Инструкция casio g shock 5081 ga 100 инструкция

GA-100CF-8AJF

Casio GA-100 / линейка G-Shock / модуль 5081 / год 2010

Инструкция к модулю Casio 5081

  • Смотреть онлайн → (без скачивания, удобно на мобильных и планшетах);
  • Скачать русскую инструкцию →  (типичная “как у всех”, не всегда понятные картинки);
  • Скачать английскую инструкцию → (детальная, много фото, более понятная).

Сложно настроить? Спрашивай на форуме G-Shock →

Читайте новости о любимых часах GA-100 на блоге
[display-posts tag=”GA-100″ posts_per_page=”4″]

Все новости о GA-100 →

Побывайте на заводе Casio, следите за новинками G-Shock…

 Frogman-2016

background image

CASIO GA-100 Модуль 5081

Руководство пользователя

Прежде всего прочтите эту важную информацию

Батарея

• При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения или

отсутствие подсветки) необходимо заменить батарею у ближайшего дилера или
дистрибьютора фирмы «CASIO». В приобретенных вами часах, содержится
батарея, установленная изготовителем для тестовых испытаний, поэтому срок
службы этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен

Защита от воды

• Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью

их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной
ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.

Маркировка

на корпусе

Брызги,

дождь и

т.п.

Плавание,

мытье

машины и

т.п.

Подводное

плавание,

ныряние и

т.п.

Ныряние с

аквалангом

I

Нет

Нет

Нет

Нет

II

WATER

RESISTANT

Да

Нет

Нет

Нет

III

50M WATER

RESISTANT

Да

Да

Нет

Нет

IV 100M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Нет

V

200M WATER

RESISTANT

300M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Да

Примечания для соответствующих разделов.

I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением

таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).

ВНИМАНИЕ!!!

Для всех категорий часов запрещается:

• нажимать кнопки под водой

• переводить стрелки под водой

• отвинчивать переводную головку под водой

ВАЖНО!!!

• Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них

кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или какой-либо
другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

• Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли,

должна осуществляться через каждые 2-3 года.

• Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к

вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

• Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.

• Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее,

вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.

• Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком

должен проходить палец.

• Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую

ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Никогда не используйте легко испаряющимися средствами (например, такими,
как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

• Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

• Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из

распылителей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции,
вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и
полировки часов.

• Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке

изображений, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких
ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками…

• Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это

вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено
путем протирания мягкой тканью.

• Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в

условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или
растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы
полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды мягкой
тканью.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками…

• Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к

постепенному исчезновению флуоресцентной окраски.

• Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение

флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой
влаги, как можно скорее удалите ее.

• Длительный контакт с влажной поверхностью может привести к

Casio G-Shock 5081 — прочные и надежные часы, разработанные для работы в суровых условиях. Чтобы получить максимальную отдачу от покупки, важно внимательно прочитать руководство пользователя. В этом руководстве содержатся подробные инструкции по установке времени, использованию секундомера и измерению прошедшего времени, времени круга и промежуточного времени. Руководство также содержит информацию о том, как указать значение расстояния и рассчитать скорость. Руководство пользователя Casio G-Shock 5081 легко понять и содержит иллюстрации, которые помогут вам понять различные функции часов. Независимо от того, являетесь ли вы спортсменом или любителем активного отдыха, эти часы станут идеальным компаньоном в ваших приключениях. Благодаря прочной конструкции и расширенным функциям часы Casio G-Shock 5081 превзойдут ваши ожидания.

ЛОГОТИП CASIO

Касио G-Shock 5081

Casio G-Shock 5081 ЛОГОТИП

Ознакомления

Поздравляем с приобретением этих часов CASIO. Чтобы получить максимальную отдачу от покупки, обязательно внимательно прочтите это руководство.

Об этом руководствеКасио G-Shock 5081 1

  • В зависимости от модели ваших часов текст на дисплее отображается либо в виде темных фигур на светлом фоне, либо в виде светлых фигур на темном фоне. Все сampЭкраны в данном руководстве показаны темными цифрами на светлом фоне. Операции с кнопками обозначаются буквами, показанными на рисунке.
  • Каждый раздел этого руководства предоставляет вам информацию, необходимую для выполнения операций в каждом режиме. Более подробную информацию и техническую информацию можно найти в разделе «Справочная информация».

Общее руководствоКасио G-Shock 5081 2

  • Нажмите C, чтобы перейти из режима в режим.
  • В любом режиме (кроме режима настройки) нажмите B, чтобы включить дисплей.

Хронометраж
Вы можете настроить дату и время города для домашнего времени в режиме Текущего времени. Нажатие D в режиме Текущего времени будет переключать нижний левый дисплей между экранами, показанными ниже.Касио G-Shock 5081 3

Чтобы установить время и дату

  • В режиме Текущего времени удерживайте кнопку A в течение примерно трех секунд, пока код города не начнет мигать в правом нижнем углу дисплея. Это режим настройки.
  • Используйте клавиши D и B, чтобы выбрать нужный код города.
    • Убедитесь, что вы выбрали код своего родного города, прежде чем изменять какие-либо другие настройки.
    • Для получения полной информации о кодах городов см. «Таблицу кодов городов».Касио G-Shock 5081 4
  • Нажмите C, чтобы изменить содержимое мигающего экрана в последовательности, показанной ниже, чтобы выбрать другую настройку.Касио G-Shock 5081 5
  • Когда мигает настройка хронометража, которую вы хотите изменить, используйте D или B, чтобы изменить ее, как описано ниже.Касио G-Shock 5081 9
  • Нажмите A, чтобы выйти из режима настройки.
    • День недели отображается автоматически в соответствии с настройками даты (года, месяца и дня).

Летнее время (DST)
Переход на летнее время (летнее время) переводит настройку времени на один час по сравнению со стандартным временем. Помните, что не во всех странах и даже не во всех регионах используется летнее время.

Чтобы изменить настройку летнего времени (летнее время)Касио G-Shock 5081 10

  • В режиме Текущего времени удерживайте кнопку A в течение примерно трех секунд, пока код города не начнет мигать в правом нижнем углу дисплея. Это режим настройки.
  • Нажмите C. Отобразится экран настройки летнего времени.
  • Используйте D для включения и выключения настройки летнего времени.Касио G-Shock 5081 7
    • По умолчанию летнее время выключено ( ).
  •  После выбора нужной настройки нажмите A, чтобы выйти из режима настройки.
    • Появляется индикатор DST, указывающий на то, что летнее время включено.

12-часовой и 24-часовой хронометраж

  • В 12-часовом формате индикатор PM появляется над цифрами часов для времени в диапазоне от полудня до 11:59, а индикатор не отображается для времени в диапазоне от полуночи до 11:59.
  • В 24-часовом формате время отображается в диапазоне от 0:00 до 23:59 без индикатора PM.
  • 12-часовой / 24-часовой формат хронометража, который вы выбираете в режиме Текущего времени, применяется во всех других режимах.

СекундомерКасио G-Shock 5081 8

  • Вы можете использовать секундомер для измерения прошедшего времени, времени круга и промежуточного времени. Если вы укажете значение расстояния, секундомер также рассчитает и отобразит скорость.
  • Диапазон цифровой индикации секундомера составляет 99 часов 59 минут 59.999 секунды. Секундомер продолжает работать, пока вы его не остановите. Если он достигает вышеуказанного предела, он перезапустит измерение времени с нуля.
  • Работа секундомера продолжается, даже если вы выходите из режима секундомера. Если выйти из режима секундомера во время работы секундомера, сегменты на правом верхнем циферблате будут появляться и исчезать последовательно по мере отсчета секунд секундомера. Это для того, чтобы вы знали, что работает секундомер.
  • Все операции в этом разделе выполняются в режиме секундомера, в который вы входите, нажимая C.

Важно!
Прежде чем выполнять какие-либо операции с кнопкой режима секундомера, убедитесь, что стрелка скорости не движется.

Указание значения расстояния

Вы можете использовать описанную ниже процедуру, чтобы указать значение расстояния, если хотите. Если вы укажете значение расстояния, часы будут рассчитывать и показывать скорость для определенных операций секундомера.

  •  Значение расстояния представляет собой километры, мили или любую другую единицу измерения расстояния, которую вы хотите. Указание значения расстояния 10.0, напримерample может означать 10.0 километров или 10.0 миль.
  •  Расчет скорости не выполняется, если в качестве текущего значения расстояния указано 0.0.
  •  Для показаний времени круга вы можете указать либо дистанцию ​​круга (когда все круги имеют одинаковую дистанцию), либо общую дистанцию ​​гонки.
  •  Для показаний промежуточного времени вы можете указать только общую дистанцию ​​гонки. Несмотря на то, что часы будут показывать скорость каждый раз, когда вы снимаете раздельные показания, они будут основываться на общей дистанции гонки, и поэтому они не будут показывать фактические промежуточные раздельные скорости.

Чтобы указать значение расстоянияКасио G-Shock 5081 10

  • В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули.
    • Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A.
  • Удерживайте нажатой кнопку A в течение примерно трех секунд, пока часы не издадут звуковой сигнал, в нижнем правом дисплее не появится DIST ( ), а в нижнем левом дисплее не замигает левая цифра текущего значения расстояния.
    • Это режим установки значения расстояния.
  • Нажмите C, чтобы переместить мигание между значениями слева и справа от десятичной точки значения расстояния.
  • Пока мигает значение расстояния влево или вправо, используйте кнопки D (+) и B (–), чтобы изменить его.
    • Вы можете указать значение расстояния в диапазоне от 0.1 до 99.9.
  • После указания желаемого значения расстояния нажмите A, чтобы выйти из режима настройки.

Как указывается скоростьКасио G-Shock 5081 11

  • Во время измерения прошедшего времени в режиме секундомера часы будут отображать значение скорости, которое рассчитывается на основе указанного вами расстояния и прошедшего времени. Скорость указывается верхним правым циферблатом, двумя индикаторами (1000 и MACH) и стрелкой скорости.
  • Верхний правый циферблат показывает числовое значение в сотнях секунд.
  • 1000 появляется, когда скорость превышает 1,000.
  • MACH появляется, когда скорость превышает 1,226.
  • Стрелка скорости показывает значения скорости меньше 100.
  • Указаны только четные значения.

Exampль:

  • При скорости 1,740 верхний правый циферблат показывает 1000 и отображается MACH.
  • Верхний правый циферблат показывает 700.
  • Стрелка скорости показывает 40.
    Скорость может быть указана от 0 до 1998. Стрелка скорости показывает OVER, когда скорость превышает 1998.

Измерение времени

  • Перед запуском секундомера необходимо указать время круга или промежуточное время.
  • Если вы хотите измерить общее прошедшее время, выберите измерение промежуточного времени.

Чтобы указать время круга или показания промежуточного времени

  • В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули.
    • Убедитесь, что в правом нижнем углу дисплея отображается LAP (время круга) или SPL (промежуточное время).
    • Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A.
  • Нажмите A для переключения между LAP (время круга) и SPL (промежуточное время) на нижнем правом дисплее.Касио G-Shock 5081 12

Измерение прошедшего времени
Используйте следующую процедуру для измерения прошедшего времени, не считая время круга или промежуточное время.

Для измерения прошедшего времени

  • Выберите измерение промежуточного времени (SPL), а затем выполните следующие операции с кнопками.

D Старт ➝ D Стоп ➝ A Сброс

  • Если у вас есть значение расстояния, указанное для текущего измерения истекшего времени, верхний правый диск и стрелка скорости будут показывать общую скорость, когда вы нажимаете D, чтобы остановить операцию истекшего времени.
  • После нажатия D, чтобы остановить операцию с истекшим временем, вы можете снова нажать D, чтобы начать заново с того места, где вы остановились.

Время кругаКасио G-Shock 5081 13

  • Показание времени круга показывает время, прошедшее с момента последнего измерения времени круга.
  • Если вы хотите, чтобы часы рассчитывали скорость каждого круга (когда все круги проходят на одном и том же расстоянии), укажите расстояние круга в настройках расстояния.
  • Если вы хотите, чтобы часы рассчитывали скорость всей гонки, укажите дистанцию ​​гонки для настройки расстояния. Скорость будет отображаться каждый раз при измерении круга, но эти скорости круга не будут отображать фактическую скорость всей гонки.

Чтобы настроить секундомер для измерения времени круга

  • В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули.
  • Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A.
  • Убедитесь, что в правом нижнем углу дисплея отображается LAP (время круга).
  • Если отображается SPL (разделенное время), нажмите A, чтобы переключить его на LAP.

Чтобы измерить время кругаКасио G-Shock 5081 14

  • Выберите измерение времени круга (LAP), а затем выполните следующие операции с кнопками.

D Старт ➝ Круг* ➝ Круг* ➝
D Стоп ➝ A Сброс

  • Время круга выдается автоматически примерно через 12 секунд.
  • Вы можете нажать A, чтобы снять показания круга столько раз, сколько захотите. Индикатор LAP мигает во время отображения показаний круга.
  • Номер круга (от #01 до #99) чередуется со значением часа круга на нижнем правом дисплее, пока отображается время круга. Если вы измерите более 99 кругов, номер круга будет начинаться заново с #00 после круга #99.
  • При нажатии кнопки D для остановки измерения прошедшего времени отображается время (и скорость, если указано расстояние) последнего круга.

Промежуточное времяКасио G-Shock 5081 17

  • Разделенное показание времени показывает время, прошедшее с начала измерения текущего времени.
  • Если вы хотите, чтобы часы рассчитывали скорость гонки, укажите дистанцию ​​гонки для настройки расстояния.
  • Для показаний промежуточного времени вы можете указать только общую дистанцию ​​гонки. Несмотря на то, что часы будут показывать скорость каждый раз, когда вы снимаете раздельные показания, они будут основываться на общей дистанции гонки, поэтому они не будут отображать фактические промежуточные раздельные скорости.

