Hayward фильтры для бассейнов инструкция по применению

ISCS100 Ред. C

КАРТРИДЖНЫЙ ФИЛЬТР SwimClear™

Инструкция по применению

Модели C100S, C150S и C200S(C)

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности: несоблюдение инструкций может привести к серьезным травмам и/или смерти.

Это предупреждающий символ безопасности. Когда вы видите этот символ на своем оборудовании или в данном руководстве, ищите одно из следующих сигнальных слов, а также будьте на грани возможного травмирования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ предупреждает об опасностях, которые может привести к серьезной травме, смерти или серьезному материальному ущербу и, если их игнорировать, представляет потенциальную опасность.

ВНИМАНИЕ! предупреждает об опасностях, которые будем or может привести к травмам легкой или средней степени тяжести и/или материальному ущербу и, если их игнорировать, представлять потенциальную опасность. d также может информировать потребителей о непредсказуемых и небезопасных действиях.

Наблюдения и советы этой статьи мы подготовили на основании опыта команды ВНИМАНИЕ Этикетка указывает на особые инструкции, которые важны, но не связаны с опасностями.

СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Продукция для бассейнов Hayward Канада
2880 Плимут Драйв, Оквилл, ON L6H 5R4
Телефон: 1-888-238-7665
www.haywardpool.ca

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочтите, усвойте и выполняйте все инструкции, содержащиеся в данном руководстве пользователя и на оборудовании. Несоблюдение инструкций может привести к серьезным травмам и/или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Опасность защемления при всасывании.

Всасывание через всасывающие отверстия и/или крышки всасывающих отверстий, которые повреждены, сломаны, треснуты, отсутствуют или не закреплены, может привести к серьезным травмам и/или смерти из-за следующих опасностей защемления:

    Захват волос Волосы могут запутаться в крышке всасывающего отверстия.
Защемление конечности Вставление поврежденной, сломанной, треснувшей, отсутствующей или ненадежно закрепленной конечности в отверстие поддона всасывающего патрубка или крышки всасывающего патрубка может привести к механическому сдавливанию или отеку конечности.
Захват всасывания тела- Отрицательное давление, оказываемое на большую часть тела или конечностей, может привести к захвату.
Потрошение/Потрошение – Отрицательное давление, оказываемое непосредственно на кишечник через незащищенный отстойник аспирационного отверстия или крышку аспирационного отверстия, которая повреждена, сломана, треснула, отсутствует или не закреплена, может привести к потрошению/потрошению.
Механический захват Существует вероятность того, что украшения, купальники, украшения для волос, пальцы рук, ног или суставы пальцев могут попасть в отверстие крышки всасывающего отверстия, что приведет к механическому защемлению.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы снизить риск защемления:

• Если выпускные отверстия настолько малы, что человек не может их заблокировать, необходимо установить как минимум два функционирующих всасывающих отверстия на насос. Всасывающие патрубки в одной плоскости (т. е. на полу или стене) должны быть установлены на расстоянии не менее трех футов (3 фута) [1 метр] друг от друга, если измерять расстояние от ближней точки до ближней краски.
• Арматура двойного всасывания должна быть размещена в таких местах и ​​на таких расстояниях, чтобы избежать «двойной блокировки» пользователем.
• Арматура двойного всасывания не должна располагаться на сиденьях или на спинке сидений.
• Максимальный расход системы не должен превышать номинальный расход, указанный на крышке всасывающего патрубка.
• Никогда не используйте бассейн или спа, если какой-либо компонент всасывающего патрубка поврежден, сломан, треснут, отсутствует или не закреплен надежно.
• Немедленно замените поврежденные, сломанные, треснувшие, отсутствующие или ненадежно прикрепленные компоненты выпускного всасывающего патрубка.
• Кроме того, два или более всасывающих патрубка на насос установлены в соответствии с последними стандартами ASME, APSP и директивами CPSC, а также в соответствии со всеми применимыми национальными, государственными и местными нормами.
• Рекомендуется установка системы сброса вакуума или вентиляции, которая устраняет задерживающее всасывание.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неудаление заглушек для проверки давления и/или заглушек, используемых при подготовке бассейна/бассейна к зиме, из всасывающих отверстий может привести к повышенному риску захвата всасывания, как описано выше.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Несоблюдение требований по очистке компонентов всасывающего патрубка от мусора, такого как листья, грязь, волосы, бумага и другие материалы, может привести к увеличению вероятности захвата всасывания, как описано выше.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Компоненты всасывающего патрубка имеют ограниченный срок службы: крышку/решетку следует часто осматривать и заменять не реже одного раза в семь лет или в случае обнаружения повреждений, поломок, трещин, отсутствия или ненадежного крепления.

