Требуется руководство для вашей IKEA BRIMNES Каркас кровати? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о IKEA BRIMNES Каркас кровати, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием IKEA?
Да Нет
344 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Как лучше всего разобрать мебель из IKEA? Проверенный
IKEA советует разбирать мебель, используя инструкцию по сборке в обратном порядке.
Это было полезно (17169)
У моей мебели из IKEA не достает винтика/заглушки/гвоздя. Где я могу найти замену? Проверенный
В каждом магазине IKEA есть отдел, где можно бесплатно взять винтики, заглушки и другие расходные материалы.
Это было полезно (8375)
Не могу извлечь шкант из изделия IKEA. Что делать? Проверенный
Лучше всего воспользоваться пассатижами и постараться не сжимать шкант слишком сильно, в противном случае он не будет сидеть так плотно.
Это было полезно (1350)
У меня есть каркас кровати IKEA. Согласно инструкции мне нужна центральная перекладина, но в комплекте ее нет. Что мне делать? Проверенный
Во многих кроватях IKEA используются центральные перекладины SKORVA. Их покупают отдельно в магазине.
Это было полезно (703)
Какая минимальная толщина матраса? Проверенный
Рекомендуется, чтобы все типы матрасов имели толщину не менее 16 см для обеспечения достаточного комфорта.
Это было полезно (344)
Могу ли я использовать двуспальный матрас на двуспальной кровати с индивидуально регулируемым решетчатым основанием кровати? Проверенный
Нет. Невозможно поставить двойной матрас на двуспальную кровать с индивидуальным решетчатым основанием из-за возможной разницы в высоте между обеими половинами. Каждой половине понадобится по одному матрасу. Также нельзя использовать двойной наматрасник.
Это было полезно (176)
В чем разница между каркасом кровати и коробчатой пружиной? Проверенный
Каркас кровати вмещает только матрас, но не обеспечивает демпфирования или другого комфорта. Пружинный короб — это наматрасник, наполненный металлическими витками. Пространство между змеевиками обеспечивает дополнительную вентиляцию. Поверх пружинного блока вы добавляете матрас и, возможно, наматрасник. Комбинация пружинного блока и матраса обеспечивает хорошее распределение веса и хорошую вентиляцию.
Это было полезно (133)
В чем разница между деревянным и металлическим каркасом кровати? Проверенный
Деревянные каркасы кроватей обычно прочнее металлических. Это означает, что с металлическим каркасом кровати нужно чаще проверять прочность и чаще затягивать винты.
Это было полезно (118)
Смотреть руководство для Ikea BRIMNES (160×200) ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.
MANUALSCAT | RU
Вопросы и ответы
У вас есть вопрос о Ikea BRIMNES (160×200), но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Ikea BRIMNES (160×200). Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Ikea BRIMNES (160×200) как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.
Задать вопрос о Ikea BRIMNES (160×200)
- Бренд:
- Ikea
- Продукт:
- кровати
- Модель/название:
- BRIMNES (160×200)
- Тип файла:
- Доступные языки:
- шведский, норвежский
Сопутствующие товары Ikea BRIMNES (160×200)
До переезда остаются считанные дни, коробки из икеи стоят на своих местах, ожидая сборки. Вот и настал час кровати!
В нашем городе нет икеи — поэтому всю мебель оттуда (кровать, матрас, реечное дно, шкаф, гардероб, и тд по мелочи) я выбирала только глядя на фото в приложении. И уже лет так 5 у меня в корзине висит эта кровать. В ее лучшем виде — с изголовьем. И настал этот момент заказа и получения, а теперь и сборки — юпии!
Первое, за что хочется похвалить икею, так это за упаковку и инструкции: четко, ясно, в картинках, даже ребёнок разберётся. И хоть на сайте под каждым товаром можно скачать инструкцию, она прикладывается в бумажном виде и в упаковке.
На первых же страницах вы увидите рекомендации: собирать на ковре, вдвоём, необходимые инструменты и расписанные детали по пакетам (вплоть до страниц в данной инструкции — с какой страницы необходим какой пакет). Я рассортировала для удобства, посчитала для интереса — есть тут и лишние детали, но недобора нет.
Пакет №1
Пакет №2 и №3
Теперь изучаем остальное содержимое коробок (их три, не считая изголовья: в первых двух каркас и внутренние стальные распорки, в третьей ящики). Материал — дсп, покрыт белой матовой пленкой.
