальные шесть ; серийный номер плиты.

Пример:

1160505140798. Плита газовая бытовая четырехгорелочная мод.

1470;00 (1), исполнение без подсветки (16), выпущена в мае (05), в 2005 году

(05), серийный номер 140798.

12

ЛИСТОК ОТЗЫВА

ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

ПЛИТА ГАЗОВАЯ БЫТОВАЯ

ЧЕТЫРЕХГОРЕЛОЧНАЯ

Дата пуска в эксплуатацию

«___» ____________ 200 __ г.

1. Результат внешнего осмотра при получении плиты потребите; лем ___________________________________________________

__________________________________________________________________________

2. Состояние тары _______________________________________

________________________________________________________

3. Механические повреждения плиты в результате транспорти; рования________________________________________________

_______________________________________________________

__________________________________________________________

_______________________________________________________

4. Замечания по качеству изготовления плиты

_______________________________________________________

_______________________________________________________

________________________________________________________

5. Прочие замечания _____________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

Подпись владельца ______________________________________

6. Домашний адрес ______________________________________

_______________________________________________________

7. Адрес завода;изготовителя: 84205, Украина, г. Дружковка Донецкой обл., ул. Чайковского, 1.

13

ПЕРЕЧЕНЬ ГАРАНТИЙНЫХ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ ПО РЕМОНТУ

ГАЗОВЫХ ПЛИТ ПО РОССИИ:

1

Название

000

2 000

3 000

-95»

»

СЦ

»

Фактический адрес

Россия , 24 1 035 г . Брянск ул . Бурова д . 1 4

Россия , 3440 1 9 г . Ростов на Дону ул . Мясникова ,54 оф .7

11

Россия , Ростовская область

347360, г . Волгодонск , ул . Морская , 5 а

Телефон

(4832)68-7 1 -7 1

(863)227-74-80

(86392)2-36-52

(86392)2-75-30

4

000 « Волга

Сервис »

Техника —

Россия , Самарская область

445022 г . Тольятти уБ р

50 лет Октября , д . 26

(8482)22-7 1 -85

(8482)22-72-4 1

5

000 « плюс

6 000

7 000

8 000

9

1 0

11

1

000

2 000

ЕО »

Вятка —

техника

Сити

1 3 000 Рослан Сервис »

1

1

1

4

5

000 «

000 «

«

6 000

ТТЦ

Сервис

000 «

Сервис

000 «

Плюс

Белая

»

»

ТТЦ

»

Газовик »

Лана

Лана —

—

Газтехника

»

»

Стройавтогаз

»

Сервис

Сервис »

»

»

Радиокомплект »

Россия , Орловская область

303850 г . Ливны ул . Гайдара ,

2 г

Россия , Республика Дагестан

367026 г . Махачкала ул . Акушинского , 1а

Россия , 398032, г . Липецк

Универсальный проезд , 1 4

Россия , г . Волгоград Проезд

Металлургов , 29

Россия г . Москва ул , Маршала Соколовского , д . 3

Россия г . Калуга ул . Никитина , д . 1 02,

Россия Пермская область г . Чайковский ул . Промышленная

Россия г . Санкт Петербург

Московское шоссе , д , 5

Россия г . Ярославль , ул . Первомайская , д .9

Россия 450078 г . Уфа ул . Революционная 1 54/ 1

Россия Ульяновская область

433505 г . Димитровград ул . Западная , 34 а

Россия г . Пенза ул . Ударная , 24

1 7

ИП Грешнихин Э . Б .

АСЦ « Гарант Сервис »

Россия 603 1 46

Н Новгород , ул . Заярская , 1 8

(48677)7-241 7

(8722)60-88-82

(8722)66-30-07

(4742)3

(4742) 3

(8442) 45-03-39

(499) 1 94-79-47

(499) 1 94-87-65

(4842)54-86-05

(4842) 79-59-89

(3424 1 )4-64-63

(8

(8

1

1

2)37 1 -24-64

2)327-04-70

(4852)72-57-22

(4852)72-73-94

(3472)53-24-26

(3472)24-90-8 1

(84235)5-25-38

(84 1

1

1

-08-07

-2 1 -3 1

2) 49-57-62

(83 1 2) 1 2-36-0 1

(83 1 2) 1 6-3 1 -4 1

(83 1 2) 1 2-00-29

1 8

ИП Басамыгин Д .

СЦ « Бирюса Юг »

1 9

20

2 1

22

000 « Группа

Центросервис »

ИП Щербаков О . В . магазин « Айсберг »

ОАО

« Екатеринбурггаз »

000 « Универсал проект »

Россия г . Волгоград , ул . Электролесовская , 55

Россия

1 4 1 400 Московская область г . Химки , ул . Кольцевая , 8

Россия 462420 Оренбургская обл . г . Орск ул . Ленина 11

Россия 620075 г . Екатеринбург ул . Прониной , 50

Россия г , Самара ул . Дыбенко , 1 20

(8442)46-7 1 -26

(495) 572-70-72

(495) 572-70-7 1

(3537) 35-36-22

(3537) 25-84-90

(343) 256-73-00

(343)355-681 7

(846) 229-02-58 г . Брянск и Брянская область г . Ростов на Дону и Ростовская область г . Волгодонск и Ростовская область г . Тольятти Республика

Башкортостан , Самарск область , республика

Татарстан г . Ливны и Орловская область г .