ВНИМАНИЕ – Такие компоненты, как система фильтрации, насосы и нагреватель, должны быть расположены так, чтобы маленькие дети не могли использовать их в качестве средств доступа к бассейну. Чтобы снизить риск получения травмы, не позволяйте детям пользоваться этим изделием или взбираться на него. Внимательно следите за детьми в любое время. Такие компоненты, как система фильтрации, насосы и нагреватели, должны быть расположены таким образом, чтобы дети не могли использовать их в качестве средства доступа к бассейну.

ВНИМАНИЕ! Опасное давление. Системы циркуляции воды в бассейнах и спа работают под опасным давлением во время запуска, нормальной работы и после отключения насоса. Держитесь подальше от оборудования циркуляционной системы во время запуска насоса. Несоблюдение инструкций по технике безопасности и эксплуатации может привести к резкому отделению корпуса насоса и крышки и/или корпуса фильтра и стопорного кольца из-за давления в системе, что может привести к материальному ущербу, серьезным травмам или смерти. Перед обслуживанием системы циркуляции воды в бассейне и спа все элементы управления системой и насосом должны быть выключены, а ручной выпускной клапан фильтра должен быть в открытом положении. Перед запуском системного насоса все системные клапаны должны быть установлены в положение, позволяющее воде из системы возвращаться обратно в бассейн. Не изменяйте положение регулирующего клапана установщика при работающем насосе системы. Перед запуском системного насоса полностью откройте ручной клапан сброса воздуха на фильтре. Не закрывайте ручной клапан сброса воздуха из фильтра до тех пор, пока не будет выходить постоянный поток воды (не воздуха или воздуха и воды).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Опасность отрыва. Несоблюдение инструкций по технике безопасности и эксплуатации может привести к резкому отделению компонентов насоса и/или фильтра. Крышка фильтра должна быть надежно закреплена на корпусе насоса с помощью стопорного кольца крышки фильтра. Перед обслуживанием циркуляционной системы бассейнов и спа, ручной выпускной клапан фильтров должен быть в открытом положении. Не используйте систему циркуляции в бассейне и гидромассажной ванне. Компоненты системы не собраны должным образом, повреждены или отсутствуют. Никогда не эксплуатируйте и не тестируйте систему циркуляции при температуре, превышающей нулевой уровень PSI. Не продувайте систему сжатым воздухом. Продувка системы сжатым воздухом может привести к взрыву компонентов, что может привести к серьезной травме или смерти окружающих. Используйте воздуходувку только низкого давления (ниже 5 фунтов на квадратный дюйм) и большой мощности при продувке воздухом насоса, фильтра или трубопровода.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Риск поражения электрическим током. Вся электропроводка ДОЛЖНА соответствовать применимым местным нормам и правилам, а также Национальному электротехническому кодексу (NEC). Опасный объемtage может привести к поражению электрическим током, ожогам и стать причиной смерти или серьезного материального ущерба. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, НЕ используйте плату расширения для подключения устройства к источнику питания. Обеспечьте правильно расположенную электрическую розетку. Перед работой с любым электрооборудованием отключите питание оборудования. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, немедленно замените поврежденную проводку. Найдите кабелепровод, чтобы предотвратить злоупотребление газонокосилками, кусторезами и другим оборудованием. НЕ заземляйте на линию подачи газа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Риск поражения электрическим током. Отсутствие заземления всего электрического оборудования может привести к серьезному или смертельному поражению электрическим током. Электрически заземлите все электрооборудование перед подключением к источнику электропитания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Риск поражения электрическим током. Если не соединить все электрооборудование с конструкцией бассейна, это повысит риск поражения электрическим током и может привести к травмам или смерти. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, ознакомьтесь с инструкциями по установке и проконсультируйтесь с профессиональным электриком о том, как соединить все электрооборудование. Кроме того, обратитесь к лицензированному электрику, чтобы получить информацию о местных электротехнических правилах и требованиях к соединению.

