-
Интеграция сторонних решений
-
Безопасность и настройки учетной записи
-
Подключения и сопряжение
-
Начало использования
-
Уведомление
-
Синхронизация
-
Точность
-
GPS и AGPS
-
Поддержка языков
-
Батарея и зарядка
-
Упражнения и активность
-
Часто задаваемые вопросы о функциях
-
Вызовы
-
Устранение неполадок
Данная инструкция на русском языке предназначена для смарт-часов
Amazfit GTR, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением смарт-часов
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для смарт-часов
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Смарт-часы
Другие Смарт-часы Amazfit
1 / 32
Руководство пользователя для
языке)
Подключение и сопряжение
С помощью телефона отсканируйте следующий QR-код, затем загрузите и установите
приложение Zepp. Для наилучшего результата обновите приложение до последней
версии (когда появится соответствующий запрос).
Примечание. На мобильном телефоне должна использоваться система Android 7.0 (или
более поздней версии) или iOS 12.0 (или более поздней версии).
Первоначальное сопряжение
При первом запуске часов на экране отобразится QR-код, используемый для
сопряжения.
Откройте приложение Zepp на телефоне, войдите в него и отсканируйте QR-код на
часах для сопряжения телефона с часами.
Сопряжение с новым телефоном
1. Откройте приложение Zepp на старом телефоне и синхронизируйте данные с
часами.
2. На старом телефоне перейдите в Профиль > страница Amazfit GTR 4 и нажмите
кнопку «Отвязать» внизу. Если это iPhone, после отвязки в приложении Zepp
необходимо отвязать телефон от часов. Перейдите в Настройки > Bluetooth, найдите
имя Bluetooth, соответствующее часам, и нажмите кнопку справа от имени Bluetooth.
После перехода на страницу нажмите «Игнорировать это устройство».
3. Восстановите заводские настройки часов и выполните сопряжение часов с новым
телефоном, следуя процедуре первоначального сопряжения.
Amazfit GTR Smart Watch Руководство пользователя
Инструкции по эксплуатации и функции навигации
Amazfit GTR оснащен одним сенсорным экраном AMOLED и двумя физическими кнопками.
Основные операции
Сдвигайте влево и вправо или вверх и вниз: вы можете переключаться между страницами различных функций.
Касание и выход: вы можете нажать, чтобы перейти на страницу определенной функции, а также использовать подсказки касания на этой странице.
Вы можете провести пальцем вправо, чтобы быстро вернуться в меню верхнего уровня после нажатия, чтобы войти в определенную функцию.
стр.
Кнопка вверху справа:
① Короткое нажатие, чтобы экран загорелся.
② Кратковременно нажмите на страницу циферблата, чтобы закрыть экран.
③ Кратковременное нажатие на другие страницы позволяет быстро вернуться к циферблату.
④ Нажмите и удерживайте в течение 10 секунд, чтобы выключить.
Кнопка справа внизу:
① Короткое нажатие, чтобы экран загорелся.
② Кратковременно нажмите на страницу циферблата, чтобы быстро войти в список тренировок. (Эта функция может быть
настраивается и используется для короткого нажатия для быстрого запуска других функций) Вы можете
нажмите и удерживайте любую из двух кнопок выше, чтобы выйти из режима экономии заряда батареи, приостановить тренировку и закрыть сигнал будильника.
Функции навигации
Потяните часы лицевой стороной вниз: затем вы можете войти в контекстное меню управления, которое позволяет быстро открыть подсветку, установить яркость, управлять режимом «Не беспокоить», перейти в режим экономии заряда батареи и заблокировать
экран.
Сдвиньте циферблат влево и вправо: затем вы можете быстро ввести статус, частоту сердечных сокращений,
Сдвиньте циферблат вверх: затем вы можете войти в список функций.
Ношение и зарядка часов
Ежедневное ношение: во время повседневного использования рекомендуется носить часы умеренно плотно на расстоянии двух пальцев от запястья, чтобы обеспечить правильную работу оптического пульсометра.