Зона ответственности

Махачкала г . Липецк и Липецкая область г . Волгоград и Волгоградская облает г . Москва и Московская обл . г г

.

.

Калуга и Калужская

Екатеринбург г . Самара , и область в радиусе 1 00 км . обл .

Пермский край , Удмуртская республика Кировская область г . Санкт Петербург

Ленинградская область в радиусе 1 00 км . г . Ярославль Ярославская область г . Уфа и область г . Димитровград и

Ульяновская область г . Пенза и область

Нижний Новгород и

Нижегородская обла г . Волгоград и Волгоградская область г . Москва и Московская область в радиусе

1 00 км г . Орск и Оренбургская обл .

14

23 000 «

24 000 «

Транссервис

Екатеринбург

Электро

»

Н »

г . Екатеринбург ул . Радищева , д .55 г . Челябинск пр . Победы , д . 302

25 000 « Транссервис —

Ростов » г . Ростов на Дону ул . Красноармейская , 1 57

26 000 « Транссервис Н » г . Нижний Новгород ул .

Бекетова , д .

ЗБ

27 000 « Транссервис —

Самара » г . пр

Самара

. Юных пионеров , д .22

28 ООО « Транссервис —

95» г . Москва ул . Лосевская , д .7 корп .

1

(343)264-62-77

(35

(863)266-56-54

(83

(83

1

1

1

)74 1 -0 1 -4 1

2)65-70-92

2)65-7

(846)995-00-88,

(846)95

(495) 1

1 1

1 -85

6-45

70-54-0 1

29

3 1

32

33

ООО

30 000 «

000 «

ООО

ООО

Петербург

34 000 «

«

Рязань

«

«

Транссервис

Воронеж

»

Саратов

»

Транссервис

Транссервис

Краснодар

»

»

»

КриМСтрой »

—

—

Транссервис

Транссервис

—

—

—

35 ООО

« ТехноВидеоСервис » г . Воронеж Ленинский пр т , д .

60

(4732)26-66-33

(49 1 2)277-070 г . Рязань ул . Зубковой , 1 7 а г . Краснодар ул . Селезнева , 204 г . Саратов ул . 3я Дачная , ост .

Торговый дом

« ТЦ Поволжье » г . Санкт Петербург

Коломяжский пр . 1 0 г . Смоленск ул . Воробьева , 1 3 г . Казань ул . Академика Глушко , д .43

(86

(8 1

(48

1

1

)277-36-63

(8452)3511 -80

2)395-49-77

2)6 1 1

(843)276-2

4-45

1 -2 1

36 ООО « Домовой —

Сервис » г . Владимир

Ул . Б . Московская , 40

(4922)44-72-8 1 г . Екатеринбург и

Свердловская область г . Челябинск и Челябинская обл . г .

Ростов на Дону и

Ростовская обл . г . Нижний Новгород и

Нижегодская обл . г . Самара и

Самарская область г . Москва и Московская область г . Воронеж и Воронежская обл . г . Рязань и Рязанская область г . Краснодар и

Краснодарский край г . Саратов и Саратовская обл . г . Санкт Петербург и ленинградская обл . г . Смоленск и

Смоленская область г . Казань и

Республика

Татарстан г . Владимир и Владимирская обл .

15

ПЕРЕЧЕНЬ ГАРАНТИЙНЫХ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ ПО РЕМОНТУ

ГАЗОВЫХ ПЛИТ ПО УКРАИНЕ:

16

ОАО «Грета» сервисная служба 8(06267) 4756746, 4725794, ОТК завода 4721771

ОАО «Грета»

84205, г. Дружковка, ул. Чайковского,1

Т А Л О Н № 1 на гарантийный ремонт

плиты газовой бытовой четырехгорелочной

Продана магазином

№___________________________________

(наименование торга)

М.П.

«____»________________ 200__ г.

_______________________

( подпись)

Владелец и его адрес _________________________________

_____________________________________________________

( подпись)

Выполнена работа: __________________________________ указать неисправность

___________________________________________________________________________________________

_________ Мастер _______________Владелец ____________

(дата) ( подпись) ( подпись)

УТВЕРЖДАЮ: Зав. _________________________________

( наименование бытового предприятия)

ШТАМП «____» ____________ 200__ г.

_______________________________

( подпись)

ОАО «Грета»

84205, г. Дружковка, ул. Чайковского,1

Т А Л О Н № 2 на гарантийный ремонт

плиты газовой бытовой четырехгорелочной

Продана магазином

№___________________________________

(наименование торга)

М.П.

«____»________________ 200__ г.

_______________________

( подпись)

Владелец и его адрес _________________________________

_____________________________________________________

( подпись)

Выполнена работа: __________________________________ указать неисправность

___________________________________________________________________________________________

_________ Мастер _______________Владелец ____________

(дата) ( подпись) ( подпись)

УТВЕРЖДАЮ: Зав. _________________________________

( наименование бытового предприятия)

ШТАМП «____» ____________ 200__ г.

_______________________________

( подпись)

17

18

19