Чтобы настроить секундомер для получения показаний промежуточного времени

  • В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули.
  • Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A.
  • Убедитесь, что SPL (время разделения) отображается в правом нижнем углу дисплея.
  • Если отображается LAP (время круга), нажмите A, чтобы переключить его на SPL.

Чтобы выполнить измерение промежуточного времениКасио G-Shock 5081 11

  • Выберите измерение промежуточного времени (SPL), а затем выполните следующие операции с кнопками.

D Start ➝ A Split ➝ A Split Release* ➝ D Stop ➝ A Reset

  • Промежуточное время сбрасывается автоматически, если вы не нажмете A в течение примерно 12 секунд.
  • Вы можете нажать A, чтобы снять разделенные показания столько раз, сколько захотите. Индикатор SPLIT мигает, пока отображаются показания круга.
  • Секундомер продолжает измерять прошедшее время внутри, в то время как отображается промежуточное показание времени. Нажатие A, чтобы отменить разделение, переключит нижний левый дисплей на измерение прошедшего времени, или вы также можете нажать D, чтобы вместо этого остановить измерение прошедшего времени.
  • Нажатие кнопки D для остановки измерения прошедшего времени отображает время (и скорость, если указано расстояние) последнего отрезка (то есть общее прошедшее время).

Для измерения времени с помощью секундомераКасио G-Shock 5081 20

Таймер обратного отсчета времениКасио G-Shock 5081 21

  • Вы можете установить время запуска таймера обратного отсчета в диапазоне от одной минуты до 24 часов. Сигнал тревоги звучит, когда обратный отсчет достигает нуля.
  • Вы также можете выбрать автоповтор, который автоматически перезапускает обратный отсчет с исходного значения, которое вы установили при достижении нуля.
  • Все операции в этом разделе выполняются в режиме таймера обратного отсчета, в который вы входите, нажимая C.

Чтобы использовать таймер обратного отсчета

  • Нажмите D в режиме таймера обратного отсчета, чтобы запустить таймер обратного отсчета.
  • При достижении конца обратного отсчета будильник будет звучать в течение 10 секунд или до тех пор, пока вы не остановите его нажатием любой кнопки.
  • Время обратного отсчета автоматически сбрасывается до начального значения после остановки будильника, если автоповтор отключен.
  • Когда автоповтор включен, обратный отсчет автоматически возобновляется без паузы, когда он достигает нуля.
  • Операция измерения таймера обратного отсчета продолжается, даже если вы выйдете из режима таймера обратного отсчета.
  • Нажмите D во время обратного отсчета, чтобы приостановить его.
  • Нажмите D еще раз, чтобы возобновить обратный отсчет.
  • Чтобы полностью остановить таймер обратного отсчета, сначала приостановите его (нажав D), а затем нажмите A. Это вернет время обратного отсчета к его начальному значению.

Чтобы настроить время начала обратного отсчета и параметры автоповтораКасио G-Shock 5081 22

  • Когда время начала обратного отсчета отображается на дисплее в режиме таймера обратного отсчета, удерживайте нажатой кнопку A в течение примерно трех секунд, пока не начнет мигать настройка часов для времени начала обратного отсчета. Это режим настройки.
    • Если время начала обратного отсчета не отображается, используйте процедуру, описанную в разделе «Использование таймера обратного отсчета», чтобы отобразить его.
  • Нажмите C, чтобы переместить мигание в последовательности, показанной ниже, и выберите настройку, которую вы хотите изменить.Касио G-Shock 5081 23
  • Выполните следующие операции, в зависимости от того, какая настройка в данный момент выбрана на дисплее.
  • Нажмите A, чтобы выйти из режима настройки.
    • Автоповтор включенКасио G-Shock 5081 24отображается на экране режима таймера обратного отсчета, когда эта функция включена

Мировое время

Мировое время в цифровом виде отображает текущее время в одном из 48 городов (29 часовых поясов) по всему миру. Простая операция меняет местами ваш родной город с выбранным городом мирового времени.Касио G-Shock 5081 27отображается на экране режима таймера обратного отсчета, когда эта функция включена

Мировое время

Мировое время в цифровом виде отображает текущее время в одном из 48 городов (29 часовых поясов) по всему миру. Простая операция меняет местами ваш родной город с выбранным городом мирового времени.Касио G-Shock 5081 27

  • Время в режиме мирового времени синхронизируется со временем в режиме текущего времени. Если вы чувствуете, что в каком-либо режиме мирового времени есть ошибка, убедитесь, что вы выбрали правильный город в качестве своего домашнего города. Также проверьте правильность текущего времени, отображаемого в режиме Текущего времени.
  • Время в режиме мирового времени основано на смещениях UTC. Информацию о поддерживаемых смещениях UTC см. в «Таблице кодов городов». Все операции в этом разделе выполняются в режиме мирового времени, в который вы входите, нажимая C

к view текущее время в другом часовом поясе

  • В режиме мирового времени используйте D для прокрутки доступных кодов городов (часовых поясов).
  • Удержание кнопки прокручивает на высокой скорости.
  • Нижний левый дисплей показывает текущее время в World Time City.
  • Между полуднем и полуночью в режиме мирового времени над цифрами часов в левом нижнем углу дисплея появляется индикатор PM (PM).
  • Когда выбран код города (часовой пояс), который вы хотите, вы можете нажать A, чтобы отобразить дату. Примерно через одну секунду часы возобновят обычный отсчет времени для текущего выбранного города.Касио G-Shock 5081 28

Для переключения времени кода города между стандартным временем и летним временем

  • В режиме мирового времени нажмите D, чтобы отобразить код города (часовой пояс), настройку стандартного / летнего времени которого вы хотите изменить.
  • Удерживайте нажатой кнопку A в течение примерно трех секунд для переключения между летним временем (отображается индикатор летнего времени) и стандартным временем (индикатор летнего времени не отображается).
    • Индикатор перехода на летнее время отображается в левом нижнем углу экрана, когда включено летнее время.
    • Вы можете включить летнее время отдельно для каждого кода города, кроме UTC.
    • Включение летнего времени для кода города, который в настоящее время выбран в качестве вашего домашнего города, включит летнее время для нормального учета времени.Касио G-Shock 5081 29

Поменять местами домашний город и город мирового времени

Вы можете использовать описанную ниже процедуру, чтобы поменять местами свой родной город и город мирового времени. Это изменит ваш родной город на ваш город мирового времени, а ваш город мирового времени на ваш
Родной город. Эта возможность может пригодиться, если вы часто путешествуете между двумя городами в разных часовых поясах.

Чтобы поменять местами домашний город и город мирового времени

  • В режиме мирового времени с помощью D выберите нужный город мирового времени.
  • Удерживайте A и B, пока часы не издадут звуковой сигнал.
  • Это сделает город мирового времени, выбранный вами на шаге 1, вашим родным городом, а часовая и минутная стрелки переместятся на текущее время в этом городе. В то же время он изменит домашний город, который вы выбрали до шага 2, на ваш город мирового времени и приведет к соответствующему изменению содержимого нижнего левого дисплея.
  • После смены местами родного города и города мирового времени часы остаются в режиме мирового времени, а город, который был выбран в качестве домашнего города до шага 2, теперь отображается как город мирового времени.

Сигнализация

Когда будильник включен, сигнал будильника будет звучать по истечении времени его будильника. Один из будильников — это будильник с отсрочкой, а четыре других — ежедневные. Вы также можете включить Хоurly Сигнал времени, который заставляет часы подавать два звуковых сигнала каждый час в течение часа.Касио G-Shock 5081 30

  • Имеется пять экранов будильника с номерами AL1, AL2, AL3 и AL4 для ежедневного будильника, а также экран повторного будильника, обозначенный SNZ. Хоurly Экран сигналов времени обозначается SIG.
  • Все операции в этом разделе выполняются в режиме будильника, в который вы входите, нажимая C.
  • В режиме будильника используйте D для прокрутки экранов будильника, пока не отобразится тот, время которого вы хотите установить.Касио G-Shock 5081 32Касио G-Shock 5081 31
  • Чтобы установить ежедневный будильник, отобразите экран будильника AL1, AL2, AL3 или AL4. Чтобы установить повтор будильника, отобразите экран SNZ.
  • SIG это хоurly настройка сигнала времени.
  • Будильник повторяется каждые пять минут.
  • После того, как вы выбрали будильник, удерживайте кнопку A в течение примерно трех секунд, пока не начнет мигать установка времени будильника. Это режим настройки.
  • Эта операция автоматически включает будильник.
  • Нажмите C, чтобы переключить мигание между настройками часов и минут.
  • Пока параметр мигает, используйте кнопки D (+) и B (-), чтобы изменить его.
  • Нажмите A, чтобы выйти из режима настройки

Работа по тревоге

  • Сигнал будильника звучит в заданное время в течение 10 секунд, независимо от того, в каком режиме находятся часы. В случае повторного будильника операция будильника выполняется в общей сложности семь раз, каждые пять минут или до тех пор, пока вы не включите будильник. выключенный.
  • Будильник и Хоurly Операции с сигналами времени выполняются в соответствии с текущим временем в вашем родном городе, которое сохраняется в режиме Текущего времени.
  • Чтобы отключить сигнал будильника после того, как он начнет звучать, нажмите любую кнопку.
  • Выполнение любой из следующих операций в течение 5-минутного интервала между сигналами повторения сигнала будильника отменяет текущую операцию повторения сигнала будильника.
  • Отображение экрана настройки режима Текущего времени
  • Отображение экрана настройки SNZ

Включение и выключение будильникаКасио G-Shock 5081 35

  • В режиме будильника используйте D для выбора будильника.
  • Нажмите A, чтобы включить или выключить его.
    • При включении будильника (AL1, AL2, AL3, AL4 или SNZ) на экране режима будильника отображается индикатор включения будильника.
    • Во всех режимах индикатор включения будильника отображается для любого включенного в данный момент будильника.
    • Индикатор включения будильника мигает, пока звучит будильник.
    • Индикатор повторения сигнала будильника мигает во время срабатывания будильника и в течение 5-минутных интервалов между сигналами.

Чтобы превратить Хоurly Сигнал времени вкл. и выкл.Касио G-Shock 5081 36

  • В режиме будильника с помощью D выберите Hourly Сигнал времени (SIG).
  • Нажмите A, чтобы включить или выключить его.
    •  Хоurly Индикатор Time Signal on отображается на дисплее во всех режимах, пока эта функция включена.

ОсвещениеКасио G-Shock 5081 37

  • Светодиод (светоизлучающий диод) освещает циферблат часов для удобного чтения в темноте. Переключатель автоматического освещения часов автоматически включает подсветку, когда вы наклоняете часы к лицу.
  • Выключатель автоматического освещения должен быть включен (обозначается индикатором выключателя автоматического освещения), чтобы он работал.
  • См. «Меры предосторожности при освещении» для получения другой важной информации об использовании освещения.

Для подсветки дисплея вручную

  • В любом режиме нажмите B, чтобы включить подсветку.
  • Описанная выше операция включает освещение независимо от текущей настройки переключателя автоматического освещения.
  • Вы можете использовать приведенную ниже процедуру, чтобы выбрать 1.5 секунды или 3 секунды в качестве продолжительности освещения. При нажатии кнопки B подсветка будет оставаться включенной в течение 1.5 или 3 секунд, в зависимости от текущей настройки продолжительности подсветки.

Чтобы указать продолжительность освещенияКасио G-Shock 5081 38

  •  В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте A, пока содержимое дисплея не начнет мигать. Это экран настройки.
  •  Нажмите C девять раз, чтобы отобразить текущую продолжительность освещения LT1 (LT1) или LT3 (LT3).
  •  Нажмите D, чтобы переключить настройку между LT1 (1.5 секунды) и LT3 (три секунды).
  •  Нажмите A, чтобы выйти из экрана настроек.

Об автоматическом переключении света
Включение автоматического выключателя подсветки приводит к включению подсветки всякий раз, когда вы поворачиваете запястье, как описано ниже, в любом режиме. Перемещение часов в положение, параллельное земле, а затем наклон их к себе более чем на 40 градусов приводит к включению подсветки. на.Касио G-Shock 5081 41

  • Носите часы на внешней стороне запястья.

Внимание!

  • Всегда убеждайтесь, что вы находитесь в безопасном месте, когда читаете показания дисплея часов с помощью автоматического выключателя света. Будьте особенно осторожны при беге или любых других действиях, которые могут привести к несчастному случаю или травме. Также позаботьтесь о том, чтобы внезапное освещение от автоматического выключателя света не испугало и не отвлекло окружающих.
  • Если вы носите часы, убедитесь, что автоматический выключатель подсветки выключен, прежде чем садиться за руль велосипеда, мотоцикла или любого другого транспортного средства. Внезапное и непреднамеренное срабатывание автоматического выключателя освещения может отвлечь внимание, что может привести к дорожно-транспортному происшествию и серьезным травмам. Включение и выключение автоматического выключателя освещения В режиме Текущего времени удерживайте нажатой кнопку B в течение примерно трех секунд, чтобы включить или выключить автоматический выключатель освещения (отображается индикатор автоматического включения освещения) и выключить (индикатор автоматического включения освещения не отображается).
  • Индикатор переключателя автоматического освещения остается во всех режимах, пока переключатель автоматического освещения включен.
  • Во избежание разрядки аккумулятора автоматический выключатель освещения автоматически выключается примерно через шесть часов после его включения. Повторите описанную выше процедуру, чтобы снова включить автоматический выключатель освещения, если хотите.

Коррекция исходного положения руки
Стрелка скорости, часовая и минутная стрелки часов могут быть сбиты под воздействием сильного магнитного поля или удара. Часы предназначены для корректировки скорости, часовой и минутной стрелки вручную.

