Happy baby skyler v2 инструкция

Поздравляем с покупкой Happy Baby Skyler V2!

Инструкция к Happy Baby Skyler V2

Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед сборкой и эксплуатацией. Сохраняйте инструкцию для дальнейшего
использования.

Инструкция для автокресла Happy Baby Skyler V2

В связи с существованием различных моделей удерживающих устройств для детей, в нашей инструкции приведены обобщенные иллюстрации и фотографии, поэтому дизайн, цвета и материалы купленного вами товара могут отличаться от тех, что показаны в инструкции.
Мы оставляем за собой право без уведомления изменять спецификацию товара, что обусловлено непрерывным процессом совершенствования потребительских свойств и качества продукции.

Внимание

  1. Данное детское удерживающее устройство является «универсальным». Оно официально утверждено на основании Правил ECE 44/04 для общего использования в транспортных средствах и может быть установлено на большинстве, но не на всех сиденьях транспортных средств.
  2. Правильная установка этого устройства возможна в том случае, если изготовитель транспортного средства указал в инструкции на транспортное средство, что в нем можно установить «универсальное» детское удерживающее устройство для данной возрастной группы.
  3. Данное детское устройство отнесено к «универсальной» категории на основании более жестких условий по сравнению с предыдущими конструкциями, на которых этого указания нет.
  4. В случае сомнений следует проконсультироваться либо с изготовителем детского удерживающего устройства, либо с продавцом.

Содержание

1 Меры Безопасности
2 Составные части
3 Застегивание ремней безопасности
3.1 Ослабление ремней
3.2 Затягивание ремней
3.3 Растягивание ремней безопасности
3.4 Высота плечевых ремней
4 Регулировка рукоятки
5 Установка
6 Уход и обслуживание

1. Меры Безопасности

Внимание! Данное автокресло может быть установлено только в направлении против хода движения автомобиля.

