Hozelock опрыскиватель инструкция по применению

5505
5507
5510
Vitori® 5 л, 7 л и 0 л

Содержание

сборка

Эксплуатация

Обслуживание 

Благодарим вас за выбор качественного опрыскивателя Hozelock, вы можете быть уверены в многолетнем надежном обслуживании этого продукта.

Инструкции и предупреждения

• Этот распылитель предназначен для использования с запатентованными чистящими, обезжиривающими, дезинфицирующими и зачистными средствами.
• Всегда следуйте инструкциям поставщиков химикатов, а также инструкциям, прилагаемым к данному опрыскивателю.
• Перед использованием убедитесь, что все гайки затянуты от руки.
• Если в распылителе использовались химические вещества, после использования безопасно выбросите неиспользованный раствор.
• Всегда используйте защитные очки при замене клапанов, уплотнений или пружин.
• Уточните у производителя химикатов, можно ли наносить их продукт с помощью распылителя.
• Азотную, уксусную и пропионовую кислоты разрешается применять только в концентрации до 10%, фосфорную и серную кислоту — в концентрации до 30%, а гидроксид калия и едкий натр — в концентрации до 20%.
• Если будут использоваться другие продукты, убедитесь, что они не нанесут вреда опрыскивателю, людям или окружающей среде.
• По запросу Hozelock предоставит вам список материалов, используемых в компонентах опрыскивателя.
  НЕ ПОДХОДИТ ДЛЯ
• Горючие жидкости с температурой вспышки ниже 55° C
• Кислоты и щелочи (исключения см. выше)
• Смачивающие агенты (тензиды) Вязкие или липкие жидкости или жидкости, образующие осадок (красители, жиры) Жидкость при температуре выше 30°C
• Перед выполнением любого технического обслуживания этого опрыскивателя необходимо сбросить давление в баллоне, подняв ручку сброса давления.

Всегда надевайте защитную одежду, очки, маску и перчатки.
Избегайте вдыхания аэрозольного тумана.
Избегайте контакта кожи с химическими веществами.
Всегда работайте в хорошо проветриваемом помещении.
Позаботьтесь о защите детей, домашних животных и рыб от воздействия химических веществ.
Всегда тщательно мойте руки после использования и особенно перед едой. Всегда стирайте загрязненную одежду.
Обратитесь за медицинской помощью, если спрей попал в глаза или у вас появились какие-либо симптомы после распыления.
Не распыляйте вблизи продуктов питания или мест приготовления пищи. При опрыскивании сельскохозяйственных культур обращайте особое внимание на рекомендации производителей химикатов о времени, прежде чем урожай можно будет употреблять в пищу. Не распыляйте растворители, например, уайт-спирит.
Распыляйте только жидкие водянистые растворы; более густые смеси забивают сопло. AS, порошкообразные химикаты можно успешно распылять, если они полностью растворимы в воде. Если это не так или раствор имеет тенденцию к осаждению, опрыскивание все же может быть успешным, если смесь постоянно перемешивается.
Если распыляемый материал содержит осадок, процедите жидкость в бутылку с распылителем. А.С., Не перенапрягайте бутылку. Клапан сброса давления предназначен для сброса избыточного давления и не долженampзакрыты или вынуждены оставаться закрытыми.
Не оставляйте распылитель под давлением и/или под прямыми солнечными лучами. Максимальная рабочая температура 30°C не должна превышаться.
Зимнее использование — слейте жидкость из всех частей и ослабьте узел насоса.
Ежегодное техническое обслуживание — не реже одного раза в год тщательно очищайте весь опрыскиватель и наносите силиконовую смазку на все движущиеся части.
уплотнения. Проверьте водой, и если какая-либо шайба или уплотнение погибли, их необходимо заменить.
Заметки
A Убедитесь, что шланг полностью закрывает детали с зазубринами как на трубке, так и на выпускном патрубке. Перед использованием убедитесь, что все гайки затянуты вручную.
B Этот распылитель изготовлен из многих видов пластика, и хотя жидкость, которую вы хотите распылить, также может быть изготовлена ​​из пластика, это не гарантирует, что она не повредит распылитель. Если у вас есть какие-либо сомнения относительно совместимости, обратитесь в службу поддержки Flozelock. При заполнении опрыскивателя следите за тем, чтобы не был превышен максимальный уровень заполнения.
C Убедитесь, что помпа плотно ввинчена в бутылку и зафиксирована. Перед эксплуатацией насоса задействуйте клапан сброса давления вручную, подняв ручку, чтобы убедиться, что она свободно перемещается, затем отпустите ручку, повернув ее против часовой стрелки, создайте давление в бутылке и затем зафиксируйте ее в исходном положении.
 D После использования распылителя вручную нажмите на клапан сброса давления, как описано выше, чтобы сбросить давление.
E  Если опрыскиватель использовался с химикатами, утилизируйте любой неиспользованный раствор безопасным для окружающей среды способом.
F El Наполните бутылку теплой (не горячей) водой, соберите распылитель и распылите часть содержимого. Повторите и убедитесь, что на сопле нет осадка. При необходимости повторяйте процедуру до тех пор, пока распылитель не станет чистым.
NB: Не используйте моющее средство. CI Узел насоса и уплотнительные кольца клапана сброса давления должны быть смазаны, чтобы распылитель мог эффективно перекачивать воздух. Чтобы получить доступ к уплотнениям, отвинтите стопорное кольцо плунжера. Регулярно наносите силиконовую смазку на поршень насоса и освобождайте уплотнительные кольца клапана.
I Крышка сопла (B) и вихревые канавки (C) должны быть чистыми и свободными от препятствий. Уплотнительное кольцо (D) следует смазать силиконовой смазкой, чтобы можно было легко изменить форму распыления.
J Держите спусковой крючок в чистоте и не допускайте образования отложений, регулярно промывая его после использования, при необходимости снимите и очистите челнок в спусковом крючке (A).
K Чтобы очистить или заменить уплотнительное кольцо выпускного отверстия, отвинтите стопорную гайку (B). и вытащите втулку (А).