На заметку электрику: Используйте одножильный медный провод размером 8 или больше. Пропустите непрерывный провод от внешнего соединительного наконечника к арматурному стержню или сетке. Подключите № 8 AWG (8.4 мм²) [No. 6 AWG (13.3 мм²) для Канады] сплошной медный соединительный провод к разъему напорного провода, предусмотренному на электрическом оборудовании, и ко всем металлическим частям бассейна, спа или гидромассажной ванны, а также к металлическим сваям (кроме газовых труб) и кабелепроводу внутри 5 футов (1.5 м) внутренних стен бассейна, спа или гидромассажной ванны.
ВАЖНЫЙ — Справочные коды NEC, а также все стандарты электропроводки, включая, помимо прочего, заземление, соединение и другие общие процедуры электромонтажа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Риск поражения электрическим током. Электрооборудование должно быть подключено только к цепи питания, защищенной прерывателем цепи замыкания на землю (GFCI). Такой GFCI должен быть предоставлен установщиком и должен регулярно тестироваться. Чтобы проверить GFCI, нажмите кнопку тестирования. GFCI должен прерывать питание. Нажмите кнопку сброса. Энергия должна быть восстановлена. Если GFCI не работает таким образом, GFCI неисправен. Если GFCI прерывает подачу питания на электрооборудование без нажатия кнопки проверки, протекает ток заземления, что указывает на возможность поражения электрическим током. Не используйте это электрическое оборудование. Перед использованием отключите электрооборудование и обратитесь к квалифицированному представителю сервисной службы для устранения проблемы.

ВНИМАНИЕ — Насосы HAYWARD® предназначены для использования в стационарных бассейнах и могут использоваться с гидромассажными ваннами и спа, если это соответствует маркировке. Не используйте с хранимыми пулами. Стационарно установленный бассейн строится на земле или в здании, так что его нельзя быстро разобрать для хранения. Сохраняемый пул устроен таким образом, что его можно легко разобрать для хранения и снова собрать до исходной целостности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Риск гипертермии. Во избежание гипертермии Комиссия по безопасности потребительских товаров США рекомендует следующие «Правила безопасности для гидромассажных ванн».

1. Температура воды в спа или гидромассажной ванне никогда не должна превышать 104°F [40°C]. Температура 100°F [38°C] считается безопасной для здорового взрослого человека. Особая осторожность рекомендуется для маленьких детей. Длительное погружение в горячую воду может вызвать гипертермию.
2. Употребление алкогольных напитков до или во время спа-процедур или джакузи может вызвать сонливость, которая может привести к потере сознания и впоследствии привести к утоплению.
3. Беременные женщины будьте бдительны! Замачивание в воде с температурой выше 38°F [100°C] может привести к повреждению плода в течение первых трех месяцев беременности (что приведет к рождению ребенка с поврежденным или деформированным мозгом). Беременные женщины должны придерживаться правила максимальной температуры 38°F [XNUMX°C].
4. Перед входом в спа или гидромассажную ванну пользователи должны проверить температуру воды с помощью точного термометра; термостаты спа или джакузи могут ошибаться в регулировании температуры воды на целых 4 ° F (2.2 ° C).
5. Лица, принимающие лекарства, вызывающие сонливость, такие как транквилизаторы, антигистаминные препараты или антикоагулянты, не должны пользоваться спа или гидромассажными ваннами.
6. Если бассейн/спа используется для терапии, это следует делать по рекомендации врача. Всегда перемешивайте воду в бассейне/бассейне перед тем, как войти в бассейн/джакузи, чтобы смешать ее с горячим поверхностным слоем воды, температура которого может превысить пределы допустимой для здоровья температуры и вызвать травму. Не тamper с элементами управления, потому что, если средства безопасности не находятся в надлежащем рабочем состоянии, можно получить ожоги.
7. Людям, у которых в анамнезе были болезни сердца, проблемы с кровообращением, диабет или проблемы с кровяным давлением, перед посещением спа или джакузи следует проконсультироваться с врачом.
8. Гипетермия возникает, когда внутренняя температура тела достигает уровня, на несколько градусов превышающего нормальную температуру тела 98.6°F [37°C]. К симптомам гипертермии относятся: сонливость, вялость, головокружение, обмороки, повышение внутренней температуры тела.