Ношение во время тренировок: во время тренировок рекомендуется носить часы с комфортом и обеспечивать плотную посадку без скольжения. Слишком тугая или слишком свободная посадка может привести к неточности определения.
данные тренировки, так что не делайте этого. Зарядка
- USB-порт зарядного устройства для часов должен быть подключен к поддерживаемому USB-устройству, например к розетке, ПК, блоку питания.
- При установке часов в розетку необходимо держать часы в правильном направлении и положении. Убедитесь, что металлические контакты на задней панели часов плотно прилегают к зарядной базе.
- На экране отобразится напоминание о зарядке, если часы будут размещены правильно.
Использование функций
Перед использованием Amazfit GTR загрузите приложение Amazfit на мобильный телефон. Вы не можете использовать все функции часов или сохранять данные о часах в своей личной облачной учетной записи до тех пор, пока
часы сопряжены с помощью приложения Amazfit.
Сопряжение и отключение устройства
Загрузите приложение Amazfit из Google Play Store или App Store и зарегистрируйте учетную запись или войдите в систему.
Откройте приложение Amazfit и выберите «Profile Мои устройства Watch Amazfit GTR », чтобы найти устройство поблизости. Пожалуйста, коснитесь чека
отметьте, когда на часах отображается запрос на сопряжение.
Если устройство может быть сопряжено с помощью сканирования QR-кода, при включенном приложении Amazfit вы можете выполнить сопряжение устройства напрямую, отсканировав QR-код на своих часах.
После сопряжения часы обычно необходимо обновить. Дождитесь обновления с терпением. При включенной мобильной сети и Bluetooth вам также необходимо держать часы рядом с мобильным телефоном, чтобы
для обеспечения успешного обновления.
После того, как часы будут сопряжены и обновлены, их функции станут доступны. Между тем, приложение Amazfit позволяет выполнять определенные операции и настройки для функций часов.
Чтобы разорвать пару с часами, откройте приложение Amazfit, нажмите «Pro»file Мои устройства Amazfit GTR », а затем смахните вверх и нажмите кнопку« Разорвать пару ».
Если потянуть вниз страницу циферблата, можно быстро открыть страницу контекстного меню управления.
фонарик
Нажатие на значок фонарика может открыть функцию фонарика. Белый фон на часах
экран помогает осветить небольшую площадь в ночное время. Вы можете закрыть включенную функцию фонарика, сдвинув
вправо или нажав кнопку в правом верхнем углу.
Регулировка яркости
Нажав на кнопку регулировки яркости, можно перейти к настройкам регулировки яркости. Автоматическая яркость: часы автоматически регулируют яркость экрана в зависимости от окружающего освещения.
Ручная яркость: вы можете настроить яркость экрана по своему усмотрению.
Режим «Не беспокоить»
Включить «Не беспокоить»: если включен режим «Не беспокоить», часы не будут вибрировать при получении любого сообщения, отправленного мобильным телефоном.
Время «Не беспокоить»: можно настроить период времени, в течение которого режим «Не беспокоить» меняется с автоматического включения на отключенный.
Smart DND: после того, как вы засыпаете с часами, они автоматически переходят в режим DND.
Отключить «Не беспокоить»: режим «Не беспокоить» отключен, поэтому часы будут вибрировать при получении уведомлений.
Режим экономии заряда батареи
Режим энергосбережения может минимизировать энергопотребление часов и повысить их срок службы. При включенном режиме энергосбережения часы могут записывать только шаги и время сна.
другие функции отключены.
Чтобы выйти из режима энергосбережения, нажмите и удерживайте любую кнопку на часах.
Экран блокировки
При включенной функции блокировки экрана вы можете разблокировать часы, чтобы перейти на страницу циферблата только с помощью кнопки часов. Это может предотвратить любую ошибку, вызванную ошибочным касанием. Чтобы закрыть экран блокировки
нажмите кнопку блокировки экрана еще раз, чтобы закрыть эту функцию.