Решение Проблем

Гарантия

• Компания Hozelock предоставляет гарантию на этот опрыскиватель от любых дефектов, связанных с некачественными материалами или качеством изготовления, в течение 2 лет с даты покупки при условии, что он использовался только в соответствии с настоящими инструкциями. Гарантия ограничивается ремонтом или заменой любого дефектного или неисправного изделия. Доказательство покупки должно быть сохранено.
• Гарантия Hozelock также распространяется на нулевые кольца и уплотнения сроком на 0 месяцев, поскольку они являются изнашиваемыми деталями и их можно приобрести в качестве запасных частей у розничного продавца или непосредственно у Hozelock.

Запасные части и аксессуары

1. Насос в сборе – Деталь № 4138 (витон)
2. Комплект выпускного отверстия — Деталь № 4130
3. Клапан сброса давления в сборе — Деталь № 4132
4. Шланг 1.5 м (ПВХ) — Артикул 4099
5. Узел спускового крючка — Деталь № 4137
6. Ремешок в сборе — Деталь № Z71013
7. Конус для уничтожения сорняков с угловой головкой веерного распылителя в сборе — Артикул № 4112
8. Комплект для годового обслуживания – Деталь № 4126
9. Комплект сменных форсунок (струя и вентилятор) — Артикул № 4133
   Пожалуйста, перейдите на www.hozelock.com Подробную информацию о доступных запасных частях и аксессуарах см.
   Телефон доверия для потребителей: 0121 313 1122

Декларация соответствия CE

Hozelock заявляет, что продукция:

• Опрыскиватель Viton° 5 литров — 5505
• Опрыскиватель Viton @ 7 литров — 5507
• Опрыскиватель Viton° 10 литров — 5510
  Соответствует требованиям директив ЕС:-
• 2006/42/ЕС – Директива по машинам и директива 2009/127/ЕС о внесении изменений в отношении машин для применения пестицидов.
  Был разработан и изготовлен в соответствии со следующей спецификацией:
• EN ISO 12100-1:2003 Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы проектирования. Часть 1

Настоящим я заявляю, что указанное выше оборудование было протестировано и признано соответствующим требованиям соответствующих разделов упомянутых выше спецификаций. Установка соответствует всем основным требованиям Директив.
Место выпуска: Саттон Колдфилд, Англия Дата выпуска: 12 октября 2012 г.
ПодписаноНик Ласиофано, технический директор, Hozelock Ltd., Мидпойнт-Парк, Бирмингем. 876 лаб.Год гарантии

Хозелок ООО
Мидпойнт-Парк, Бирмингем, B76 1AB. Англия
Тел: + 44 (0) 121 313 1122
www.hozelock.com
33849002

Документы / Ресурсы