Эффекты гипертермии включают в себя:

1. Неосознавание надвигающейся опасности.
2. Неспособность воспринимать тепло.
3. Неспособность осознать необходимость покинуть курорт.
4. Физическая невозможность выйти из спа.
5. Повреждения плода у беременных.
6. Потеря сознания, приводящая к опасности утонуть.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Фильтры SwimClear — это высокопроизводительные фильтры для бассейнов с производительностью фильтрации до 7200 галлонов (27 кл) в час. Изготовленные из прочного, устойчивого к коррозии материала, они предназначены для непрерывной или периодической работы, для установки выше или ниже ватерлинии бассейна, для бассейнов с пресной или морской водой или спа. В фильтрах SwimClear используется многоразовый одноэлементный фильтрующий картридж из армированного полиэстера, обеспечивающий высокую степень прозрачности воды при минимальном уходе. Их уникальная конструкция такова, что для удаления или замены картриджа в узле Seer не требуются никакие инструменты. Просто отвинтите стопорное кольцо, снимите головку фильтра и извлеките картридж. Это так просто.

ВЫБОР И РАЗМЕЩЕНИЕ НАСОСА

Для питания фильтра SwimClear выберите насос непрерывного действия, предназначенный для плавательных бассейнов или спа-салонов. Важно сначала определить, где будут располагаться помпа и фильтр. Если выше уровня воды, необходимо использовать самовсасывающий насос. Самовсасывающие насосы, такие как Super Pump®, SuperII™ или TriStar™ компании Hayward, способны поднимать воду с более низкого уровня и выполнять заливку автоматически.
Выберите насос, подходящий для вашего применения. Учитывать: работу водолечебной арматуры, автоматических очистителей, требуемую скорость оборота и потери в системе. Дилер может помочь вам выбрать насос нужного размера для вашей системы.

РАСПОЛОЖЕНИЕ ФИЛЬТРА

1. Поскольку водопроводная арматура оказывает сопротивление потоку воды, располагайте фильтр как можно ближе к бассейну, насколько это позволяют местные правила. Сведите количество фитингов к минимуму. Выберите хорошо дренированное место, которое не будет затапливать во время дождя.
2. Установите фильтр на твердую ровную поверхность. Минимальный зазор над корпусом для извлечения картриджа должен составлять 12 дюймов (305 мм) для C100S, 15 дюймов (381 мм) для C150S и 18 дюймов (457 мм) для C200S. Соблюдайте требования к минимальному боковому зазору для фильтра и насоса (см. рис. 3). Расположение дренажа, сброса воздуха и манометра для удобной работы и viewIng.
3. Расположите фильтр так, чтобы обеспечить надлежащий дренаж.
4. Если возможно, поместите насос и фильтр в тень, чтобы защитить их от прямых солнечных лучей.

