Huawei health инструкция на русском часы

Приложение Huawei Health (Здоровье)

Приложение Huawei Health (Здоровье) — это персональный менеджер для пользователя в вопросах здоровья и занятия спортом. С помощью программы можно контролировать свою активность, систематизировать данные о тренировках и контролировать изменение веса. Приложение поддерживает синхронизацию с фитнес-браслетами и может устанавливаться на любые андроид-устройства независимо от производителя.

Что такое Huawei Health

Приложение Здоровье от Huawei создано для отслеживания различных показателей, выдаваемых носимыми устройствами – электронными фитнес-браслетами, умными смарт-часами и прочим. В программу можно внести информацию с умных весов и отслеживать изменение веса и процентного содержания жира в организме.

Основные функции

Все приложения, касающиеся контроля здоровья и занятия спортом, имеют приблизительно одинаковый функционал. Huawei Здоровье работает на всех Андроид-устройствах, включая все смартфоны и планшеты от Хонор и Хуавей, а также на гаджетах под управлением iOS и iPadOS на iPhone и iPad соответственно. Все отчеты о работе носимых устройств передаются на смартфон в режиме реального времени.

Программа Здоровье имеет следующие функции:

  • Ведение дневника тренировок, с учетом их вида и проведенного времени;
  • Контроль подъема утром и общего качества сна (сон и его фазы отслеживаются с помощью фитнес-браслета или Huawei Health на часах);
  • Контроль пройденного расстояния, общего количества шагов для выполнения ежедневной цели, отображение шагомера на экране блокировки;
  • Получение и систематизация данных о сердцебиении во время тренировок;
  • Контроль сожженных калорий за время активности днем, включая вычет калорий во время ходьбы и тренировок;
  • Добавление и контроль исполнения целей по тренировкам и здоровью;
  • Систематизация данных о весе и автоматическое обновление данных, если весы являются «умными»;
  • Несколько видов кардио-тренировок, которые позволяют учитывать особенности бега по пересеченной местности и в спортивном зале;
  • Контроль достижений при использовании программы.
  • Иные функции в зависимости от устройств, используемых совместно с приложением.

Основные функции приложения Huawei Health

Аналоги

В Google Play существует большое количество приложений, аналогичных по своему функционалу. Они отличаются командой разработчиков, которые занимались созданием программы, и некоторыми отдельными функциями, которые имеются в одних приложениях и не содержатся в других.

Nike Training Club: тренировки

Nike Training Club: тренировки

В отдельных приложениях, например, Nike Training Club, содержатся планы тренировок для развития и улучшения физической формы. В таких программах нет контроля сна или каких-то дополнительных «фишек», но имеется большое количество программ для занятия спортом, которые подбираются индивидуально, исходя из пола, возраста, веса или общей активности.

Mi Fit

Аналогом «Здоровье» от Хуавей является Mi Fit – приложение для отслеживания показателей активности и сна от компании Xiaomi. Пользователь может ставить желаемые цели для достижения определенного веса, а также уставить количество шагов, которые он должен пройти за день.

Zepp Life

Zepp Life

Программа позволяет отслеживать вес и хорошо синхронизируется с фитнес-браслетами от Xiaomi и вообще любых других компаний, а также все браслеты Mi могут сопрягаться с различными сторонними приложениями и использовать их как основные. В то время как Honor Band работает только с оригинальной программой от Хуавей. Более подробно о функциональности Mi Fit можно узнать в Google Play.

Приложение Mi Fit

Google Fit

Программа разработана корпорацией Google при помощи ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения) и ААС (Американской ассоциацией кардиологов) для ведения дневника тренировок, отслеживания показателей здоровья и контроля за соблюдением активности организма в течение длительного времени. Пользователь может получать отчеты о проделанной работе в течение дня, общие показатели за неделю, месяц и год.

Google Fit: трекер активности

Google Fit: трекер активности

С помощью Google fit можно:

  1. Следить за прогрессом тренировок, учитывать особенности их проведения и контролировать пульс во время занятий спортом.
  2. Ставить цели, связанные со здоровьем – набор мышечной массы, похудание, либо проведение тренировок для общего укрепления организма.
  3. Контролировать любую активность, а не только тренировки. Например, ходьбу до работы, либо вечернюю прогулку или подъем по лестнице вместо лифта.
  4. Получать советы по занятию спортом, в зависимости от общего состояния организма – недобора или избытка веса, высокой или низкой активности в течение недели, либо с учётом возрастных особенностей организма.

Приложение Google Fit работает со множеством приложений, что позволяет пользователю синхронизировать данные с разных устройств, получать эти данные в режиме реального времени и отслеживать прогресс.

Google Fit

Любые программы и утилиты для контроля занятий спортом и состояния здоровья работают приблизительно одинаково. Отличается интерфейс, расположение иконок, некоторые функции, но в целом приложения одинаковы.

Установка и настройка Huawei Здоровье

Для всех смартфонов, которые продавались с EMUI 8.0 и выше, скачивать и устанавливать его из Google Play или 4PDA, либо из любого другого источника, не требуется. Пользователи должны лишь обновить программу до последней версии, и использовать ее по назначению. Инструкция по применению довольно проста, так как весь функционал интуитивно понятен. О том как пользоваться приложением и каким образом производить настройки вы узнаете далее.

Скачивание с Google Play или App Store

Первым делом необходимо скачать приложение в Google Play, AppGallery или App Store в зависимости от устройства. AppGallery – официальный магазин приложений от компании Huawei, который был создан в ответ на введение санкций от правительства США. Владельцы смартфонов могут не беспокоиться, на них санкции никак не отражаются. Небольшие сложности могут возникнуть с новым Mate 30 и Mate 30 Pro, но уже сейчас на них можно установить все сервисы Google или подождать пока приложения появятся в AppGallery.

Huawei Health

Huawei Health

‎HUAWEI Health

‎HUAWEI Health

Для установки «Здоровье» потребуется:

  1. Запустить магазин приложений на устройстве.
  2. В строке поиска ввести название приложения «Huawei Здоровье» или «Huawei Health».
  3. Открыть вкладку с программой.
  4. Нажать на кнопку «Установить».
  5. Дождаться установки и настроить приложение по своему усмотрению.