Заменить циферблат
Чтобы заменить циферблат на часах: нажмите и удерживайте страницу циферблата в течение 2 секунд или перейдите в «Настройки», проведите пальцем влево и вправо, чтобы отсканировать циферблат, и коснитесь одного, чтобы завершить замену.
Чтобы заменить циферблат в приложении: нажмите «Pro».file Amazfit GTR Watch face settings », чтобы загрузить больше циферблатов в Watch Face Store.
Статус
Проведите пальцем влево по странице циферблата, чтобы перейти на страницу состояния, на которой отображаются текущие шаги и достигнутые цели. Нажав на запись статуса, вы можете перейти на страницу с подробностями.
показывает шаги, расстояние, калории и данные в режиме ожидания.
Вы также можете перейти на страницу сведений, сдвинув вверх страницу циферблата и выбрав «Статус».
Частота сердечных сокращений
Если сдвинуть циферблат влево, можно перейти на страницу частоты пульса, после чего часы автоматически начнут измерять частоту пульса. Измерение по Ду кольцу, требуется правильно носить
удерживайте заднюю часть часов достаточно близко к коже, пока часы не смогут измерить стабильную частоту сердечных сокращений.
Чтобы включить функцию измерения в течение всего дня, откройте приложение Amazfit и перейдите в «Pro».file Amazfit GTR Heart rate detection »и выберите автоматическое определение пульса.
Ноты: При включенной функции измерения в течение всего дня часы будут измерять частоту сердечных сокращений в обычное время. Если сдвинуть вправо по циферблату, можно увидеть последнее значение частоты пульса. Вы можете войти весь день
страницу сведений о частоте пульса, нажав на нее.
Тренировка
Amazfit GTR поддерживает двенадцать типов тренировок: бег на открытом воздухе, ходьба, езда на велосипеде на открытом воздухе, беговая дорожка, езда на велосипеде в помещении, плавание в бассейне, плавание в открытой воде, эллиптический тренажер, лазание, бег по тропе, катание на лыжах,
и упражнения. См. Раздел «Тренировка» для получения более подробной информации о функциях различных типов тренировок.
Запись тренировки
Данные тренировки на часах будут храниться в записях тренировок, которые отображаются от самой последней до самой ранней. Нажатие на конкретную запись тренировки сделает видимыми детали тренировки. Видимый
детали различаются в зависимости от типа тренировки.
Чтобы удалить запись тренировки на часах, коснитесь, чтобы открыть страницу сведений о записи тренировки, сдвиньте вверх до
внизу страницы, а затем нажмите кнопку удаления.
Погода
Нажатие на функцию погоды может дать вам доступ к текущим погодным условиям и прогнозу погоды. Если данные о погоде не отображаются, вам следует открыть приложение и подключить устройство для обновления.
данные.
Музыка
С помощью Bluetooth часы могут приостанавливать или воспроизводить музыку на мобильном музыкальном плеере, переключаться между песнями и регулировать громкость.
- Сначала откройте мобильный музыкальный проигрыватель, а затем включите функцию воспроизведения музыки на часах.
- Если вы используете устройство iOS, вам необходимо выполнить сопряжение и подключить часы к приложению Amazfit.
- Если вы используете устройство Android, вам необходимо подключить часы к приложению Amazfit, а также включить разрешение на чтение уведомлений в приложении.
Ноты: Совместимость системы мобильного телефона Android и доступность различных музыкальных плееров могут в определенной степени повлиять на функцию управления музыкой на часах.
Уведомления
Включить уведомления
Во время использования вам необходимо включить соответствующие «оповещения приложений» в приложении и оставить часы и мобильный телефон подключенными. Вы также можете включить входящие SMS и оповещения о входящих звонках, когда вы
пожелает.
- Если вы используете устройство iOS, вам необходимо выполнить сопряжение и подключить часы к приложению Amazfit.