Чтобы отрегулировать исходное положениеКасио G-Shock 5081 42Касио G-Shock 5081 43

  • В режиме Текущего времени удерживайте нажатой кнопку D в течение примерно трех секунд, пока в нижнем правом дисплее не появится H-SET ( ), а в нижнем левом дисплее не появится Sub (Вспомогательный).
  • Это режим настройки исходного положения.
  • Проверьте положение стрелки скорости.
  • Стрелка скорости находится в правильном исходном положении, если она направлена ​​на 50 (12 часов). Если это не так, используйте D, чтобы переместить руку по часовой стрелке, пока это не произойдет.
  • Убедившись, что стрелка скорости находится в правильном исходном положении, нажмите C.
  • Проверьте положение часовой и минутной стрелок.
  • Стрелки находятся в правильном исходном положении, если они направлены на 12 часов. Если это не так, используйте D (по часовой стрелке) и B (против часовой стрелки), чтобы отрегулировать их положение.
  • Когда все станет так, как вы хотите, нажмите A, чтобы вернуться к обычному хронометражу.
  • Это приведет к тому, что часовая и минутная стрелки переместятся на текущее время режима Текущего времени, а стрелка скорости переместится в положение 0.
  • Нажав C здесь, вы вернетесь к настройке в начале шага 2.

Справка

В этом разделе содержится более подробная и техническая информация о работе часов. Он также содержит важные меры предосторожности и примечания о различных характеристиках и функциях этих часов.

Функции автоматического возврата

  • Если оставить часы с мигающей на дисплее на две-три минуты без выполнения каких-либо операций, часы автоматически выйдут из режима настройки.
  • Часы автоматически вернутся в режим Текущего времени, если вы не выполните никаких действий в течение двух или трех минут в режиме будильника.

Высокоскоростное движение
• Кнопки D и B используются для изменения настроек в различных режимах настройки. В большинстве случаев нажатие этих кнопок запускает высокоскоростное движение.

Начальные экраны
Когда вы входите в режим секундомера, режим мирового времени или режим будильника, данные, которые вы viewКогда вы в последний раз выходили из этого режима, он появится первым.

Хронометраж

  • Сброс секунд на 00, когда текущий счетчик находится в диапазоне от 30 до 59, приводит к увеличению минут на 1. В диапазоне от 00 до 29 секунды сбрасываются на 00 без изменения минут.
  • Год можно установить в диапазоне от 2000 до 2099.
  • Встроенный полностью автоматический календарь часов учитывает различную продолжительность месяцев и високосные годы. После того, как вы установите дату, не должно быть причин для ее изменения, за исключением случаев замены батареи.
  • Текущее время для всех кодов городов в режиме Текущего времени и в режиме мирового времени рассчитывается в соответствии со всемирным скоординированным временем (UTC) для каждого города на основе настройки времени вашего родного города.

Меры предосторожности при освещении

  • Освещение может быть трудно увидеть, когда viewпод прямыми солнечными лучами.
  • Подсветка автоматически выключается при срабатывании будильника.
  • Подсветка выключается автоматически в зависимости от текущей настройки продолжительности подсветки.
  • Частое использование подсветки разряжает аккумулятор.

Меры предосторожности при автоматическом переключении светаКасио G-Shock 5081 44

  • Не носите часы на внутренней стороне запястья. Это приводит к срабатыванию автоматического выключателя освещения, когда в нем нет необходимости, что сокращает срок службы батареи. Если вы хотите носить часы на внутренней стороне запястья, отключите функцию автоматического переключения света.
  • Подсветка может не включиться, если циферблат часов расположен более чем на 15 градусов выше или ниже параллели. Убедитесь, что тыльная сторона руки параллельна земле.
    Подсветка выключается примерно через 1.5 или 3 секунды, даже если вы держите часы направленными к лицу.
  • Статическое электричество или магнитная сила могут помешать правильной работе автоматического выключателя освещения. Если подсветка не включается, попробуйте вернуть часы в исходное положение (параллельно земле), а затем снова наклоните их к себе. Если это не сработает, опустите руку полностью вниз, чтобы она свисала сбоку, а затем снова поднимите ее.
  • При определенных условиях подсветка может не включаться примерно через одну секунду после того, как вы повернете циферблат часов к себе. Это не обязательно указывает на неисправность переключателя автоматического освещения.
  • Вы можете услышать очень слабый щелкающий звук, исходящий от часов, когда их трясут взад и вперед. Этот звук возникает из-за механического срабатывания автоматического выключателя освещения и не указывает на неисправность часов.

Характеристики

  • Точность при нормальной температуре: ± 15 секунд в месяц
  • Цифровое хронометраж: Час, минуты, секунды, pm (P), месяц, день, день недели
  • Формат времени: 12-часовой и 24-часовой
  • Календарная система: Полный автоматический календарь, предварительно запрограммированный с 2000 по 2099 год
  • Дополнительно : Код города проживания (может быть присвоен один из 48 кодов городов); Стандартное время /
    • Переход на летнее время (летнее время)
  • Аналоговый хронометраж: Час, минуты (стрелка движется каждые 20 секунд)
  • Секундомер:
    • Единица измерения: 1/1000 секунды
    • Измерительная способность: 99:59’59.999″
    • Режимы измерения: прошедшее время, время круга, промежуточное время
  • Другое: Скорость
  • Таймер обратного отсчета:
    • Единица измерения: 1 второй
    • Диапазон ввода: от 1 минуты до 24 часов (с шагом 1 минута)
  • Дополнительно : Время автоповтора
    • Мировое время: 48 городов (29 часовой пояс)
    • Другое: Переход на летнее/стандартное время, замена города родного города/мирового времени
    • Сигнализация: четыре ежедневных будильника, один будильник с повтором, Hourly Сигнал времени
    • Освещение: LED (светоизлучающий диод), Auto Light Switch; Выбираемая продолжительность освещения
    • Батарея: Одна литиевая батарея (тип: CR1220) Приблизительный срок службы батареи: 2 года для типа CR1220 (десять секунд срабатывания будильника в день, одно срабатывание подсветки (1.5 секунды) в день)

Таблица кодов городов

Город Code Город UTC Компенсировать/

GMT Дифференциальный

PPG Паго-Паго -11
HNL Гонолулу -10
АНК Якорная стоянка -9
YVR Ванкувер -8
LAX Лос-Анджелес
YEA Эдмонтон -7
DEN Денвер
MEX Мехико -6
ВОЗ Чикаго
МВД Miami  

-5

YTO Торонто
Нью-Йорк Нью-Йорк
SCL Сантьяго -4
Ях Галифакс
Выносливо Сент-Джонс -3.5
RIO Рио-де-Жанейро -3
RAI Пляж -1
UTC    

0

ЛИС Лиссабон
LON Лондон
СУМАСШЕДШИЙ Мадрид  

+1

PAR Париж
ПЗУ Рим
BER Berlin
СТО Стокгольм
Город Code Город UTC Компенсировать/

GMT Дифференциальный

ATH Афины  

+2

CAI Каир
JRS Иерусалим
MOW Москва +3
JED Джедда
THR Тегеран +3.5
DXB Дубай +4
KBL Кабул +4.5
НКГ Карачи +5
О Дели +5.5
DAC Дакка +6
РГН Янгон +6.5
BKK Бангкок +7
SIN Сингапур  

+8

ГОНКОНГ 香港(中國)
БДЖ Beijing
ТПЭ Тайбэй
SEL Сеул +9
ТИО Токио
ADL Аделаида +9.5
ГУМ Гуам +10
SYD Сидней
НОО Нумеа +11
ВЛГ Веллингтон +12
  • По данным на июнь 2009 г.
  • Правила, регулирующие глобальное время (смещение UTC и дифференциал по Гринвичу) и летнее время определяются каждой отдельной страной.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Особенность Описание
Номер модели 5081
Монитор Темные фигуры на светлом фоне
Кнопочные операции Обозначается буквами, показанными на иллюстрации
Хронометраж Настраиваемое домашнее время, дата и время города
Летнее время (DST) Включить и выключить
12-часовой и 24-часовой хронометраж Выбирается в режиме Текущего времени
Секундомер Измеряет прошедшее время, время круга и промежуточное время
Значение расстояния Можно указать для расчета и отображения скорости
Индикация скорости Верхний правый циферблат, два индикатора (1000 и MACH) и стрелка скорости
Измерение времени Может измерять прошедшее время, время круга и промежуточное время
Мировое время В мануале не указано

FAQS

Как установить время и дату на часах Casio G-Shock 5081?

Удерживайте нажатой кнопку A примерно три секунды, пока код города не начнет мигать в правом нижнем углу дисплея. Используйте D и B, чтобы выбрать нужный код города. Убедитесь, что вы выбрали код своего родного города, прежде чем изменять какие-либо другие настройки. Нажмите C, чтобы изменить содержимое мигающего экрана в последовательности, показанной ниже, чтобы выбрать другую настройку. Когда мигает настройка хронометража, которую вы хотите изменить, используйте D или B, чтобы изменить ее, как описано ниже. Нажмите A, чтобы выйти из режима настройки.

Как изменить настройку летнего времени (летнее время) на часах Casio G-Shock 5081?

Удерживайте нажатой A около трех секунд, пока код города не начнет мигать в правом нижнем углу дисплея. Нажмите C. Отобразится экран настройки летнего времени. Используйте D для включения и выключения настройки летнего времени. По умолчанию летнее время выключено ( ). Когда выбрана нужная настройка, нажмите A, чтобы выйти из режима настройки. Появляется индикатор DST, указывающий на то, что летнее время включено.

Как указать значение расстояния на часах Casio G-Shock 5081?

В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули. Удерживайте нажатой кнопку A в течение примерно трех секунд, пока часы не издадут звуковой сигнал, в нижнем правом дисплее не появится DIST ( ), а в нижнем левом дисплее не замигает левая цифра текущего значения расстояния. Это режим установки значения расстояния. Нажмите C, чтобы переместить мигание между значениями слева и справа от десятичной точки значения расстояния. Пока мигает значение расстояния влево или вправо, используйте кнопки D (+) и B (–), чтобы изменить его. Вы можете указать значение расстояния в диапазоне от 0.1 до 99.9. Указав желаемое значение расстояния, нажмите A, чтобы выйти из режима настройки.

Как отображается скорость на моих часах Casio G-Shock 5081?

Во время измерения прошедшего времени в режиме секундомера часы будут отображать значение скорости, которое рассчитывается на основе указанного вами расстояния и прошедшего времени. Скорость указывается верхним правым циферблатом, двумя индикаторами (1000 и MACH) и стрелкой скорости. Верхний правый циферблат показывает числовое значение в сотнях секунд. 100 появляется, когда скорость превышает 1000. MACH появляется, когда скорость превышает 1,000. Стрелка скорости показывает значения скорости меньше 1,226. Указаны только четные значения.

Как измерить время круга на часах Casio G-Shock 5081?

Выберите измерение времени круга (LAP), а затем выполните следующие операции с кнопками: D Start ➝ A Lap* ➝ A Lap* ➝ D Stop ➝ A Reset. Время круга выдается автоматически примерно через 12 секунд. Вы можете нажать A, чтобы снять показания круга столько раз, сколько захотите. Индикатор LAP мигает во время отображения показаний круга. Номер круга (от #01 до #99) чередуется со значением часа круга на нижнем правом дисплее, пока отображается время круга. Если вы измерите более 99 кругов, номер круга будет начинаться заново с #00 после круга #99.

Как переключаться между показаниями времени круга и промежуточного времени на моих часах Casio G-Shock 5081?

В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули. Убедитесь, что в правом нижнем углу дисплея отображается LAP (время круга) или SPL (промежуточное время). Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A. Нажмите A, чтобы переключиться между LAP (время круга) и SPL (промежуточное время) на нижнем правом дисплее.

Как измерить прошедшее время на часах Casio G-Shock 5081?

Выберите измерение промежуточного времени (SPL), а затем выполните следующие операции с кнопками: D Start ➝ D Stop ➝ A Reset. Если у вас есть значение расстояния, указанное для текущего измерения истекшего времени, верхний правый диск и стрелка скорости будут показывать общую скорость, когда вы нажимаете D, чтобы остановить операцию истекшего времени. После нажатия D, чтобы остановить операцию с истекшим временем, вы можете снова нажать D, чтобы начать заново с того места, где вы остановились.

Как указать время прохождения круга или промежуточное время на часах Casio G-Shock 5081?

В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули. Убедитесь, что в правом нижнем углу дисплея отображается LAP (время круга) или SPL (промежуточное время). Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A. Нажмите A, чтобы переключиться между LAP (время круга) и SPL (промежуточное время) на нижнем правом дисплее.

Как настроить секундомер для измерения времени прохождения круга на часах Casio G-Shock 5081?

В режиме секундомера убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на все нули. Если вам нужно сбросить секундомер на все нули, нажмите A. Убедитесь, что LAP (время прохождения круга) отображается в правом нижнем углу дисплея. Если отображается SPL (разделенное время), нажмите A, чтобы переключить его на LAP.

Как измерить прошедшее время на часах Casio G-Shock 5081?

Выберите измерение промежуточного времени (SPL), а затем выполните следующие операции с кнопками: D Start ➝ D Stop ➝ A Reset. Если у вас есть значение расстояния, указанное для текущего измерения истекшего времени, верхний правый диск и стрелка скорости будут показывать общую скорость, когда вы нажимаете D, чтобы остановить операцию истекшего времени. После нажатия D, чтобы остановить операцию с истекшим временем, вы можете снова нажать D, чтобы начать заново с того места, где вы остановились.

Как указать значение расстояния для показаний времени круга на моих часах Casio G-Shock 5081?

