Инструкция к швейной машинке jack f4 на русском языке

Руководство по эксплуатации энергосберегающей швейной машины челночного стежка Jack F4

ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ

1. Никогда не работайте на машине, если ее масляный поддон не заполнен маслом.
2. После настройки машины проверьте направление вращения двигателя. Чтобы проверить это, поверните маховик, рукой опустите иглу и включите выключатель питания, наблюдая за маховиком. (Маховик должен вращаться против часовой стрелки, если смотреть со стороны маховика.)
3. Подтвердите, что объемtage и фаза (однофазная или трехфазная) соответствуют номинальным значениям, указанным на заводской табличке двигателя.

Меры предосторожности при эксплуатации

1. Держите руки подальше от иглы при включении питания или во время работы машины.
2. Не вставляйте пальцы в крышку нитепритягивателя во время работы машины.
3. Быть уверенным. выключите питание, прежде чем наклонять головку машины или снимать клиновой ремень.
4. Когда оператор уходит от станка, обязательно выключите питание.
5. Во время работы следите за тем, чтобы ваша голова или руки не приближались к устройству намотки шпульки или маховику. Также не кладите ничего рядом с ними. Это может быть опасно.
6. Если ваша машина оснащена кожухом ремня, защитой пальцев или другими защитными приспособлениями, не работайте на машине, если они сняты.
7. Не очищайте поверхность головки машины растворителем.

Установка

Установка масляного поддона

1. Во-первых, держатель масляного поддона 1 и подушка масляного поддона 2 должны быть установлены в четырех углах масляного поддона 3, а затем установите масляный поддон 3 на подставке и столе.
2. Как показано на схеме, убедившись, что два маслодержателя так 1 указывают на оператора во время установки, а две подушки масляного поддона 2 находятся на стороне с соединительным крюком головки машины 5.
3. Установите основание соединительного крюка головки машины 4 на подставке и столе, а затем поместите соединительный крюк головки машины 5 в отверстии опорной плиты, наконец, поместите головку на подставку и стол, убедившись, что соединительный крюк головки машины 5 вставлен в основание соединительного крюка головки машины 4 который находится на подставке и столе.

Смазка

Информация о смазке

Перед запуском машины

1. Наполните масляный поддон маслом для швейных машин (белое масло 10) до отметки HIGH A.
2. Когда уровень масла опустится ниже отметки НИЗКИЙ B, заполните масляный поддон указанным маслом.
3. Когда вы будете эксплуатировать машину после смазки, вы увидите брызги масла через смотровое окошко CD, если смазка достаточна.
4. Обратите внимание, что количество разбрызгивающегося масла не связано с количеством смазочного масла. –

предосторожность
Когда вы впервые запускаете машину после настройки или после длительного периода простоя, дайте машине поработать со скоростью от 1,800 до 2,200 об/мин в течение примерно 10 минут с целью обкатки.

Количество масла, подаваемого на детали планшайбы, контролируют пробкой главного вала (рис.6).

Заправка головки машины

Натяжение резьбы

Регулировка натяжения игольной нити

1. Отрегулируйте натяжение игольной нити с помощью регулировочной гайки (2) в соответствии со спецификациями шитья.
2. При повороте гайки (2) по часовой стрелке (в направлении А) натяжение игольной нити будет увеличиваться.
3. При повороте гайки (2) против часовой стрелки (в направлении B) натяжение будет уменьшаться.

Регулировка натяжения шпульной нити

1. При повороте винта регулировки натяжения (2) по часовой стрелке (в направлении C) натяжение шпульной нити будет увеличиваться.
2. При повороте винта (2) против часовой стрелки (в направлении D). натяжение шпульной нити уменьшится.

Пружина подъема нити

Изменение хода пружины нитепритягивателя

1) Ослабьте установочный винт ®. 2) Когда вы поворачиваете натяжной штифт ® по часовой стрелке (в направлении А), ход пружины нитепритягивателя будет увеличиваться. 3) При повороте ручки против часовой стрелки (в направлении B) ход будет уменьшаться.

Изменение давления натяжной пружины

1. Ослабьте установочный винт (2) и снимите узел натяжения (5).
2. Ослабьте установочный винт (4) и снимите натяжную стойку (3).
3. Когда вы поворачиваете натяжную стойку 0 по часовой стрелке (в направлении А), давление будет увеличиваться.
4. Когда вы поворачиваете стойку против часовой стрелки (в направлении B), давление будет уменьшаться.

Соотношение между иглой и крючком должно быть следующим;

1. Поверните шкив, оставьте иглу в нижней точке, затем ослабьте винт (1).
2. Высота игловодителя Потяните игловодитель, вы увидите, что цоколь иглы находится на уровне 1/3-1/2 через край внутреннего челнока (игла должна быть в нужном положении). Поверните проволочный паз крышки иглы влево, затем затяните установочный винт.
3. Положение крючка Ослабьте крючок и затяните винт так, чтобы верхняя часть ушка была направлена ​​на среднюю нить иглы (2). Затем поверните шкив так, чтобы верхняя часть ушка нити находилась над отверстием иглы примерно на 1.5–XNUMX мм.
4. В описанной выше ситуации снимите челнок слева и справа, затем установите горизонтальный датчик между иглой и крючком примерно на 0-0.05 мм.