- Если вы используете устройство Android, вам необходимо, чтобы приложение работало в фоновом режиме или
включите приложение в белый список для самостоятельного запуска, чтобы мобильный электронный телефон мог отправлять оповещения на часы.
View Уведомления
- В случае входящего уведомления часы автоматически включат экран и отобразят контент.
- Вы можете view непрочитанное уведомление в списке уведомлений и коснитесь любого уведомления, чтобы перейти на страницу сведений об уведомлении.
Удалить уведомления
- Уведомление о прочтении на часах или мобильном телефоне будет автоматически удалено из списка уведомлений на часах.
- Чтобы вручную удалить уведомление на часах, проведите пальцем влево по уведомлению, которое нужно удалить, и нажмите кнопку удаления.
Сигнализация
Amazfit GTR поддерживает создание и управление будильником на часах. Вы также можете создать будильник для часов в приложении Amazfit.
Нажав кнопку создания на странице функции будильника, вы можете установить время и цикл будильника. После сохранения тревогу можно открывать и закрывать в списке тревог.
Чтобы создать будильник через приложение Amazfit, перейдите в «Pro».file Amazfit GTR Watch alarm »и добавьте будильник в подсказки на странице.
Тревога
В случае срабатывания будильника на часах вы можете закрыть его или напомнить вам позже.
Чтобы закрыть будильник, нажмите и удерживайте любую кнопку в течение 2 секунд в течение времени срабатывания будильника.
Чтобы сделать отложенное оповещение, вы можете во время его действия нажать кнопку «Z» внизу. Тогда будильник напомнит вам через 10 минут.
Уведомление о событии
Вам необходимо создать напоминание о событии и управлять им через приложение Amazfit. Часы отобразят ваш список дел и будут вибрировать, чтобы напомнить вам в установленное время. Откройте Ама
zfit App, перейдите в «Profile Напоминание о событии Amazfit GTR »и создайте напоминание о событии с помощью подсказок на странице.
Когда наступит время, установленное для события, на часах появится предупреждение. Нажмите кнопку «×» внизу, чтобы закрыть предупреждение.
Часы sup
порты изменение и удаление напоминания о событии. Чтобы изменить напоминание о мероприятии, коснитесь стрелки вправо на странице списка напоминаний о мероприятии, чтобы изменить дату и время напоминания о мероприятии.
Чтобы удалить напоминание о мероприятии, проведите вправо по событию, которое нужно удалить, и коснитесь значка корзины, чтобы удалить его.
Таймер
Таймер на часах поддерживает сотую долю секунды. Чтобы включить таймер, откройте список приложений на циферблате и выберите приложение таймера.
- Нажав кнопку запуска, можно сразу же активировать таймер.
- Во время отсчета времени вы также можете подсчитать количество раз, нажав кнопку в левом нижнем углу экрана часов (до 99 раз такой операции),
- и приостановить текущий таймер, нажав кнопку в правом нижнем углу экрана часов.
- Когда таймер приостанавливается, вы можете сбросить его, нажав кнопку в левом нижнем углу экрана часов, и возобновить отсчет времени, нажав кнопку в правом нижнем углу экрана часов.
Обратный отсчет
Чтобы включить обратный отсчет, откройте список приложений на циферблате и выберите приложение обратного отсчета. По умолчанию часы поддерживают быстрый обратный отсчет: 1 мин., 3 мин., 5 мин., 10 мин., 15 мин., 20 мин.,
30 мин. И 60 мин. Вы можете сразу же включить функцию обратного отсчета, нажав на нее. Доступна настраиваемая функция обратного отсчета в диапазоне от 1 до 23 и 59 минут.
Вы можете приостановить, возобновить или остановить функцию обратного отсчета в любое время, когда она работает. Когда время истечет, часы будут вибрировать, напоминая вам об этом. Вы можете закрыть функцию обратного отсчета, нажав «×»
в нижней части.