Первый косячок обнаружен на первых же деталях сборки, при соединении внутреннего каркаса на одной из сторон по всей видимости замазан косяк:
Вот на нижней
Не критично, ибо находится внутри и, вероятно, я туда больше никогда не посмотрю, даже когда буду разбирать, чтобы помыть пол под кроватью. Да, только так: матрас и реечное дно придётся снимать и только тогда мыть под кроватью. По-другому никак.
Косяк номер два обнаружился на внешней стороне нижних досок, тех самых, к которым прибиваются ножки. А суть косяка в наложении пленки, то есть если под кровать утечёт вода, есть риск что пленка эта разбухнет. Хотя на паркете воду тоже видеть бы не хотелось, но увы, в жизни всякое случается.
Кстати о ножках. Их можно увидеть выше (воткнуты сверху в пенопласт), где разобран пакет №1. На них мы дополнительно клеили наклейки Фикса, которые купили там же в икее, цена около 70руб. Экий лайфхак, чтобы двигать, в случае необходимости, кровать, не царапая пол, ибо ножки пластиковые. Хватило с запасом одной упаковки, клеили по 2шт на ножку.
Набор мягких наклеек на ножки Фикса. Продаётся отдельно
В процессе сборки:
Как видите, ковров у нас нет и не предполагалось, поэтому до определённого этапа мы собирали каркас на тех самых картонных коробках, в которых и были детали кровати. Экий лайфхак номер два.
На этапе установки распорок и этой тяжёлой стальной перекладины все ножки уже смягчены мягкими наклейками, поэтому картон уехал восвояси.
Там же в икее приобретали реечное дно Лонсет (стоимость 4800 руб). Сборку не снимала, но там элементарно. Из двух половинок состоит. Собрали, кстати, до кровати, просто потому что свободного места иначе бы не осталось после сборки каркаса (как видите у нас все в спальне впритык 
).
Столкнулись с косяком номер три: реечное дно, хоть и по размеру и тоже Икеа — оказалось не впритык и кто его знает, будет оно под матрасом гулять или нет, но выход есть!
Среди всего «мусора» от коробок, а именно эти картонные перекладины между деталями кровати я увидела эту штуку и она идеально встала на свободное место. Тютелька в тютельку! Экий лайфхак номер три, кажется, уже.
Красота после сборки и установки на свои места ящиков. Над ящиком остаётся небольшой зазор (около 5мм). Не критично, но немного странно. Хотя в целом все функционирует супер, поэтому претензий особо нет.
Матрас купили там же (спасибо, любимая Икеа, хаха). У нас это жесткий Ховог. Встал идеально, вот такой высокий получился:
Шкаф той же серии Бримнэс трёхдверный куплен там же и уже установлен. Ручки и пленка одинаковые, все смотрится гармонично.
Также докупали изголовье (цена 5000 руб), и реечное дно, потому цена итого за кровать вышла 19799 руб. Плюс матрас 8999 руб. И шкаф 8999 руб. Размеры у нас 140х200. Вполне себе, если вы не спите как «звезда», то для двоих хватает, муж даже умудряется ночью отползти так, что я будто одна сплю.
Сначала я думала «вай как дёшево, люблю Икею!». Но после сборки я поняла, что вся фурнитура дешеваянедорогая, пленка достаточно маркая, легко оставить коцки.
Конечно, я рекомендую за относительную дешевизну, простоту сборки и какое-никакое качество, хоть и соответствующее цене. И не раз ещё куплю чего-нибудь в икее. Но объективно оценка не выше 4 из 5.
Всем удачных покупок!
Новый сайт
? Оригинальные товары IKEA, аналоги и точные копии с доставкой по России на нашем новом сайте ?
На сайт СкандиЛайн →
0
Ваш список пожеланий пуст
-
Каталог товаров
— -
Каталог IKEA
— -
Спальня
— -
Кровати
— - Двуспальные кровати
Описание продукции и ее изображения, являются интеллектуальной собственностью Inter IKEA Systems B. V.
Описание
Главные черты
Под поднимающимся реечным дном расположено практичное отделение для хранения.
Матрас и постельное белье продаются отдельно.
Центральная перекладина и реечное дно прилагаются.