  • С целью обеспечения максимальной безопасности ребёнка удерживающее устройство рекомендуется устанавливать на заднем сиденье автомобиля.
  • Не оставляйте ребенка одного в удерживающем устройстве без присмотра взрослых.
  • Не устанавливать детское удерживающее устройство на сиденье с работающей фронтальной подушкой безопасности. Это может повлечь за собой смерть или серьёзные повреждения.
  • Все лямки, служащие для крепления удерживающего устройства к транспортному средству, должны удерживаться в натянутом состоянии.
  • Нельзя допускать слабины и скручиваний на лямках, служащих для удержания ребенка.
  • Убедитесь, что все поясные ремни закреплены так, что тазовая область надёжна зафиксирована.
  • Поясные лямки должны быть расположены как можно ниже, чтобы они прочно удерживали туловище на уровне таза.
  • В экстренной ситуации ребенок может быть извлечен из удерживающего устройства при помощи нажатия кнопки, расположенной в центре на ремнях безопасности. Постарайтесь объяснить ребенку, что с ремнями безопасности играть нельзя.
  • Пряжка ремня безопасности для взрослого пассажира должна находиться ниже направляющей детского удерживающего устройства и не упираться в нее. Иное положение пряжки ремня безопасности для взрослых является неправильным. В случае возникновения у пользователя сомнений в этой связи рекомендуется обратиться к изготовителю детского удерживающего устройства.
  • Не используйте никаких других находящихся под нагрузкой точек контакта, кроме тех, которые описаны в инструкциях и обозначены на детском удерживающем устройстве.
  • Жесткие части и пластмассовые элементы детского удерживающего устройства рекомендуется располагать и устанавливать таким образом, чтобы при нормальной эксплуатации транспортного средства они не могли попасть под передвижное сиденье или в дверь транспортного средства.
  • При использовании удерживающего устройства убедитесь в том, что ни оно, ни ремень безопасности не являются помехой для закрывания/открывания двери.
  • Если удерживающее устройство установлено на сиденье с откидывающейся задней спинкой, убедитесь в том, что она надежно зафиксирована в вертикальном положении.
  • Детское удерживающее устройство не должно использоваться без чехла. Разрешено заменять чехол только тем, который рекомендован для использования изготовителем, поскольку чехол представляет собой неотъемлемую часть системы обеспечения безопасности.
  • Салон машины может сильно нагреваться под воздействием прямых солнечных лучей, рекомендовано накрывать удерживающее устройство, когда оно не используется. Это предотвращает чрезмерное перегревание элементов детского удерживающего устройства, которые могут обжечь кожу ребёнка.
  • Багаж и другие тяжелые предметы должны быть надежно закреплены в автомобиле, так как они представляют потенциальную опасность для пассажиров.
  • Если удерживающее устройство не используется, его рекомендуется перевозить пристегнутым ремнями безопасности автомобиля.
  • Если вы передвигаетесь в компании пассажиров, занявших передние и задние сиденья автомобиля, более тяжелые пассажиры должны сидеть спереди, а более легкие — сзади.
  • Избегайте контакта удерживающего устройства с едкими веществами и кислотами.
  • Не прислоняйте удерживающее устройство к неустойчивым вертикальным поверхностям во избежание падения.
  • Запрещается каким-либо образом смазывать движущиеся части удерживающего устройства.
  • Не используйте детское удерживающее устройство в доме. Оно не предназначено для домашнего пользования и должно быть использовано только в автомобиле.
  • Не рекомендуется использование удерживающих устройств, бывших в употреблении, так как вы не можете знать его историю, а, следовательно, нет гарантии его качества.
  • Перед любыми действиями по регулировке удерживающего устройства или его ремней выньте ребенка из кресла.
  • Храните детское удерживающее устройство в безопасном месте, когда оно не используется. Не кладите на него тяжёлые предметы. Не допускайте контакта с агрессивными веществами, например с аккумуляторной кислотой. Избегайте расположения тяжелых предметов поверх него.
  • После повреждений, полученных в ходе автомобильной аварии, детское удерживающее устройство непригодно для дальнейшего использования и должно быть заменено.
  • Крайне не рекомендуется вносить какие-либо изменения или дополнения в устройство без согласия органа по официальному утверждению типа. Игнорирование информации, изложенной в данной инструкции по сборке и эксплуатации, может привести к серьезным травмам или летальным последствиям.

2. Составные части

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 схема 1

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 схема 2

Внимание!

Данное автокресло может быть установлено только в направлении против хода движения автомобиля с использованием диагонального и поясного ремней безопасности.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 установка только против хода движения

Важно!

Пригодно для установки только в том случае, если официально утвержденные транспортные средства оснащены ремнями с креплением в трех точках официально утвержденными на основании Правил № 16 ЕЭК ООН или других равноценных стандартов.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 использование только с трёхточечным ремнём

Инструкция к Happy Baby Skyler V2

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 места установки

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 места установки

Инструкция к Happy Baby Skyler V2

3. Застегивание ремней безопасности

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Застегивание ремней безопасности

  1. Соедините между собой две части застёжки.
  2. Вставьте их в пряжку ремня безопасности до щелчка.
  3. Потянув за ремни, убедитесь, что они надёжно зафиксированы.

3.1 Ослабление ремней

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Ослабление ремней

Чтобы ослабить натяжение ремней безопасности, одной рукой зажмите кнопку регулировки на передней части автокресла, а второй рукой возьмитесь за плечевые лямки и потяните их на себя, пока не ослабите ремень насколько необходимо.

3.2. Затягивание ремней

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Затягивание ремней

Чтобы затянуть ремни безопасности, потяните ремень регулировки на себя до достижения необходимого усилия затяжки.

Внимание! Отрегулируйте ремни безопасности так, чтобы они плотно прилегали к телу ребенка, но не сдавливали его.

3.3. Растягивание ремней безопасности

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Растягивание ремней безопасности

Чтобы расстегнуть ремни безопасности, потяните за них вверх, зажав кнопку, расположенную на пряжке. Теперь ребёнка можно посадить в автокресло или достать его оттуда.