Предосторожность

Если зазор слишком мал, кончик крючка будет стираться. Если он слишком большой. это приведет к пропуску.

Внимание тип крюка, который следует заменить при замене крюка. должен соответствовать типу челнока, установленного на швейной машине оригинальной сборки.

Давление педали и ход педали

Регулировка давления, необходимого для нажатия на переднюю часть педали

1. Это давление можно изменить, изменив монтажное положение пружины регулировки давления педали.
2. Давление уменьшается, когда вы зацепляете пружину с левой стороны.
3. Давление увеличивается, когда вы зацепляете пружину с правой стороны.

Регулировка давления, необходимого для нажатия на заднюю часть педали

1. Это давление можно отрегулировать с помощью регулировочного винта.
2. Давление увеличивается, когда вы закручиваете винт регулятора.
3. Давление уменьшается по мере выкручивания винта.

Регулировка хода педали

1. Ход педали увеличивается, когда вы вставляете шатун 0 в правое отверстие

РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ КОЛЕННОГО ПОДЪЕМНИКА

1. Стандартная высота подъема прижимной лапки с помощью коленоподъемника. составляет 10 мм.
2. Вы можете отрегулировать подъем прижимной лапки до 13 мм с помощью регулировочного винта коленоподъемника (1).
3. Когда вы отрегулируете подъем прижимной лапки более чем на 10 мм, убедитесь, что нижний конец игловодителя (2) в самом нижнем положении не касается прижимной лапки (3).

Заявление	Общие ткани, легкие и легкие материалы	Среднетяжелые материалы, Тяжелые материалы
скорость шитья	Максимум. 4,000 об / мин	Максимум. 3,500 об / мин
Максимум. Длина стежка	5 мм
Игла	ДБx1 #11-#18(#14)	DPx5 #16-#24(#21)
Подъем прижимной лапки	10 мм (стандарт) 13 мм (макс.)	10 мм (стандарт) I3 мм (макс.)
Смазочное масло	Новое масло Defrix №10
Шум	Шум на рабочем месте при скорости шитья N=4,000 мин.–«: МПУ < 83 дБ (A) Измерение шума согласно DIN 45635-48-A-1

Энергосберегающий серводвигатель

Перфейс
ВНИМАНИЕ: ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ. УСТАНОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОБУЧЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. Этот продукт относится только к указанному диапазону швейного оборудования, пожалуйста, не ставьте другие
использует.

ИНСТРУКЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Перед установкой и регулировкой внимательно прочтите данное руководство.
2. Установка и эксплуатация должны осуществляться квалифицированным персоналом.
3. Запрещается изменять конструкцию и любые детали двигателя, в противном случае клиент должен взять на себя полную ответственность.
4. Подтвердите питание, подключенное к заземлению, и держите его в соответствии с vol.tagДиапазон и технические требования указаны на заводской табличке.
5. Пожалуйста, держите ноги подальше от регулятора скорости, когда питание включено или выключено.
6. Вы должны отключить питание в соответствии с приведенной ниже операцией:
   1. установить машину;
   2. Вставьте или вытащите любую заглушку из блока управления;
   3. Заправка нити, смена иглы и вращение головки машины;
   4. Обслуживание машины и машина находится в состоянии простоя;
7. Настройкой системы управления и техническим обслуживанием должен заниматься обученный персонал.
8. Между изменениями мощности должно быть 20 секунд.
9. Система должна быть подключена к заземлению.

Установка регулятора скорости

Установите стержень регулятора, чтобы положение стержня было перпендикулярно педали. Целесообразна регулировка формирователя тяги под высоким и за низким углом, чтобы угол педали относительно плоскости земли составлял 15 градусов. (Рисунок 1 и рисунок 2)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

В интерфейсе P первая трубка отображает «P», вторая трубка отображает «-» (означает нижнее положение).

Настройка параметров

Регулировка скорости
На панели отображается «P», затем нажмите «+» или «-», чтобы увеличить или уменьшить скорость. Через 3 секунды параметр сохранил панель обратно в «p». Для бывшегоample, 35 означает 3500 об/мин.

Регулировка положения иглы
На панели отображается «P», нажмите «+» на 3 секунды, затем установите положение вверх или вниз.

Сброс к заводским параметрам по умолчанию
Когда блок управления не может работать или установлен неправильный параметр, а на панели отображается код ошибки E5/E7, пользователь может сбросить заводские настройки по умолчанию. На панели отображается «P», нажмите «-» в течение 3 секунд, и на панели появится «ОК», затем остановитесь. Это означает, что установка выполнена успешно. Панель показывает, что «Er» означает сбой. Проверьте другие причины.

Устранение ошибок одной кнопкой
Когда на панели отображается код ошибки, машина не может работать, нажмите и отрегулируйте код ошибки. Если код Er все еще существует, панель по-прежнему показывает код ошибки. Если проблема решена, она вернется к P.