Скачивание и установка Huawei Health

Скриншоты сделаны на смартфон Huawei P20 Pro в магазине приложений AppGallery. Инструкция по установке в этом магазине ничем не отличается от порядка действий в любых других. Так как на данном смартфоне при покупке стояла EMUI версии выше 8.0, то программа является предустановленной, поэтому вместо кнопки «Установить» находится кнопка «Открыть».

Регистрация и вход в аккаунт

При первом запуске приложения пользователь должен принять лицензионное соглашение, подтвердить регион проживания и зарегистрировать профиль. Порядок регистрации учетной записи для всех типов устройств одинаков, включая владельцев Honor и Huawei. В программе отсутствует какая-либо «четкая» регистрация аккаунта, нужно выбрать лишь страну проживания и ввести информацию о себе.

В разделе «Мой профиль» можно установить пол владельца смартфона, возраст, вес и рост. С учетом этих показателей программа будет определять расход калорий во время физической активности. Перенести данные приложения со старого на новый смартфон сложно, так как такой функционал почему-то не создан разработчиками.

Существует несколько вариантов переноса данных:

  1. Синхронизация с Google Fit, с помощью которого можно сохранить всю информацию и использовать ее после обновления или смены телефона. В таком случае использование программы Здоровье становится проблематичным.
  2. Перенос данных через вход в аккаунт. Для этого при первом запуске нужно выбрать любой регион кроме России или Украины. При выборе другого региона появится надпись «Войти в аккаунт». После входа в аккаунт Хуавей данные должны появиться, так как хранятся в облаке.
  3. Перенос данных с помощью бэкапа телефона и переноса всей информации на новое устройство. Проводится с помощью предустановленной программы Phone Clone. Инструкция по использованию программы содержится на официальном сайте Хуавей.

Точного способа переноса не существует, в каждом могут наблюдаться баги и ошибки. Возможен полный сброс данных программы.

Первичная настройка приложения

Инструкция на русском языке содержится в описании программы в магазине приложений. При первом запуске приложения пользователь должен выбрать регион проживания и принять лицензионное соглашение.

На главном экране программы отображается информация о:

  1. Занятиях, которые можно добавить с помощью команд: Записи занятий ➜ Значок + с подписью «Добавить» ➜ Выбрать вид упражнения ➜ Длительность занятия ➜ Расстояние ➜ Дата ➜ Время начала ➜ Нажать на значок «✓» и сохранить внесенную информацию.
  2. Пульсе пользователя, которая находится во вкладке «Пульс». При нажатии на вкладку отобразится статистика пульсометра. Для настройки данных нужно нажать на значок шестеренки в правом верхнем углу.
  3. Графике сна, которая находится во вкладке «Сон».
  4. Весе пользователя. Данные можно вносить вручную с помощью значка «Создать запись» или автоматически с помощью синхронизации с умными весами. Для быстрого подключения весов к приложению нужно во вкладке «Вес» нажать на значок «Измерить». Появится предупреждение об отсутствии привязанных устройств и предложение о привязке. Если нажать на кнопку «ОК», то пользователя перебросит в список весов, которые можно привязать к приложению.

В нижней части экрана находится небольшая панель навигации, в которой отображается «Здоровье», «Упражнение», «Устройства» и «Я». Во вкладке «Я» находится основная информация о пользователе, а также информация о версии устройства в строке «Сведения», в случае необходимости обновления появляется соответствующее уведомление. В этой же вкладке можно установить планы, получить отчеты об активности за установленный период и ознакомиться со своими достижениями. О настройке вкладки упражнений можно прочитать здесь.

Первичная настройка приложения Хуавей Здоровье

Подключение гаджетов к телефону

Приложение используется для андроид-устройств и устройств под управлением iOS. К программе можно подключить носимые девайсы – часы, пульсометр и иные. Для подключения используется вкладка «Устройства» в нижней части панели навигации.

Для подключения дополнительных гаджетов необходимо:

  1. Запустить приложение.
  2. Выбрать в нижней части экрана вкладку «Устройства».
  3. Нажать на большую кнопку «Добавить».
  4. Выбрать вид гаджета и открыть соответствующий пункт меню.
  5. Выбрать необходимый девайс.
  6. Синхронизировать смартфон и, например, браслет.

Подключение смарт-часов к телефону Хонор

Особенности подключения других устройств ничем не отличается от подключения браслетов.

Важно!

Приложение создано для устройств Huawei, поэтому использовать иные браслеты или часы для синхронизации с телефоном через данное приложение не получится.

Отзывы о приложении содержат как негативные, так и позитивные комментарии. Нельзя сказать, что данная программа хуже аналогичных других, так как и у конкурентов – Mi Fit и Google Fit оценки не лучше. Средняя оценка в Google Play 3,7 балла из 5. В отзывах люди делятся возникающими багами и общим впечатлением от использования.

Ответы на популярные вопросы

Ниже мы рассмотрим ответы на часто задаваемые вопросы о работе приложения Huawei Здоровье.

Почему после закрытия приложения отключается браслет?

Чаще всего такая проблема возникает из-за программных сбоев приложения, либо из-за несовместимости телефона и браслета. Рекомендую удалить приложение, а при невозможности его удаления, очистить кэш, затем установить новую версию заново. В случае возникновения багов – связаться с разработчиками посредством обращения в саппорт или в комментариях к программе в магазине приложений.

Можно ли отключить встроенный сервис?

Отключить его можно. Для этого потребуется зайти в настройки ➜ выбрать приложения ➜ в строке поиска ввести название программы ➜ открыть ее ➜ нажать на «остановить» и «отключить».

Почему в Huawei Health нет циферблатов?

Циферблаты для Huawei Watch распределяются в зависимости от региона, поэтому в каждой стране имеются разные циферблаты. Проблема полного отсутствия циферблатов возникает из-за устаревшей версии программы, а также при проблемах с сопряжением.