РАСПОЛОЖЕНИЕ ФИЛЬТРА-НИЖЕ ВОДНАЯ ЛИНИЯ

Рис 1

1. Всасывание БАССЕЙНА
2. МОНТАЖНОЕ ОТВЕРСТИЕ
3. ВЕРНУТЬСЯ В БАССЕЙН
4. ЗАМОК КОЛЬЦО
5. МАНОМЕТР

РАСПОЛОЖЕНИЕ ФИЛЬТРА ВЫШЕ ВОДНАЯ ЛИНИЯ

Рис 2

1. МАНОМЕТР
2. Всасывание БАССЕЙНА
3. ВЕРНУТЬСЯ В БАССЕЙН
4. ЗАМОК КОЛЬЦО

САНТЕХНИКА

1. Соединительные фитинги, входящие в комплект SwimClear, представляют собой соединительные муфты 2″ x 2 ½” (сварка растворителем). Муфта 2″ представляет собой трубное раструбное соединение. Для трубопровода 2 ½” требуется стандартная муфта 2 ½” X 2 ½”. Для фитингов с раструбом 1 ½” заказывайте SPX1500JS. Для резьбовых фитингов 1 ½” заказывайте SPX1500JT. Перед приклеиванием фитинга к трубе растворителем не забудьте надеть на трубу накидную гайку резьбой, обращенной к фильтру. Следует соблюдать надлежащие методы цементирования растворителем, как указано в ASTM D2855 и ASTM F493.
2. См. рис. 1 и 2 для основных рекомендуемых местоположений трубопроводов и клапанов. Несмотря на то, что системы различаются, основное внимание уделяется обеспечению желаемого контроля воды. Теперь от бассейна к насосу и фильтру и обратно к бассейну. Если фильтр расположен ниже уровня воды, предусмотрите клапаны для предотвращения обратного потока воды в фильтр во время очистки и планового обслуживания.
3. Установите торцевое уплотнение, затем наверните накидную гайку на корпус, чтобы соединить фильтр с насосом. Это соединение находится над нагнетательным патрубком насоса.
4. Установите лицевое уплотнение, затем навинтите на корпус накидную гайку, чтобы соединить фильтр с трубопроводом обратного бассейна.
5. Аккуратно вставьте элемент картриджа в корпус фильтра, убедившись, что картридж ровно сидит на втулке коллектора в нижней части корпуса фильтра.
6. Поместите головку фильтра на корпус фильтра (убедитесь, что уплотнительное кольцо головки фильтра на месте и чистое).
7. Затяните стопорное кольцо (по часовой стрелке), пока предохранительная защелка полностью не войдет в защелку.
8. Сливная пробка фильтра 1 ½” NPT поставляется с каждым фильтром. При выполнении резьбовых соединений к провидцу используйте пластиковые переходники. Нанесите три витка тефлоновой ленты (или используйте специальный герметик для пластиковых труб) на наружную резьбу. Вверните фитинг в резьбу туго от руки; затем с помощью ленточного ключа затяните еще на один полный оборот. Дополнительная затяжка не требуется и может привести к поломке или повреждению корпуса клапана.
9. Предусмотрен ручной клапан сброса воздуха, помогающий стравливать нежелательный воздух при запуске фильтра.
10. Все электрические соединения должны быть выполнены в соответствии с местными нормами.
11. Перед эксплуатацией убедитесь в отсутствии утечек в соединениях.
12. Информацию о насосе см. в буклете с инструкциями по эксплуатации насоса.

	ТРЕБУЕМЫЙ ДОПУСК
	БОКОВАЯ СТОРОНА	ВЫШЕ
	IN	CM	IN	CM
C100S	12	30	12	30
C150S	12	30	15	38
C200S	12	30	18	45

Рис 3

КРЕПЛЕНИЕ ФИЛЬТРА

Закрепите фильтр на бетонной плите или другой твердой поверхности в соответствии со всеми местными и национальными нормами. Используйте крепежные детали, соответствующие материалу прикрепляемой поверхности. Используйте z из 4 доступных монтажных отверстий (см. рис. 1) на противоположных углах основания Seer, чтобы обеспечить надежность и ровность фильтра.

ВНИМАНИЕ: Будьте осторожны, не перетягивайте крепежные детали при установке фильтра. Несоблюдение этого требования может привести к растрескиванию основания фильтра в местах установки, что приведет к нестабильности фильтра.

ЗАПУСК ФИЛЬТРА

Убедитесь, что слив фильтра закрыт. Откройте ручной клапан сброса воздуха и откройте всасывающий и обратный клапаны (если они используются).

ВНИМАНИЕ: При запуске системы все всасывающие и выпускные клапаны должны быть открыты. Несоблюдение этого требования может привести к серьезным травмам и/или материальному ущербу. Убедитесь, что стопорное кольцо зафиксировано и находится в зафиксированном положении.