3.4 Высота плечевых ремней

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Высота плечевых ремней

Всегда следите, чтобы плечевые ремни находились на правильной высоте по отношению к ребенку. Плечевые ремни должны находиться в отверстиях на высоте плеч ребёнка или чуть выше.

4. Регулировка рукоятки

Чтобы изменить положение рукоятки, зажмите красные кнопки по бокам автокресла и поверните рукоятку в нужное положение.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Регулировка ручки

Рукоятка имеет 4 положения:

  • Положение установки в автомобиле
  • Вертикальное положение для переноски
  • Положение для хранения
  • Положение для кормления
  • Всегда проверяйте, что рукоятка надежно зафиксирована, услышав отчетливый щелчок.

5. Установка детского удерживающего устройства

Внимание! Данное автокресло может быть установлено только в направлении против хода движения автомобиля с использованием диагонального и поясного ремней безопасности.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 установка

  1. Настройте рукоятку автокресла так, чтобы она была наклонена к спинке сиденья автомобиля. При правильной установке вы услышите отчетливый щелчок.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 установка

  1. Пропустите поясной ремень через соответствующие ему направляющие по бокам автокресла, как показано на рисунке, и застегните ремень безопасности автомобиля на пряжке. Пропустите диагональный ремень через соответствующую ему направляющую на спинке автокресла.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 установка

  1. Пряжка ремня безопасности для взрослого пассажира должна находиться ниже направляющей детского удерживающего устройства и не упираться в нее. Иное положение пряжки ремня безопасности для взрослых является неправильным. В случае возникновения у пользователя сомнений в этой связи рекомендуется обратиться к изготовителю детского удерживающего устройства.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 установка

  1. Потяните за ремни, чтобы убедиться в том, что они не перекручены и находятся в натянутом состоянии.

6. Уход и обслуживание

Детское удерживающее устройство не должно использоваться без чехла. Не заменяйте чехол детского удерживающего устройства другим, не одобренным производителем.

Инструкция к Happy Baby Skyler V2 Уход и обслуживание

  • Только ручная стирка 30°C
  • Не применяйте едкие или агрессивные моющие средства
  • Не отбеливать
  • Не отжимать
  • Не гладить
  • Рекомендуется сушить в тени
  • Пластиковые части протирайте влажной тряпкой с мылом

Happy Baby SKYLER V2 User Manual

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

SKYLER V2

детское удерживающее устройство

Группа 0+ (0-13 кг)

Поздравляем с покупкой этого продукта! Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед сборкой и эксплуатацией. Сохраняйте инструкцию для дальнейшего использования.

В связи с существованием различных моделей удерживающих устройств для детей, в нашей инструкции приведены обобщенные иллюстрации и фотографии, поэтому дизайн, цвета и материалы купленного вами товара могут отличаться от тех, что показаны в инструкции.

Мы оставляем за собой право без уведомления изменять спецификацию товара, что обусловлено непрерывным процессом совершенствования потребительских свойств и качества продукции.

1. Данноедетскоеудерживающееустройствоявляется«универсальным». Оно официально утверждено наосновании Правил № 44 с поправками серии

04 для общего использования в транспортных средствах и может быть установлено на большинстве, но не на всех сиденьях транспортных средств.

2.Правильная установка этого устройства возможна в том случае, если изготовитель транспортного средства указал

винструкции на транспортное средство, что в нем можно установить «универсальное» детское удерживающее устройство для данной возрастной группы.

3.Данное детское устройство отнесено к «универсальной» категории на основании более жестких условий по сравнению спредыдущимиконструкциями, накоторыхэтогоуказаниянет.

4.В случае сомнений следует проконсультироваться либо

с изготовителем детского удерживающего устройства, либо с продавцом.