Вы можете использовать описанную ниже процедуру, чтобы указать значение расстояния, если хотите. Если вы укажете значение расстояния, часы будут рассчитывать и показывать скорость для определенных операций секундомера. Значение расстояния представляет собой километры, мили или любую другую единицу измерения расстояния, которую вы хотите. Указание значения расстояния 10.0, напримерample может означать 10.0 километров или 10.0 миль. Расчет скорости не выполняется, если в качестве текущего значения расстояния указано 0.0. Для показаний времени круга вы можете указать либо дистанцию ​​круга (когда все круги имеют одинаковую дистанцию), либо общую дистанцию ​​гонки. Для показаний промежуточного времени вы можете указать только общую дистанцию ​​гонки. Несмотря на то, что часы будут показывать скорость каждый раз, когда вы снимаете раздельные показания, они будут основываться на общей дистанции гонки, и поэтому они не будут показывать фактические промежуточные раздельные скорости.

Требуется руководство для вашей Casio G-Shock GA-100-1A1ER Наручные часы? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Casio G-Shock GA-100-1A1ER Наручные часы, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Casio?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Мои механические часы быстро бегают, что мне делать? Проверенный
Это может быть вызвано воздействием магнитного поля. Ее можно решить с помощью процесса размагничивания, выполняемого профессиональным часовщиком.

Это было полезно (639)

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно (619)

Что означают AM и PM? Проверенный
AM означает Ante Meridiem и указывает на то, что время еще до полудня. PM расшифровывается как Post Meridiem и указывает на то, что время прошло после полудня.

Это было полезно (558)

Что такое хронограф? Проверенный
Хронограф дословно означает «писатель времени». Этим термином называют наручные и другие виды часов, которые не только показывают который час, но и могут измерить определенный промежуток времени, как секундомер.

Это было полезно (500)

Что такое кварцевый механизм? Проверенный
Наручные и другие виды часов с кварцевым механизмом работают на батарейке. Батарейка посылает электрический ток через кристаллы кварца, заставляя их вибрировать. Эти вибрации приводят часовой механизм в действие. Поскольку кварц вибрирует с фиксированной частотой, часы с кварцевым механизмом чрезвычайно точны.

Это было полезно (336)

Что такое GMT? Проверенный
GMT означает среднее время по Гринвичу (иногда его называют UTC, что означает всемирное координированное время). Это время для долготы 0, которая проходит через Гринвич недалеко от Лондона.

Это было полезно (332)

Под стеклом моих часов Casio появилась влага. Что мне делать? Проверенный
Casio утверждают, что если влага появляется после экстремального изменения температуры и впоследствии относительно быстро исчезает, то в этом нет ничего плохого. Если влага не исчезает, необходимо как можно скорее отремонтировать часы.

Это было полезно (45)

Руководство Casio G-Shock GA-100-1A1ER Наручные часы

Продолжаем нашу постоянную рубрику, в которой мы учим вас правильно настраивать ваши джишоки. Сегодня мы покажем, как происходит настройка G-Shock GA-100 — самой популярной модели, получившей колоссальную популярность у молодежи из-за своей доступности, огромного выбора расцветок, фирменного стиля и высокой надежности.

ХОЧЕШЬ БОНУС? ЗАБИРАЙ!

Прежде чем мы начнем объяснять что к чему, сперва рекомендуем вам ознакомиться с инструкцией к этой модели. Скачать ее можно в этом разделе нашего сайта. Прочитав инструкцию Casio 5081 (модуль), вы сможете ориентироваться не только с расположением кнопок, но и с индикациями на циферблате. Если хотите идеально настроить весь функционал, то не поленитесь это сделать, если хотите все сделать по-быстрому — опускаемся ниже.

Расположение кнопок

Для начала давайте буквенно обозначим каждую кнопку, чтобы нам в дальнейшем было проще объясняться. Итак, смотрим на фото ниже и запоминаем, к какой кнопке относится определенная буква.

Теперь настройка G-Shock GA-100 будет производиться намного проще, если вы запомнили, как мы обозначили все кнопки. Так как модель аналого-цифровая, будем сначала настраивать ее цифровую часть, а потом доберемся и до аналоговой.

Настройка цифровой части

Чтобы перейти в режим реального времени достаточно будет нажать кнопку D, что также поможет нам переключать на дисплее режимы отображения времени и актуальной даты. Первым делом мы как раз и настраиваем дату и время, для чего нам необходимо выполнить ряд следующих действий:

1. На 3 секунды зажимаем кнопку А до того момента, как начнет мигать код города.

2. Кнопкой С переключаем режимы настройки часов до нужного режима.

Режимы переключаются в следующей последовательности: код города — летнее время — отображаемый формат времени (12 или 24 часа) — секунды — часы — минуты — год — месяц — число — настройка подсветки — снова код города. Выбранный режим мигает, что означает возможность его правки.

3. Для сброса счетчика секунд необходимо нажать кнопку D.

В интервале 30-59 секунд счетчик скидывается на значение 00, но к времени добавляется одна минута. В интервале 00-29 секунд счетчик скидывается на 00 без изменения минут.

4. Переходя в режимы минут и часов с помощью кнопки D происходит добавление времени на одну единицу, а с помощью кнопки В — уменьшение. При зажатии этих кнопок можно ускорить промотку больше чем на одну позицию.

5. Для включения летнего времени в своем режиме нажмите кнопку D, чтобы индикатор отобразил «DST ON».

6. В режиме выбора формата времени пользуетесь снова кнопкой D, ориентируясь на индикацию РМ, которая обозначает двенадцатичасовой формат.

7. Чтобы выбрать нужный код города в соответствующем режиме используйте кнопки В и D.

8. Настройка длительности работы подсветки осуществляется кнопкой D. 

В данной модели часов предусмотрено лишь два режима длительности работы подсветки: 1,5 секунды (LT1) или 3 секунды (LT3).

9. По окончанию всех настроек необходимо зажать кнопку А. Это действие вернет вас в режим текущего времени.

Еще один важный момент: если вы продолжительное время ничего не будете наживать в режиме настройки, часы автоматически вернуться в в режим текущего времени.

Настраиваем аналоговое время

А теперь позаботимся о том, что бы стрелки показывали актуальное время. Как правило, стрелки сами подгоняются под выставленное цифровое время, но если это не случилось или время отличается, действуем по следующему плану:

  1. Нажимаем и удерживаем кнопку D пока на экране не увидим индикатора H-SET (левый верхний угол) и Sub (правый верхний угол).
  2. Важно проверить, чтобы стрелка скорости указывала на позицию 12-ти часов. Если это не произошло, жмем снова копку D. Как стрелка станет на свою позицию, жмем С.
  3. Теперь проверяем положение часовой и минутной стрелки, которые должны быть в положении 12-ти часов. Если они находятся в другом положении, кнопками В и D сдвигаем их в изначальное положение.
  4. Осталось синхронизировать цифровое и аналоговое время кнопкой А. При этом часовая и минутная стрелка будут показывать текущее время, а стрелка скорости сместится на 0.

ХОЧЕШЬ БОНУС? ЗАБИРАЙ!

Инструкции в видео формате

Если вы, прочитав все выше, так ничего и не поняли и у вас не получилась правильная настройка G-Shock GA-100, значит будем пытаться донести вам информацию в другом формате. Мы нашли для вас несколько тематических видео, которые помогут вам окончательно во всем разобраться.

Также смотрите, как настраиваться часы G-Shock GA-110 по этой ссылке.

Как настроить часы Casio G-Shock серии GA-100

  • Как выставить время и дату на часах Casio серии GA-100
    • Как проверить, совпадают ли аналоговое и цифровое и время на часах и что делать, если это не так
    • Как выставить текущее время и дату
  • Как работает режим мирового времени
  • Как настроить подсветку часов Casio серии GA-100
  • Как настроить звуковые сигналы часов Casio серии GA-100
  • Как пользоваться секундомером 
    • Режим секундомера SPL
    • Режим секундомера LAP
  • Как пользоваться таймером обратного отсчёта

Двойная индикация времени удобна для считывания, но настройка и работа с дополнительными функциями этих часов часто вызывает у пользователей вопросы. Рассказываем, что означают окошки на циферблате часов Casio GA-100, как выставить время и пользоваться всеми дополнительными функциями.  

 Циферблат часов Casio серии GA-100

Циферблат часов Casio серии GA-100

Перед тем, как настраивать часы, обязательно проверьте, правильно ли выставлены стрелки относительно цифрового времени. Аналоговое и цифровое время синхронизируется автоматически, но если на ваших часах эти значения не совпадают, необходимо вручную выставить стрелки.

Как проверить, совпадают ли аналоговое и цифровое и время на часах и что делать, если это не так

  1. Нажмите и удерживайте кнопку FORWARD, пока не появятся индикаторы SUB на левом дисплее и H-SET на правом дисплее.
  2. Проверьте положение стрелки на центральном верхнем дисплее. Она должна находиться на значении «50». Если это не так, отрегулируйте её положение нажатием кнопки FORWARD.
  3. Нажмите кнопку MODE.
  4. Проверьте положение часовой и минутной стрелок — они должны находиться на отметке «12 часов». Если это не так, отрегулируйте их положение нажатием кнопок REVERSE и FORWARD.
  5. Нажмите кнопку ADJUST, чтобы вернуться к дисплею текущего времени. Теперь часовая и минутная стрелки должны перейти к показаниям текущего времени, а стрелка на центральном верхнем дисплее — переместиться на значение «0».
  6. Если необходимо повторить установки, начиная с пункта № 2, нажмите кнопку MODE.

Как настроить аналоговое время на часах Casio GA-100

Как настроить аналоговое время на часах Casio GA-100

Как выставить текущее время и дату

1. Нажмите и удерживайте кнопку ADJUST. На правом дисплее появится мигающее обозначение города.

2. Чтобы выбрать нужный город, нажимайте кнопки REVERSE и FORWARD — варианты будут перелистываться вверх и вниз.  

Выбирайте часовой пояс, исходя из разницы между временем в вашем городе и времени по Гринвичу (GMT). Чтобы найти верное значение, воспользуйтесь таблицей:

 Разница с временем по Гринвичу (GMT)

Обозначение города

0 часов

UTC; LIS; LON

+1 час

MAD; PAR; ROM; BER; STO

+2 часа

ATH; CAI; JRS

+3 часа

JED; MOW (Москва)

+4 часа

DXB

+4 часа 30 минут

KBL

+5 часов

KHI

+5 часов 30 минут

DEL

+6 часов

DAC

+6 часов 30 минут

RGN

+7 часов

ВКК

+8 часов

SIN; HKG; BJS; ТРЕ

+9 часов

SEL; TYO

+9 часов 30 минут

ADL

+10 часов

GUM; SYD

Как определить часовой пояс относительно времени по Гринвичу

3. Далее в режиме настройки времени нажимайте кнопку MODE, чтобы переключиться на настройку других параметров:

  •  DST — режим летнего времени (индикатор DST ON=режим включен, OFF=выключен)
  •  Выбор 12-ти или 24-х часового формата времени (для переключения используйте кнопку FORWARD) 
  • Корректировка секунд
  • Корректировка часов
  • Корректировка минут
  • Выбор года
  • Выбор месяца
  • Выбор числа

Тот параметр, который вы выбрали для настройки, будет мигать. Чтобы изменять значения, используйте кнопки REVERSE (листать вверх) и FORWARD (листать вниз).

4. Чтобы завершить настройку и вернуться в режим текущего времени, нажмите ADJUST.

Как работает режим мирового времени

Для перехода в режим мирового времени нажмите кнопку MODE три раза.

Переключайтесь между городами кнопкой FORWARD. На цифровом дисплее слева будет отображаться время в выбранном городе, а стрелки будут показывать время в вашем часовом поясе.

Если вы хотите установить аналоговое время часового пояса, где вы находитесь (например, в поездке), выберите его обозначение и одновременно зажмите кнопки ADJUST и REVERSE до звукового сигнала. Стрелки автоматически переведутся на часовой пояс выбранного города, а цифровой дисплей будет показывать время в вашем стандартном часовом поясе.    

Как настроить подсветку часов Casio серии GA-100

Подсветка часов в любом режиме включается нажатием кнопки REVERSE. 

Обратите внимание, что подсветка часов автоматически выключается, когда звучит любой звуковой сигнал.

Продолжительность подсветки можно изменить:

  1. Нажмите и удерживайте кнопку ADJUST, пока изображение на правом цифровом дисплее не начнёт мигать.
  2. Нажмите кнопку MODE девять раз, чтобы перейти к установке.
  3. Чтобы переключиться между значениями LT1 (продолжительность подсветки 1,5 секунды) и  LT3 (продолжительность подсветки 3 секунды), используйте кнопку FORWARD.
  4. Подтвердите завершение установки нажатием кнопки ADJUST.

Подсветка часов автоматически включается каждый раз, когда ваша рука находится под углом 40 градусов относительно земли (это положение руки, когда вы смотрите на циферблат часов). Чтобы включить или отключить автоподсветку, нажмите и удерживайте кнопку REVERSE в течение трёх секунд. После этого соответствующая ячейка в индикаторе активности функций изменит цвет.

Как настроить звуковые сигналы часов Casio серии GA-100

Чтобы перейти в режим звукового сигнала, четыре раза нажмите кнопку MODE.

1. Нажатием кнопки FORWARD выберите тип сигнала:

  • AL1, AL2, AL3, AL4 → будильник
  • SNZ → будильник с повтором
  • SIG → индикация начала часа

Типы сигнала отображаются на цифровом дисплее справа. 

2. Чтобы настроить нужный вам сигнал, удерживайте кнопку ADJUST в течение трёх секунд. На цифровом дисплее слева начнёт мигать разряд часов. 

3. Для переключения между часами и минутами используйте кнопку MODE.

4. Откорректируйте время для будильника с помощью кнопок REVERSE и FORWARD.

5. После установки времени будильника он автоматически включится (под типом сигнала появится статус ON).

6. Завершите установку кнопкой ADJUST. Также этой кнопкой можно управлять срабатыванием будильника (OFF — выключить, ON — включить).

Для настройки индикации начала часа (SIG) выберите этот тип сигнала и изменяйте его значение (ON — включить, OFF — выключить) при помощи кнопки ADJUST.

