H20 mop ultra инструкция по применению

  • Инструкции по эксплуатации

    1

Preview

H2O Steam Mop Ultra инструкция по эксплуатации
(17 страниц)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    685.64 KB
  • Описание:
    Швабра паровая

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для H2O Steam Mop Ultra. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации H2O Steam Mop Ultra. Инструкции по использованию помогут правильно настроить H2O Steam Mop Ultra, исправить ошибки и выявить неполадки.

Следующая

background image

ШВАБРА Н20 Mop® Ultra™ 

Спасибо за покупку! 
   

Благодарим  и  поздравляем  Вас  с  покупкой  швабры  H2О  Ultra.  Это  новая,  улучшенная  модель 
паровой швабры со съемным портативным пароочистителем.  
Швабра H2O Ultra – это новый способ чистки, который эффективен и гораздо более гигиеничен, 
чем традиционные способы. Швабра  H2O Ultra достигает высокого  уровня гигиены и  уменьшает 
усилия,  затрачиваемые  на  чистку,  превращая  воду  в  пар  и  используя  для  пола  ткань  из 
микроволокна с  повышенной абсорбирующей  способностью. При контакте  с  поверхностью пола, 
глубоко  въевшаяся  грязь  удаляется  в  течение  нескольких  секунд,  поскольку  швабра  H2O  Ultra 
использует активную силу пара без каких-либо растворителей или мыла, она не является  вредной 
для окружающей среды. 
 Регулярное  использование  паровой  очистки  позволяет  уничтожать  клещей  домашней  пыли, 
некоторые  виды  бактерий,  грибка  и  плесени.  Чтобы  продизенфицировать  определенную 
поверхность,  поместите  пароочиститель  над  поверхностью,  нуждающейся  в  чистке,  по  крайней 
мере, на 10 секунд.  
Температура пара достигает, по крайней мере, 90-100°C. 

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
 
Пожалуйста, прочитайте внимательно! Если Вы не выполняете данные инструкции, 
то гарантия на товар становится недействительной. 
Прочитайте все инструкции, прежде чем пользоваться паровой шваброй. 
 
Когда вы пользуетесь электрическим прибором, необходимо соблюдать следующие меры 
предосторожности, включающие следующие: 

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  –  ЧТОБЫ  УМЕНЬШИТЬ  РИСК  ПОЖАРА,  ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО 
ШОКА ИЛИ РАНЕНИЯ: 

 1.  Для  обеспечения  продолжительной  защиты  от  риска  электрического  шока, 
подсоединяйте прибор только к заземленным  розеткам. 
2.  Проверьте, что напряжение сети соответствует напряжению, указанному на этикетке. 
3.  Данное изделие предназначено только для домашнего использования, не  используйте 
на улице. 
4.  Не  оставляйте  швабру  H2OUltra  без  присмотра  во  время  работы.  Отключайте  от 
розетки после окончания работы. 
5.  Не используйте швабру как игрушку. Требуется особое внимание при уборке рядом с 
детьми, домашними животными или растениями. 
6.  Прибор 

не 

предназначен 

к 

использованию 

детьми 

или 

психически 

неуравновешенными людьми без присмотра. 
7.  Необходим присмотр за маленькими детьми, чтобы они не стали играть с прибором. 
8.  Никогда не направляйте пар на людей, животных или растения, или на оборудование. 
10. Не погружайте очиститель H2OUltra в воду или другие жидкости. 
11. Не  используйте,  если  поврежден  провод  или  штепсель.  Если  очиститель  H2O  не 
работает,  как  должен  или  был  поврежден–  не  следует  использовать  прибор.  Если 
поврежден  провод  питания,  он  должен  быть  заменен  человеком,  обладающим  нужной 
квалификацией во избежание опасности. 
12. Не  тяните  за  провод,  не  используйте  как  ручку,  не  прищемляйте  дверью,  не  тяните 
через острые углы. Держите провод на безопасном расстоянии от нагретых поверхностей. 

Additional safety and Use Instructions for the H2O Mop

1.

Read all instructions and enclosed user’s guide before attempting to use the H2O Mop

2.

Always check the use and care instructions of your flooring manufacturer before using the H2O Mop

3.

Do not use on any unsealed flooring. Use of steam on an unsealed wood floor can cause warping or other damage to the

finish on floors.

4.

Test the H2O Mop

5.

Only use carpet glider on carpeting and rugs. Use of the carpet glider on other floor surfaces will cause streaking and

possible scratching of the surface.

6.

When using the H2O Mop

of the carpet glider. Do not attempt to use the H2O Mop

Never use the carpet glider on surfaces that are prone to scratching.

Note: This product emits steam and will create moisture. If left operating for an extended period of time (more than 10 — 15

seconds) in one place it can create water marks.

7.

To ensure continued operation of the steamer, never store without cleaning and removing all excess water from the tank.

Note: Water quality will vary in different areas.

8.

Water filler MUST be changed every 3 — 6 months to help avoid mineral residue buildup. Mineral residue can cause an

excessive buildup of pressure inside the H2O Mop

Should you hear a loud popping noise, this is due to lack of proper maintenance.

If you encounter a problem of this nature discontinue use of the

product immediately. (See «Trouble Shooting» Tips)

9.

USING THE DISPOSABLE PAD (optional item):

1. Locate the label on the Disposable Pad as illustrated in Fig. 1.

2. Attach the Pad to the Mop Head, the label on the front of the

pad should go on the front of the mop head as illustrated in Fig. 2.

3. Dispose the Pad after use, Fig. 3.

Note: Disposable pads are deisgned for one time use only

(Thane Direct and its subsidiaries assume no liability for damage caused by use of the H2O Mop other than for its intended use or as

instructed above & in the H2O Mop

1.

PUDDLING OF WATER – The microfiber pad must be clean and dry for use. Apply new micro fiber or disposable pad and

continue use. (If using a Disposable Pad: Unplug unit, let pad cool, remove from unit, replace with new pad and continue use.

If using a Micro-Fiber Pad: Unplug unit, let pad cool, remove pad from unit, rinse thoroughly, ring water out of pad, replace

pad to unit and continue mopping.) (Important: After plugging in the H2O Mop

pressing the steam trigger. If the trigger is pressed prior to ready light indicator turning green, water from previous use will not

be heated and will be forced out by present steam and will cause puddling to occur.)

2.

WATER LEAKAGE – Water level is too high. Turn unit off, allow water to cool, remove water tank and adjust water level no

higher than the «max» level of the water tank.

3.

DISPOSABLE PAD TEARING – The disposable pads are designed for single use. Over use of the disposable pads could

cause them to tear and damage flooring.

4.

NO STEAM:

A.

The water level could be low. Switch the steam cleaner off and refill.

B.

Light indicator is red, turn unit on and wait for light indicator to turn green before use.

5.

BROWN RESIDUE — When using the H2O Mop

traces of brown colored water coming out with steam. This is normal. We recommend running the mop for 1-2 minutes before

use to allow the resin to disappear, then the mop will start emitting clear steam. The brown residue comes from the resin used

in the water filter. If the mop is not used for a long period, then the resin inside the water filter will become dry and when the

mop is used again a small amount of brown water/steam will come out.

6.

DECALCIFYING — To clean calcium deposits that build up inside the water tank, add one or two tablespoons of white venegar to a full

water tank, Close the water tank cap and shake the contents. DO NOT TURN THE STEAMER ON.

Let it sit for a few hours. Then, empty the water tank and refill with clean water and empty until it rinses clear.

7.

CLEANING PROCEDURE TO REMOVE LIMESCALE — If your H2O Mop

steam more slowly than usual or stops producing steam you may need to remove limescale. Limescale can develop over time on the

metal parts and greatly affect the mop’s performance.

We recommend removing limescale on a regular basis especially in areas with hard water.

The frequency of limescale removal depends upon the hardness of your tap water and how often you use the steam mop.

TO REMOVE LIMESCALE FROM THE H2O MOP

Mop

®

Ultra

User’s Guide.

®

Ultra

on a small isolated area of your flooring prior to overall use on any floor surface.

®

Ultra

on carpet surfaces, place the mop head (with microfiber or disposable pad in place) on top

®

Ultra

User’s Guide, or outside of the «Use and Care Instructions» of your flooring manufacturer.)

TROUBLESHOOTING

®

Ultra

on carpet/rug surfaces without the carpet glider in place.

®

Ultra

unit causing the unit to become very hot and cease functioning.

®

Ultra

for the first time or if the mop is not used for a long time you may notice

®

Ultra

®

ULTRA

please refer to «Cleaning and Maintenance» section of the H2O

®

Ultra

Steam Cleaner.

®

Fig. 1

®

Ultra

, wait for red light to turn green prior to

begins to produce

®

Ultra

Ultra

.

Fig. 3

Fig. 2

background image

ВНИМАНИЕ:

 Данные инструкции применимы только к прибору 120 ватт. 

 
Данный  прибор  должен  быть  подсоединен  к  системе  заземления.  Если  прибор 
неправильно функционирует или ломается, то заземление позволяет избежать поражения 
электрическим  током.  Провод  данного  прибора  имеет  специальные  приспособления  — 
проводник заземления и вилку для заземления. Прибор должен быть подсоединен только 
к  розетке,  которая  правильно  установлена  и  заземлена  в  соответствии  с  современными 
требованиями.  Данный  прибор  имеет  дополнительную  вилку  с  заземлением,  которая 
выглядит  как  вилка  на  рисунке.  Неправильное  подключение  подсоединение  провода  с 
нулевой 

фазой 

может 

привести 

к 

риску 

поражения 

электрическим 

током. 

Проконсультируйтесь со специалистом, правильно ли сделано подключение.  

НЕ МЕНЯЙТЕ ВИЛКУ.    

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ 

 
1.

ручка  

2.

клавиша для выпуска пара из 
пароочистителя 

3.

держатель шнура 

4.

рукоятка швабры 

5.

ручка для переноски швабры 

6.

защелка  верхней части швабры 

7.

блокиратор пароочистителя 

8.

корпус h20 ultra 

9.

емкость для воды  

10.

индикатор включения 

11.

индикатор электрического питания 

12.

выключатель пароочистителя 

13.

корпус пароочистителя 

14.

ручка пароочистителя 

15.

держатель головки швабры 

16.

головка швабры 

17.

шарнирное соединение 

18.

шнур питания 

19.

мерный стакан 

20.

насадка из микрофибры 

21.

насадка для ковров 

22.

короткая насадка 

23.

адаптер 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ (НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ) 

 
1. Набор для мытья окон 
2. Тканевая насадка 
3. Чистящие салфетки 
4. Круглые кисти (2 нейлоновые и1 медная)  
5. Треугольная кисть (нейлон)  
6. Широкая насадка 
7. Удлиняющая насадка 
8.Удлинитель 
9.Угловая насадка 
 

WARNING: Danger of Scalding!

Recognized mark of the steam release

U S E R’S G U I D E

3 in 1

U S E R’S G U I D E

Thane International, Inc.