Для этой кровати вам понадобится матрас весом 20–41 кг. Если вес матраса превышает максимально допустимый, реечное дно может внезапно упасть, что приведет к получению травм.
Дизайнер:
IKEA of Sweden
Размеры товара
Длина матраса: 200 см
Ширина матраса: 160 см
Внутренняя ширина: 161 см
Внутренняя высота: 47 см
Длина: 206 см
Ширина: 166 см
Высота: 47 см
Высота изножья: 47 см
Высота изголовья: 47 см
Экологическая информация
Материалы
Инструкция по уходу
Протирать тканью, смоченной мягким моющим средством.
Вытирать чистой сухой тканью.
Характеристики
Длина упаковки, см
205,00
Ширина упаковки, см
48,00
Высота упаковки, см
31,00
Артикул: 704.852.11
Производитель: IKEA
BRIMNES БРИМНЭС Кровать с подъемным механизмом, белый160×200 см
Артикул: 704.852.11
29 999 ₽
Copyright MAXXmarketing GmbH
JoomShopping Download & Support
203.691.34 BRIMNES Bed Frame with Storage White
БРИМНС
Информация о продукте: BRIMNES is a furniture
item that must be used with the wall attachment device(s) provided
to prevent tip-over and serious or fatal crushing injuries. The
package does not include screw(s) and plug(s) for the wall, so
users must use ones that are suitable for their walls. If they are
uncertain about which screws and plugs to use, they should seek
профессиональный совет.
Инструкции по использованию продукта:
- Найдите устройство (устройства) крепления к стене, поставляемое с
предмет мебели. - Choose suitable screws and plugs for the walls where you want
to place the furniture item. If you are uncertain, seek
профессиональный совет. - Position the furniture item in the desired location.
- Attach the wall attachment device(s) to the furniture item
в соответствии с предоставленными инструкциями. - Надежно прикрепите устройство (устройства) настенного крепления к стене с помощью
the chosen screws and plugs. - Test the stability of the furniture item before using it.
Внимание! Прочтите и выполните каждый шаг
instruction carefully to prevent tip-over and serious or fatal
раздавливающие травмы.
БРИМНС
Английский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опрокидывание мебели может привести к серьезным или смертельным травмам. Во избежание опрокидывания эту мебель необходимо использовать с прилагаемыми приспособлениями для крепления к стене.
Винт (и) и дюбель (и) для стены в комплект не входят. Используйте винты и дюбели, подходящие для ваших стен. Если вы не уверены, обратитесь за профессиональной консультацией. Внимательно прочтите и следуйте каждому шагу инструкции.
Немецкий
ВНИМАНИЕ!
Венн Möbelstücke umkippen, können ernste oder lebensgefährliche Verletzungen durch Einklemmen die Folge sein. Um zu verhindern, dass dieses Möbelstück umkippt, muss es mit der / den beigepackten Vorrichtung / en zur Wandbefestigung fest an der Wand verankert werden.
Schraube (n) und Dübel für die Wand sind nicht im Lieferumfang enthalten. Befestigungsbeschläge benutzen, die für die heimischen Wände geeignet sind. Bei diesbezüglichen Fragen den örtlichen Fachhandel zu Rate ziehen. Jeden Schritt der Anleitung sorgfältig befolgen.
Французский
Внимание!
Risque de blessure grave ou mortelle par écrasement en cas de chute du meuble. Pour éviter tout Risk de Basculement, ce meuble doit être fixé au mur à l’aide des fixations includes.
Les vis et chevilles pour le murne sont pas includes. Utiliser des vis et des chevilles Adapted à votre type de mur. En cas de doute, demander consil à un professionalnel. Lire внимательность и suivre soigneusement chacune des étapes de ces инструкций.
нидерландский
ВНИМАНИЕ!
Wanneer meubels omvallen, kan ernstig of levensbedreigend beklemmingsletsel ontstaan.Zorg ervoor, что он meubel aan de wand, исследуется с de bijgevoegde onderdelen om te voorkomen dat het omvalt.
Schroeven en pluggen voor de wand zijn niet inbegrepen. Gebruik schroeven en pluggen die geschikt zijn voor je muur. Vraag om Professioneel советует также je niet zeker weet welke schroeven от pluggen te gebruiken. Lees en volg elke stap van de Instructies zorgvuldig.
Dansk
АДВАРСЕЛ!
Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter. For at undgå, at møblet vælter, skal det fastgøres til væggen med de(t) medfølgende vægbeslag. Skrue(r) og rawlplug(s) medfølger ikke.
Brug skrue(r)/rawlplug(s), som er beregnet til væggene i dit hjem. Kontakt en fagmand, hvis du er i tvivl. Læs og følg alle trin i anvisningerne omhyggeligt.
Íslenska
ВАРУ!
Alvarlegt slys eða dauðsfall getur orðið ef húsgagn fulur fram fyrir sig.
Til að draga úr hættu á að húsgagni falli fram fyrir sig arf að festa það við vegg með meðfylgjandi veggfestingum.
Skrúfur og veggtappar eru ekki innifalin. Notaðu skrúfur og veggtappa sem henta veggjum heimilisins. Leitaðu raða hjá fagaðila ef þú ert ekki viss.
Lestu leiðbeiningarnar og fylgdu hverju skrefi þeirra vandlega.
Norsk
АДВАРСЕЛ!
Alvorlige og potensielt dødelige ulykker kan skje som følge av møbler som velter. Для å hindre at det velter, skal dette møbelet kun brukes med veggfestene som følger med.
Skruer og plugger til vegg er ikke inkludert. Bruk festemidler som passer til materialene i veggen din. Rådfør deg med fagfolk dersom du er usikker. Les og følg hvert trinn i Instruksene nøye.
Suomi
ВАРОИТУС!
Kalusteen kaatuminen voi aiheuttaa vakavia tai kuolettavia murskavammoja. Kaatumisen estämiseksi tätä kalustetta tulee käyttää напрасно mukana tulevien seinäkiinniketarvikkeiden kanssa.
Seinäruuvit ja -tulpat myydään eriksen. Käytä seinääsi sopivia ruuveja ja tulppia. Jos olet epävarma, kysy apua asiantuntijalta. Lue ja noudata ohjeen jokaista vaihetta huolellisesti.
Svenska
ВАРНИНГ!
Allvarliga eller livsfarliga klämskador kan uppstå from möbler som välter.
For att förhindra att möbeln välter måste den användas med medföljande väggfäste.
Skruv och plugg for väggen ingår inte. Använd skruv och plugg som passar dina väggar. Ом дю är osäker, sök professionalell rådgivning. Läs och följ varje steg i anvisningen noga.
Чески
УПОЗОРНН!
Z dvodu pevrzení nábytku mze dojít k vázným nebo smrtelným zranním. Aby nedoslo k pevrzení tohoto nábytku, musí být pouzíván s dodaným zaízením pro pipevnní na ze.
Srouby a hmozdinky k pipevnní do zdi nejsou soucástí výrobku. Pouzijte srouby a hmozdinky vhodné pro vase stny. Покуд си нейстэ джисти, выйдете одборно помоц. Pecliv si pectte a dodrzujte jednotlivé kroky v montázním návodu.
Испанский
ВНИМАНИЕ!
Si un mueble vuelca, puede provocar daños de aplastamiento graves o fatales. Para evitar que vuelque, este mueble se debe usar con el / los dispositivos de fijación a la pared que se inclyen.
Нет, в том числе торнильо и тако по сравнению. Utiliza tornillos y tacos adecuados para tus paredes. En caso de duda, busca asesoramiento profesional. Lee y sigue cada paso de las Instrucciones cuidadosamente.
Итальянский
АВВЕРТЕНЗА!
Se il mobile si ribalta può causare lesioni da schiacciamento gravi o mortali. Per Evitare Che questo mobile si ribalti, deve essere fissato alla parete con il / i component / i di fissaggio incluso / i.
Le viti ei tasselli per la parete non sono inclusi. Usa viti e tasselli adatti all tue pareti. Se hai dubbi, rivolgiti a un esperto. Leggi e segui attentamente ogni passaggio delle istruzioni.
мадьярский
ФИГЬЕЛЬМЕЗТЕТЕШ
Bútorok felborulása végzetes balesetet okozhat. Bútor felborulása megelzhet a mellékelt szerelvényekkel való falhoz rögzítéssel.
Az ehhez szükséges csavarokat és a tipliket a csomag nem tartalmazza. Mindig a falad típusának megfelel csavarokat és tipliket
2
AA-472733-14
használd. Ha kérdés merülne fel benned ezzel kapcsolatban, kérd ki szakért véleményét. Figyelmesen olvasd el és kövesd a használati útmutatót.
Polski
ОСТРЗЕЕНИЕ!
Na skutek przewrócenia си mebla moe dojc do powanych lub miertelnych obrae. Aby zapobiec przewróceniu си Tego mebla, naley go uywa z dolczonymi mocowaniami do ciany.
Руби и колки до ciany nie s dolczone do zestawu. Uyj wkrtów i kolków odpowiednich do danego rodzaju cian. W razie wtpliwoci naley zasign porady profesjonalisty. Przeczytaj istrukcj i postpuj dokladnie z kadym jej punktem.
Eesti
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Mööbli ümberkukkumine võib põhjustada tõsiseid või surmavaid vigastusi. Selleks et mööblieseme ümberkukkumine ära hoida, tuleb seda kasutada koos kaasasolevate seinakinnitustega.
Kruvid ja tüüblid ei kuulu komplekti. Kasuta oma kodu seintele sobivaid kruve ja tüübleid. Kui sa pole kindel,milliseid, võta ühendust asjatundjaga. Loe juhiseid ja järgi hoolikalt iga sammu.
Latviesu
БРИДЖУМС!
Mbeles apgzoties var radt nvjosas traumas. Lai novrstu mbeu apgsanos, ts jpiestiprina pie sienas ar komplekt iekauto stiprinjumu / iekautajiem stiprinjumiem.
Skrves un dbei komplekt nav iekauti. Izmanto tdas skrves un dbeus, kas ir piemroti tava mjoka sienm. Ja sti nezini, kdas ir piemrotks skrves un dbei, vaic specilistam. Ievro lietosanas intrukcijas nordjumus.
Lietuvi
СПЖИМАС!
Узвирт балдай гали римтай ар нет миртинаи сузалоти. Kad sis baldas neuzvirst, j reikia pritvirtinti prie sienos naudojant rinkinyje esancius laikiklius.
Tvirtinimo prie sienos detali (varzt ir kaisci) rinkinyje nra. Rinkits jas pagal savo nam sien tip. Джей килс клаусим, специалист по kreipkits patarimo. Laikykits vis Instrukcij.
Portugues
ВНИМАНИЕ!
Как quedas de móveis podem originar lesões graves ou fatais por esmagamento. Para preventir a queda, fixe este móvel à parede com o acessório de fixação fornecido.
Não estão includes parafuso nem buchas. Используйте parafusos e buchas адекватно às suas paredes. Caso não tenha a certeza, peça ajuda a um técnico. Leia e siga cuidadosamente в качестве инструкций.
Româna
АВЕРТИЗАЦИЯ!
Rsturnarea pieselor de mobilier poate cauza авария могила сау роковая.
Pentru a previ rsturnarea, acest mobilier trebuie s fie fixat de perete folosind accesoriile de fixare Furnizate.
uruburile и diblurile pentru perete nu sunt include. Фолосете урубури и диблури потрите пентру переии ти. Dac nu eti sigur, solicit ajutor calificat. Citete i urmeaz fiecare pas din Instruciuni cu atenie.
Словенский
УПОЗОРНЕНИЕ
Prevrátenie nábytku môze ma za následok vázne alebo smrtené zranenie. Aby ste zabránili prevrhnutiu, musí by nábytok vzdy pripevnený k stene pomocou kovania, ktoré je súcasou balenia.
Skrutky a hmozdinky nie sú súcasou balenia. Поузите скрутки и хмоздинки заходите до вашего типа стены. Ak si nie ste istí, opýtajte sa odborníkov. Precítajte si a dôkladne dodrziavajte kazdý krok v návode.
!
. ,.
() (). / /. ,. .
Hrvatski
УПОЗОРЕНЬЕ
Namjestaj koji se prevrne moze uzrokovati ozbiljne or smrtonosne ozljede.
Kako bi se one sprijecile potrebno je pricvrstiti namjestaj na zid s pomou prilozenih zidnih pricvrsnika.
Vijci i tiple za zid nisu prilozeni. Koristiti vijke i tiple prikladne za zidove. У случаю несигурности при рукованю алатом, потразити профессиональную помо. Pazljivo procitati i pratiti svaki korak uputa.
!
. .
. . ,. .
!
. ,.
(-) (-). ,. -. .
Y
!
. ,,.
. ,
3
. ,. .
Srpski
UPOZORENJE! ОПАСНОСТЬ ОД ПРЕВРТАНЯ!
Prevrtanje namestaja moze imati ozbiljne или smrtne lastice.
Da se spreci prevrtanje, namestaj mora biti trajno pricvrsen za zid pomou elementa или elemenata koji se dobija or dobijaju uz proizvod.
Завртний и типы не добияю се уз производ. Koristi zavrtnje i tiplove koji odgovaraju materijalu od kog je zid. Ako imas dilemu, obrati sestrucnom licu. Pazljivo procitaj ova uputstva i pridrzavaj ih se.
Словенщина
ВНИМАНИЕ!
Ce se pohistvo prevrne, lahko Pride do hudih telesnih poskodb ali smrti. Da se pohistvo ne bi prevrnilo, ga je treba pritrditi na steno s prilozenim okovjem.
Vijaki в zidni vlozki niso prilozeni. Упораби вижаке в зидне вложке, ки со примерни за стене в творении дома. За насвет глэдэ примерне врсте вияков се обрни на строковняка. Позорно пребери наводила в жіх доследно упостевай.
Türkçe
УЯРИ!
Mobilyanin devrilmesinden kaynaklanabilecek ölümcül ezilmeler veya ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Mobilyanin devrilmesini önlemek için duvara sabitlenmelidir.
Vida (лар) ве дюбель (лер) пакете дахил дейлдир. Duvarlariniza uygun vida (лари) ве дюбель (лери) куланин. Эмин дейлсениз профессиональный тавсие алин. Талиматин ее адимини диккатле окуюн ве уйгулаин.
!
. .
. . . .
индонезийском
ПЕРИНГАТАН!
Tertimpa perabot yang terjungkir dapat menyababkan cedera serius atau фатальный. Untuk mencegah perabot terjungkir, perabot harus menggunakan perangkat pengencang dinding yang disediakan. Sekrup дан baut jangkar Untuk dinding tidak termasuk. Gunakan sekrup дан baut jangkar yang cocok untuk dinding Anda. Jika Anda tidak yakin, minta saran dari profesional. Бача дан ikuti setiap petunjuk dengan saksama.
Бахаса Малайзия
АМАРАН!
Kecederaan himpitan янь сериус атау ян мембава маут болех берлаку акибат дарипада перабот янь ребах. Untuk mengelakkan daripada rebah, perabot ini mesti digunakan dengan alat sambungan dinding yang disediakan.
Tidak termasuk skru dan palam untuk dinding. Gunakan skru дан палам янь sesuai untuk dinding anda. Джика анда тидак пасти, дапаткан насихат профессиональный. Baca дан ikuti setiap langkah arahan secara teliti.
. .
) () (.
. ) () (..
!
Тинг Вит
CNH БАО!
Khi sn phm ni tht b ngã có th gây thng tích nghiêm trng hoc cht ngi. ngn ni tht ngã, bn phi s dng các ph kin gn tng i kèm.
Không có c vít và tc kê i kèm. S dng loi c vít và tc kê phù hp vi cht liu tng nhà ca bn. Nu bn không chc chn, hay hi ý kin ca ngi có chuyên môn. Cn thn c và làm theo tng bc ca hng dn.
4
AA-472733-14
5
2x
AA-472733-14
2x
6
2x
115753
115754 118225 121184
103693
4x 8x
40x
6х 28х 12х 26х
110115 118331 101356 101345
119253 118137 100349 101532
2x
122628
1
3x
110115
2
3x
101356
7
101356 101345
119253 118137
3
6x
4
8
AA-472733-14
5
3x
110115
6
101356 101345
3x
101356
9
7
6x
118331
8
10x
10
119253 118137
AA-472733-14
9
4x
10
4x
11
101345
118331
11
12
8x
4x
111189123573
118331
12
AA-472733-14
13
10x
101345
14
8x
111811932753
13
15
8x
101345
16
14
101345
2x
AA-472733-14
17
18
2x
100349
100349
115753
10x
111819132753
15
19
2x
122628
16
AA-472733-14
103693
20
2x
17
AA-472733-14
21
2x
22
6x
18
118331
115754 118225 121184
101345
23
2x
24
6x
111912851337
19
25
8x
101532
26
20
© Интер ИКЕА Системс Б.В. 2009
2022-01-24
AA-472733-14