Когда вы установите необходимые сигналы, на левом верхнем дисплее загорятся соответствующие индикаторы:

  • ALM → для сигнала будильника
  • SNZ → для сигнала будильника с повтором
  • SIG → для сигнала начала часа

Как пользоваться секундомером 

Для перехода в режим секундомера нажмите кнопку MODE один раз.

Обнулите предыдущие значения кнопкой ADJUST.

Выберите режим работы секундомера при помощи кнопки ADJUST:

  • SPL → режим фиксации общего времени
  • LAP → режим измерения скорости на определённом отрезке дистанции

Если вам нужно установить дистанцию, для которой будет измеряться время, в режиме секундомера зажмите и удерживайте кнопку ADJUST до звукового сигнала. На правом дисплее появится индикатор DIST, а на левом — мигающее цифровое значение в формате 0,0.

  1. Установите значение дистанции при помощи кнопок REVERSE и FORWARD.
  2. Чтобы переключиться между разрядами, нажмите MODE.  Можно ввести любое значение в диапазоне от 0,1 до 9,99, причём неважно, в каких единицах оно измеряется — метрах, километрах или милях.
  3. Подтвердите выбранное значение кнопкой ADJUST.

Режим секундомера SPL

Используется для фиксации общего времени и времени на отрезках общей дистанции.

Для фиксации общего времени измерений:

  1. Убедитесь, что в режиме секундомера вы обнулили предыдущие значения и выбрали тип секундомера SPL.
  2. Для запуска секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  3. Для остановки секундомера повторно нажмите кнопку FORWARD.
  4. Чтобы обнулить значения, нажмите ADJUST.

 Если ранее вы установили значение дистанции, то стрелка скорости (сверху в центре циферблата) покажет значение скорости движения за данный отрезок времени.

Для фиксации отдельных отрезков общей дистанции:

  1. Убедитесь, что в режиме секундомера вы обнулили предыдущие значения и выбрали тип секундомера SPL.
  2. Нажмите кнопку FORWARD для запуска секундомера.
  3. Для фиксации каждого отрезка дистанции нажимайте кнопку ADJUST.
  4. Для остановки секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  5. Чтобы обнулить значения, нажмите ADJUST.

В данном случае стрелка скорости будет показывать значение скорости движения на каждом отрезке, но рассчитываться оно будет исходя из общего расстояния дистанции.

Режим секундомера LAP

Используется для измерения времени и скорости на отдельных отрезках гонки или общей скорости движения на дистанции.

  1. Убедитесь, что в режиме секундомера вы обнулили предыдущие значения и выбрали тип секундомера LAP.
  2. Для запуска секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  3. Для фиксации времени первого отрезка нажмите кнопку ADJUST.
  4. Для фиксации времени второго отрезка повторно нажмите кнопку ADJUST. На цифровом дисплее будет отображаться порядковый номер отрезка и время движения на дистанции, а стрелка скорости будет указывать скорость прохождения дистанции.
  5. Для остановки секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  6. Чтобы обнулить значения, нажмите ADJUST.

Как пользоваться таймером обратного отсчёта

Для перехода в режим таймера нажмите кнопку MODE два раза.

Таймер обратного отсчета можно установить в диапазоне от одной минуты до 24 часов. 

  1. Чтобы обнулить таймер, нажмите ADJUST.
  2. Активируйте установку времени таймера, зажав кнопку ADJUST до звукового сигнала.
  3. Переключайтесь между значениями часов и минут кнопкой MODE. Установите нужные значения кнопками FORWARD и ADJUST.
  4. Нажмите MODE, чтобы перейти к выбору типа таймера. Переключайтесь между режимами с помощью кнопки FORWARD. Значок стрелки означает обычный таймер обратного отсчёта. Значок с двумя стрелками, расположенными по кругу, означает автоповтор таймера. 
  5. Подтвердите настройки таймера кнопкой ADJUST.
  6. Запустите таймер кнопкой FORWARD.
  7. Когда обратный отсчёт достигнет нуля, вы услышите длинный звуковой сигнал.
  8. Для остановки таймера нажмите FORWARD.
  9. Для сброса значений нажмите ADJUST. 

GA-100CF-8AJF

Casio GA-100 / линейка G-Shock / модуль 5081 / год 2010

Инструкция к модулю Casio 5081

  • Смотреть онлайн → (без скачивания, удобно на мобильных и планшетах);
  • Скачать русскую инструкцию →  (типичная “как у всех”, не всегда понятные картинки);
  • Скачать английскую инструкцию → (детальная, много фото, более понятная).

Сложно настроить? Спрашивай на форуме G-Shock →

Читайте новости о любимых часах GA-100 на блоге
[display-posts tag=”GA-100″ posts_per_page=”4″]

Все новости о GA-100 →

Побывайте на заводе Casio, следите за новинками G-Shock…

 Frogman-2016

background image

CASIO GA-100 Модуль 5081

Руководство пользователя

Прежде всего прочтите эту важную информацию

Батарея

• При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения или

отсутствие подсветки) необходимо заменить батарею у ближайшего дилера или
дистрибьютора фирмы «CASIO». В приобретенных вами часах, содержится
батарея, установленная изготовителем для тестовых испытаний, поэтому срок
службы этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен

Защита от воды

• Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью

их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной
ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.

Маркировка

на корпусе

Брызги,

дождь и

т.п.

Плавание,

мытье

машины и

т.п.

Подводное

плавание,

ныряние и

т.п.

Ныряние с

аквалангом

I

Нет

Нет

Нет

Нет

II

WATER

RESISTANT

Да

Нет

Нет

Нет

III

50M WATER

RESISTANT

Да

Да

Нет

Нет

IV 100M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Нет

V

200M WATER

RESISTANT

300M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Да

Примечания для соответствующих разделов.

I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением

таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).

ВНИМАНИЕ!!!

Для всех категорий часов запрещается:

• нажимать кнопки под водой

• переводить стрелки под водой

• отвинчивать переводную головку под водой

ВАЖНО!!!

• Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них

кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или какой-либо
другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

• Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли,

должна осуществляться через каждые 2-3 года.

• Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к

вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

• Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.

• Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее,

вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.

• Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком

должен проходить палец.

• Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую

ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Никогда не используйте легко испаряющимися средствами (например, такими,
как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

• Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

• Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из

распылителей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции,
вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и
полировки часов.

• Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке

изображений, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких
ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками…

• Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это

вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено
путем протирания мягкой тканью.

• Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в

условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или
растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы
полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды мягкой
тканью.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками…

• Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к

постепенному исчезновению флуоресцентной окраски.

• Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение

флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой
влаги, как можно скорее удалите ее.

• Длительный контакт с влажной поверхностью может привести к

GA-100CF-8AJF

Casio GA-100 / линейка G-Shock / модуль 5081 / год 2010

Инструкция к модулю Casio 5081

  • Смотреть онлайн → (без скачивания, удобно на мобильных и планшетах);
  • Скачать русскую инструкцию →  (типичная “как у всех”, не всегда понятные картинки);
  • Скачать английскую инструкцию → (детальная, много фото, более понятная).

Сложно настроить? Спрашивай на форуме G-Shock →

Читайте новости о любимых часах GA-100 на блоге
[display-posts tag=”GA-100″ posts_per_page=”4″]

Все новости о GA-100 →

Побывайте на заводе Casio, следите за новинками G-Shock…

 Frogman-2016

Как настроить часы Casio G-Shock серии GA-100

  • Как выставить время и дату на часах Casio серии GA-100
    • Как проверить, совпадают ли аналоговое и цифровое и время на часах и что делать, если это не так
    • Как выставить текущее время и дату
  • Как работает режим мирового времени
  • Как настроить подсветку часов Casio серии GA-100
  • Как настроить звуковые сигналы часов Casio серии GA-100
  • Как пользоваться секундомером 
    • Режим секундомера SPL
    • Режим секундомера LAP
  • Как пользоваться таймером обратного отсчёта

Двойная индикация времени удобна для считывания, но настройка и работа с дополнительными функциями этих часов часто вызывает у пользователей вопросы. Рассказываем, что означают окошки на циферблате часов Casio GA-100, как выставить время и пользоваться всеми дополнительными функциями.  

 Циферблат часов Casio серии GA-100

Циферблат часов Casio серии GA-100

Перед тем, как настраивать часы, обязательно проверьте, правильно ли выставлены стрелки относительно цифрового времени. Аналоговое и цифровое время синхронизируется автоматически, но если на ваших часах эти значения не совпадают, необходимо вручную выставить стрелки.

Как проверить, совпадают ли аналоговое и цифровое и время на часах и что делать, если это не так

  1. Нажмите и удерживайте кнопку FORWARD, пока не появятся индикаторы SUB на левом дисплее и H-SET на правом дисплее.
  2. Проверьте положение стрелки на центральном верхнем дисплее. Она должна находиться на значении «50». Если это не так, отрегулируйте её положение нажатием кнопки FORWARD.
  3. Нажмите кнопку MODE.
  4. Проверьте положение часовой и минутной стрелок — они должны находиться на отметке «12 часов». Если это не так, отрегулируйте их положение нажатием кнопок REVERSE и FORWARD.
  5. Нажмите кнопку ADJUST, чтобы вернуться к дисплею текущего времени. Теперь часовая и минутная стрелки должны перейти к показаниям текущего времени, а стрелка на центральном верхнем дисплее — переместиться на значение «0».
  6. Если необходимо повторить установки, начиная с пункта № 2, нажмите кнопку MODE.

Как настроить аналоговое время на часах Casio GA-100

Как настроить аналоговое время на часах Casio GA-100

Как выставить текущее время и дату

1. Нажмите и удерживайте кнопку ADJUST. На правом дисплее появится мигающее обозначение города.

2. Чтобы выбрать нужный город, нажимайте кнопки REVERSE и FORWARD — варианты будут перелистываться вверх и вниз.  

Выбирайте часовой пояс, исходя из разницы между временем в вашем городе и времени по Гринвичу (GMT). Чтобы найти верное значение, воспользуйтесь таблицей:

 Разница с временем по Гринвичу (GMT)

Обозначение города

0 часов

UTC; LIS; LON

+1 час

MAD; PAR; ROM; BER; STO

+2 часа

ATH; CAI; JRS

+3 часа

JED; MOW (Москва)

+4 часа

DXB

+4 часа 30 минут

KBL

+5 часов

KHI

+5 часов 30 минут

DEL

+6 часов

DAC

+6 часов 30 минут

RGN

+7 часов

ВКК

+8 часов

SIN; HKG; BJS; ТРЕ

+9 часов

SEL; TYO

+9 часов 30 минут

ADL

+10 часов

GUM; SYD

Как определить часовой пояс относительно времени по Гринвичу

3. Далее в режиме настройки времени нажимайте кнопку MODE, чтобы переключиться на настройку других параметров:

  •  DST — режим летнего времени (индикатор DST ON=режим включен, OFF=выключен)
  •  Выбор 12-ти или 24-х часового формата времени (для переключения используйте кнопку FORWARD) 
  • Корректировка секунд
  • Корректировка часов
  • Корректировка минут
  • Выбор года
  • Выбор месяца
  • Выбор числа

Тот параметр, который вы выбрали для настройки, будет мигать. Чтобы изменять значения, используйте кнопки REVERSE (листать вверх) и FORWARD (листать вниз).

4. Чтобы завершить настройку и вернуться в режим текущего времени, нажмите ADJUST.

Как работает режим мирового времени

Для перехода в режим мирового времени нажмите кнопку MODE три раза.

Переключайтесь между городами кнопкой FORWARD. На цифровом дисплее слева будет отображаться время в выбранном городе, а стрелки будут показывать время в вашем часовом поясе.

Если вы хотите установить аналоговое время часового пояса, где вы находитесь (например, в поездке), выберите его обозначение и одновременно зажмите кнопки ADJUST и REVERSE до звукового сигнала. Стрелки автоматически переведутся на часовой пояс выбранного города, а цифровой дисплей будет показывать время в вашем стандартном часовом поясе.    

Как настроить подсветку часов Casio серии GA-100

Подсветка часов в любом режиме включается нажатием кнопки REVERSE. 

Обратите внимание, что подсветка часов автоматически выключается, когда звучит любой звуковой сигнал.

Продолжительность подсветки можно изменить:

  1. Нажмите и удерживайте кнопку ADJUST, пока изображение на правом цифровом дисплее не начнёт мигать.
  2. Нажмите кнопку MODE девять раз, чтобы перейти к установке.
  3. Чтобы переключиться между значениями LT1 (продолжительность подсветки 1,5 секунды) и  LT3 (продолжительность подсветки 3 секунды), используйте кнопку FORWARD.
  4. Подтвердите завершение установки нажатием кнопки ADJUST.

Подсветка часов автоматически включается каждый раз, когда ваша рука находится под углом 40 градусов относительно земли (это положение руки, когда вы смотрите на циферблат часов). Чтобы включить или отключить автоподсветку, нажмите и удерживайте кнопку REVERSE в течение трёх секунд. После этого соответствующая ячейка в индикаторе активности функций изменит цвет.

Как настроить звуковые сигналы часов Casio серии GA-100

Чтобы перейти в режим звукового сигнала, четыре раза нажмите кнопку MODE.

1. Нажатием кнопки FORWARD выберите тип сигнала:

  • AL1, AL2, AL3, AL4 → будильник
  • SNZ → будильник с повтором
  • SIG → индикация начала часа

Типы сигнала отображаются на цифровом дисплее справа. 

2. Чтобы настроить нужный вам сигнал, удерживайте кнопку ADJUST в течение трёх секунд. На цифровом дисплее слева начнёт мигать разряд часов. 

3. Для переключения между часами и минутами используйте кнопку MODE.

4. Откорректируйте время для будильника с помощью кнопок REVERSE и FORWARD.

5. После установки времени будильника он автоматически включится (под типом сигнала появится статус ON).

