Grundfos control lc 221 инструкция

Бренд: Grundfos

Категория для инструкций: Автоматика, регуляторы, модули, термостаты

Алфавит (англ.): G

Описание: Шкаф управления канализационными насосами GRUNDFOS LC 221. Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации

Размер файла: 1128841 байт

Инструкция на шкаф управления канализационными насосами GRUNDFOS LC 221

The LC 221 is a level controller specially designed for controlling

and monitoring the Grundfos lifting stations, Multilift MOG and

MDG. The basis for the control is the signal received continuously

from the piezoresistive, analogue level sensor.

The level controller switches the Multilift MOG and MDG pumps

on and off according to the liquid level measured by the level

sensor. When the first start level is reached, the first pump will

start, and when the liquid level has been lowered to the stop

level, the pump will be stopped by the controller. If the liquid level

rises up to the second start level, the second pump (only MDG)

will also start, and when the liquid level has been lowered to the

stop level, the pumps will be stopped by the controller.

Starts alternate between the two pumps (MDG).

In case of pump failure in one pump, the other pump will take

over (automatic pump changeover for MDG).

An alarm will be indicated in case of high water-level in the tank,

pump failure, etc.

Furthermore, the level controller has many more functions as

described below.

Fig. 7

LC 221 level controller for Multilift MOG

Fig. 8

LC 221 level controller for Multilift MDG

The LC 221 controller has the following functions:

on/off control of one or two wastewater pumps based on a

continuous signal from a piezoresistive level sensor with

alternating operation and automatic changeover in case of

pump failure

motor protection with motor-protective circuit breaker and/or

current measurement as well as connection of thermal

switches and a runtime limitation

motor protection via operation-time limitation with subsequent

emergency operation. Normal operating times are max. 90

seconds with pipework DN 32 and 60 seconds with pipework

DN 40, and the operating time is limited to 3 minutes (see

section

6.4 Description of fault

F012).

automatic test runs (2 seconds) during long periods of

inactivity (24 hours after last operation)

re-start delay up to 45 seconds after returning from power

cut-off to mains operation (in order to even out the mains load

when several appliances are started up at the same time)

setting of delay times:

– stop delay (time from the stop level is reached till the

pumped is stopped) — reduces water hammer if pipes are

long

– start delay (time from the start level is reached till the

pumped is started)

– alarm delay (time from a fault appears till an alarm is

indicated). This prevents short-time high-level alarm in case

of temporary high inflow to the tank.

automatic current measurement for alarm indications

setting of current values:

– overcurrent

– rated current.

operating indication of:

– operating mode (auto, manual)

– operating hours

– impulses (number of starts)

– highest measured motor current.

alarm indication of:

– pump status (running, fault)

– phase-sequence fault and missing phase

– thermal-switch failure

– high-level alarm (5 seconds delay)

– time for service/maintenance (selectable).

selection of automatic alarm resetting

fault log of up to 20 alarms

selection between different start levels

selection of maintenance interval (0, 3, 6 or 12 months).

As standard, the LC 221 has four potential-free outputs for:

– pump running

– pump failure

– high water-level alarm

– common fault.

indications, fault code F011,

7

8.1 Обзор кодов аварийных сигналов и

предупреждений

Номер кода

Описание

Отсутствует фаза

Код 2

питания

Слишком много

Код 4

повторных включений

электродвигателя

Неправильная

Код 9

последовательность

фаз питания

Требуется техническое

Код 12

обслуживание

Влага в

Код 22

электродвигателе

насоса

Неправильная

Код 25

конфигурация

Код 26

Замыкание контактора

Перегрузка

Код 48

электродвигателя

Код 51

Насос заблокирован

В системе отсутствует

Код 57

вода

Слишком высокая

Код 69

температура обмотки

Код 72

Внутренняя ошибка

Код 76

Внутренняя ошибка

Устройство памяти

Код 84

неисправно

Код 85

Внутренняя ошибка

Код 117

Дверь открыта

Ошибка связи, модуль

Код 159

CIMxxx

Код 163

Внутренняя ошибка

Код 165

Сбой сигнала

Код 191

Высокий уровень воды

Несоответствие реле

Код 205

уровня

Код 220

Износ контактора

Код 229

Вода на полу

8.2 Код 2 (Отсутствует фаза питания)

На дисплее отобразится аварийный код 2.

Предупреждающий символ на дисплее

становится красного цвета, и насос

останавливается.

Аварийный код Power phase missing

(«Отсутствует фаза питания») отобразится в

приложении Grundfos GO Remote.

Cause

Одна из фаз питания не

подключена.

Remedy

Подключите отсутствующую

фазу.

Cause

В каком-то месте входящей

линии питания сгорел

предохранитель.

Remedy

Замените предохранитель.

Соответствующая информация

2.3.3 Подключение электропитания насоса и

источника питания

8.3 Код 4 (Слишком много повторных

включений электродвигателя)

На дисплее отобразится аварийный код 4.

Предупреждающий символ на дисплее

становится красного цвета, и насос

останавливается.

Аварийный код Too many motor restarts

(«Слишком много повторных включений

электродвигателя») отобразится в

приложении Grundfos GO Remote.

Cause

Насос полностью или

частично заблокирован из-за

перегрузки электродвигателя.

Remedy

Устраните блокировку

насоса.

Соответствующая информация

6.12 Настройка максимального количества

повторных включений с помощью приложения

Grundfos GO Remote

8.4 Код 9 (Неправильная

последовательность фаз питания)

На дисплее отобразится аварийный код 9.

Предупреждающий символ на дисплее

становится красного цвета, и насос

останавливается.

Аварийный код Power phase sequence wrong

(«Неправильная последовательность фаз

питания») отобразится в приложении Grundfos

GO Remote.

81

background image

Ру

сский

 (RU)

31

2. Насос запускается и 

останавливается 
слишком часто даже 
при отсутствии 
притока.

a) Неисправность датчика контроля уровня. 

Поступает неправильный сигнал от 
датчика.

Очистите датчик 
(см. раздел 12.4 Промывка датчика контроля 
уровня
).

b) Активирована защита времени работы, 

мигают символы насоса и времени, 
мигает красный световой индикатор, на 
дисплее высвечивается код ошибки F011. 
Насос работает дольше 3 минут, 
защитная программа шкафа управления 
остановит насос на 3 минуты и снова 
запустит его после охлаждения. Работа 
продолжится в соответствие с данным 
профилем до тех пор, пока сигнал 
останова от датчика не вернет насос к 
нормальному режиму работы.
Примечание: Стандартный рабочий цикл 
— до 20 секунд, в зависимости от рабочей 
точки и полезного объема резервуара.

Убедитесь, что напорный клапан открыт. 
Проверьте вентилируемость корпуса насоса. 
Если вентиляционное отверстие засорилось — 
прочистите его. См. рис. 31.

c) Термовыключатель электродвигателя 

отключил насос. Мигают символы насоса 
и термовыключателя на дисплее, 
постоянно горит красный световой 
индикатор неисправности. На дисплее 
высветится индикация неисправности 
TEMP, код ошибки F007.

Дайте насосу остыть. После охлаждения насос будет 
автоматически запускаться, если только не была 
выполнена установка шкафа управления LC 221 для 
повторного запуска вручную. См. раздел 
10.4 Настройки шкафа управления LC 221. В таком 
случае переключатель режимов эксплуатации 
ВКЛ-ВЫКЛ-АВТОМАТ необходимо кратковременно 
перевести в положение ВЫКЛ  ( ).
Проверьте параметры притока и обратный клапан.
Существует небольшая вероятность протечки 
обратного клапана, жидкость из напорного патрубка 
может вытекать обратно.
Большое количество пусков без охлаждения в 
течение продолжительного времени может привести 
к срабатыванию термовыключателя. Согласно 
режима работы S3. См. раздел 14. Технические 
данные
.
См. также раздел 12.4 Промывка датчика контроля 
уровня
.

3. Периодически насос 

запускается без 
какой-либо явной 
причины.

a) Рабочее испытание каждые 24 часа.

Действия не требуются. Функция безопасности 
предотвращает заедание уплотнение вала.

Сложившееся мнение о том, что насосы от компании Grundfos являются фаворитами рынка и обладают высоким уровнем качества, отнюдь не означает, что оборудование данного производителя никогда не ломается. Как и любая другая техника, устройства Грундфос подвержены поломкам и нуждаются в периодических осмотрах. Если оборудование потребовало ремонта при этом находясь еще на гарантии, то лучшим вариантом будет обратиться к специалистам компании. Но, если срок уже прошел, можно самостоятельно устранить проблему.

Насосная станция Grundfos Scala2 3 45

Установка водоснабжения Грундфос

Какой принцип выполнения ремонтных работ выбрать, определяется исходя из типа устройства. Данный параметр определяет конструкционные особенности и неисправности, присущие к данному типу устройства. Сегодня компания Grundfos производит практически все разновидности насосов:

  • Скважинные. Применяют для снабжения загородного дома водой и наполнения отдельно стоящих емкостей. Устройства подобного типа рассчитаны на большую глубину с кратковременным или постоянным режимом работы. В конструкцию скважинного насоса входят двигатель, встроенный фильтрующий элемент и патрубки для нижнего или верхнего забора. Производителем предложены 3 серии оборудования: SP, SQ и SQE.

Купить насос бренда Grundfos можно в нашем интернет-магазине.

Насос Grundfos sqe 3 65

Скважинный насос

  • Канализационные. Основное предназначение устройства – освобождение септиков и сточных ям от канализационных и других подобных отходов. Откачка может производится как в ручном, так и автоматическом режиме. Второй вариант предусматривает установку датчиков уровня воды. Некоторые модели канализационных насосов оснащаются измельчителями для перемалывания крупных бытовых отходов, что защищает внутреннюю часть механизма от засорения. Компания предлагает канализационные устройства 3 серий: Сололифт, Сололифт-2 и WC-3.
  • Циркуляционные. Представлены устройствами с серией UP, UPS, UPA, UPSD, Alpha 2. Основное предназначение – обслуживание отопительной системы. Циркуляционный насос обеспечивает замкнутый контур теплоносителем, перемещаемый работающей крыльчаткой. Уникальность прибора в том, что оно работает в постоянном контакте водой, выполняющей роль смазки и охлаждающей жидкости. Данное преимущество значительно повышает срок эксплуатации прибора.

Насос Grundfos UPS 25 60 180

Циркуляционный насос для отопления

Признаки и причины неисправностей

Работа на большой глубине среди песчаных, известковых и других видов пород, частички которых попадают внутрь оборудования, являются основными причинами поломки насосов. Насосная станция Grundfos может стать неисправной по нескольким причинам. Неисправности насосной станции Грундфос и их устранение:

  • Засорение камеры с рабочим колесом и поломка клапан обратного хода. Характерные признаки: насосная станция grundfos не запускается либо отсутствует напор воды. Решение проблемы: необходимо разобрать устройство и произвести его чистку, либо заменить поврежденный клапан.
  • Завоздушивание. Признаки: наблюдается нарушение показателей давления, происходит самостоятельное отключение или включение прибора. Решение: проводится проверка фильтрующих элементов и рабочего колеса на предмет загрязнения. По окончанию работ, спускается воздух.
  • Сильная вибрация. Признаки: насос трясет, возможно слышаться свисты и посторонний шум. Решение: частыми причинами являются вышедшие из строя подшипники, которые подлежат последующей замене; неотцентрированное при установке рабочее колесо, также может стать причиной появления вибраций – проводится регулировка при помощи линейки.

Насос Grundfos

Насосная станция Grundfos

Независимо от того, с какой целью будут разбираться насосные станции для дома Грундфос, необходимо провести ряд сопутствующих действий, которые помогут повысить качество эксплуатационных качеств прибора. Например:

  • Обязательно промойте под водой рабочее колесо, подшипники и клапаны устройства, используя небольшую щетку.
  • Проверьте плотность соединения рабочей камеры с отсеком двигателя. Осмотрите на предмет повреждений и разрывов.

После того, как ремонт, чистка и замена комплектующих была произведена, устройство заново собирается и подключается к электрической сети.

Дренажные модели: ремонт и обслуживание

Насос данной категории рассчитан на откачку талой воды из подтопленных подвалов, стоков, осушение септиков и бассейнов. Конструкция устройства настолько проста, что позволяет производить самостоятельные ремонтные работы в случае его поломки.

Так как дренажная откачка подразумевает выполнение тяжелых работ, то производитель, предусмотрев эту проблему, уделил особое внимание выносливости оборудования и поломки таких моделей являются большой редкостью.

Grundfos scala 2

Устройство самовсасывающей насосной станции

Среди появляющихся неисправностей выделяют следующие:

  • Самопроизвольное снижение давления. Причина проявления проблемы: может быть не одна, но в первую очередь необходимо провести осмотр на предмет нарушения герметичности корпуса. Это могут быть трещины или снижение плотности соединения стыков. В случае если после осмотра корпуса устройства проблем обнаружено не было, следует проверить трубу, патрубок всасывания и крыльчатку на наличие блокировки. Решение: подтяните места стыков, при необходимости разберите устройство и промойте места загрязнения под струей воды.
  • Неисправность двигателя. Признаки: нарушается скорость всасывания жидкости, двигатель шумит или работает с надрывом. Решение: проверьте места подключения клемм или качества обмотки. Возможно при сборке была допущена ошибка и контакты перепутаны местами, в результате чего двигатель крутиться в обратную сторону.

Внимание! Прежде чем приступить к разборке устройства, обязательно отключите его от электрической сети, вынув вилку из розетки или открутив соединительные клеммы.

Дренажный насос Grundfos Unilift

Дренажный насос

Неисправности циркуляционных насосов и методы их устранения

Чтобы избежать ремонта циркуляционного насоса, необходимо ежемесячно проводить профилактические осмотры. В этот период нужно подключить к электросети, выполнить его запуск и проверить следующие критерии:

  • Работа устройства не сопровождается сильными шумами и вибрацией.
  • При касании рукой корпуса устройства или трубопровода не ощущается дискомфортных токовых разрядов.
  • Крепежные элементы затянуты максимально и места соединений не имеют люфта.
  • Температура двигателя не превышает показателей, заявленных производителем в инструкции к устройству.
  • Осмотр узлов соединения и места стыков аппарата с трубопроводом герметичны и не текут.
  • Подвижные детали покрыты смазочными материалами.

Важно! Обнаруженное одно несоответствие заявленным требованиям, принуждает к обязательному отключению устройства от сети, демонтажу его с рабочего места, осмотру и при выявлении мест повреждения, немедленному их устранению, вплоть до замены отдельных узлов.

В видео тестируют насосную станцию Grundfos Scala

Возможные неисправности, с которыми могут столкнуться циркуляционные насосы:

  • Шумная работа двигателя и отсутствие движения крыльчатки. Причина: блокировка крупными частицами или окисление механизма. Решение: проводится чистка и смазывание подвижных частей механизма.
  • Насосная станция Грундфос не включается. Причина: слабое напряжение в сети или нарушение схемы подключения. Решение: тестером проверяется электросеть и проводится осмотр подключения клемм.
  • Самопроизвольное отключение насоса. Причина: образование налета на соединение ротора и двигателя. Решение: механизм разбирается, чиститься и при необходимости проводится смазка.
  • Высокий уровень вибрации. Причина: разрушение подшипника. Решение: замена на новый.

Насос многоступенчатый центробежный Grundfos

Центробежный насос

Коротко о главном

В случае если устройство предусмотрено лишь для сезонного использования, то для того, чтобы избежать дальнейших проблем с проведением внеплановых ремонтных работ, рекомендуется каждый месяц запускать насос для кратковременной работы. Это позволит предупредить окисление деталей.


Почему вы решили выбрать насосную станцию Grundfos? Столкнулись ли вы с какими-либо сложностями при ее эксплуатации?

Grundfos MAGNA, GENI Module

Grundfos MAGNA, GENI Module
GRUNDFOS INSTRUCTIONS Grundfos MAGNA, GENI Module Installation and operating instructions 2 Grundfos MAGNA, GENI Module Installation and operating instructions 4 3 LIMITED WARRANTY Products manufactured

More information

Operating Instructions COROS OP7 GB

Operating Instructions COROS OP7 GB
Operating Instructions COROS OP7 GB Table of Contents Page 1 Display OP7 — Main Functions… 3 1.1 Description of Softkey, Function and System Buttons… 3 1.2 Displaying Text Variables… 5 2 Switching

More information

Allegro CX Field PC Release 1.07a

Allegro CX Field PC Release 1.07a
Allegro CX Field PC Release 1.07a Installation Instructions June 2007 Enhancements Enhancements included in the Allegro CX Field PC operating system release 1.07a are as follows: Integration of the OS

More information

Cascade Configuration Tool

Cascade Configuration Tool
Cascade Configuration Tool Version 1.0.10 Installation and Operations Manual 00-02-0724 01-25-11 Section 40 In order to consistently bring you the highest quality, full featured products, we reserve the

More information

A3900 II Online Monitoring System

A3900 II Online Monitoring System
USER MANUAL A3900 II Online Monitoring System Contents On-line vibration monitoring system… 3 Before the First Start-up… 4 Unit description… 5 Data outputs… 5 Front panel description… 5 A3900-II

More information

MTX-A, Fuel Pressure Gauge PSI

MTX-A, Fuel Pressure Gauge PSI
MTX-A, Fuel Pressure Gauge 0-100 PSI Contents 1 Mounting and Sensor Installation… 2 1.1 Gauge Mounting… 2 1.1.1 Changing the MTX-A s Gauge Bezel… 2 1.2 Fuel Pressure Sensor… 2 2 Wiring… 3 2.1

More information

CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp

CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp Installation and operating instructions Supplement instructions for pumps with integrated frequency converter English (GB) English (GB)

More information

SCD Live SPEED TECH A/S

SCD Live SPEED TECH A/S
SPEED TECH A/S Nybrovej 97. DK2820 Gentofte. Phone: +45 45938545 Fax: +45 45938544 www.doorcontrol.dk — info@speed-tech.dk Contents: SCD Live 1 INTRODUCTION… 3 1.1 DESCRIPTION… 3 1.2 DISCLAIMER…

More information

Agenda. Charging the QRAE II

Agenda. Charging the QRAE II
Using the QRAE II Charging the QRAE II Agenda Turning the QRAE II ON Update list firmware and hardware Understanding the display Testing the Alarms Turning the QRAE II OFF Operating the QRAE II Normal

More information

AND OPTIONAL ACCESSORIES

AND OPTIONAL ACCESSORIES
USER S GUIDE Revision A Rapid City, SD, USA, 11/2010 MODEL 777-KW/HP-P2-DEMO AND OPTIONAL ACCESSORIES POWER MONITOR II_KW/HP-P2-DEMO_A 2880 North Plaza Drive, Rapid City, South Dakota 57702 8242 Loop Rd.

More information

LC/LCD ranges level controllers

LC/LCD ranges level controllers
GRUNDFOS WASTEWATER motralec 4 rue Lavoisier. ZA Lavoisier. 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48 Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com www.motralec.com

More information

Measuring and Monitoring Relays

Measuring and Monitoring Relays
Measuring and Monitoring Relays K8AB Series/61F-D21T Industry First! Two SPDT Outputs Available in New Models DIN Sized at 22.5 mm Seven slim models featuring a variety of innovative new functions. Single-phase

More information

OEM Digital NDIR CO sensor

OEM Digital NDIR CO sensor
OEM Digital NDIR CO sensor with flow-through gas cell Model 2015SPI-CO-20 The VALTRONICS Model 2015SPI-CO-20 is an OEM NDIR CO sensor with digital signal processing and temperature compensation. The firmware

More information

TPE, TPED Series 2000

TPE, TPED Series 2000
GRUNDFOS INSTRUCTIONS TPE, TPED Series 2000 Installation and operating instructions English (GB) English (GB) Installation and operating instructions Original installation and operating instructions. CONTENTS

More information

OEM Digital NDIR CO 2

OEM Digital NDIR CO 2
OEM Digital NDIR CO 2 sensor with flow-through gas cell Model 2015SPI-3 The VALTRONICS Model 2015SPI-3 is an OEM NDIR CO 2 sensor with digital signal processing and temperature compensation. The firmware

More information

Version 3.00 User s Guide

Version 3.00 User s Guide
Xantrex TM XW Config Version 3.00 User s Guide www.schneider-electric.com Xantrex XW Config Version 3.00 User s Guide www.schneider-electric.com Copyright and Contact Copyright 2012 Schneider Electric.

More information

OPERATING AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS

OPERATING AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS
OPERATION AND MONTAGE MANUAL No. 09072018-EN/01 (ENG) VALID SINCE 09.07.2018 Remote fan monitoring system RMS Venture Industries Sp. z o.o. is not responsible for any damage caused by improper use of the

More information

MobilControl MC 4000 OWNER S MANUAL

MobilControl MC 4000 OWNER S MANUAL
MobilControl MC 4000 Hand Held Service instrument with data logger for pressure, min / max & differential pressure, temperature, flow / rpm and hydraulic horsepower OWNER S MANUAL 20 7 TERMINALS 7.1 Plugs

More information

TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE

TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE
GRUNDFOS INSTRUTIONS TPE, TPED, NKE, NKGE, NBE, NBGE Installation and operating instructions English (GB) English (GB) Installation and operating instructions Original installation and operating instructions.

More information

Operating Instructions

Operating Instructions
CHEMICAL DRAINAGE SYSTEMS Fusion Lock Welding Unit Operating Instructions Table of Contents Specifications……………………………………………… 4 Important!…………………………………………………

More information

METER Ultrasonic level transmitter

METER Ultrasonic level transmitter
METER Ultrasonic level transmitter 825B105C Technical Data Housing material: Mechanical installation: PBT/PP wetted part 2 GAS M on request PP flange DN50 or DN80 Protection degree: IP65 Electrical connection:

More information

TR0603mc U Solar Controller

TR0603mc U Solar Controller
Engineering Submittal Sheet Controller Dimensions and Functions FKC-1 Flat-plate Collector 170 mm [6.69 inch] 90 mm [3.54 inch] 178 mm [7.00 inch] 8 Functions Data logger on SD card Heat quantity (Grundfos

More information

Roborun+ Utility v2.0 User s Manual

Roborun+ Utility v2.0 User s Manual
Roborun+ Utility v2.0 User s Manual V2.0, January 24, 2019 Visit www.roboteq.com to download the latest revision of this manual Copyright 2019 Roboteq, Inc Copyright Roboteq Inc. 2019. All Rights Reserved.

More information

LC-1 Level Controller & Flow Monitor

LC-1 Level Controller & Flow Monitor
The Level Controller and Flow Monitor provides a fully integrated Duplex Controller. The unit allows collecting ‘rate of flow’ information and the verification of the run time characteristics of the external

More information

LevelControl Basic 2

LevelControl Basic 2
Level Control Unit LevelControl Basic 2 Signalling Module Current Measuring Module Supplementary Operating Manual Legal information/copyright Supplementary Operating Manual LevelControl Basic 2 Original

More information

Micro-Master Touch Release Notes

Micro-Master Touch Release Notes
Micro-Master Touch Release Notes 1 Micro-Master Touch Release 1.7 1 2 Version Information 1 2.1 Current… Released Versions 1 3 Front Panel 1 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.2.1 3.1.3 3.1.3.1 3.1.3.2 3.1.3.3 3.1.3.4

More information

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Growgard для птицы инструкция по применению
  • Grovers mig 220c ac dc инструкция
  • Grounddrill 8 инструкция по русски
  • Grounddrill 7 инструкция по применению на русском
  • Ground rodent repeller grr 38 инструкция