Найти устройство
Amazfit GTR поддерживает поиск устройства по Bluetooth. Чтобы включить эту функцию, сдвиньте вверх список приложений на странице циферблата и коснитесь функции поиска устройства.
- Чтобы активировать функцию поиска устройства, вам необходимо, чтобы приложение Amazfit работало и часы были подключены к мобильному телефону. В противном случае функция недоступна.
- На странице поиска часы автоматически найдут устройство. Если после 60 секунд устройство не будет найдено, отобразится сообщение об ошибке, и вы сможете повторить попытку.
- При обнаружении мобильный телефон издаст звуковой сигнал. Вы можете замкнуть кольцо на мобильном телефоне, нажав кнопку наконечника на часах. Тем временем мобильный телефон выдаст сообщение на панели уведомлений. Нажатие на сообщение может вернуть приложение Amazfit и закрыть кольцо на мобильном телефоне.
Ноты: Если вы хотите использовать функцию поиска устройства в любое время, вы можете включить приложение Amazfit во встроенный самозапускающийся белый список и оставить его работать в фоновом режиме. Кроме того, часы
требуется для подключения к мобильному телефону, иначе он не сможет найти мобильный телефон.
Компас / Давление воздуха / Высота Amazfit
GTR поддерживает функцию компаса. Когда открывается страница компаса, часы автоматически определяют текущую ориентацию и градус. При необходимости вы можете надеть часы и откалибровать компас, заполнив этот круг движениями в воздухе цифрой 8, пока часы не начнут вибрировать. Тогда функцию компаса можно будет использовать повторно.
Сдвинув вверх страницу компаса, вы сможете перейти на страницу атмосферного давления. В
Барометр на часах отображает текущее давление воздуха в режиме реального времени.
Сдвинув вверх страницу давления воздуха, вы сможете перейти на страницу высоты. Высота требует двойной калибровки часового барометра и GPS. Если вам нужны более точные данные о высоте, попробуйте получить
позиционирование спутника на открытой местности в кратчайшие сроки.
Настройки
Страница настроек часов включает в себя некоторые настройки часов и встроенные функции управления.
Настройки циферблата: вы можете быстро переключаться между циферблатами.
Продолжительность включения экрана: вы можете управлять продолжительностью экрана часов от 8 секунд (по умолчанию) до 15 секунд (максимум).
Быстрый старт: вы можете коротко нажать кнопку в правом нижнем углу, чтобы быстро запустить одну функцию часов (по умолчанию система тренировки: поддерживает viewинформация о версии прошивки и нормативных требованиях, а также управление действиями по закрытию и перезагрузке часов, а также к заводским настройкам.
Функция тренировки
Amazfit GTR поддерживает двенадцать типов тренировок: бег на открытом воздухе, ходьба, езда на велосипеде на открытом воздухе, беговая дорожка, езда на велосипеде в помещении, плавание в бассейне, плавание в открытой воде, эллиптический тренажер, альпинизм, бег по тропе, катание на лыжах,
и упражнения. А такие типы тренировок, как бег на свежем воздухе, ходьба, езда на велосипеде, плавание в открытой воде, лазание, бег по тропе и катание на лыжах, поддерживают запись треков тренировок с поддержкой GPS.
Есть два подхода к включению функции тренировки на часах:
- Если список тренировок настроен на быстрый старт, то вы можете быстро войти в список тренировок, коротко нажав кнопку в правом нижнем углу страницы циферблата. По умолчанию отображается последний тип тренировки.
- Сдвинув вверх страницу циферблата и выбрав «Тренировка», вы сможете перейти на страницу со списком тренировок и выбрать тренировку, которую хотите начать.
Позиционирование тренировки
Если вы решили начать бег на свежем воздухе, вам лучше выйти на открытую площадку перед тренировкой, что способствует быстрому определению местоположения по GPS.
Если процесс позиционирования занимает много времени, это может быть связано с тем, что расположенные поблизости здания блокируют спутниковые сигналы или часы на длительное время отключены от приложения, в результате чего AGPS не работает.