Держитесь подальше от фильтра. Залейте и запустите насос, следуя инструкциям производителя. Воздух, попавший в систему, автоматически сбрасывается в бассейн и выходит из ручного клапана сброса воздуха. Закройте клапан сброса воздуха, когда выходит устойчивый поток воды (не воздух или воздух и вода).

ФИЛЬТРАЦИЯ

Фильтрация начинается, как только поток через фильтр стабилизируется. Поскольку фильтрующий элемент удаляет грязь из воды в бассейне, накопленная грязь создает сопротивление потоку. В результате манометрическое давление увеличится, а расход уменьшится. Когда указанное давление увеличивается на 7–10 фунтов на кв. дюйм (0.49–0.70 бар) выше начального давления или когда скорость потока падает ниже требуемой скорости фильтрации, очистите или замените патрон фильтра.

ОЧИСТИТЕ / ЗАМЕНИТЕ КАРТРИДЖ

СНЯТИЕ КАРТРИДЖНОГО ЭЛЕМЕНТА

1. Выключите насос.
2. Если фильтр расположен ниже уровня воды, дозирующие клапаны или перекройте линии всасывания А, чтобы предотвратить обратный ток воды из бассейна.
3. Снимите сливную пробку и откройте ручной клапан сброса воздуха, чтобы слить воду из фильтра.
4. Нажмите на предохранительную защелку и отвинтите стопорное кольцо (против часовой стрелки). Осторожно снимите головку фильтра с прикрепленным стопорным кольцом, чтобы получить доступ к картриджу фильтра. (Установите головку на ровную поверхность поверх рукоятки)
5. Выньте картридж и очистите его или замените чистым запасным картриджем. (См. Чистящий картридж.)
6. Очистите уплотнительное кольцо корпуса в головке фильтра.

ПЕРЕУСТАНОВКА КАРТРИДЖНОГО ЭЛЕМЕНТА

1. Удалите весь скопившийся мусор с нижней части корпуса фильтра. Очистите область уплотнительного кольца корпуса.
2. Аккуратно вставьте элемент картриджа в корпус фильтра, убедившись, что картридж ровно сидит на втулке коллектора в нижней части корпуса фильтра.
3. Поместите головку фильтра на корпус фильтра (убедитесь, что уплотнительное кольцо головки фильтра на месте и чистое).
4. Затяните стопорное кольцо (по часовой стрелке), пока предохранительная защелка полностью не войдет в защелку.
5. Действуйте как в ЗАПУСК ФИЛЬТРА.

ЧИСТЯЩИЙ КАРТРИДЖ

Картриджный фильтрующий элемент можно очистить, промыв садовым шлангом изнутри и снаружи. (Картридж легче чистить, когда он сухой.) После промывки картриджа, для достижения наилучших результатов, дайте картриджу высохнуть и осторожно почистите гофрированные участки поверхности, чтобы удалить мелкие частицы. Не мойте под давлением, так как это может повредить фильтрующий элемент.

Чтобы удалить такие материалы, как загар и жир для тела, со складок картриджа, замочите элемент в растворе чистящего средства для фильтрующих элементов (различные марки доступны у дилеров бассейнов). Следуйте инструкциям производителя по использованию и оставьте на час для замачивания. Тщательно промойте шланг перед повторной установкой в ​​фильтр.

ВНИМАНИЕ: Обязательно используйте пластиковый контейнер и будьте предельно осторожны при обращении с чистящими средствами, так как они могут нанести вред глазам, коже и одежде. После очистки смыть водой.

БЕСХЛОРНЫЕ БАССЕЙНЫ

Картриджи, используемые в бассейнах или спа-салонах, в которых используется дезинфицирующее средство Baquacil® или другие подобные продукты, не содержащие хлора, необходимо очищать чаще, чем картриджи, используемые в бассейнах, в которых используется хлорная система. Обратитесь к инструкциям производителя по частоте, инструкциям и химическим веществам, необходимым для очистки элементов в этих типах систем. Baquacil® не совместим с хлором, бромом, любым химическим веществом на основе меди или не содержащим хлора.