Что делать, если не включается постоянный мониторинг пульса?

Если программа не обновляет пульс, то сначала обновите все до последней версии. В случае сохранения проблемы, нужно сбросить приложение и обновить все снова. Должно помочь.

Почему пишет, что приложение не поддерживается на устройстве?

Программа рассчитана на устройства Huawei и Honor, поэтому она не поддерживает иных производителей. Если такая надпись появляется при синхронизации приложения и девайса от Хуавей, то нужно обновиться до последних версий.

Есть ли версия для компьютера?

Huawei Health не предназначена для компьютера, какого-либо специального ПО для windows не предусматривается. Для работы через ПК можно скачать и установить Андроид эмулятор. После в нем настроить нужное приложение и заниматься отслеживанием данных.

Программа Huawei Health создана для отслеживания и систематизации информации об активности пользователя, его графике сна и общем состоянии здоровья при синхронизации устройств компании Huawei. Ее можно пользоваться без дополнительных гаджетов, однако функционал в таком случае существенного ограничивается. И вы не сможете отследить пульс или адекватно рассчитать пройденное расстояние.


При подключении фитнес-браслетов, смарт-часов, умных весов и других гаджетов к приложению Huawei Health («Здоровье») многие сталкиваются с различными проблемами. Возникают вопросы, где взять само приложение, как его устанавливать, проходить регистрацию, как в нем подключать гаджеты и смотреть их показания. Эти вопросы мы и рассмотрим далее на примере подключения фитнес-браслета Huawei Band 6.

Первый способ. При первом включении фитнес-браслета Huawei Band 6 или другого гаджета Huawei на нем появится QR-код с предложением скачать приложение Huawei Health. Отсканируйте этот код при помощи своего телефона (если у вас нет сканера QR-кодов в разделе камеры, установите подходящее приложение самостоятельно). Далее нажимайте «Установить» и после установки «Открыть» или следуйте указаниям на экране.
Второй способ. Вы также можете найти приложение Huawei Health непосредственно в своем магазине приложений, например в «Play Маркет» или в Huawei AppGallery. Найдите его через поисковую строку этого магазина и установите. Несмотря на то, что в «Play Маркет» приложение давно не обновлялось, при его установке оттуда все обновления будут приходить в обычном порядке.

Регистрация и вход в аккаунт Huawei Health

При работе с фитнес-браслетом или другими гаджетами вам обязательно нужно пройти регистрацию и выполнить вход в свой аккаунт в Huawei Health, так как в противном случае у вас возникнут проблемы при подключении этого устройства и при его дальнейшем использовании. Разберем эту процедуру детально. Когда у вас появится окно «Аккаунт Huawei», нажмите в нем кнопку «Регистрация» и примите соглашение (кнопка «Принимаю»).
Далее введите свою дату рождения. Будьте внимательны на этом шаге и введите свою настоящую дату рождения (хотя бы верный год), так как кардиозоны и другие параметры будут рассчитываться в фитнес-браслете Huawei Band 6 на основе введенного вами возраста. Затем выберите способ регистрации: адрес электронной почты или телефон. Мы рассмотрим вариант регистрации через почту. На следующем шаге введите свою электронную почту и кликните по слову «Код». После этого на указанную вами почту придет код подтверждения. Посмотрите его в своем почтовом ящике и введите в строку «Код из эл. письма».После регистрации войдите в свой аккаунт, воспользовавшись кнопкой «Вход». При этом введите электронную почту и пароль от нее.

Подключение к Huawei Health гаджетов

Все устройства в приложении добавляются на вкладке «Устройства». Для их подключения вначале нужно включить на телефоне Bluetooth и геолокацию. Например, для подключения фитнес-браслета Huawei Band 6 в разделе «Устройства» кликните по кнопке «Добавить», выберите «Умный браслет» и найдите свою модель фитнес-браслета в построенном списке. Изначально список доступных для подключения браслетов может быть маленьким и начнет обновляться. Дождитесь его обновления, найдите свой гаджет и кликните «Сопрячь». Затем подтвердите процесс подключения на своем браслете, нажав на нем галочку.
Если ранее этот браслет был подключен к другому телефону, вначале сделайте его сброс (вкладка «Устройства», меню Huawei Band 6, строка «Сброс настроек»). Если и теперь браслет не подключается, убедитесь в том, что вы зашли в свой аккаунт. Для этого перейдите на вкладку «Я». Вверху должны быть прописаны данные, которые вы указывали при регистрации. Если там написано «Войти в аккаунт Huawei», кликните по этой строке, введите свои данные с паролем, которые вы указывали при регистрации (см. выше) и нажмите «Вход». Приложение затребует подтверждения вашей личности, поэтому в появившемся окне нажмите «Код», затем посмотрите в своей электронной почте (или на телефоне) присланный код и введите его в поле «Код из эл. письма».

Обновление приложения Huawei Health

У приложения «Здоровье» регулярно выходят обновления, поскольку разработчики постоянно добавляют новый функционал и исправляют ошибки в его работе. Например, не так давно в приложении появилась новая функция Healthy Living, которая помогает сбрасывать вес, снижать уровень стресса или двигаться к другим целям по ежедневному плану.
Обновления приходят в приложение автоматически, при условии, что у телефона есть выход в интернет по Wi-Fi или сотовой связи. При этом при очередном запуске приложения всплывает окно с сообщением: «Найдена новая версия». При его появлении кликните по кнопке «Обновить», далее нажмите «Установить» и после установки «Открыть». Если вы пропустили этот шаг, тогда перейдите на вкладку «Устройства», кликните по строке Huawei Band 6 и внизу выберите строку «Обновление ПО». При наличии новой версии в этой строке появится красная точка. Выполните обновление. Если при обновлении происходит сбой, тогда перезагрузите свой телефон, а затем проделайте процедуру обновления снова.

Условия работы браслета без отключения

Многие владельцы гаджетов жалуются, что они постоянно отключаются от телефона и не хотят переподключаться. Разберем, почему это происходит и что с этим делать на примере смарт-браслета Huawei Band 6.
Фитнес-браслет Huawei Band 6 соединяется с сопряженным телефоном при помощи Bluetooth с радиусом действия до 10 метров. Стоит отойти от телефона на большее расстояние, как связь потеряется. То же самое происходит в случае помех связи Bluetooth. Например, браслет может отключаться, если рядом работает микроволновая печь, если поблизости находятся другие bluetooth-устройства, если уйти за толстые стены и в других случаях.
В модели Huawei Band 6 есть функция автоматического подключения, так что при потере связи он сам переподключится, когда вы вернетесь в зону действия Bluetooth или устраните помеху. Но для такого автоподключения на телефоне обязательно должен быть включен Bluetooth и включена геолокация. При выключенном модуле Bluetooth фитнес-браслет вообще не будет соединен с телефоном, а при выключенной геолокации (определении местоположения), он не будет сам переподключаться.​​​​

Описание разделов Huawei Health

Для удобства использования приложение Huawei Health разбито на разделы (вкладки), которые открываются внизу экрана. Всего предусмотрено 5 вкладок: «Здоровье», «Упражнение», «Обзор», «Устройства» и «Я». Но производитель все время добавляет что-то новое, поэтому с очередным обновлением приложения число вкладок, их название и содержание могут измениться. Перед изучением вкладок мы рекомендуем вам вначале подключить гаджет, например фитнес-браслет, и собрать первые данные на нем: пройти какое-либо расстояние, запустить тренировку, измерить пульс, уровень стресса и другое. Иначе вам трудно будет понять тонкости работы приложения. Рассмотрим подробнее все вкладки на примере подключенного к приложению фитнес-браслета Huawei Band 6 и телефона Samsung (ОС Android). Если у вас телефон Huawei, содержимое ваших разделов может отличаться от приведенных ниже.

Вкладка «Здоровье»

Этот раздел поможет вам оценить состояние своего здоровья по всем собранным данным. При постоянном ношении фитнес-браслета в отдельных карточках можно просмотреть динамику своего пульса, насыщенности крови кислородом (SpO2), проанализировать сон, стресс и другие показатели. При этом во всех карточках доступна не только статистика каждого дня, но и статистика за длинные промежутки (недели, месяцы и годы). Но для сбора такой статистики должны быть активированы соответствующие мониторинги пульса, стресса и других показателей (см. настройка измерений).
Некоторые данные или измерения здесь проводятся вручную. Например, при отсутствии умных весов вы можете задавать значения веса вручную. А на карточке «Стресс» можно провести разовый замер кнопкой «Тест на стресс», если вы хотите знать свой уровень стресса в данную минуту.
Также недавно появился раздел Healthy Living, который представляет собой план здоровья и тоже частично заполняется вручную.

Вкладки «Упражнение» и «Обзор»

Вкладка «Упражнение» предназначена для уличных тренировок и содержит четыре самостоятельных вкладки. Раздел «План» предназначен для бега по определенной программе, а остальные — для ходьбы, пробежек и поездки на велосипеде. При выборе конкретной тренировки можно задать ее настройки (нажать четыре точки вверху и выбрать «Настройки тренировки». Сама же тренировка запускается по нажатию круглой оранжевой кнопки.
Вкладка «Обзор» пригодится тем, кто желает участвовать в массовых онлайн-забегах и других спортивных мероприятиях, проводимых компанией Huawei. В последних есть шанс получать медали и скидки на покупки различных продуктов Huawei.

Вкладка «Устройства»

Это одна из основных вкладок для всех подключенных к приложению устройств. Пока их нет, вкладка остается пустой и содержит единственную команду «Добавить». Но при подключении, например, фитнес-браслета появится его меню, в котором также скрывается множество настроек, и циферблаты для него.
В этом меню в первую очередь можно посмотреть состояние фитнес-браслета (подключен или не подключен), уровень его заряда и сделать ряд важных настроек. В частности, в разделе «Мониторинг показателей здоровья» подключаются все постоянные измерения: пульса, уровня стресса, SpO2, качества сна и активируется функция напоминания при долгом сидении без движения.
В этом же разделе настраивается получение уведомлений от различных приложений. Здесь вы можете не только их активировать, но и отметить из списка те из них, от которых хотели бы получать уведомления на свой браслет (а не только на свой телефон). Еще часть настроек находится в разделе «Отчеты о погоде» и в строке «Настройки устройства». В частности, здесь можно выключить функцию «Активация поднятием устройства», чтобы фитнес-браслет не включал экран от многих ваших движений рукой. Здесь активируется функция управлением музыкой, если хочется с фитнес-браслета регулировать громкость и переключать треки, а также устанавливается функция «Уведомление об отключении Bluetooth», чтобы вы знали, когда браслет потеряет связь с вашим телефоном.

Вкладка «Я»

На этой вкладке собраны многочисленные персональные данные. В первую очередь здесь находится профиль, в котором заполняются персональные данные (пол, дата рождения, рост, вес и медицинские показатели), и управление конфиденциальностью. Здесь же представлены ваши еженедельные и ежемесячные отчеты, достижения, призы и некоторые настройки. Также отметим, что в этом разделе находится важная функция «Проверка обновлений», о которой мы писали выше, а обновления самого фитнес-браслета находятся в разделе «Устройства», в меню браслета и в строке «Обновление ПО».
Изучение этой статьи поможет вам лишь получить первые представления о том, какой функционал есть у приложения Huawei Health и где находятся конкретные настройки. Научиться свободно пользоваться конкретным подключенным гаджетом вам поможет опыт и изучение информации по нему. Если вы носите фитнес-браслет Huawei Band 6, мы предлагаем познакомиться с посвященными ему статьями на нашем сайте.

Руководство по быстрому старту

Примечание: Кожаный ремешок Syntax не является водостойким.
Избегайте контакта с водой. При необходимости замените на силиконовый ремешок.

1. Зарядка

Подключите часы к зарядному кабелю, как показано на следующем рисунке. Совместите зарядный порт и прикрепите его к магнитам зарядной подставки. Уровень заряда батареи будет отображаться на экране.

Зарядка приложения Huawei HealthЗарядка приложения Huawei Health A

  1. кнопка питания
    Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить, выключить или перезапустить часы.
  2. Функциональная кнопка

Зарядка приложения Huawei Health B

  1. Датчик сердечного ритма
  2. Зарядный порт

Отметить значок А

  • Перед зарядкой вытрите зарядный порт насухо.
  • Для зарядки используйте специальный кабель для зарядки, который идет в комплекте с часами.
QR-код приложения Huawei Health2. Загрузка Huawei Health

Чтобы загрузить и установить приложение Huawei Health, отсканируйте QR-код справа или найдите Huawei Health в Google Play Store или Apple App Store.

3. Подключите часы к телефону.

В списке устройств в приложении Huawei Health выберите часы и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить сопряжение.

4. Получение помощи

View онлайн-справку в приложении Huawei Health для получения дополнительной информации о подключении и функциях, а также советы по использованию.

© Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Все права защищены.

ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НИКАКИМ ВИДОМ ГАРАНТИЙ.

Товарные знаки и разрешения

Чтить, Логотип Huawei,Хуавей А, и Логотип Huawei А являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Huawei Technologies Co., Ltd.

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Huawei Technologies Co., Ltd. осуществляется по лицензии.

Другие упомянутые товарные знаки, названия продуктов, услуг и компаний могут быть собственностью соответствующих владельцев.

Персональные данные

Чтобы лучше понять, как мы защищаем вашу личную информацию, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности по адресу http://consumer.huawei.com/privacy-policy, или ознакомьтесь с политикой конфиденциальности и условиями обслуживания, используя приложение после его сопряжения с телефоном.

Взрывные шапки и зоны

Выключайте свой мобильный телефон или беспроводное устройство, когда находитесь в зоне проведения взрывных работ или в местах, где указана информация, выключайте «двустороннюю радиосвязь» или «электронные устройства», чтобы не мешать проведению взрывных работ.

Эксплуатация и безопасность
  • Использование не одобренного или несовместимого адаптера питания, зарядного устройства или аккумулятора может привести к пожару, взрыву или другим опасностям.
  • Идеальные температуры от 0 ° C до 35 ° C.
  • Некоторые беспроводные устройства могут влиять на работу слуховых аппаратов или кардиостимуляторов. Для получения дополнительной информации обратитесь к своему поставщику услуг.
  • Производители кардиостимуляторов рекомендуют соблюдать минимальное расстояние 15 см между устройством и кардиостимулятором, чтобы предотвратить возможные помехи для кардиостимулятора. При использовании кардиостимулятора держите устройство на стороне, противоположной кардиостимулятору, и не носите устройство в переднем кармане.
  • Держите устройство и аккумулятор вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей. Не кладите их на нагревательные приборы, такие как микроволновые печи, плиты или радиаторы отопления, или в них.
  • Соблюдайте местные законы и правила при использовании устройства. Чтобы снизить риск несчастных случаев, не используйте беспроводное устройство во время вождения.
  • Чтобы предотвратить повреждение деталей или внутренних цепей вашего устройства, не используйте его в пыльном, задымленном, damp в грязной среде или вблизи магнитных полей.
  • Не используйте, не храните и не транспортируйте устройство там, где хранятся легковоспламеняющиеся или взрывчатые вещества (на заправочной станции, нефтебазе или химическом заводе, напримерampле). Использование вашего устройства в таких средах увеличивает риск взрыва или пожара.
  • Утилизируйте это устройство, аккумулятор и аксессуары в соответствии с местными правилами. Их нельзя выбрасывать вместе с обычными бытовыми отходами. Неправильное использование батареи может привести к возгоранию, взрыву или другим опасностям.
  • Устройство прошло испытания и продемонстрировало устойчивость к воде и пыли в определенных условиях.
  • Устройство имеет встроенный несъемный аккумулятор, не пытайтесь извлечь аккумулятор, иначе устройство может быть повреждено. Чтобы заменить аккумулятор, отнесите устройство в авторизованный сервисный центр.
Информация об утилизации и переработке

Утилизация AСимвол перечеркнутого мусорного бака на вашем продукте, батарее, документации или упаковке напоминает вам, что все электронные продукты и батареи по окончании срока службы необходимо сдать в отдельные пункты сбора отходов; их нельзя выбрасывать вместе с обычным мусором вместе с бытовым мусором. Пользователь несет ответственность за утилизацию оборудования в специально отведенных пунктах сбора или в службе по раздельной переработке отработанного электрического и электронного оборудования (WEEE) и батарей в соответствии с местным законодательством.

Правильный сбор и переработка вашего оборудования помогает обеспечить переработку отходов электрического и электронного оборудования (EEE) таким образом, чтобы сохранить ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду от неправильного обращения, случайной поломки, повреждения и / или неправильной переработки в конце его жизни может быть вредным для здоровья и окружающей среды. Для получения дополнительной информации о том, где и как сдавать отходы EEE, обратитесь к местным властям, продавцу или в службу утилизации бытовых отходов или посетите webсайт http://consumer.huawei.com/en/.

Уменьшение вредных веществ

Это устройство и любые электрические аксессуары соответствуют местным применимым правилам по ограничению использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, таким как регламенты ЕС REACH, RoHS и аккумуляторов (если включены) и т. Д. Для заявлений о соответствии REACH и RoHS, посетите наш web сайт http://consumer.huawei.com/certification.

Соответствие нормативным требованиям ЕС
Требования к радиочастотному излучению

Важная информация по безопасности относительно воздействия радиочастотного (РЧ) излучения:

Согласно рекомендациям по воздействию радиочастотного излучения, устройство следует носить только на запястье. Несоблюдение этого правила может привести к превышению пределов воздействия радиочастотного излучения.

заявление

Настоящим компания Huawei Technologies Co., Ltd. заявляет, что данное устройство TLS-B19 соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/ЕС.

Самая последняя и действующая версия DoC (Декларация соответствия) может быть viewред в http://consumer.huawei.com/certification.

Это устройство может работать во всех странах-членах ЕС.
Соблюдайте национальные и местные правила использования устройства.
Использование этого устройства может быть ограничено в зависимости от локальной сети.

Полосы частот и мощность

(a) Полосы частот, в которых работает радиооборудование: некоторые диапазоны могут быть доступны не во всех странах или регионах. Пожалуйста, свяжитесь с местным оператором связи для получения более подробной информации.
(b) Максимальная мощность радиочастот, передаваемая в диапазонах частот, в которых работает радиооборудование: максимальная мощность для всех диапазонов меньше максимального предельного значения, указанного в соответствующем Гармонизированном стандарте.

Диапазоны частот и номинальные пределы мощности передачи (излучаемой и/или кондуктивной), применимые к этому радиооборудованию, следующие: TLS-B19: Bluetooth: 10 дБм

Информация об аксессуарах и программном обеспечении

Рекомендуется использовать следующие аксессуары:

Зарядная док-станция: AF38-1 Зарядный кабель

Версия программного обеспечения продукта — TLS-B19: 1.0.0.2.

Обновления программного обеспечения будут выпускаться производителем для исправления ошибок или улучшения функций после выпуска продукта. Все версии программного обеспечения, выпущенные производителем, были проверены и по-прежнему соответствуют соответствующим правилам.
Все параметры RF (например,ample, частотный диапазон и выходная мощность) недоступны для пользователя и не могут быть изменены пользователем.
Самую последнюю информацию об аксессуарах и программном обеспечении см. В Декларации соответствия (Декларация соответствия) по адресу http://consumer.huawei.com/certification.
Пожалуйста, перейдите на Настройки> О программе> Нормативная информация на устройстве, чтобы view экран электронной метки. Пожалуйста, посетите http://consumer.huawei.com/en/support/hotline для недавно обновленной горячей линии и адреса электронной почты в вашей стране или регионе.

Информация об утилизации и переработке (Индия)

Утилизация AЭтот символ на устройстве или его упаковке указывает на то, что устройство (включая его электрические аксессуары) не следует утилизировать как обычный бытовой мусор.
Не выбрасывайте этот продукт вместе с бытовыми, сухими и влажными отходами. Если вы хотите утилизировать этот продукт, пожалуйста, свяжитесь с нами по приведенной ниже информации и следуйте правильному методу утилизации в соответствии с инструкциями:
E-mail: service.hw.in@huawei.com, Горячая линия обслуживания: 1800-209-6555 (бесплатно) с 9:9 до 7:XNUMX все XNUMX дней, кроме государственных праздников.
Для получения дополнительной информации войдите в систему:
Политика Huawei в отношении электронных отходов:
http://consumer.huawei.com/in/support/e-waste-process-policy/.
Официальный партнер по переработке: Reteck Envirotech Private Limited.

Участок-4А, Санги Удёг, рядом ж / д вокзал Наваде, Тал-Панвел, р-н. — Райгад Талоя MIDC-410208.
info@reteck.in
www.reteck.in / www.reteck.co

Снижение вредных веществ (Индия)

Это устройство соответствует Правилам обращения с электронными отходами, 2016 г., и не содержит опасных веществ, подпадающих под действие Правил, за исключением случаев применения исключения.

Соответствие требованиям Министерства промышленности Канады
Требования к радиочастотному излучению

Важная информация по безопасности относительно воздействия радиочастотного (РЧ) излучения:
Согласно рекомендациям по воздействию радиочастотного излучения, устройство следует носить только на запястье. Несоблюдение этого правила может привести к превышению пределов воздействия радиочастотного излучения.

Заявление IC

Устройство соответствует освобождению от пределов обычной оценки в разделе 2.5 RSS 102 и соответствует требованиям RSS-102 по радиочастотному излучению, пользователи могут получить канадскую информацию о радиочастотном воздействии и соответствии требованиям. Это устройство соответствует требованиям CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Это устройство соответствует стандартам RSS Министерства промышленности Канады, не требующим лицензирования. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать помехи, и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

Соответствие нормативным требованиям FCC
Требования к радиочастотному излучению

Важная информация по безопасности относительно воздействия радиочастотного (РЧ) излучения:
Согласно рекомендациям по воздействию радиочастотного излучения, устройство следует носить только на запястье. Несоблюдение этого правила может привести к превышению пределов воздействия радиочастотного излучения.

Заявление FCC

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
-Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
-Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
–Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Внимание: Любые изменения или модификации этого устройства, не одобренные в явной форме Huawei Technologies Co., Ltd. на предмет соответствия, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Сертификация приложения Huawei Health

QR-код приложения Huawei Health A

96725284_01

Документы / Ресурсы

Рекомендации

В приложении Huawei Health (Здоровье) есть карточка Healthy Living, которая помогает вам выработать полезные привычки.

  • Из-за разной физической формы каждого человека рекомендации по здоровью, приведенные в разделе Healthy Living, особенно рекомендации, связанные с физической активностью, могут подойти не всем пользователям и могут не дать желаемого эффекта. Если вы чувствуете дискомфорт во время занятий или тренировок, остановитесь и отдохните или обратитесь к врачу.
  • Рекомендации по здоровью, предоставленные в разделе Healthy Living, предназначены только для справки. Вы несете ответственность за все риски, повреждения и различные виды ущерба, возникшие во время занятий или тренировок.

Включение функции Healthy Living

  1. Откройте приложение Huawei Health (Здоровье), перейдите в раздел Здоровье > ИЗМЕНИТЬ и добавьте карточку Healthy Living.
  2. Нажмите на карточку Healthy Living и следуйте инструкциям на экране, чтобы принять положения документа Уведомление пользователя.

Выбор заданий и настройка целей

Задания делятся на основные и второстепенные. Вы можете добавить второстепенные задания в зависимости от ваших потребностей.

На экране Healthy Living нажмите Изменить задачу или значок в правом верхнем углу, выберите опцию План здоровья, затем нажмите Настройки цели на карточке задания, чтобы задать ежедневные цели, или нажмите Изменить цели, чтобы изменить цели.

Просмотр статуса выполнения задания

  • Откройте список приложений устройства и выберите Healthy Living, чтобы посмотреть статус выполнения определенного задания.

    Данная функция поддерживается только некоторыми устройствами.

  • Откройте приложение Huawei Health (Здоровье) и перейдите в раздел , чтобы посмотреть статус выполнения задания.

Напоминания

  1. На экране Healthy Living нажмите на значок в правом верхнем углу и выберите План здоровья.
  2. На экране План здоровья можно настроить общие напоминания или напоминания о заданиях.

    То есть, вы можете включить переключатель Уведомления о еженедельных отчетах (часы) или Напоминания для определенного задания, например, включить Напоминания для задания Дыхание.

Для некоторых носимых устройств, которые не поддерживают функцию Healthy Living, вы можете настроить план здоровья в приложении Huawei Health (Здоровье) и включить напоминания о заданиях. После этого напоминания будут отображаться на вашем носимом устройстве.

Еженедельные отчеты и отправка данных

Просмотр еженедельного отчета: на экране Healthy Living нажмите на значок в правом верхнем углу и выберите опцию Отчет за неделю, чтобы посмотреть сведения отчета.

Отправка: на экране Healthy Living нажмите на значок в правом верхнем углу, чтобы отправить отчет либо сохранить на устройстве.

  • Описание задания Ежедневная улыбка.
    1. На экране Healthy Living выберите опцию Ежедневная улыбка.
    2. Нажмите опцию Регистрация и сделайте фотографию. Нажмите Готово, чтобы выполнить задание (фото не будет сохранено), или нажмите Сохранить и отправить в правом верхнем углу, чтобы отправить фотографию или сохранить ее на устройстве.

Выключение службы

На экране Healthy Living нажмите на значок в правом верхнем углу и перейдите в раздел . Параметры Healthy Living буду сброшены, останутся только три основные задания.

Huawei Health — это современное приложение для обладателей смартфона. Сегодня ритм жизни настолько активный, что мы забываем о своем здоровье, и вспоминаем лишь тогда, когда получаем от организма тревожные звоночки. Чтобы контролировать важные процессы, мониторить вес, сон, активность, пульс и общее состояние, разработчики компании Хуавей представили для вас цифровую программу. Она полностью адаптирована под потребности человека.

Приложение Huawei здоровье — это мониторинг жизненно важных показателей, происходящих в организме человека. При помощи своего интерфейса и встроенных датчиков через фитнес-трекер на руке человека происходит контроль:

  • пульса;
  • веса;
  • стадии и длительность сна;
  • количества пройденных шагов;
  • интенсивность и эффективность тренировок;
  • сожженные калории и многое другое.

Система работает таким образом, что ежедневно, еженедельно и ежемесячно приложение выдает статистику по разным запрашиваемым параметрам. Например, сколько раз вы тренировались, сколько километров пробежали, когда был пик активности, когда она шла на спад. Это позволяет мониторить собственные результаты, улучшать их и мотивировать себя.

В софте также есть виртуальные монеты — поинты. Они даются за какие-то тренировки или новые поставленные результаты. Обналичить или вывести их не получится, но это азарт и мотивация, которые позволят побудить интерес к активности и физическим нагрузкам.

«Доступ к сети закрыт. Сбой соединения» на Хонор и Хуавей: причины, как исправить?

Карманный фитнес-трекер

Программный помощник от компании Huawei направлен на анализ повседневной деятельности пользователя. Полезная утилита собирает и учитывает вашу активность в течение дня, сохраняет в базе и потом анализирует. Фитнес-инструмент прекрасно знает, сколько шагов вами было сделано и сколько килокалорий вы от этого сожгли. Если вы предпочитаете передвигаться по городу с помощью велосипеда, то и в этом случае программа поможет. Huawei Health сможет правильно посчитать сколько километров велосипедист накрутил. С помощью дополнительных девайсов и приложения можно проверять сердцебиение и контролировать пульс. Так вы сможете узнать свой физиологический лимит и определить длительность тренировок или регулировать временные рамки той или иной деятельности, чтобы не прийти к переутомлению.

Где скачать и как установить на телефон

Для пользователей Андроид программа доступна в обычном Плей Маркете. Просто пишете в поисковое поле ее название, выбираете первый результат, устанавливаете. При установке примите пользовательские условия и предоставьте системе доступ к некоторым расширениям телефона. Поскольку софт скачан с официального источника, это никак не повредит устройству. Если решите скачать его со сторонних ресурсов, есть высокая вероятность подхватить вирус.

приложение huawei здоровье

Как подключить браслет Honor Band 4 к телефону

Откройте приложение Huawei Health, включите на телефоне Bluetooth и проделайте следующие шаги:

  • добавьте устройство (плюс в верхнем углу экрана);
  • выберите из списка «Умный браслет»;
  • выберите Honor Band 4 (если такой строки нет, обновите приложение нажатием красной строки «Нажмите здесь, чтобы обновить список устройств» и при необходимости перезапустите приложение);
  • нажмите кнопку «Сопрячь», примите синхронизацию, согласитесь с определением местоположения (если хотите получать информацию для своего региона).
  • выберите из списка браслет, подтвердите сопряжение и нажмите кнопку «Выполнено», на браслете подтвердите вход.

Возможные проблемы при использовании и их решения

Как и с любой техникой, здесь происходят поломки и сбои. Они не частые, однако нужно знать, что делать, если вы столкнулись с проблемой.

Не видит фитнес трекер

Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам

Задать вопрос

Если не удалось подключить фитнес трекер к Huawei Health, то необходимо переустановить приложение или обновить телефон. Так бывает, что из-за бага в прошивке к смартфону нельзя присоединить часы или браслет.

Как обновить Web-браузер на телефоне Honor и Huawei: инструкция

Не обновляет список устройств

Если такая трудность возникла, проверьте сигнал Блютуза. Лучше выключить его и включить заново.

После закрытия приложения Huawei Health отключается браслет

Эта проблема свидетельствует о системной ошибке. Очистите кэш, проверьте есть ли свободная память на устройстве.

приложение здоровье huawei как пользоваться

Как пользоваться Huawei Health: инструкция на русском

Изначально вы должны подключить фитнес устройство к приложению. Для этого используется Bluetooth. Инструкция на русском, объясняющая как подключить фитнес трекер к Huawei Health:

  • Запустите программу.
  • В верхней части нажмите на изображение плюса.
  • Нажмите на обнаруженный браслет.
  • Выполните сопряжение устройств.
  • В конце нажмите «Выполнено» и подтвердите на самом браслете.

Что такое Huawei Beam, как пользоваться и отключить программу?

Приложение для отслеживания активности имеет достаточно простой и интуитивно понятный интерфейс на том языке, что установлен в смартфоне.

Ответы на часто задаваемые вопросы

Если вы новичок, и только начали пользоваться фитнес-браслетом и софтом Хуавей Хелс, у вас точно возникнут уточняющие вопросы по тому, как все работает. Мы посмотрели, что пишут на форумах и комментариях, ниже вывели самые актуальные.

Как сменить регион

В параметрах, где мы выбираем свою страну. Они расположены в алфавитном порядке.

Как измерить пульс

Или нажав кнопку на самом трекере, или отправив такое задание с приложения. Также возможно выставить частоту измерения ударов сердца, и статистика об этом появится в смартфоне.

Подсчет калории

Он происходит без вмешательства клиента по запрограммированному счету. Основной для данных по калориям выступает ваша активность, тренировки, количество пройденных шагов.

huawei health инструкция на русском

Экспорт данных

Во вкладке настроек выбрать экспорт в формате таблицы. Зачастую этот инструмент используют люди, которые длительное время занимаются тренировками или сами кого-то тренируют. Удобная таблица поможет наглядно продемонстрировать пик активности и простои в физических нагрузках.

Основные функции и возможности

С помощью приложения можно:

  • вести журнал тренировок (настройки программы позволяют учитывать их время и тип: бег, ходьба, плавание, велоезда);
  • отслеживать качество сна (приложение отслеживает время засыпания, продолжительность фаз сна и может дать рекомендации по изменению времени подъема или отхода ко сну);
  • считать количество шагов и устанавливать ежедневную норму с напоминаниями о необходимости физической активности;
  • отслеживать статистику работы сердца и оптимизировать за счет этого эффективность тренировок;
  • контролировать количество потраченной энергии за день;
  • планировать тренировки;
  • отслеживать массу тела на основе показаний сопряженных весов или физической активности;
  • экспортировать собранные данные в Google Fit и myFitnessPal. Другие сервисы контроля за физической активностью не поддерживаются;
  • следить за собственными достижениями;

Последняя функция предусматривает получение виртуальных медалей. Например, за пробежку на 5 километров или велопоездку на 15 километров.

Правильная настройка honor band 3 pro

Honor Band 3 pro – это спортивный браслет нового поколения, приспособлен для функционирования аппаратами «смарт» на базе Android от моделей с обозначением 4.4. Honor band 3 настройка регулируется в самом приложении.

Базовые характеристики:

  1. Совместимость «хонор» с «Андроидом от 4,4 версии, iOS от 8-й.
  2. Сенсорное управление Honor Band 3 pro.
  3. Соединение honor band через Bluetooth (от версии 2).
  4. Дисплей имеет 0,92 дюйма.
  5. Корпус герметичный (выдерживает до 5,5 бар).
  6. Есть порт для карты СИМ.
  7. Зарядное устройство 100мАч.
  8. Работает Honor Band 3 pro 725 часов.
  9. Зарядка honor band
  10. длится 90 мин.

Подключиться honor band можно через специальное приложение, чтобы подсоединить блютуз, потребуется его заранее привести в действие с помощью кнопки активации. Если соединение работает, то активировать Bluetooth не получится. При активации, необходимо будет выбрать функцию: «Зарегистрироваться». После этого водится информация пользователя. Данные позволяют сохранять статистику. Чтобы активировать аккаунт, необходим будет электронный адрес.

Как настроить honor band 3 подробно говорится в инструкции. Для того чтобы провести правильно синхронизацию и настройку, шаги надо сделать такие:

  1. Скачать приложение Huawei Wear.
  2. Установить приложение «Здоровье», в honor band.
  3. Чтобы заниматься фитнесом.
  4. Скачать и установить приложение Huawei Wear;
  5. Активировать Huawei Wear.
  6. Вписать данные (рост, вес) для тренировок фитнесом.
  7. Активируется Блютуф;
  8. Выбирается фитнес-треккер Honor Band 3 pro;
  9. Сопрягается работа браслета и смарта.

Включить разрешение проводить операции на смарте. Чтобы правильно пользоваться «Хонор Бэнд 3», следует его правильно настроить. Реализуется это с использованием отдельного приложения, которое инсталлируется на телефонах. Сделать это несложно в любое время.

Прежде всего, новый аппарат следует подключить к зарядке (зарядить его можно даже частично), чтобы активно заниматься фитнесом. По времени это займет порядка 90 минут. В комплекте есть специальное приспособление для зарядки (док-станция). В honor band Подключаться чрез адаптер можно к розетке или к десктопу через ЮСБ –порт. Нередко после подключения Honor Band 3 pro, меню активируется в виде китайских иероглифов. В этом случае воспользоваться рациональнее всего инструкцией. Рекомендуется применять «родной» софт, иногда он не работает должным образом, в этом случае рекомендуется протестировать другие программы.

Honor Band 3 pro имеет важную функцию NFC, то есть можно полечивать любые приобретения в магазинах буквально одним касанием. Это приложение имеет настройку на многих моделях, но не на всех.

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Huawei health инструкция на русском скачать
  • Huawei health браслет инструкция на русском
  • Huawei freelace pro инструкция на русском
  • Huawei freebuds set 0010 инструкция
  • Huawei freebuds pro инструкция на русском языке