Устранение ошибок одной кнопкой
Когда на панели отображается код Er, машина не работает, нажмите и настроить код ошибки. Если код Er все еще существует, панель по-прежнему показывает код ошибки. Если проблема решена, она вернется к P.

РЕМОНТ ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Пожалуйста, проверьте блок управления вдали от магнитной или высокой радиационной среды, чтобы
   избегать препятствий.
2. Рабочая температура должна быть в диапазоне от -5℃ до 40℃.
3. Пожалуйста, не используйте этот продукт рядом с каким-либо обогревателем (тепло, радиатор).
4. Пожалуйста, не используйте этот продукт в условиях повышенной влажности.
5. Пожалуйста, не используйте этот продукт в условиях коррозии и взрыва.
6. Обеспечьте вентиляцию в месте хранения блока управления и двигателя.
7. Держите источник питания voltagе устойчивый.
8. Для обеспечения безопасности должен быть квалифицированный разъем на землю.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Если машина вышла из строя, техническое обслуживание и эксплуатация должны выполняться профессиональным обученным лицом.

1. Никакой реакции при включении блока управления питанием. Пожалуйста, проверьте, плотно ли подключена вилка к розетке или перегорел ли предохранитель, если да, замените предохранитель. Сначала откройте крышку блока управления, затем найдите положение предохранителя, вытащите сгоревший предохранитель и замените его новым того же типа, что и раньше.
2. Блок управления подключен, но двигатель не работает при нажатии на педаль.
   Пожалуйста, проверьте, правильно ли вилка регулятора скорости подключена к розетке в блоке управления. Проверьте, сломан ли регулятор скорости.
3. Двигатель не может остановиться без срабатывания. Проверьте, изменилось ли положение катушки из магнитной стали. Метод следующий:
   Откройте регулятор скорости, отрегулируйте положение пластикового коромысла, убедитесь, что магнитная стальная катушка в коромысле находится точно в коридоре. Обычно машина не может остановиться. Если двигатель все еще работает, пользователь может отрегулировать коромысло по часовой стрелке.
   
4. Если при включении машины предохранитель сразу же сгорел, после замены предохранителя той же спецификации проблема все еще не может быть решена, обратитесь к местному агенту для ремонта.
5. Другие проблемы, не перечисленные выше, пожалуйста, свяжитесь с местным агентом.

Список кодов ошибок

Код ошибки	Причины	Решения
0F	Машина находится в режиме ожидания около 30 минут, переходит в спящий режим; объемtage слишком низко	Нажмите «+» или «-», чтобы разбудить машину; если все еще показывает «OF», проверьте громкостьtage.
E1	Мотор застрял Вилка двигателя ослаблена или упала	Мотор использовался слишком много. Перезапустите машину через несколько минут; Проверьте, не слишком ли тяжелая ткань; Отсутствие масла в машине; Проверьте, не ослабла ли вилка и не упала ли она.
E2	Неисправность контроллера двигателя	1. Обычно эта проблема связана с тем, что машина слишком часто используется или проблема с IGBT. Если перезагрузка безрезультатна, обратитесь к агентам по смене. 2. Убедитесь, что вилка ослаблена или упала.
E4	Ненормальное положение иглы	Проверьте, хорошо ли подключена вилка, оборван ли провод кодера или нет ли вилки. изменилась форма.
E5	Регулятор иглы ненормальный	Проверьте правильность подключения вилки; Проверьте, есть ли проблема с залом. Если потому что зал

		проблемы и показывает E5, нажмите «－» для 3 секунд, чтобы отключить эту функцию.
E6	Ненормальный регулятор скорости	Вилка не подключается; Проверьте, хорошо ли подключена вилка, оборван ли провод кодера.
E7	Защита головки машины защитным выключателем	Проверьте, устойчива головка машины или нет; Перед переходом от агента пользователь может отключить эту функцию, нажав «－» на 3 секунды.
Eb	Системная перегрузкаtage	Немедленно отключите питание и проверьте, есть ли напряжение питания.tage превысил 264 В, если да, отрегулируйте громкостьtage к номинальному объемуtagе, затем приступайте к работе(номинальный объемtage: 220 В) или измените параметр «Y» на 0.
Ec	Система под объемtage	Немедленно отключите питание и проверьте, есть ли напряжение питания.tage до 154 В, если да, отрегулируйте громкостьtage к номинальному объемуtagе, затем приступайте к работе(номинальный объемtage: 220 В) или измените параметр «Y» на 0.

Примечание: После появления в системе ошибки машина не может работать. Панель продолжает отображать любой код ошибки. И ошибка все еще не может быть устранена, пожалуйста, свяжитесь с производителем вовремя.

Документы / Ресурсы

Энергосберегающая швейная машина челночного стежка Jack F4 [pdf] Инструкция по эксплуатации F4 Энергосберегающая швейная машина с челночным стежком, F4, Энергосберегающая швейная машина с челночным стежком, Энергосберегающая швейная машина с челночным стежком, Швейная машина с челночным стежком, Швейная машина, Машина