La Quinta, CA 92253 www.thane.com

Distributed by:

Thane Direct Canada

Toronto, Canada www.thane.ca

Thane Direct UK Ltd.

Admail ADM3996, London, W1T 1ZU www.thanedirect.co.uk

Copyright © 2008 Thane International, Inc.

Thane Housewares is a division of Thane International, Inc.

MADE IN CHINA

H2O MOP Ultra-DONLIM-Eng. (May 11, 2009)

H2O Mop

®

Ultra

+

Hand-Held Portable

Steamer +

Carpet Cleaner

MODEL:

EP2120

I M P O R T A N T S A F E T Y I N F O R M A T I O N

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING STEAM CLEANER.

USE ONLY AS DIRECTED.

U S E R ’ S G U I D E

THANK YOU

Congratulations for choosing the H2O Mop

®

Ultra

, a new and improved steam cleaner with a detachable hand-held steamer. The H2O Mop

®

Ultra

™ is a new way of cleaning that is effective and far more hygienic than conventional methods. The

The H2O Mop

®

Ultra

™ achieves a high degree of hygiene and increases cleansing power by converting water to steam using a microfiber floor cloth to enhance absorbency. When contact is made with floor surfaces, dirt and grime can be eliminated in a matter of seconds. Since the H2O

Mop

®

Ultra

™ uses the active power of steam without the use of detergents or soap, it is environmentally friendly.

Regular steam cleaning also helps destroy dust mites, some types of bacteria, fungus and mildew. To disinfect a specific area, position the steamer over the area for a minimum of 10 seconds.

The steam temperature will reach approximately 90-100°C (194-212°F). Use this procedure to disinfect floors in bathrooms, showers, around kitchen counters, pet sleeping quarters, etc.

U S E R ’ S G U I D E

TROUBLESHOOTING GUIDE

Problem

THE UNIT DOES NOT

POWER ON

REDUCED STEAM OR

NO STEAM

Possible Cause

The unit is not plugged in

Water Tank Empty

Blocked Steam Nozzle

Water filter blocked

The copper ball in Water Tank

(Part 9) does not sink into water

Limescale Deposit

STEAM ESCAPES

FROM CONNECTIONS

Attachment is not connected properly

Debris or obstructions at the connection points

There is condensation inside the hose

WATER IS DRIPPING

FROM THE

EXTENSION HOSE

ATTACHMENT

(optional item)

THE CLEANING CLOTH

BECOMES WET

The cloth gets saturated with water

Solution

Make sure the unit is plugged into a proper outlet and the switch is ON

Fill Water Tank (Part 9)

Remove Mop Head (Part 16) and Clean the

Nozzle.

Check the water filter. If it is getting dirty, replace with a new water filter.

Wobble your mop by the handle and make sure the copper ball in Water Tank (Part 9) is in water

Follow cleaning procedure to remove limscale in this User’s Guide

Turn the unit OFF, allow it to cool down, disconnect the accessories and reattach them.

Remove the accessory and check and clean connection points

Hold the hose vertically and allow any water to drain out.

Remove wet cloth and replace with a dry cleaning cloth or allow cloth to cool, then wring out and reattach.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY, UNPLUG APPLIANCE

FROM OUTLET BEFORE SERVICING.

17

U S E R ’ S G U I D E

WATER FILTER REPLACEMENT

IMPORTANT:

It is required to replace the water filter every three to six months or after approximately 50 to 75 hours of use.

Water Filter removes minerals and other impurities from tap water. It prevents water deposits from damaging your H2O Mop ® Ultra ™ . To maximize performance of filter, distilled water may be used.

HOW TO REPLACE THE WATER FILTER:

How To Release the Hand-Held Steamer Unit (as illustrated on page 8 — How to use the Hand-Held Steamer)

1) Release the Hand-Held Steamer Body Lock (Part 7) by lifting up

2) Push the Hand-Held Steamer Release button (Part 6) upward

3) Take Hand-held Steamer out by lifting upward and pulling backward.

How To Remove Water Tank

4) Press the Water Tank Release button down and Pull Water Tank out.

5) Remove Water Filter by pulling it out and lifting up.

New Water Filter

Water Filter that need to be replaced

How To Remove Water Filter

6) Pull the water filter out carefully but firmly as illustrated in Fig. 1 until you release the tongue (located on the top part of the water filter) from the designated slot as illustrated in Fig. 2. You will here a click sound.

7) Lift the water filter up to release the water filter nozzle from the designated hole, as illustrated in Fig. 3.

Tongue

Nozzle

Fig.1

Fig.2

Fig.3

8) To install the new water filter, place the nozzle located at the bottom of the filter in the designated hole and gently push down. Push the top of the filter down to ensure the tongue slides into the designated slot and locks in place.

NOTE:

To maintain optimum performance you must rinse out the water tank on a weekly basis while in use.

Always ensure that the appliance is switched OFF and unplugged before cleaning. Wait a few minutes for it to cool down before cleaning. Wipe with a damp cloth and allow to dry thoroughly before reusing or storing.

16

U S E R ’ S G U I D E

IMPORTANT SAFEGUARDS

PLEASE READ CAREFULLY

FAILURE TO FOLLOW THE PRODUCT INSTRUCTION WILL VOID YOUR WARRANTY

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS STEAM CLEANER

When using an electric appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

WARNING – DANGER OF SCALDING, TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC

SHOCK, OR INJURY:

1. Verify that the main voltage indicated on the product corresponds with the voltage of your electrical outlet.

2. To provide continued protection against risk of electric shock, connect to properly grounded outlets only.

3. This product is designed for domestic use only.

4. Do not use outdoors.

5. Do not leave the H2O Mop ® and before servicing.

Ultra ™ unattended while plugged in. Unplug the electrical cord when not in use

6. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used near children, pets or plants.

7. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are under supervision or had instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

8. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

9. Never direct steam towards people, animals or plants.

10. Do not immerse the H2O Mop ® Ultra ™ into water or other liquids.

11. Do not use with damaged cord or plug. If the H2O Mop ® Ultra ™ is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or immersed in water, return it to the distributor. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a similarly qualified person to avoid hazard.

12. Do not pull or carry by the cord, use the cord as a handle, close a door on the cord, or pull the cord around sharp edges or corners. Keep the cord away from heated surfaces.

13. Never force the plug into an outlet.

14. Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity.

15. Unplug after each use. To safely unplug, grasp the plug and gently pull, do not unplug by pulling on the cord.

16. Do not handle plug or H2O Mop ® Ultra ™ with wet hands or operate without shoes.

17. Do not insert any objects into openings. Do not use with any opening blocked.

18. Do not use without floor cloth in place.

19. Do not use without water in the water tank.

20. When using on stairs use extra caution.

21. Store your H2O Mop ® Ultra ™ indoors in a cool, dry area.

22. Keep your work area well lit.

23. Never put hot water or any other liquids such as aromatic, alcoholic, or detergent products into the H2O

Mop ® Ultra ™ water tank. This will make the operation unsafe and damage the unit.

24. Always keep the output for the steam clear. Avoid placing the steam opening on soft surfaces which may block the flow of steam. Keep the openings free from lint, hair and other potential obstructions to ensure proper flow.

1

U S E R ’ S G U I D E

IMPORTANT SAFEGUARDS

CONTINUED

25. Use only as directed in this manual. Use only manufacturer’s recommended accessories.

Use of attachments not provided or sold by the manufacturer or authorized resellers may cause fire, electric shock or injury.

26. The liquid or steam should not be directed towards equipment containing electrical components, such as the interior of ovens.

27. Do not expose to rain.

28. Do not handle steam cleaner with wet hands.

29. Do not use the H20 Mop ® Ultra ™ in enclosed spaces that are filled with flammable, explosive or toxic vapor such as paint thinner, oil-based paint or certain moth proofing substances.

30. Do not use on leather, wax polished furniture or floors, unsealed hardwood or unsealed parquet floors, synthetic fabrics, velvet or other delicate steam-sensitive materials.

31. Do not use for space heating purposes.

32. Unplug appliance from outlet before servicing

33. Do not touch hot surface. Use handles or knobs.

34. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

35. Do not place on or near a hot gas of electric burner, or in a heated oven.

36. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to

“off”, then remove plug from wall outlet.

37. Do not use appliance for other than intended use.

38.

Care should be taken when using appliance due to emission of steam.

THIS MODEL IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

Commercial use of this unit voids the manufacturer’s warranty.

GROUNDING INSTRUCTIONS

WARNING: NOTE: These instructions apply to 120V unit only.

This appliance must be connected to a grounded wiring system. If it should malfunction or break down, grounding provides a safe path of least resistance for electrical current, reducing the risk of electrical shock. The cord for this appliance has an equipmentgrounding conductor and a grounding plug. It must only be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.

This appliance has a grounding attachment plug that looks like the plug in the drawing provided.

Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in risk of electrical shock. Check with a qualified electrician or service person if you aren’t sure if the outlet is properly grounded. DO NOT MODIFY THE

PLUG.

If it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. No plug adapter should be used with this appliance.

HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

2

U S E R ’ S G U I D E

By using cleaning solution

1. Prepare a solution of 1/3 white vinegar and 2/3 tap water and add to the water tank.

2. Secure and position the mop head to ensure steam released is aimed away from the floor or surrounding objects and surfaces. Plug the unit in and wait for the green light.

Turn the unit ON by pressing the ON/OFF switch and let the Mop produce steam until the vinegar/water solution is used up.

3. Repeat the above procedure as many times as necessary until a normal steam flow rate is achieved.

4. Remove the water tank and rinse out.

5. Fill the water tank with fresh water, attach to the unit and release steam thru the system until the water tank is empty.

CAUTION:

Do not leave the steamer unattended during the limescale removal process and/or while in use.

Note: After each limescale removal it is required to perform a test cleaning on a suitable isolated area to ensure that there is no debris left in the system.

• Cleaning blocked steamer accessories.

Due to the high mineral content of water in some areas, you may notice that less steam comes out from certain accessories. This may be caused by calcium buildup inside the tips of the nozzles.

How to clean Calcium buildup:

We recommend using the WD-40 lubricant. Spray a small burst or two of the lubricant inside the ends of each affected accessory. After spraying inside the component, fill your steamer with water according to the directions and run a continuous jet of steam through the affected accessory for several minutes to remove the deposit. Once the steam pathway is clear, aim the steamer at a neutral surface or a cleaning cloth to make sure there is no debris being emitted.

WE RECOMMEND DOING THIS PROCEDURE IN A PROTECTED AND VENTILATED AREA.

WARNING – DANGER OF SCALDING

15

U S E R ’ S G U I D E

AFTER USE

1) Unplug Power Cord (Part 18) from outlet.

2) Allow Mop Pad to cool down and carefully remove Mop Pad (Part 20) from Mop Head (Part 16), as Mop Pad could still be hot.

3) Any water remaining in the Water Tank (Part 9) should be emptied prior to appliance storage.

4) Let any water (remained as a product of condensation) drain from the steam nozzle prior to storing the appliance.

5) Wrap Power Cord around Cord Holder (Part 3).

6) Wipe all surfaces of the H2O Mop

®

Ultra

Steamer with a soft cloth. Store in a protected, dry area.

7) Mop Pad can be machine washed in hot water. Disposable pads are designed for one time use.

CAUTION:

Upright storage of the H2O Mop ® Ultra ™ Steamer with a wet Mop Pad may result in the formation of white marks on your floor. To remove the white marks, clean area with vinegar. Make sure to remove the Mop Pad before storage.

IMPORTANT:

• Always empty the water tank at the end of each use, if any deposits remain in the tank, you can add some water, swirl it around, cover the cap, shake and empty it. Repeat as needed. DO NOT IMMERSE IN WATER.

CLEANING AND MAINTENANCE

WARNING:

BE SURE THAT THE UNIT IS DISCONNECTED FROM THE POWER OUTLET WHEN

PERFORMING THIS PROCEDURE .

• How to decalcify the water tank interior:

To clean calcium deposits that build up inside the water tank, add one or two tablespoons of white vinegar to a full water tank, close the water tank cap and shake the contents. DO NOT TURN THE STEAMER ON.

Let it sit for a few hours. Then, empty the water tank and refill with clean water and empty until it rinses clear.

• Cleaning procedure to remove limescale

If your H2O Mop ® Ultra ™ begins to produce steam more slowly than usual or stops producing steam you may need to remove limescale. Limescale can develop over time on the metal parts and greatly affect the mop performance.

We recommend removing limescale on a regular basis especially in areas with hard water.

The frequency of limescale removal depends upon the hardness of your tap water and how often you use the steam mop.

To remove limescale from the H2O Mop

®

Ultra

™ please follow these procedures:

By using Scraper

1. Make sure that the H2O Mop ® Ultra ™ is disconnected from the power supply before maintenance.

2. Remove the hand-held steamer from the main body and the adaptor as described in How To Use The Hand-Hald Steamer section on page 8.

3. Use any suitable metal pin (i.e. long sewing needle) to remove scale deposits from the small hole of the steam outlet, as illustrated in Fig 1. By swirling and pushing the pin up and down you will clean the steam outlet. Always ensure that all scale debris has been removed from the steam outlet before reassembling. Continue swirling “pin” until no further debris is evident.

4. Attach the Hand-Hald Steamer to the main body.

Fig.1

14

U S E R ’ S G U I D E

1.

2.

3.

4.

5.

KEY FEATURES

5.

6.

7.

8.

1.

2.

3.

4.

Handle

ON/OFF Switch on handle

Cord Holder

Handle Tube

Carrying Handle

Hand-Held Steamer Release Button

Hand-Held Steamer Body Lock

H2O Mop ® Ultra ™ Body

9.

Water Tank

10.

Power Indicator

11.

Ready-To-Use Indicator

12.

ON/OFF Switch on Hand-Held Steamer

13.

Hand-Held Steamer Body

14.

Hand-Held Steamer Handle

15.

Mop Head locking Clip/Accessory Tray Holder

16.

Mop Head

17.

Swivel Joint

18.

Power Cord

19.

Measurement Cup

20.

Mop Pad

21.

Carpet Glider

22.

Short Jet Nozzle

23.

Adapter

14

11

12

13

23

10

18

9

22

7

19

20

21

6

ACCESSORY TRAY (CADDY KIT)

(OPTIONAL ITEMS)

7.

8.

Window Cleaning Kit

Fabric Tool

Cleaning Cloths

Round Brushes (2 nylon and 1 copper)

Triangle Brush (nylon)

Jet Nozzle

Extension Hose

3

4

5

6

1

2

7

8

3

9

15

17

16

3

4

1

2

5

8

U S E R ’ S G U I D E

HOW TO ASSEMBLE

THE H2O MOP

®

ULTRA

1) Remove Mop Head locking Clip (Part 15) located at the bottom of the H2O Mop ® Ultra ™ Body

(Part 8) as illustrated.

2) Remove the Hand-Held Steamer from the H2O Mop ® Ultra ™ Body as follows:

a) Unlock the Hand-Held Steamer Body

(Part 13) by lifting up the Hand-Held

Steamer Body Lock (Part 7) b) Push the Hand-Held Steamer Release button up (Part 6). c) Detach the Hand-Held Steamer Body out.

3) Attach Mop Head (Part 16) to the H2O Mop ® Ultra ™ Body (Part

8) by inserting the Swivel Joint

(Part 17) into the designated hole in the H2O Mop ® Ultra ™

(Part 8) as illustrated.

Body

U S E R ’ S G U I D E

HOW TO USE THE ACCESSORIES

(OPTIONAL ITEMS)

CONTINUED

To use the Round Brushes (Part 4), Triangle Brush (Part 5),

Scoop Nozzle (Part 6) and the Angle Nozzle (Part 9) attachments follow these instructions:

1. Attach the Extention Hose to the Hand-Held Steamer.

2. Attach the Jet Nozzle to the Extention Hose.

NOTE: You can attach the Jet Nozzle directly to the Hand-Held

Steamer without using the Extention Hose but for better accessibility we recommend attaching the Jet nozzle to the Extention Hose.

3. Attach the desired attachment to the Jet Nozzle as follows:

Align the two pins located at the tip of the nozzle with the matching channel marked with an Arrow mark on each attachment (Round Brushes, Triangle Brush, Scoop Nozzle and Angle Nozzle). Insert the tip of the

Jet Nozzle into the attachment’s opening, push and turn the attachment clockwise 90° to lock in place.

arrow mark pins

To remove the attachment, turn the attachment counterclockwise and detach from the Jet Nozzle.

To attach the Hand-Held Steamer back to the H2O Mop

®

Ultra

Steamer Body:

Remove all attachments

1) Insert the Power Cord in the clip on the side of the Hand-Held Steamer Body.

2) Align and insert the adaptor on the Hand-Held Steamer with the nozzle at the H2O Mop

®

Ultra

Body.

3) Push the Hand-Held Steamer against the H2O Mop

®

Ultra

™ body until it clicks in place.

4) Lock the Hand-held Steamer by turning back the Hand-Held Steamer Body lock down.

4) Put back the Mop Head locking Clip (Part 15) to lock in the Mop Head.

5) Attach the Hand-Held Steamer to the H2O Mop

®

Ultra

Body and lock in place using the Hand-Held Steamer

Body Lock (Part 7).

6) Slide Handle Tube (Part 3) down into H2O Mop ® Ultra ™

Body (Part 8) until it clicks in.

Button

NOTE: To remove the Handle Tube (Part 3) Press the

Button and pull up the Handle Tube as illustrated.

4 13

U S E R ’ S G U I D E

HOW TO USE THE ACCESSORIES

(OPTIONAL ITEMS)

To attach the Extension Hose (Part 8) and the Jet Nozzle (Part 7) follow these instructions:

a) Pull adapter (Part 23) out of channel

b) Turn adapter (Part 23) to ensure channel opening is accessible

Adapter

U S E R ’ S G U I D E

HOW TO USE THE H2O MOP

®

ULTRA

1) Attach a Mop Pad such as (Microfiber Cloth or Disposable Pad

(Optional Item) or

Microfiber Ultra Cloth-

Optional Item

)

• If using the Microfiber Cloth (Part 20)

1. Attach the Microfiber Cloth, (Part 20) to the Mop Head (Part 16) as illustrated in Fig. 1.

2. Wrap the drawstring around the Mop Head and tighten it up as illustrated in Fig. 2.

3. When using the H2O Mop ® Ultra ™ on carpet surfaces; place the mop head (with microfiber or disposable pad in place) on top of the carpet glider (part 21) as illustrated in Fig. 3. Do not attempt to use the H2O Mop ® Ultra ™ on carpet/rug surfaces without the carpet glider in place. Never use the carpet glider on surfaces that are prone to scratching.

c) Align Jet Nozzle or the Extention Hose to line up with the corresponding slots inside the channel opening

d) Push Jet Nozzle or the Extention Hose in the channel until it reaches the end, then turn clock-wise to lock it in place

Fig. 1 Fig. 2

Microfiber cloth care:

• Machine wash 60 ºC (140 ºF)

• Do not bleach

• Do not use softener

• If using the Disposable Pad (Optional Item)

1. Locate the label on the Disposable Pad as illustrated in Fig. 1.

2. Attach the Pad to the Mop Head, the label on the front of the pad should go on the front of the Mop Head as illustrated in Fig. 2.

3. Dispose the Pad after use, Fig. 3.

NOTE:

To remove or replace attachments, rotate the attachment counter-clockwise and pull out.

The Jet Nozzle (Part 7) can be connected to the Hand-Held Steamer (Part 13) directly or through the Extension

Hose (Part 8).

To use the Window Cleaning Kit (Part 1) attach the Window

Cleaning Kit to the Extention Hose (or directly to the hand-held steamer)

To use the Fabric Tool, remove the Squeegee from the Window

Cleaning Kit and attach the cleaning Cloth (Part 3)

Squeegee

NOTE: When working with the Window Cleaning Kit and the Fabric

Tool we recommend using the Extension Hose for maximum accessibility.

Cleaning Cloth

12

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

Fig. 3

NOTE:

The Disposable Pad fits tight to the mop head so it stays in place during use and it is designed for one time use only.

Never use the disposable pad or microfiber pad if the cloth has any noticeable holes, abrasions or other forms of degradation. By using a damaged pad or cloth, streaking and possible scratching of the floor surface may occur.

5

U S E R ’ S G U I D E

• If using the Microfiber Ultra Cloth (Optional item)

Attach the Ultra Cloth to the Mop Head (Part 16) by, following the same instructions as provided above for the Microfiber Cloth.

Microfiber Ultra Cloth is soft and durable with hundreds of super absorbing fringes, ideal for your sealed hardwood, ceramic and other types of flooring.

Ultra Cloth care:

• Machine wash 60 ºC (140 ºF)

• Do not bleach

• Do not use softener

NOTE:

Do not operate the H2O Mop ® Ultra

Microfiber Ultra Cloth in place.

™ without a Mop Pad such as either Microfiber Cloth or Disposable Pad and

2) Fill the Water Tank (Part 9)

NOTE: Make sure that the H2O Mop

®

Ultra

™ is unplugged.

• Using the Measuring Cup:

1) Open the rubber plug.

2) Using the measuring cup (Part 19) fill the Water

Tank (Part 9) until it reaches the MAX line indicated on the tank. Do not overfill.

• Directly from Tap

1) Release the Hand-Held Steamer Body Lock (Part 7) by lifting up

2) Push the Hand-Held Steamer Release button (Part 6) upward

3) Take Hand-held Steamer out by lifting upward and pulling backward.

4) Press the Water Tank Release button down and Pull Water Tank out.

5) Remove the rubber plug and fill the water tank directly from tap. Close the rubber plug and wipe off any water spills. Block the valve hole on the water tank with a finger so water doesn’t drip from the water tank valve wile filling under tap and moving back to the Hand Held Steamer body.

6) Put the water tank back and make sure that it is firmly positioned in its designated slot.

H20 Mop

®

Ultra

™ uses tap water.

However, in areas with hard water, distilled water should be used for better performance.

IMPORTANT:

Make sure the COPPER BALL inside the water tank is always submerged in water while operating the H2O Mop

®

Ultra

.

WARNING:

Never put cleaning detergents or scented products into the H2O Mop ® unsafe and damage the unit.

Ultra ™ . This will make the operation

PLEASE READ BEFORE USE

The H2O Mop

®

Ultra

™ is designed to thoroughly clean floor surfaces, such as marble, ceramic, carpet, stone, linoleum, sealed hardwood floor and parquet. Not all floors types are suitable for steam cleaning. On surfaces that have been treated with wax, the wax may be removed by the heat and steam action. Do not use on unsealed flooring or let unit stand on any wood or heat sensitive floor for an extended period of time. This could cause the wood grain to rise. When using on vinyl, linoleum or any other heat sensitive floors, use extra caution. Too much heat can melt down glue in the flooring. When using the appliance on laminated floor, the laminated floor should have been laid professionally and not have any gaps or cracks in which humidity could enter. Test the H2O Mop

®

Ultra

™ on a small isolated area of your flooring prior to overall use on any floor surface.

6

U S E R ’ S G U I D E

HOW TO USE ACCESSORY TRAY

(OPTIONAL ITEMS)

1) Insert the Accessory Tray tongue (located on the bottom of the Accessory Tray) in the designated slot on the back of the H2O Mop ® Ultra ™ Steamer Body.

2) Push the Accessory Tray against the H2O Mop ® Ultra ™ Steamer Body (Part 8) until it clicks in.

tongue slot

To remove the Accessory Tray:

1) Release the Accessory Tray Lock on the back, top part of the H2O Mop ® Ultra ™ Steamer Body (Part 8) by lifting up the button.

2) Pull the Accessory Tray back to detach .

11

U S E R ’ S G U I D E

ACCESSORY TRAY

(CADDY KIT)

(OPTIONAL ITEMS)

1.

2.

3.

4.

5.

7.

Window Cleaning Kit

Fabric Tool

Cleaning Cloths

Round Brushes (2 nylon and 1 copper)

Triangle Brush (nylon)

Jet Nozzle

3

4

5

6

1

2

7

8

9

Window Cleaning Kit with Squeegee (Part 1):

Perfect to clean windows, clean glass and hard surfaces

Fabric Tool

(Part of Window Cleaning Kit, Part 2):

Remove Squeegee attachment and install the cleaning cloth, great for steaming out wrinkles and deodorizing fabrics.

It is recommended that the Fabric Tool is attached to the Extension Hose for maximum accessibility for clothing, upholstery and window treatments

Cleaning Cloths (Part 3):

To use with Fabric Tool

Scoop Nozzle (Part 6):

Ideal to clean hard surfaces

Jet Nozzle (Part 7):

Handy for use in corners and edges

Extension Hose (Part 8):

Perfect for hard-to-reach areas

Round Brushes (Part 4): and

Triangle Brush (Part 5):

Recommended for sealed grout, cook tops and bench tops

10

Angle Nozzle (Part 9):

Ideal for hard-to-reach areas such as windowsills and toilet bowls

U S E R ’ S G U I D E

Always check the use and care instructions of your flooring manufacturer before using the H2O Mop

®

Ultra

. If in any doubt, please consult a specialist. Only use the carpet glider on carpeting & rugs. Use of the carpet glider on other floor surfaces will cause streaking and can possibly scratch the surface.

NOTE: This product emits steam and it will create moisture. If left operating too long in one place it can create water marks or even cause discoloration or damage the floor surface.

3) How To operate The H2O MOP ® ULTRA ™

1) Place the power cord in the cord holder as illustrated in fig. 1 when operating the H2O

Mop

®

Ultra

2) Plug in the Power Cord to the grounded electrical outlet.

RED light — Power Indicator (Part 10) will indicate when power is on.

3) Wait for the Ready-to-use indicator (Part 11) to turn Green — approximately 30 seconds.

GREEN light will be on when the steam mop is ready for use. If the ON/OFF switch is pressed prior to ready light indicator turning green, water from previous use will not be heated and will be forced out by present steam and will cause puddling to occur.

This may also happen if the ON/OFF switch was left in ON position from previous use and the unit was disconnected by unplugging only.

Note: make sure to turn the unit OFF after each usage and then disconnect from an electrical outlet so the unit is in OFF position when used next time.

Fig. 1

4) Press the ON/OFF switch (Part 2) to release steam. The mop will start emitting steam. To stop emitting steam turn OFF the unit by pressing the ON/OFF switch again.

5) Slowly pass over surface to be cleaned. The absorbent mop pad picks up the dirt loosened by the steam.

Apply steam liberally. Keep a towel handy and wipe away any excess water that may accumulate.

6) When the Steam Mop stops emitting steam, simply turn off and unplug the Mop, refill the Water Tank and continue cleaning.

For Best Results:

1) Sweep or vacuum floor prior to using the Mop.

2) To avoid puddling of water — the Microfiber Cloth, Disposable Pad (Optional Item), or Ultra Cloth (Optional item) must be clean and dry for use. Apply new Microfiber Cloth or Disposable Pad or Ultra Cloth and continue use. (If using a Disposable Pad: Remember to let pad cool, then remove from unit, replace with new Disposable Pad and continue use. If using Microfiber Pad: Let pad cool, remove pad from unit, replace with new Microfiber Pad and continue use.