Запасной патронный фильтрующий элемент — отличное вложение. Это обеспечивает удобство и гарантирует, что ваш фильтр всегда будет готов к работе с максимальной эффективностью.

ВАКУУМИРОВАНИЕ

Вакуумирование можно выполнять непосредственно в фильтре, когда это необходимо. Очистите картридж после очистки пылесосом, если это необходимо.

ПОДГОТОВКА К ЗИМЕ (Фильтр)

В районах, где возможны отрицательные температуры, фильтр следует слить и/или убрать с рабочего места А и хранить в помещении. Снимите и очистите картридж. Переустановите картридж в баке фильтра. Полностью затяните стопорное кольцо при хранении.

СЕРВИС И РЕМОНТ

Обратитесь к местному авторизованному дилеру Hayward или в сервисный центр. Возврат товара непосредственно на завод невозможен без письменного разрешения Hayward Pool Products.

МОДЕЛЬ	ЭФФЕКТИВНАЯ ПЛОЩАДЬ ФИЛЬТРАЦИИ	РАСЧЕТНЫЙ РАСХОД ЖИЛОЙ	РАСЧЕТНЫЙ РАСХОД ОБЩЕСТВЕННЫЙ
	футов²	M²	GPM	LPM	GPM	LPM
C100S	100	10.8	100	410	37.5	150
C150S	150	13.9	120	454	56	212
C200S	200	18.6	120	454	75	284
МАКСИМАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ МОДЕЛЕЙ 50 PSI (3.45 БАР)

ЧАСТЕЙ

Модели C100S, C150S и C200S(C)

№ ПОЗ.	ЧАСТЬ №.	ОПИСАНИЕ	НЕТ. ТРЕБУЕТСЯ.
1	ЕСХ271261	Манометр	1
2	CCX1000L	Резьбовой переходник для манометра	1
3	CXRLV1001	Узел сброса воздуха с уплотнительным кольцом	1
4	CXGAR1001Pak2	Уплотнительное кольцо для адаптера манометра и блока сброса воздуха (набор из 2 шт.)	1
5	CCX1000N	Переходная гайка (комплект из 2 шт.)	2
6a	CX100B	Головка фильтра в сборе C100S	1
6b	CX150B	Головка фильтра в сборе C150S	1
6c	CX200B	Головка фильтра в сборе C200S	1
7	CXLRL1001	Защелка для стопорного кольца	1
8	CXFHR1001	Уплотнительное кольцо для головки фильтра	1
9a	CX100XRE	Картриджный элемент C100S	1
9b	CX150XRE	Картриджный элемент C150S	1
9c	CX200XRE	Картриджный элемент C200S	1
10	CXFBA1001	Сборка корпуса фильтра	1
11a	CXFDA100	Фильтр-диффузор в сборе C100S	1
11b	CXFDA150	Фильтр-диффузор в сборе C150S	1
11c	CXFDA200	Фильтр-диффузор в сборе C200S	1
12	SP1022CBLK	Сливная пробка с уплотнительным кольцом	1
13	SPX3200УНКИТ	Комплект соединительных муфт (по 2 гайки, соединителя и прокладки)	1
	ДОПОЛНИТЕЛЬНО
	CX100XREBVS	Синее значение 3 унции. Картриджный элемент C100S	1
	CX150XREBVS	Синее значение 3 унции. Картриджный элемент C150S	1
	CX200XREBVS	Синее значение 3 унции. Картриджный элемент C200S	1
	SPX1500JS	Соединительный соединитель 1.5″ гнездо	1
	SPX1500JT	Соединительный соединитель 1.5″ NPTF	1

РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДУКТА

ДАТА УСТАНОВКИ____________________

(Сохраните для своих записей)

Сохраните этот гарантийный талон в надежном и удобном месте для ваших записей.

Зарегистрируйте свою гарантию на сайте www.haywardpool.ca

Hayward и SwimClear являются зарегистрированными товарными знаками Hayward Industries, Inc.
© 2021 Хейворд Индастриз, Инк.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ HAYWARD.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Добро пожаловать в Хейворд Канада