Токсичность материалов, используемых при изготовлении удерживающих систем и соприкасающихся с ребенком, отвечает требованиям соответствующих

разделовЕКТ«безопасностьигрушек», часть3 (июнь1982 года). Степень воспламеняемости материалов, используемых для изготовления удерживающей системы, отвечает требованиям соответствующих пунктов Сводной резолюции ЕЭК о конструкции транспортных средств (СР.3) (документ TRANS/WP.29/78/Rev.1, пункт1.20)

<![if ! IE]>

<![endif]>МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

3

ВНИМАНИЕ! Данное автокресло может быть установлено

тольковнаправлениипротивходадвиженияавтомобиля.

— С целью обеспечения максимальной безопасности ре-

бёнкаудерживающееустройстворекомендуетсяустанавливатьназа-

днемсиденьеавтомобиля.

— Неоставляйтеребенкаодноговудерживающемустройствебезпри-

смотравзрослых.

<![if ! IE]>

<![endif]>БЕЗОПАСНОСТИ

— Неустанавливатьдетскоеудерживающееустройствонасиденьесра-

ботающей фронтальной подушкой безопасности. Это может повлечь

засобойсмертьилисерьёзныеповреждения.

— Все лямки, служащие для крепления удерживающего устройства

к транспортному средству, должны удерживаться в натянутом со-

стоянии.

— Нельзя допускать слабины и скручиваний на лямках, служащих для

удержанияребенка.

— Убедитесь, что все поясные ремни закреплены так, что тазовая об-

ластьнадёжназафиксирована.

— Поясныелямкидолжныбытьрасположеныкакможнониже, чтобы

онипрочноудерживалитуловищенауровнетаза.

— Вэкстреннойситуацииребенокможетбытьизвлеченизудерживаю-

щегоустройстваприпомощинажатиякнопки, расположеннойвцен-

тре на ремнях безопасности. Постарайтесь объяснить ребенку, что

сремнямибезопасностиигратьнельзя.

— Пряжка ремня безопасности для взрослого пассажира должна на-

<![if ! IE]>

<![endif]>МЕРЫ

ходиться ниже направляющей детского удерживающего устройства

и не упираться в нее. Иное положение пряжки ремня безопасности

длявзрослыхявляетсянеправильным. Вслучаевозникновенияуполь-

зователясомненийвэтойсвязирекомендуетсяобратитьсякизготови-

телюдетскогоудерживающегоустройства.

— Неиспользуйтеникакихдругихнаходящихсяподнагрузкойточеккон-

такта, крометех, которыеописанывинструкцияхиобозначенынадет-

скомудерживающемустройстве.

— Жесткие части и пластмассовые элементы детского удерживающе-

го устройства рекомендуется располагать и устанавливать таким об-

разом, чтобы при нормальной эксплуатации транспортного средства

они не могли попасть под передвижное сиденье или в дверь транс-

портногосредства.

— Прииспользованииудерживающегоустройстваубедитесьвтом, что

ни оно, ни ремень безопасности не являются помехой для закрыва-

ния/открываниядвери.

— Если удерживающее устройство установлено на сиденье с откиды-

вающейся задней спинкой, убедитесь в том, что она надежно зафик-

сированаввертикальномположении.

4

— Детское удерживающее устройство не должно использоваться без

чехла. Разрешено заменять чехол только тем, который рекомендо-

ван для использования изготовителем, поскольку чехол представля-

етсобойнеотъемлемуючастьсистемыобеспечениябезопасности.

— Салонмашиныможетсильнонагреватьсяподвоздействиемпрямых

солнечных лучей, рекомендовано накрывать удерживающее устрой-

ство, когда оно не используется. Это предотвращает чрезмерное пе-

регреваниеэлементовдетскогоудерживающегоустройства, которые

могутобжечькожуребёнка.

— Багаж и другие тяжелые предметы должны быть надежно закре-

пленывавтомобиле, таккаконипредставляютпотенциальнуюопас-

<![if ! IE]>

<![endif]>БЕЗОПАСНОСТИ

ностьдляпассажиров.