6. Завершите установку кнопкой ADJUST. Также этой кнопкой можно управлять срабатыванием будильника (OFF — выключить, ON — включить).

Для настройки индикации начала часа (SIG) выберите этот тип сигнала и изменяйте его значение (ON — включить, OFF — выключить) при помощи кнопки ADJUST.

Когда вы установите необходимые сигналы, на левом верхнем дисплее загорятся соответствующие индикаторы:

  • ALM → для сигнала будильника
  • SNZ → для сигнала будильника с повтором
  • SIG → для сигнала начала часа

Как пользоваться секундомером 

Для перехода в режим секундомера нажмите кнопку MODE один раз.

Обнулите предыдущие значения кнопкой ADJUST.

Выберите режим работы секундомера при помощи кнопки ADJUST:

  • SPL → режим фиксации общего времени
  • LAP → режим измерения скорости на определённом отрезке дистанции

Если вам нужно установить дистанцию, для которой будет измеряться время, в режиме секундомера зажмите и удерживайте кнопку ADJUST до звукового сигнала. На правом дисплее появится индикатор DIST, а на левом — мигающее цифровое значение в формате 0,0.

  1. Установите значение дистанции при помощи кнопок REVERSE и FORWARD.
  2. Чтобы переключиться между разрядами, нажмите MODE.  Можно ввести любое значение в диапазоне от 0,1 до 9,99, причём неважно, в каких единицах оно измеряется — метрах, километрах или милях.
  3. Подтвердите выбранное значение кнопкой ADJUST.

Режим секундомера SPL

Используется для фиксации общего времени и времени на отрезках общей дистанции.

Для фиксации общего времени измерений:

  1. Убедитесь, что в режиме секундомера вы обнулили предыдущие значения и выбрали тип секундомера SPL.
  2. Для запуска секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  3. Для остановки секундомера повторно нажмите кнопку FORWARD.
  4. Чтобы обнулить значения, нажмите ADJUST.

 Если ранее вы установили значение дистанции, то стрелка скорости (сверху в центре циферблата) покажет значение скорости движения за данный отрезок времени.

Для фиксации отдельных отрезков общей дистанции:

  1. Убедитесь, что в режиме секундомера вы обнулили предыдущие значения и выбрали тип секундомера SPL.
  2. Нажмите кнопку FORWARD для запуска секундомера.
  3. Для фиксации каждого отрезка дистанции нажимайте кнопку ADJUST.
  4. Для остановки секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  5. Чтобы обнулить значения, нажмите ADJUST.

В данном случае стрелка скорости будет показывать значение скорости движения на каждом отрезке, но рассчитываться оно будет исходя из общего расстояния дистанции.

Режим секундомера LAP

Используется для измерения времени и скорости на отдельных отрезках гонки или общей скорости движения на дистанции.

  1. Убедитесь, что в режиме секундомера вы обнулили предыдущие значения и выбрали тип секундомера LAP.
  2. Для запуска секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  3. Для фиксации времени первого отрезка нажмите кнопку ADJUST.
  4. Для фиксации времени второго отрезка повторно нажмите кнопку ADJUST. На цифровом дисплее будет отображаться порядковый номер отрезка и время движения на дистанции, а стрелка скорости будет указывать скорость прохождения дистанции.
  5. Для остановки секундомера нажмите кнопку FORWARD.
  6. Чтобы обнулить значения, нажмите ADJUST.

Как пользоваться таймером обратного отсчёта

Для перехода в режим таймера нажмите кнопку MODE два раза.

Таймер обратного отсчета можно установить в диапазоне от одной минуты до 24 часов. 

  1. Чтобы обнулить таймер, нажмите ADJUST.
  2. Активируйте установку времени таймера, зажав кнопку ADJUST до звукового сигнала.
  3. Переключайтесь между значениями часов и минут кнопкой MODE. Установите нужные значения кнопками FORWARD и ADJUST.
  4. Нажмите MODE, чтобы перейти к выбору типа таймера. Переключайтесь между режимами с помощью кнопки FORWARD. Значок стрелки означает обычный таймер обратного отсчёта. Значок с двумя стрелками, расположенными по кругу, означает автоповтор таймера. 
  5. Подтвердите настройки таймера кнопкой ADJUST.
  6. Запустите таймер кнопкой FORWARD.
  7. Когда обратный отсчёт достигнет нуля, вы услышите длинный звуковой сигнал.
  8. Для остановки таймера нажмите FORWARD.
  9. Для сброса значений нажмите ADJUST. 

background image

CASIO GA-100 Модуль 5081

Руководство пользователя

Прежде всего прочтите эту важную информацию

Батарея

• При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения или

отсутствие подсветки) необходимо заменить батарею у ближайшего дилера или
дистрибьютора фирмы «CASIO». В приобретенных вами часах, содержится
батарея, установленная изготовителем для тестовых испытаний, поэтому срок
службы этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен

Защита от воды

• Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью

их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной
ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.

Маркировка

на корпусе

Брызги,

дождь и

т.п.

Плавание,

мытье

машины и

т.п.

Подводное

плавание,

ныряние и

т.п.

Ныряние с

аквалангом

I

Нет

Нет

Нет

Нет

II

WATER

RESISTANT

Да

Нет

Нет

Нет

III

50M WATER

RESISTANT

Да

Да

Нет

Нет

IV 100M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Нет

V

200M WATER

RESISTANT

300M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Да

Примечания для соответствующих разделов.

I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением

таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).

ВНИМАНИЕ!!!

Для всех категорий часов запрещается:

• нажимать кнопки под водой

• переводить стрелки под водой

• отвинчивать переводную головку под водой

ВАЖНО!!!

• Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них

кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или какой-либо
другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

• Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли,

должна осуществляться через каждые 2-3 года.

• Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к

вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

• Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.

• Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее,

вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.

• Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком

должен проходить палец.

• Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую

ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Никогда не используйте легко испаряющимися средствами (например, такими,
как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

• Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

• Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из

распылителей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции,
вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и
полировки часов.

• Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке

изображений, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких
ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками…

• Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это

вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено
путем протирания мягкой тканью.

• Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в

условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или
растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы
полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды мягкой
тканью.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками…

• Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к

постепенному исчезновению флуоресцентной окраски.

• Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение

флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой
влаги, как можно скорее удалите ее.

• Длительный контакт с влажной поверхностью может привести к

Продолжаем нашу постоянную рубрику, в которой мы учим вас правильно настраивать ваши джишоки. Сегодня мы покажем, как происходит настройка G-Shock GA-100 — самой популярной модели, получившей колоссальную популярность у молодежи из-за своей доступности, огромного выбора расцветок, фирменного стиля и высокой надежности.

ХОЧЕШЬ БОНУС? ЗАБИРАЙ!

Прежде чем мы начнем объяснять что к чему, сперва рекомендуем вам ознакомиться с инструкцией к этой модели. Скачать ее можно в этом разделе нашего сайта. Прочитав инструкцию Casio 5081 (модуль), вы сможете ориентироваться не только с расположением кнопок, но и с индикациями на циферблате. Если хотите идеально настроить весь функционал, то не поленитесь это сделать, если хотите все сделать по-быстрому — опускаемся ниже.

Расположение кнопок

Для начала давайте буквенно обозначим каждую кнопку, чтобы нам в дальнейшем было проще объясняться. Итак, смотрим на фото ниже и запоминаем, к какой кнопке относится определенная буква.

Теперь настройка G-Shock GA-100 будет производиться намного проще, если вы запомнили, как мы обозначили все кнопки. Так как модель аналого-цифровая, будем сначала настраивать ее цифровую часть, а потом доберемся и до аналоговой.

Настройка цифровой части

Чтобы перейти в режим реального времени достаточно будет нажать кнопку D, что также поможет нам переключать на дисплее режимы отображения времени и актуальной даты. Первым делом мы как раз и настраиваем дату и время, для чего нам необходимо выполнить ряд следующих действий:

1. На 3 секунды зажимаем кнопку А до того момента, как начнет мигать код города.

2. Кнопкой С переключаем режимы настройки часов до нужного режима.

Режимы переключаются в следующей последовательности: код города — летнее время — отображаемый формат времени (12 или 24 часа) — секунды — часы — минуты — год — месяц — число — настройка подсветки — снова код города. Выбранный режим мигает, что означает возможность его правки.

3. Для сброса счетчика секунд необходимо нажать кнопку D.

В интервале 30-59 секунд счетчик скидывается на значение 00, но к времени добавляется одна минута. В интервале 00-29 секунд счетчик скидывается на 00 без изменения минут.

4. Переходя в режимы минут и часов с помощью кнопки D происходит добавление времени на одну единицу, а с помощью кнопки В — уменьшение. При зажатии этих кнопок можно ускорить промотку больше чем на одну позицию.

5. Для включения летнего времени в своем режиме нажмите кнопку D, чтобы индикатор отобразил «DST ON».

6. В режиме выбора формата времени пользуетесь снова кнопкой D, ориентируясь на индикацию РМ, которая обозначает двенадцатичасовой формат.

7. Чтобы выбрать нужный код города в соответствующем режиме используйте кнопки В и D.

8. Настройка длительности работы подсветки осуществляется кнопкой D. 

В данной модели часов предусмотрено лишь два режима длительности работы подсветки: 1,5 секунды (LT1) или 3 секунды (LT3).

9. По окончанию всех настроек необходимо зажать кнопку А. Это действие вернет вас в режим текущего времени.

Еще один важный момент: если вы продолжительное время ничего не будете наживать в режиме настройки, часы автоматически вернуться в в режим текущего времени.

Настраиваем аналоговое время

А теперь позаботимся о том, что бы стрелки показывали актуальное время. Как правило, стрелки сами подгоняются под выставленное цифровое время, но если это не случилось или время отличается, действуем по следующему плану:

  1. Нажимаем и удерживаем кнопку D пока на экране не увидим индикатора H-SET (левый верхний угол) и Sub (правый верхний угол).
  2. Важно проверить, чтобы стрелка скорости указывала на позицию 12-ти часов. Если это не произошло, жмем снова копку D. Как стрелка станет на свою позицию, жмем С.
  3. Теперь проверяем положение часовой и минутной стрелки, которые должны быть в положении 12-ти часов. Если они находятся в другом положении, кнопками В и D сдвигаем их в изначальное положение.
  4. Осталось синхронизировать цифровое и аналоговое время кнопкой А. При этом часовая и минутная стрелка будут показывать текущее время, а стрелка скорости сместится на 0.

ХОЧЕШЬ БОНУС? ЗАБИРАЙ!

Инструкции в видео формате

Если вы, прочитав все выше, так ничего и не поняли и у вас не получилась правильная настройка G-Shock GA-100, значит будем пытаться донести вам информацию в другом формате. Мы нашли для вас несколько тематических видео, которые помогут вам окончательно во всем разобраться.

Также смотрите, как настраиваться часы G-Shock GA-110 по этой ссылке.

Видео «Тюнинг» Casio G-Shock GA-100MB установка нового корпуса Army Green. Полный обзор. (автор: andrey semerikow)42:01

«Тюнинг» Casio G-Shock GA-100MB установка нового корпуса Army Green. Полный обзор.

Видео Полная настройка часов GA-100-1A1ER (все функции) - видео от PresidentWatches.Ru (автор: ПрезидентВотчес.Ру)07:35

Полная настройка часов GA-100-1A1ER (все функции) — видео от PresidentWatches.Ru

Видео Обзор наручных часов CASIO G-SHOCK GA-100-1A1 - видеообзор от интернет-магазина MinutaShop.ru (автор: MinutaShop)06:06

Обзор наручных часов CASIO G-SHOCK GA-100-1A1 — видеообзор от интернет-магазина MinutaShop.ru

Видео Безальтернативная мощь! Casio G-Shock GA-100-1A4 (автор: Николай gvgg4)05:30

Безальтернативная мощь! Casio G-Shock GA-100-1A4

Видео Замена батарейки G-SHOCK GA-100 / G-SHOCK GA-100 battery replacement (автор: Alexandr 778)07:21

Замена батарейки G-SHOCK GA-100 / G-SHOCK GA-100 battery replacement

Видео САМЫЕ ПОКУПАЕМЫЕ ДЖИ ШОК. Обзор и настройка Casio GA-100-1A4 (Review and setting) (автор: Watch Review)05:54

САМЫЕ ПОКУПАЕМЫЕ ДЖИ ШОК. Обзор и настройка Casio GA-100-1A4 (Review and setting)

Видео часы casio G-SHOCK GA-100-1A1ER. обзор после 4-х лет использования. мысли. (автор: smaks)08:55

часы casio G-SHOCK GA-100-1A1ER. обзор после 4-х лет использования. мысли.

Видео Краш тест - сварили часы | CASIO G-SHOCK в кипяток! (автор: Обзор Времени)06:10

Краш тест — сварили часы | CASIO G-SHOCK в кипяток!

Руководство пользователя Прежде всего прочтите эту важную и…

Руководство пользователя

  • Изображение
  • Текст

CASIO GA-100 Модуль 5081

Руководство пользователя

Прежде всего прочтите эту важную информацию

Батарея

• При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения или

отсутствие подсветки) необходимо заменить батарею у ближайшего дилера или
дистрибьютора фирмы «CASIO». В приобретенных вами часах, содержится
батарея, установленная изготовителем для тестовых испытаний, поэтому срок
службы этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен

Защита от воды

• Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью

их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной
ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.

Маркировка

на корпусе

Брызги,

дождь и

т.п.

Плавание,

мытье

машины и

т.п.

Подводное

плавание,

ныряние и

т.п.

Ныряние с

аквалангом

I

Нет

Нет

Нет

Нет

II

WATER

RESISTANT

Да

Нет

Нет

Нет

III

50M WATER

RESISTANT

Да

Да

Нет

Нет

IV 100M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Нет

V

200M WATER

RESISTANT

300M WATER

RESISTANT

Да

Да

Да

Да

Примечания для соответствующих разделов.

I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением

таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).

ВНИМАНИЕ!!!

Для всех категорий часов запрещается:

• нажимать кнопки под водой

• переводить стрелки под водой

• отвинчивать переводную головку под водой

ВАЖНО!!!

• Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них

кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или какой-либо
другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

• Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли,

должна осуществляться через каждые 2-3 года.

• Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к

вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

• Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.

• Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее,

вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.

• Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком

должен проходить палец.

• Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую

ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Никогда не используйте легко испаряющимися средствами (например, такими,
как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

• Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

• Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из

распылителей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции,
вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и
полировки часов.

• Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке

изображений, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких
ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками…

• Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это

вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено
путем протирания мягкой тканью.

• Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в

условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или
растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы
полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды мягкой
тканью.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками…

• Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к

постепенному исчезновению флуоресцентной окраски.

• Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение

флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой
влаги, как можно скорее удалите ее.

• Длительный контакт с влажной поверхностью может привести к

Руководство пользователя Прежде всего прочтите эту важную и...

обесцвечиванию флуоресцентной окраски. Следите за отсутствие…

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

обесцвечиванию флуоресцентной окраски. Следите за отсутствием влаги на
флуоресцентной поверхности и избегайте ее контакта с другими поверхностями.

• Сильное трение поверхности, имеющей нанесенную флуоресцентную краску, о

другую поверхность может привести к переносу флуоресцентной краски на эту
поверхность.

Фирма «CASIO COMPUTER CO., LTD» не несет ответственности за какой бы то ни
было ущерб, который может возникнуть при использовании этих часов, и не
принимает никаких претензий со стороны третьих лиц.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ РАБОТЫ

На рисунке изображен общий вид часов в Режиме Текущего Времени.
Последовательное нажатие кнопки “С” обеспечивает переход из разряда в разряд в
следующей последовательности: Режим Текущего Времени – Режим Секундомера –
Режим Таймера Обратного Отсчета – Режим Мирового Времени – Режим Звукового
Сигнала – Режим Текущего Времени.

Для включения подсветки в любом режиме нажмите кнопку “В”.

РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ

Нажимайте кнопку “D” в Режиме Текущего Времени для переключения дисплеев
текущей даты и текущего времени.

Установка времени и даты
1. Нажмите кнопку “А” в Режиме Текущего Времени. Изображение кода города начнет

мигать.

2. Нажимайте кнопку “С” для перехода из разряда в разряд в следующей

последовательности: Код города → DST (Режим летнего времени) → 12/24 часовой
формат времени

→ Секунды → Часы Æ Минуты → Год → Месяц → Число →

Изменение продолжительности подсветки → Код города .

3. Если вы выбрали для коррекции секунды (изображение секунд мигает), нажмите

кнопку “D” для сброса значения счетчика секунд в 00. Если вы нажмете кнопку “D”
при значении счетчика секунд между 30 и 59, то значение счетчика установится в 00
и 1 прибавится к счетчику минут, если значение счетчика секунд будет между 00 и
29, то изменение счетчика минут не произойдет.

4. Для изменения значений минут и т.д., используйте кнопку “D” для увеличения и

кнопку “В” для уменьшения значений.

• Удерживание кнопок в нажатом состоянии позволяет изменять значения с большей

скоростью.

• День недели устанавливается автоматически в соответствии с датой.

• Вы можете установить значение времени в диапазоне от 2000г. до 2099г.
5. Для включения (индикатор “DST ON”)/выключения (“OFF”) летнего времени

нажимайте кнопку “D”.

6. Для переключения 12/24 формата представления времени нажимайте кнопку “D”.

При выбранном 12-ти часовом формате представления времени индикатор “РМ”
обозначает значение времени после полудня.

7. Для выбора кода необходимого Вам города нажимайте кнопки “B” и “D”.
8. Для выбора продолжительности подсветки – 1,5 секунды (LT1) иди 3 секунды

(LT3), нажимайте кнопку “D”.

9. По окончании установок нажмите кнопку “А” для возврата в Режим Текущего

Времени.

• Если вы не будете нажимать кнопки в течение некоторого времени, то часы

автоматически перейдут в Режим Текущего Времени.


Подсветка
В любом режиме нажмите кнопку “В” для включения подсветки.
Подсветка часов автоматически включается при звучании любых звуковых сигналов.
• Подсветка этих часов выполнена на светодиодных (LED) панелях, мощность

которых падает после определенного срока использования.

• Во время освещения дисплея часы испускают слышимый сигнал. Это происходит

потому, что элементы подсветки вибрируют, это не является показателем
неисправности часов.

• Подсветку трудно разглядеть, если на часы падают прямые солнечные лучи.

• Частое использование подсветки сокращает жизнь элемента питания.

Изменение продолжительности подсветки
• В Режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку “А” до появления

мигающей индикации секунд, что означает начало установок.

• Девять раз нажмите кнопку “С”, чтобы перейти к установкам продолжительности

подсветки.

• Для переключения продолжительности подсветки – 1,5 секунды (LT1) или 3

секунды (LT3), нажимайте кнопку “D”.

• По окончании установок нажмите кнопку “А”.

Автоподсветка
Автоподсветка включается автоматически каждый раз, когда ваша рука расположена
под углом 40º относительно земли. Не используйте функцию автоподсветки, когда свет
может повредить вам или отвлечь ваше внимание.
Например, при управлении мотоциклом или велосипедом.
Для включения функции автоподсветки в Режиме Текущего Времени нажмите и
удерживайте кнопку “В” в течение 3-х секунд .

РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА

обесцвечиванию флуоресцентной окраски. Следите за отсутствие...

Режим Секундомера позволяет регистрировать время преодоления…

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

Режим Секундомера позволяет регистрировать время преодоления отдельных дистанций,
общее время преодоления всех отрезков гонки/соревнований, отдельных дистанций
гонки.

Рабочий Диапазон Общего Измеряемого Времени ограничен 99 часами 59
минутами, 59.99 секундами.

Вы можете также ввести значение длины дистанции или гонки для вычисления
средней скорости движения.


Ввод значения расстояния

1.

В Режиме Секундомера убедитесь в том, что измерения остановлены, и все
значения сброшены в нулевые. Если значения не нулевые, нажмите кнопку “А”.

2.

Затем нажмите и удерживайте кнопку “А” до звучания сигнала. При этом на
дисплее появится индикатор “DIST” и левая цифра введенного значения дистанции
будет мигать, что означает начало установок.

3.

С помощью кнопки “С” вы можете переключать установки с левой стороны на
правую значения дистанции.

4.

С помощью кнопок “D” и “В” введите необходимое значение дистанции.

Вы можете ввести данное значение в диапазоне от 0.1 до 99.9.

Не имеет значение, в каких единицах в вводите данное значение – милях или
километрах.

5.

По окончании измерений нажмите кнопку “А”.

Если вы не хотите вводить значение дистанции, установите значение 0.0.


Расчет средней скорости движения

Скорость перемещения будет представляться в правом верхнем дисплее, двумя
индикаторами (1000 и MACH) и стрелкой скорости.

Правый верхний дисплей показывает значение 100х.

Индикатор 1000 появляется, если значение скорости превышает 1000.

Индикатор MACH появляется, если значение скорости превышает 1226.

Стрелка скорости показывает значения скорости менее 100.

Например, при значении скорости 1740 дисплей показывает два индикатора 1000 и
MACH, правый верхний дисплей показывает значение 700, а стрелка скорости – 40.

Стрелка скорости показывает значение в диапазоне от 0 до 100, тогда как значения

Максимальное значение скорости равно 1998. Если измеренное значение больше
данного, стрелка скорости перемещается в положение “OVER”.

Измерение времени
Перед началом измерений Вам необходимо выбрать – собираетесь ли Вы измерять
отдельные отрезки гонки или отдельные дистанции.
Если вы хотите измерить общее время гонки – выберите режим измерения отдельных
дистанций.
1.

В Режиме Секундомера убедитесь в том, что измерения остановлены, и значения
секундомера сброшены в нулевые (если нет, нажмите кнопку “А”). В верхнем
правом дисплее должен присутствовать при этом индикатор “LAP” или “SPL”.

2.

Для переключения типа измерений нажимайте кнопку “А”.

Режим фиксации общего времени измерений
1.

Выберете режим “SPL” для данного типа измерений.

2.

Для запуска секундомера нажмите кнопку “D”.

3.

Для его остановки снова нажмите кнопку “D”.

Для повторного старта секундомера нажмите кнопку “D”.

Если Вы ввели значение расстояния/дистанции, нижней левый дисплей и стрелка
скорости покажут значение измеренной скорости движения.

4.

Для сброса измеренных значений в нулевые нажмите кнопку “А”.


Измерение отдельных отрезков гонки

Если Вы хотите рассчитывать скорость движения во время измерений, введите
значение дистанции (при условии, что все отрезки гонки одинаковые).

Если вы хотите рассчитать общую скорость движение, то введите расстояние
всей дистанции.

1.

В Режиме Секундомера убедитесь в том, что измерения остановлены, и значения
секундомера сброшены в нулевые (если нет, нажмите кнопку “А”).

2.

Выберите режим “LAP” для данного типа измерений. Если режим другой,
нажмите кнопку “А” для его переключения.

3.

Для запуска секундомера нажмите кнопку “D”.

4.

Для фиксации первого отрезка нажмите кнопку “А”.

5.

Для фиксации времени второго отрезка снова нажмите кнопку “А”.

6.

Для остановки секундомера нажмите кнопку “D”.

7.

Для сброса измеренных значений в нулевые нажмите кнопку “А”.

Вы может нажимать кнопку “А” столько раз, сколько отрезков хотите
зафиксировать.

Максимальное количество измеряемых отрезков равно 99.

После нажатия кнопки “D” на дисплее будет показываться скорость
перемещения на последнем отрезке дистанции.

Режим фиксации отдельных дистанций гонки

В данном режиме Вы можете ввести только общее расстояние гонки, не
отдельных дистанций. И хотя часы будут показывать значение скорости после
преодоления каждой дистанции гонки, оно будет рассчитываться исходя из
значения общего расстояния.

1.

В Режиме Секундомера убедитесь в том, что измерения остановлены, и значения
секундомера сброшены в нулевые (если нет, нажмите кнопку “А”).

2.

Выберите режим “SPL” для данного типа измерений. Если режим другой,
нажмите кнопку “А” для его переключения.

3.

Для запуска секундомера нажмите кнопку “D”.

4.

Для фиксации первой дистанции нажмите кнопку “А”.

5.

Для снятия фиксации снова нажмите кнопку “А”.

6.

Для остановки секундомера нажмите кнопку “D”.

8.

Для сброса измеренных значений в нулевые нажмите кнопку “А”.

Вы может нажимать кнопку “А” столько раз, сколько дистанций хотите
зафиксировать.

Во время фиксации дистанций измерения секундомера продолжаются.

Режим Секундомера позволяет регистрировать время преодоления...

После снятия фиксации нажатием кнопки “А” в правом верхнем дисплее будет
показано общее время измерений.

После нажатия кнопки “D” на дисплее будет показываться скорость перемещения
на последней дистанции гонки.

РЕЖИМ ТАЙМЕРА ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА

Таймер обратного отсчета может быть установлен в диапазоне от одной минуты до 24
часов.

Когда обратный отсчет времени достигает нуля, раздается длинный звуковой
сигнал.

В режиме автоповтора по достижении нуля раздастся звуковой сигнал, и обратный
отсчет времени автоматически начнется снова с ранее установленного значения.

Использование таймера
1.

Нажмите кнопку “D” в Режиме Таймера для запуска обратного отсчета времени.

2.

Нажмите кнопку “D” снова для остановки обратного отсчета времени.

Вы можете продолжить обратный отсчет, нажав кнопку “D”.

3.

После остановки обратного отсчета времени можно нажать кнопку “А” для того,
чтобы сбросить время обратного отсчета в стартовое значение.


Установка режимов таймера
1.

В Режиме Таймера при изображении на дисплее часов значения стартового
времени нажмите и удерживайте кнопку “А”. Изображение в разряде часов начнет
мигать, что означает начало установок.

2.

Нажимайте кнопку “С” для перехода из разряда в разряд в следующей
последовательности: Часы – Минуты – Автоповтор – Часы.

3.

Используйте кнопку “D” для увеличения и кнопку “B” для уменьшения
выбранного значения.

4.

Для включения (“ON”)/выключения (“OF”) автоповтора нажимайте кнопку “D”.

5.

По окончании установок нажмите кнопку “А”.


РЕЖИМ МИРОВОГО ВРЕМЕНИ

В данном режиме вы можете просмотреть местное время любого из 48 городов мира (29
часовых поясов).
Значения Мирового Времени устанавливаются автоматически в соответствии со
значениями текущего времени.

Для просмотра значений времени в других городах нажимайте кнопку “D”.

Для включения летнего времени:

1.

С помощью кнопки “D” выберите город, летнее время которого вы хотите
установить.

Для просмотра текущей даты в данном городе нажимайте кнопку “A”.

2.

Для включения (“DST”)/выключения летнего времени нажимайте кнопку “A”.

Переключение значений текущего времени/мирового времени

1.

В Режиме Мирового Времени выберите значение времени города другого
часового пояса, используя кнопку “D”.

2.

Нажмите и удерживайте одновременно кнопки “A” и “В” до звучания сигнала
часов.

При этом значение времени другого часового пояса становится значением
времени города Вашего текущего местоположения, и наоборот, значение
времени города текущего местоположения становится значением времени в
городе другого часового пояса.

После снятия фиксации нажатием кнопки...