3) To sanitize an area of your floor, leave the H2O Mop

® Ultra ™ over area for a about 10 seconds, but no longer than 15 seconds. WARNING: Do not carry out this procedure on heat and steam sensitive floors.

IMPORTANT:

Never steam at one spot for too long. This can cause floor surface damage.

• During first use, it may take several seconds for the H2O Mop ® Ultra ™ to begin steaming. The water needs to flow through the filter to the heater. This delay will only occur during initial use.

• When filling with water for the first time, or refilling, a grinding noise may be heard indicating the pump is warming-up. This is normal and will stop when the H2O Mop

®

Ultra

™ is ready.

• During continuous use of the H2O Mop ® Ultra ™ the green light will go on and off – this is normal. The green light indicates that the heater has reached its assigned temperature and when the green light goes off, during use, it means that the heater is heating up again. However this will not affect the mop performance and you may continue cleaning as usual.

• It is normal that there may be some minor “spitting” of water mixed with the steam.

• The force and heat of the steam may adversely affect certain materials. Always check the suitability of using the steam mop on a surface by carrying out a preliminary test on a hidden area.

Thane Direct and its subsidiaries assume no liability for damage caused by use of the H2O Mop

®

Ultra

™ other than for its intended use or as instructed above and in the H2O Mop

®

Ultra

User Guide or outside of the “Use and Care

Instructions” of your flooring manufacturer.

7

U S E R ’ S G U I D E

HAND-HELD STEAMER

The Hand-Held Steamer is an ideal portable cleaner. It is there for you to detach and use on work surfaces, kitchen countertops, sinks, bathrooms, windows, mirrors, tiles and spot cleaning on floor carpets and rugs. Use it with an attachment (Optional Items) to spray away dirt, grease, mold, remove wrinkles from curtains, soft furnishings, and more.

HOW TO USE HAND-HELD STEAMER

1) To release the Hand-Held Steamer.

a) Unlock the Hand-Held Steamer Body (Part 13) by lifting up the Hand-Held Steamer Body Lock (Part 7) b) Push the Hand-Held Steamer Release button up (Part 6). c) Detach the Hand-Held Steamer Body out.

Fig.1

Fig.2

2) To install the Short Jet Nozzle Attachment (Part 22)::

a) Ensure the Hand-Held Steamer (Part 13) has been detached from the H20 Mop ® Ultra ™ Body (Part 8)

Adapter

b) Pull adapter (Part 23) out of channel

c) Turn adapter (Part 23) to ensure channel opening is accessible

d) Align Short Jet Nozzle attachment to line up with the corresponding slots inside the channel opening

e) Push Short Jet Nozzle attachment in the channel until it reaches the end, then turn clock-wise to lock it in place

NOTE:

To remove or replace attachments, rotate the attachment counter-clockwise and pull out.

8

3) Make sure that the water tank is full, refill if required. refer to page 6, (2) Fill the Water Tank.

4) Plug in the Power Cord to the grounded electrical outlet. RED light — Power Indicator (Part 10) will indicate when power is on.

5) Wait for the Ready-to-use indicator (Part 11) to turn Green — approximately 30 seconds. GREEN light will be on when the steam mop is ready for use. If the ON/OFF switch is pressed prior to ready light indicator turning green, water from previous use will not be heated and will be forced out by present steam and will cause puddling to occur. This may also happen if the ON/OFF switch was left in ON position from previous use and the unit was disconnected by unplugging only.

Note: make sure to turn the unit OFF after each usage and then disconnect from an electrical outlet so the unit is in OFF position when used next time.

6) When the Ready-To-Use indicator light turns green push the ON/OFF switch (Part 12) once to ON position as illustrated in Fig 1.

The hand-held steamer will emit steam continuously. To stop emitting steam, press the ON/OFF switch (Part 12) again and the switch button will come to OFF position as illustrated in Fig 2.

The hand-held steamer will stop emitting steam.

NOTE: During continuous use of the H2O Mop ® Ultra ™ the green light will go on and off – this is normal. The green light indicates that the heater has reached its assigned temperature and when the green light goes off, during use, it means that the heater is heating up again. However this will not affect the performance and you may continue cleaning as usual.

It is normal that there may be some minor “spitting” of water mixed with the steam.

NOTE:

To sanitize your work surfaces, kitchen kitchen countertops, sinks, bathrooms, etc. Use the Hand-Held Steamer over an area for about 15 seconds.

WARNING: Do not carry out this procedure on heat and steam sensitive surfaces.

The force and heat of the steam may adversely affect certain materials. Always check the suitability of using the steamer on a surface by carrying out a preliminary test on a hidden area.

WARNING:

• Never direct steam towards people, animals and plants.

• Do not use the steam to clean frozen windows.

• Be careful when using the steamer on glass, as it may break.

• Do not use steamer on leather, wax polished furniture or waxed floors, synthetic fabrics, velvet or other delicate steam-sensitive materials.

Thane Direct and its subsidiaries assume no liability for damage caused by use of the H2O Mop

®

Ultra

™ other than for its intended use or as instructed above and in the H2O Mop

®

Ultra

User Guide or outside of the “Use and Care

Instructions” of the treated surface manufacturer.

9

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • H20 mop steam cleaner инструкция на русском языке
  • H20 humidifier инструкция по применению
  • H view видеонаблюдение инструкция на русском
  • H pac 07 r10e инструкция
  • H ccr8090 инструкция на русском