— Нерекомендуетсяиспользованиеудерживающихустройств, бывших

— Еслиудерживающееустройствонеиспользуется, егорекомендуется

перевозитьпристегнутымремнямибезопасностиавтомобиля.

— Есливыпередвигаетесьвкомпаниипассажиров, занявшихпередние

изадниесиденьяавтомобиля, болеетяжелыепассажирыдолжныси-

детьспереди, аболеелегкие— сзади.

— Избегайте контакта удерживающего устройства с едкими вещества-

миикислотами.

— Не прислоняйте удерживающее устройство к неустойчивым верти-

кальнымповерхностямвоизбежаниепадения.

— Запрещается каким-либо образом смазывать движущиеся части

удерживающегоустройства.

— Не используйте детское удерживающее устройство в доме. Оно не

предназначено для домашнего пользования и должно быть исполь-

зованотольковавтомобиле.

в употреблении, так как вы не можете знать его историю, а, следова-

<![if ! IE]>

<![endif]>МЕРЫ

тельно, нетгарантииегокачества.

— Передлюбымидействиямипорегулировкеудерживающегоустрой-

стваилиегоремнейвыньтеребенкаизкресла.

— Храните детское удерживающее устройство в безопасном месте,

когда оно не используется. Не кладите на него тяжёлые предметы.

Не допускайте контакта с агрессивными веществами, например с ак-

кумуляторной кислотой. Избегайтерасположения тяжелых предме-

товповерхнего.

— Послеповреждений, полученныхвходеавтомобильнойаварии, дет-

скоеудерживающееустройствонепригоднодлядальнейшегоисполь-

зованияидолжнобытьзаменено.

— Крайне не рекомендуется вносить какие-либо изменения или до-

полнениявустройствобезсогласияорганапоофициальномуутверж-

дению типа. Игнорирование информации, изложенной в данной ин-

струкции по сборке и эксплуатации, может привести к серьезным

травмамилилетальнымпоследствиям.

5

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

    Главная

    ♥ В закладки

    Просмотр инструкции в pdf

    Поделиться в ВКонтакте

    Поделиться в одноклассниках

    Поделиться в MAIL.RU

    Инструкция по эксплуатации автокресла Happy Baby Skyler V2 Green.

    Скачать инструкцию к автокреслу Happy Baby Skyler V2 Green (845,39 КБ)



    Автокресла

    « Инструкция к автокреслу BRITAX-ROEMER Kid II Black Series Cosmos Black Trendline

    » Инструкция к видеорегистратору Trendvision X1

    Вам также может быть интересно

    Инструкция к швейной машине Leader NewArt 200

    Инструкция к холодильнику Beko CS 335020

    Инструкция к телевизору Telefunken TF-LED24S01T2

    Инструкция к электрической зубной щетке Braun Oral-B Pro 650-D16.524U Cross Action

    Инструкция к микроволновой печи Starwind SMW3420

    Инструкция к холодильнику Liebherr SBS 7222-21 001

    Инструкция к хлебопечке Великие Реки Кума-1

    Инструкция к кондиционеру Hyundai H-AR21-09H

    Добавить комментарий

    Имя *

    Email *

    Сайт

    Комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

    • Добавить инструкцию
    • Заказать инструкцию

    Автокресла Happy Baby Skyler V2 Green — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

    Вы можете скачать инструкцию к Happy Baby Skyler V2 Green по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

    «Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

    Полезные видео

    Характеристики

    Остались вопросы?

    Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

    Часто задаваемые вопросы

    Как посмотреть инструкцию к Happy Baby Skyler V2 Green?

    Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

    Руководство на русском языке?

    Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

    Как можно распечатать инструкцию?

    Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Hantel industrial mig 300 pro инструкция
  • Hantel industrial mig 220 инструкция по эксплуатации
  • Hantek ht2018b инструкция на русском
  • Hansa стиральная машина awb508lr инструкция
  • Hansa пульт от кондиционера инструкция