Код города

Город

Разница по
Гринвичу
(GMT)

Другие крупные
города данной
часовой зоны

PPG

-11.0

Паго-Паго

HNL

Гонолулу

-10.00

Папеэте

ANC

Анкара

-09.00

Ном

YVR

Ванкувер -08.00

Ванкувер

LAX

Лос Анджелес -08.00 Лас Вегас, Сиэтл,

Доусон Сити

YEA

Эдмонтон -07.00

DEN

Денвер

-07.00

Эль Пасо

MEX

Мехико -06.00

Мехико Сити

CHI

Чикаго

-06.00

Хьюстон, Даллас,
Новый Орлеан

MIA

Майами -05.00

Майами

YTO

Торонто -05.00

NYC

Нью Йорк -05.00

Монреаль,
Детроит, Бостон,
Панама Сити,
Гавана, Лима,
Богота

SCL

Сантьяго -04.00

YHZ

Галифакс -04.00

YYT

Св.Джонс -03.50

RIO

Рио Де Жанейро -03.00

Сан Пауло, Буэнос
Айрес, Бразилиа,
Монтевидео

RAI

-01.00

Прая

UTC

+00.0

LIS

Лиссабон +00.0

Дублин,
Касабланка,
Дакар, Абиджан

LON

Лондон +00.0

MAD

Мадрид +01.00

PAR

Париж +01.00

Амстердам, Алжир

ROM

Рим +01.00

BER

Берлин +01.00

STO

Стокгольм +01.00

ATH

Афины +02.00

CAI

Каир +02.00

JRS

Иерусалим +02.00

JED

Джидда +03.00

Кувейт, Эр-Рияд,
Аден, Аддис Абаба,
Найроби, Шираз

MOW

Москва +03.00

Москва

THR

Тегеран +03.05

DXB

Дубаи +04.00

Абу Даби, Мускат

KBL

Кабул +04.05

KHI

Карачи +05.00

DEL

Дели +05.50

Мумбаи, Кольката

DAC

Дакка

+06.00

Коломбо

RGN

Янгон

+06.50

BKK

Бангкок +07.00

Ханой, Вьентьян

SIN

Сингапур +08.00

HKG

Гон Конг +08.00

Куала Лумпур,
Манила, Перт,
Улан Батор

BJS

Бейжинг +08.00

TPE

Тайпей +08.00

SEL

Сеул +09.00

Сеул

TYO

Токио +09.00

Пхеньян

ADL

Аделаида +09.05

Дарвин

GUM

Гуам +10.00

SYD

Сидней +10.00

Мельбурн,
Рабауль

NOU

Нумеа +11.00

Вила

WLG

Веллингтон

+12.00

Нади, Науру,
Крайстчерч


РЕЖИМ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА

Вы можете установить пять различных звуковых сигналов.

По достижении установленного времени сигнал включится на 10 секунд.

Если включен режим индикации начала часа, короткий звукового сигнал будет
подаваться в начале каждого часа.

Если включен будильник с повтором, сигнал будет повторяться 7 раз с
интервалом в 5 минут до того момента, пока вы его не отключите.

Вы можете остановить звучание сигнала нажатием любой кнопки.

Установка будильника
1.

В Режиме Звукового Сигнала нажимайте кнопку “D” для выбора типа сигнала:
AL1 – AL2 – AL3 – AL4 – SNZ (будильник с повтором) – SIG (индикация
начала часа).

2.

После выбора типа сигнала нажмите и удерживайте кнопку “А” в течение 3-х
секунд. Цифровое значение в разряде часов начнет мигать, так как оно выбрано
для установки. В этот момент будильник автоматически включается.

3.

Нажимайте кнопку “С” для перехода из разряда в разряд в следующей
последовательности: Часы – Минуты.

4.

Нажимайте кнопки “D” и “В” для изменения выбранного значения.

5.

По окончании установок нажмите кнопку “А”.

Код города Город Разница по Гринвичу...

выключение звукового сигнала и индикации начала часа…

Страница 6

  • Изображение
  • Текст


Включение/выключение звукового сигнала и индикации начала часа
1.

В Режиме Звукового Сигнала нажимайте кнопку “D” для выбора типа сигнала.

2.

Для его включения (“ON”)/выключения (“OFF”) нажимайте кнопку “A”.

При выбранном обычном звуковом сигнале не дисплее появляется индикатор –
“ALM”,

При выбранной индикации начала часа – индикатор “SIG”,

При выбранном сигнале с повтором – индикатор “SNZ”.

РЕЖИМ АНАЛОГОВОГО ВРЕМЕНИ

Значение аналогового времени часов автоматически синхронизируется со значением

цифрового. Однако если Вы замечаете какие-либо неточности в работе часов, проделайте

следующее:

1.

В Режиме Текущего Времени нажимайте и удерживайте кнопку “D” до появления

индикатора “H-SET” в верхнем левом дисплее и индикатора “Sub” в правом

верхнем дисплее.

2.

Проверьте положение стрелки скорости – она должна указывать на значение 50, то

есть находиться в положении 12-ти часов. Если этого не происходит, нажмите

кнопку “D” для перемещения стрелки в нужное положение.

3.

После этого нажмите кнопку “С”.

4.

Проверьте положение стрелок часов и минут – они должны находиться в

положении 12-ти часов. Если этого не происходит, нажимайте кнопки “D” и “В”для

перемещения стрелок в нужное положение.

5.

После этого нажмите кнопку “А” для возврата к дисплею текущего времени.

Часовая и минутная стрелки при этом должны перейти в положения значения

текущего времени, а стрелка скорости – в положение 0.

Нажатие кнопки “С” на данном этапе вернет Вас к установкам пункта 2.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Точность хода при нормальной температуре
+-20сек. в месяц
Режим текущего времени

Часы, минуты, секунды, «До полудня»/ «После
полудня» (РМ), год, месяц, число, день недели.

Календарная система

Автоматический календарь с 2000г. по 2099г.

Режим аналогового времени
Режим звукового сигнала

ежедневный звуковой сигнал, сигнал с
повтором, сигнализация начала часа

Режим секундомера
Максимальный диапазон измерений
99

часов 59 мин. 59,99 сек.

Режимы измерений

время преодоления отдельных дистанций,
общее время преодоления всех отрезков
гонки/соревнований, отдельных дистанций
гонки

Прочее

ввод расстояния и расчет скорости
перемещения

Режим мирового времени

текущее время в любом из 48 городов мира (29
часовых поясов)

Таймер обратного отсчета

Диапазон измерений

1 минута – 24 часа

Прочее

автоповтор

Элемент питания

одна литиевая батарейка типа CR1220

Срок службы

2 года с момента изготовления при условии
использования звукового сигнала 10 секунд
в день и подсветки 1,5 секунды в день

Информация о товаре

Наименование:

часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые

(муж./жен.)

Торговая марка:

CASIO

Фирма изготовитель:

CASIO COMPUTER Co.,Ltd.

(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)

Адрес изготовителя:

6-2, Hon-machi 1-chome,

Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan

Импортер:

ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия

Страна-изготовитель:

Гарантийный срок:

1 год

Адрес уполномоченной

организации для принятия

претензий:

указан в гарантийном талоне


Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003

выключение звукового сигнала и индикации начала часа...

Комментарии

Требуется руководство для вашей Casio G-Shock GA-100-1A1ER Наручные часы? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Casio G-Shock GA-100-1A1ER Наручные часы, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием Casio?
Да Нет

Будьте первым, кто оценит это изделие

0 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Мои механические часы быстро бегают, что мне делать? Проверенный
Это может быть вызвано воздействием магнитного поля. Ее можно решить с помощью процесса размагничивания, выполняемого профессиональным часовщиком.

Это было полезно (612)

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно (586)

Что означают AM и PM? Проверенный
AM означает Ante Meridiem и указывает на то, что время еще до полудня. PM расшифровывается как Post Meridiem и указывает на то, что время прошло после полудня.

Это было полезно (540)

Что такое хронограф? Проверенный
Хронограф дословно означает «писатель времени». Этим термином называют наручные и другие виды часов, которые не только показывают который час, но и могут измерить определенный промежуток времени, как секундомер.

Это было полезно (474)

Что такое кварцевый механизм? Проверенный
Наручные и другие виды часов с кварцевым механизмом работают на батарейке. Батарейка посылает электрический ток через кристаллы кварца, заставляя их вибрировать. Эти вибрации приводят часовой механизм в действие. Поскольку кварц вибрирует с фиксированной частотой, часы с кварцевым механизмом чрезвычайно точны.

Это было полезно (320)

Что такое GMT? Проверенный
GMT означает среднее время по Гринвичу (иногда его называют UTC, что означает всемирное координированное время). Это время для долготы 0, которая проходит через Гринвич недалеко от Лондона.

Это было полезно (319)

Под стеклом моих часов Casio появилась влага. Что мне делать? Проверенный
Casio утверждают, что если влага появляется после экстремального изменения температуры и впоследствии относительно быстро исчезает, то в этом нет ничего плохого. Если влага не исчезает, необходимо как можно скорее отремонтировать часы.

Это было полезно (41)

Руководство Casio G-Shock GA-100-1A1ER Наручные часы

MO0911-EA

Getting Acquainted

Congratulations upon your selection of this CASIO watch. To get the most out of your

purchase, be sure to read this manual carefully.

About This Manual

• Depending on the model of your watch, display text appears either as dark figures

on a light background or light figures on a dark background. All sample displays in

this manual are shown using dark figures on a light background.

General Guide

• Press C to change from mode to mode.

• In any mode (except a setting mode), press B to illuminate the display.

Timekeeping

You can adjust the Home Time city date and time in the Timekeeping Mode.

• Pressing D in the Timekeeping Mode will toggle lower left display between the

screens shown below.

Home City Date

Day of the week

Date

To set the time and date

City code

PM indicator

Seconds

Hour

Minutes

3. Press C to change the flashing screen content in the sequence shown below to

select the other setting.

City Code

Illumination

Duration

4. When the timekeeping setting you want to change is flashing, use D or B to

change it as described below.

Screen:

To do this:

Change the city code

Toggle the DST setting between

Daylight Saving Time (

Standard Time (

Toggle between 12-hour (

24-hour (

Reset the seconds to

Change the hour and minutes

Change the year, month, or day

Toggle the display illumination

duration between 1.5 seconds (

and three seconds (

5. Press A to exit the setting mode.

• The day of the week is displayed automatically in accordance with the date (year,

month, and day) settings.

Operation Guide 5081

Timekeeping Mode

Press C.

Home City Time

Day of the week

D

Seconds

PM indicator

Seconds

Hour

Minutes

1. In the Timekeeping Mode, hold down A for about three

seconds until the city code flashes on the lower right

display. This is the setting mode.

2. Use D and B to select the city code you want.

• Make sure you select your Home City code before

changing any other setting.

• For full information on city codes, see the «City Code

Table».

12/24-Hour

DST

Seconds

Format

Day

Month

Year

Do this:

Use D (east) and B

(west).

Press D.

) and

).

Press D.

) and

) timekeeping

Press D.

Use D (+) and B (–).

Press D.

)

)

• Button operations are indicated using the letters shown in the illustration.

• Each section of this manual provides you with the information you need to perform

operations in each mode. Further details and technical information can be found in

the «Reference» section.

Stopwatch Mode

Daylight Saving Time (DST)

Daylight Saving Time (summer time) advances the time setting by one hour from

Standard Time. Remember that not all countries or even local areas use Daylight

Saving Time.

To change the Daylight Saving Time (summer time) setting

DST indicator

12-hour and 24-hour timekeeping

• With the 12-hour format, the PM indicator appears above the hour digits for times in

the range of noon to 11:59 p.m. and no indicator appears for times in the range of

midnight to 11:59 a.m.

• With the 24-hour format, times are displayed in the range of 0:00 to 23:59, without

the PM indicator.

• The 12-hour/24-hour timekeeping format you select in the Timekeeping Mode is

applied in all other modes.

Stopwatch

Speed hand

Hour

Minutes

Important!

• Check to make sure that the speed hand is not moving before you perform any

Stopwatch Mode button operation.

Specifying a Distance Value

You can use the procedure below to specify a distance value, if you want. If you

specify a distance value, the watch will calculate and indicate speed for certain

stopwatch operations.

• The distance value represents kilometers, miles, or any other distance unit you want.

Specifying a distance value of 10.0, for example, can mean 10.0 kilometers or 10.0

miles.

• No speed calculation is performed when 0.0 is specified as the current distance

value.

• For lap time readings, you can specify either the lap distance (when all the laps are

the same distance) or the total race distance.

• For split time readings, you can specify the total race distance only. Though the

watch will indicate a speed each time you take a split reading, they will be based on

the total race distance, and so they will not indicate actual intermediate split speeds.

Countdown Timer Mode

Alarm Mode

World Time Mode

1. In the Timekeeping Mode, hold down A for about three

seconds until the city code flashes on the lower right

display. This is the setting mode.

2. Press C. This will display the DST setting screen.

3. Use D to toggle the DST setting on and off.

DST off (

)

• The default DST setting is OFF (

4. When the setting you want is selected, press A to exit

the setting mode.

• The DST indicator appears to indicate that Daylight

Saving Time is turned on.

You can use the stopwatch to measure elapsed time, lap

times and split times. If you specify a distance value, the

stopwatch also will calculate and display speeds.

• The digital display range of the stopwatch is 99 hours,

59 minutes, 59.999 seconds. The stopwatch continues

to run until you stop it. If it reaches the above limit, it will

restart the time measurement from zero.

• The stopwatch operation continues even if you exit the

Stopwatch Mode. If you exit the Stopwatch Mode while a

stopwatch operation is in progress, the segments in the

upper right dial will appear and disappear sequentially

as stopwatch seconds are counted. This is to let you

know that a stopwatch operation is in progress.

• All of the operations in this section are performed in the

Stopwatch Mode, which you enter by pressing C.

DST on (

)

).

1

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция brother kr 830 на русском
  • Инструкция casio g shock 3230
  • Инструкция britax romer first class plus
  • Инструкция casio edifice era 500
  • Инструкция briggs stratton 675 exi