не модернизируется. Вы можете открыть приложение Amazfit, подключить его к часам и повторить попытку после обновления AGPS.
Перед тренировкой на открытом воздухе рекомендуется убедиться в успешной обработке GPS-позиционирования. Если вы начнете тренировку во время позиционирования, трек тренировки не может быть записан,
Данные о работе не будут точными. После успешной обработки GPS-позиционирования загорится значок «GO», и вы можете нажать его, чтобы начать тренировку.
Во время тренировок
Во время тренировок часы будут отображать текущие данные тренировки в режиме реального времени, такие как время, расстояние, темп / скорость и частота пульса. После того, как экран часов погаснет, его можно снова включить, подняв
запястье или касание экрана. Скольжение прямо во время тренировок может позволить вам view время, дату и мощность часов.
Плавание с
При включенной тренировке по плаванию часы автоматически заблокируют экран, чтобы капли воды не попадали на экран во время тренировки. Чтобы разблокировать экран, можно коротко
нажмите любую кнопку на часах, и экран снова заблокируется после того, как экран часов погаснет.
Напоминание о тренировке
Напоминание о тренировке на часах зависит от типа тренировки. Для типов тренировок «Бег», «Велоспорт» и «Ходьба» оповещение по умолчанию будет вибрировать один раз на километр. Вы также можете установить оповещения для
другие виды работы перед тренировкой. См. Более подробную информацию в разделе «Настройки тренировки».
Пауза и окончание тренировки
При включенной функции автоматической паузы часы автоматически приостанавливают работу при обнаружении окончания тренировки. Когда тренировка возобновится, часы автоматически завершат статус паузы и возобновят
запись результатов тренировки.
Нажатие любой кнопки во время тренировки может приостановить тренировку.
Нажав правую кнопку, можно отменить паузу и возобновить тренировку. Нажатие левой кнопки может завершить текущий
тренировки и сохранить производительность тренировки.
Настройки тренировки
Перед тренировкой вы можете настроить некоторые соответствующие функции. Цель тренировки поддерживает три типа: пробег, продолжительность и калории. Когда поставленная цель будет достигнута, часы будут вибрировать, напоминая вам об этом.
Напоминание о тренировке поддерживает пять типов напоминаний: расстояние, темп, безопасная частота пульса, зона частоты пульса и темп.
тренировки.
При включенной автоматической паузе часы автоматически определяют статус тренировки. Когда тренировка остановлена, часы автоматически приостанавливают текущее упражнение. И часы будут перезаписывать
данные после возобновления тренировки.
Диаграмма в реальном времени поддерживает отображение частоты сердечных сокращений и темпа в реальном времени. При включенной диаграмме в реальном времени строится кривая колебаний частоты пульса или темпа во время тренировок.
Ноты: Некоторые типы тренировок не поддерживают четыре вышеуказанные настройки. Настройки могут незначительно отличаться в зависимости от типа тренировки.
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:
Amazfit GTR Smart Watch Руководство пользователя — Скачать [оптимизировано]
Amazfit GTR Smart Watch Руководство пользователя — Скачать
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации умных часов Amazfit AMF GTR Black.
Скачать инструкцию к умным часам Amazfit AMF GTR Black (1,65 МБ)
Инструкции по эксплуатации умных часов Amazfit
« Инструкция к умным часам Amazfit Bip Red
» Инструкция к умным часам Honor Watch GS Pro Blue (KAN-B19)
Вам также может быть интересно
Инструкция к умным часам Amazfit GTS Steel Blue
Инструкция к умным часам Amazfit Bip Lite Black
Инструкция к умным часам Amazfit AMF GTR White
Инструкция к умным часам Amazfit AMF GTR Glitter-White
Инструкция к умным часам Amazfit AMF GTR Aluminum
Инструкция к умным часам Amazfit Bip Lite Pink
Инструкция к умным часам Amazfit Bip Red
Инструкция к умным часам Amazfit Stratos Black
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию