Инструкция об изучении белорусского языка иностранными гражданами

Инструкция о порядке изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и личностями без гражданства, которые временно находятся или временно проживают в Республике Беларусь

Скачать файл: Инструкция о порядке изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и личностями без гражданства, которые временно находятся или временно проживают в Республике Беларусь (70 КБ)

Обновлено 08 ноября 2021

[Постоянная ссылка]

Количество просмотров:

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Вернуться в раздел Республиканские

Нарматыўныя рэспубліканскія дакументы

Республиканские

Кодекс Республики Беларусь об образовании

<address>Скачать файл: Кодекс Республики Беларусь об образовании (1.7 МБ)</address>

Указ Президента Республики Беларусь «Об изменении Указа Президента Республики Беларусь» №4 от 09.01.2017

<address>Скачать файл: Указ Президента Республики Беларусь «Об изменении Указа Президента Республики Беларусь» №4 от 09.01.2017 (2.3 МБ)</address>

Инструкция о порядке изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и личностями без гражданства, которые временно находятся или временно проживают в Республике Беларусь

<address>Скачать файл: Инструкция о порядке изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и личностями без гражданства, которые временно находятся или временно проживают в Республике Беларусь (70 КБ)</address>

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

Постановление Министерства образования Республики Беларусь от 25.07.2011 N 146 «Об утверждении Положения о попечительском совете учреждения образования»

Ссылка: http://naviny.org/2011/07/25/by15116.htm 

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

Методические рекомендации по совершенствованию качества образования

<address>Скачать файл: Методические рекомендации по совершенствованию качества образования(87.5 КБ)</address>

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

Положение о попечительском совете

<address>Скачать файл: Положение о попечительском совете (52.5 КБ)</address>

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

Положение о совете учреждения образования

Ссылка: http://www.pravo.by/world_of_law/text.asp?RN=W20920588 

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

Постановление Министерства образования Республики Беларусь 18.07.2011 №84

<address>Скачать файл: Постановление Министерства образования Республики Беларусь 18.07.2011 №84 (61.5 КБ)</address>

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

О некоторых вопросах государственной аккредитации учреждений образования, иных организаций. (Постановление Совета Министров РБ 22.07.2011 г. №820)

Ссылка: http://www.pravo.by/pdf/2011-75/2011-75(022-053).pdf 

<small>Обновлено 06 сентября 2015</small> <small>[Постоянная ссылка]</small> Комментировать

Положение о целевой подготовке специалистов, рабочих, служащих (Постановление Совета Министров РБ 22.06.2011 №821)

Ссылка: http://www.pravo.by/world_of_law/text.asp?RN=C21100821 

Об утверждении Положения о порядке, условиях, содержании и формах взаимодействия учреждений образования с религиозными организациями в вопросах воспитания обучающихся

Ссылка: http://www.pravo.by/world_of_law/text.asp?RN=C21100838 

Постановление Министерства образования Республики Беларусь 25.07.2011 №116 «Положение о социально-педагогической и психологической службе учреждений образования (иной организации, индивидуального предпринимателя, которым в соответствии с

<address>Скачать файл: Постановление Министерства образования Республики Беларусь 25.07.2011 №116 «Положение о социально-педагогической и психологической службе учреждений образования (иной организации, индивидуального предпринимателя, которым в соответствии с (64 КБ)</address>

</article>

Согласно статье 17 Конституции Республики Беларусь государственными языками в Республике Беларусь являются белорусский и русский языки.

В соответствии с частью третьей статьи 22 Закона Республики Беларусь от 26.01.1990 N 3094-XI «Аб мовах у Рэспублiцы Беларусь» при получении общего среднего образования изучение государственных языков Республики Беларусь является обязательным.

Условия, при которых иностранные граждане и лица без гражданства, временно проживающие на территории Республики Беларусь, могут быть освобождены от изучения учебного предмета (учебной дисциплины) «Белорусский язык», определены в Инструкции о порядке изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и лицами без гражданства, которые временно находятся или временно проживают в Республике Беларусь, утвержденной постановлением Министерства образования Республики Беларусь от 13.06.2011 N 28 «Аб зацвярджэннi Iнструкцыi аб парадку вывучэння беларускай i рускай моў замежнымi грамадзянамi i асобамi без грамадзянства, якiя часова знаходзяцца або часова пражываюць у Рэспублiцы Беларусь, i прызнаннi страцiўшымi сiлу некаторых пастаноў Мiнiстэрства адукацыi Рэспублiкi Беларусь» (далее — Инструкция). Согласно пункту 4 Инструкции иностранные граждане и лица без гражданства, которые временно проживают на территории Республики Беларусь и которые зачислены в учреждения общего среднего образования с русским языком обучения, освобождаются от изучения учебного предмета (учебной дисциплины) «Белорусский язык» сроком не более чем на два года, если они:

  • не изучали ранее учебный предмет «Белорусский язык» и зачислены в учреждения общего среднего образования;
  • не аттестованы по учебному предмету «Белорусский язык» по окончании изучения на II ступени общего среднего образования и зачислены в учреждения общего среднего образования для продолжения образования на III ступени общего среднего образования;
  • не изучали учебный предмет «Белорусский язык» на II ступени общего среднего образования и зачислены в учреждения профессионально-технического образования;
  • не изучали учебный предмет «Белорусский язык» на II ступени общего среднего образования и зачислены в учреждения среднего специального образования.

Однако лица, освобожденные от изучения белорусского языка, обязаны присутствовать на учебных занятиях по учебному предмету (учебной дисциплине) «Белорусский язык» (пункт 6 Инструкции).

1. Имеет ли право руководитель учреждения образования привлекать для финансирования школы средства родителей?

В соответствии с Положением о попечительском совете учреждения образования финансирование учреждений общего среднего образования может осуществляться из разных источников, не запрещенных законодательством. Для решения актуальных задач учреждений общего среднего образования руководитель во взаимодействии с попечительским советом имеет право привлекать дополнительные источники финансирования, в том числе спонсорскую помощь и средства родителей. Родительская помощь может оказываться только на добровольной основе. Перечисление средств осуществляется по квитанции на расчетный счет учреждения образования.

2. Существует ли в Беларуси официальное понятие «школьная форма»?

Понятия «школьная форма» (в значении «одинаковая для всех учащихся») нет. В учреждениях общего среднего образования введен деловой стиль одежды – строгий выдержанный стиль, предназначенный для посещения учащимися учебных занятий в учреждениях общего среднего образования. Введение делового стиля одежды предполагает воспитание чувства этикета у подрастающего поколения, умение ранжировать одежду на разные стили и понимать значение по ее применению.

К комплекту школьной одежды предъявлены определенные требования. Он должен быть многофункциональным, гигиеничным, удобным и соответствовать современным направлениям моды. Учащиеся, их законные представители совместно с администрацией учреждения и педагогическими работниками имеют право выбора модели, цвета и качества тканей, из которых изготовлена одежда делового стиля.

3. Какие дневники учащихся разрешены к использованию в учреждениях общего среднего образования?

К использованию в образовательном процессе учреждений общего среднего образования допускаются дневники учащихся, изданные любыми типографиями. Главное требование – это наличие государственной символики Республики Беларусь. Иных ограничений на использование дневников учащихся в образовательном процессе нет.

4. Кто принимает решение об организации профильного обучения в том или ином учреждении общего среднего образования?

Такие решения принимают отделы (управления) образования, спорта и туризма местных исполнительных и распорядительных органов на основе комплексного изучения ситуации о готовности и заинтересованности всех участников образовательного процесса в организации профильного обучения на III ступени общего среднего образования, а также  наличия в учреждении образования необходимых кадровых, материально-технических и учебно-методических ресурсов.

5. В каком случае можно получить дубликат документа об образовании?

В случае утраты, приведения в негодность документа об образовании (документа об обучении) выдается его дубликат.
Для получения дубликата документа об образовании (документа об обучении) необходимо обратиться в учреждение образования, в котором гражданин получил общее базовое или общее среднее образование.

6. Как осуществляется прием в первый класс учреждения образования?

В соответствии с пунктом 95 Положения об учреждении общего среднего образования, утвержденного постановлением Министерства образования Республики Беларусь от 20.12.2011 № 283 (в редакции от 02.12.2019 № 180), 
прием документов в I классы учреждений общего среднего образования осуществляется с 12 июня по 15 августа. При наличии свободных мест документы могут быть поданы до 28 августа.

В соответствии со статьей 159 Кодекса Республики Беларусь об образовании в I класс принимаются лица, которым на 1 сентября соответствующего учебного года исполняется шесть и более лет.

В первую очередь в I классы учреждения общего среднего образования принимаются дети, проживающие в микрорайоне данного учреждения общего среднего образования. При наличии свободных мест могут приниматься дети, проживающие в иных микрорайонах.

Заявления от родителей (законных представителей) детей, проживающих в микрорайоне учреждения образования, совместно с иными документами, принимаются в соответствии с графиком.

Заявления от родителей (законных представителей) детей, которые не проживают в микрорайоне данного учреждения общего среднего образования, принимаются в период с 12 июня по 15 августа. Прием документов от родителей (законных представителей) детей для зачисления в I класс на свободные места осуществляется в порядке очередности подачи заявлений в период с 16 по 28 августа года приема.

Для приема детей в первый класс законные представители подают следующие документы:
— заявление на имя руководителя учреждения общего среднего образования;
— свидетельство о рождении ребенка или документ, удостоверяющий личность ребёнка;
— медицинскую справку о состоянии здоровья ребенка.

В I класс гимназии учащиеся принимаются по месту проживания родителей. Если ребенок выбрал другое учреждение образования, где есть места, то он может продолжить обучение там.

7. Как организуется изучение учебного предмета «Беларуская мова» для иностранных граждан?

Порядок изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и лицами без гражданства, временно пребывающими или временно проживающими в Республике Беларусь, регламентируется Инструкцией о порядке изучения белорусского и русского языков иностранными гражданами и лицами без гражданства, временно пребывающими или временно проживающими в Республике Беларусь, утвержденной постановлением   Министерства образования Республики Беларусь от 13.06.2011 № 28 (далее — Инструкция).
На основании Инструкции учащиеся освобождаются от изучения учебного предмета «Беларуская мова» сроком не более двух лет, если они:

  1. не изучали ранее учебный предмет «Беларуская мова» и зачислены в учреждения общего среднего образования;
  2. не аттестованы по учебному предмету «Беларуская мова» по завершении обучения и воспитания на II ступени общего среднего образования и зачислены в учреждения общего среднего образования для продолжения обучения на III ступени общего среднего образования.

Иностранные граждане, которые обучаются в учреждениях образования с русским языком обучения более двух лет, изучают учебный предмет «Беларуская мова», проходят аттестацию по учебному предмету «Беларуская мова» и сдают выпускной экзамен по этому учебному предмету по завершении обучения и воспитания на II ступени общего среднего образования в качестве обязательного экзамена и на III ступени общего среднего образования в качестве выпускного экзамена по выбору.

Информация об образовательных услугах для иностранных граждан

Подготовительный курс

Программа подготовительного курса предназначена для иностранных граждан, желающих продолжить обучение на одном из факультетов МГЛУ, а также в магистратуре, в аспирантуре и в докторантуре. Возможно продолжение обучения в других вузах Республики Беларусь. Студенты подготовительного курса изучают такие предметы, как русский язык как иностранный, историю Беларуси, английский язык, введение в специальность (межкультурная коммуникация или преподавание) и русскую фразеологию (или русский речевой этикет).

Стоимость обучения на подготовительном курсе в 2021 – 2022 учебном году — 2200 долларов США.

Занятия начинаются 1 сентября.

Заезд студентов подготовительного курса осуществляется до 1 ноября.


Наши специальности

Подготовительное отделение

Факультет русского языка для иностранных граждан

Срок обучения: 1 год.

Стоимость обучения: $2200.

Общежитие: предоставляется

Высшее образование I ступени

Стоимость обучения на всех факультетах: $2620 в год,

Общежитие: предоставляется

Специальность: Современные иностранные языки (перевод)

Квалификация: Лингвист. Переводчик.

Срок обучения: 5 лет.

Подготовка ведется на переводческом факультете. В качестве первого иностранного языка студенты изучают английский, немецкий, французский, испанский, турецкий языки. Со второго курса начинается изучение второго иностранного языка и дисциплин специализации.

Специальность: Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций

Квалификация: Специалист по межкультурным коммуникациям. Переводчик-референт (с указанием языков общения).

Срок обучения: 4,5 года.

Подготовка ведется:

  • На переводческом факультете (отделение иностранных студентов). В качестве первого иностранного языка студенты изучают английский и русский язык.
  • На факультете межкультурных коммуникаций. В качестве первого иностранного языка студенты изучают английский, немецкий, итальянский языки. Со второго курса начинается изучение второго иностранного языка и дисциплин направления специальности.

Специальность: Современные иностранные языки (преподавание)

Квалификация: Лингвист. Преподаватель двух иностранных языков.

Срок обучения: 5 лет.

Подготовка ведется на факультете английского языка, факультете немецкого языка, факультете романских языков, факультете китайского языка и культуры. В качестве первого иностранного языка студенты изучают соответственно английский, немецкий, французский, испанский, китайский языки. С третьего курса студенты начинают изучать второй иностранный язык и дисциплины специализации.

Специальность: Иностранный язык (английский)

Квалификация: Преподаватель английского языка.

Срок обучения: 4 года.

Подготовка ведется на факультете английского языка. 

Магистратура — II ступень высшего образования

Стоимость обучения: $2660 в год,

Срок обучения – 1 год,

Общежитие: предоставляется


Перечень специальностей ІІ ступени высшего образования (магистратура)

Код и наименование специальности

Наименование профилизации

Образовательная программа ІІ ступени высшего образования, формирующая знания, умения и навыки научно-педагогической и научно-исследовательской работы

1-21 80 02 Теоретическая и прикладная лингвистика

Германские языки

Романские языки

Теория языка

Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Прикладная и математическая лингвистика

1-21 80 10 Литературоведение

 

1-21 80 23 Лингводидактика

 

1-21 80 24 Перевод и переводоведение

(с указанием языков)

Переводческое обеспечение международной деятельности

Теория и практика переводческой деятельности (для иностранных магистрантов)

1-23 80 09 Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации

(с указанием языков)

Коммуникативный менеджмент

Информационно-аналитическое обеспечение межкультурной коммуникации

Компьютерно-опосредованная коммуникация


Аспирантура

В аспирантуре МГЛУ открыто 10 научных специальностей для подготовки научных кадров высшей квалификации:

10.01.03 – литература народов стран зарубежья;

10.02.01 – белорусский язык;

10.02.04 – германские языки (английский, немецкий);

10.02.05 – романские языки (французский, испанский);

10.02.19 – теория языка;

10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание;

10.02.21 – прикладная и математическая лингвистика;

13.00.01 – общая педагогика, история педагогики и образования;

13.00.02 – теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки);

19.00.07 – педагогическая психология (с 1968г., приказ Минвуза СССР).

В докторантуре МГЛУ открыто 4 научные специальности для  подготовки научных кадров высшей квалификации:

10.02.04 – германские языки (английский, немецкий);

10.02.05 – романские языки (французский, испанский);

10.02.19 – теория языка;

10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание.


Курсы иностранных языков

Факультет иностранных языков для руководящих работников и специалистов

Возможность изучать иностранные языки:

  • Английский
  • Арабский
  • Испанский
  • Французский
  • Немецкий
  • Китайский
  • Итальянский
  • Польский

Обучающие курсы иностранных языков с любым уровнем образования

  • Фонетика
  • Грамматика
  • Лексика
  • Отдых и туризм
  • Гостиничный и ресторанный сервис
  • Подготовка к международным экзаменам TOEFL, IELTS, CAE, FCE и др.

Повышение квалификации и переподготовка

Факультет иностранных языков для руководящих работников и специалистов

Возможность изучать иностранные языки:

  • Английский
  • Арабский
  • Испанский
  • Французский
  • Немецкий
  • Китайский
  • Итальянский
  • Польский

Повышение квалификации по иностранным языкам на базе высшего образования

Иностранные языки в профессиональной деятельности:

  • маркетинг
  • внешнеэкономическая деятельность
  • право
  • инжиниринг
  • финансы и банковское дело
  • информационные технологии
  • медицина
  • фармация
  • медицинское сопровождение спортивных мероприятий
  • образование
  • международное деловое общение
  • межкультурная коммуникация
  • международное спортивное сотрудничество и др.

Курсы русского языка

Интенсивные занятия проводятся с использованием как традиционных методов обучения, так и новых образовательных технологий, которые позволяют подготовить слушателей курсов к повседневному общению в условиях языковой среды.

Слушатели курсов имеют возможность заниматься в группах или индивидуально. Группы формируются с учётом уровня владения русским (белорусским) языком иностранными гражданами.

Обучение на курсах русского языка в группах

№.

п/п

Количество месяцев обучения

(20 учебных часов в неделю)

Срок обучения

1

1 месяц

01 июня – 30 июня

01 июля – 31 июля

01 августа – 31 августа

2

2 месяца

01 июля – 31 августа

3

3 месяца

01 июня – 31 августа

4

5 месяцев

01 августа – 31 декабря

01 октября – 28 февраля

01 января – 31 мая

5

10 месяцев

01 августа – 31 мая

01 октября – 31 июля

01 марта – 31 декабря

Примечания:

Группы слушателей с «нулевым» уровнем русского языка начинают работу в соответствии с указанными выше сроками.

Слушатели в группах с «начальным», «средним» и «продвинутым» уровнем русского языка начинают работу в первые четыре дня любого месяца.

Слушатели в группах с любым уровнем русского языка могут приступить к занятиям и позже, но в этом случае они полностью оплачивают обучение.

Слушатели, занимающиеся по индивидуальной программе, могут самостоятельно определять период обучения на курсах русского языка.


СТОИМОСТЬ ОБУЧЕНИЯ

Занятия в группе:

1 неделя — 90 долларов США (20 учебных часов в неделю);

1 месяц — 350 долларов США (20 учебных часов в неделю);

2 месяца — 640 долларов США (20 учебных часов в неделю);

3 месяца — 960 долларов США (20 учебных часов в неделю);

4 месяца — 1280 долларов США (20 учебных часов в неделю);

5 месяцев — 1550 долларов США (20 учебных часов в неделю);

6 месяцев — 1650 долларов США (20 учебных часов в неделю);

7 месяцев — 1750 долларов США (20 учебных часов в неделю);

8 месяцев — 1850 долларов США (20 учебных часов в неделю);

9 месяцев — 2000 долларов США (20 учебных часов в неделю);

10 месяцев — 2200 долларов США (20 учебных часов в неделю);

11 месяцев — 2400 долларов США (20 учебных часов в неделю);

12 месяцев — 2600 долларов США (20 учебных часов в неделю). 

Минимальный срок обучения на курсах русского языка — 1 неделя.

Индивидуальные занятия:

1 месяц — 970 долларов США (20 учебных часов в неделю);

2 недели — 500 долларов США (20 учебных часов в неделю);

1 неделя — 250 долларов США (20 учебных часов);

1 месяц — 500 долларов США (10 учебных часов в неделю);

2 недели — 260 долларов США (10 учебных часов в неделю);

1 неделя — 130 долларов США (10 учебных часов);

1 академический час — 20 долларов США.


Стоимость платного обучения для иностранных граждан

Наименование

Долларов США

Период обучения

Дневная форма обучения с 01.09.2021 года

Для факультетов английского, немецкого, китайского и романских языков:

1 курс

2 620

Учебный год

2 курс

2 620

Учебный год

3 курс

2 620

Учебный год

4 курс

2 620

Учебный год

5 курс

2 610

Учебный год

Для переводческого факультета и факультета межкультурных коммуникаций:

1 курс

2 620

Учебный год

2 курс

2 620

Учебный год

3 курс

2 620

Учебный год

4 курс

2 620

Учебный год

5 курс

1 310

Учебный год

Заочная форма обучения

1 курс

2 040

Учебный год

Магистратура с 01.09.2021 года

Один год обучения

2 660

Учебный год

Аспирантура

Дневная форма обучения

1-й год обучения (для вновь поступающих в 2020 году)

3050

Учебный год

Заочная форма обучения и соискательство

Прием кандидатского экзамена (дифференцированного зачета) и рецензирование реферата у аспирантов заочной формы обучения и соискателей

250

 

Защита диссертации на соискание ученой степени кандидата наук

700

 

Защита диссертации (без предварительной экспертизы) на соискание ученой степени кандидата наук

610

 

Докторантура

1-й год обучения (для вновь поступающих в 2020 году)

2 580

Учебный год

Факультет русского языка для иностранных граждан

1 месяц обучения по индивидуальной программе на курсах русского/белорусского языка (20 часов занятий в неделю)

970

Месяц

2 недели обучения по индивидуальной программе на курсах русского/белорусского языка (20 часов занятий в неделю)

500

2 недели

1 неделя обучения по индивидуальной программе на курсах русского/белорусского языка (20 часов занятий в неделю)

250

Неделя

1 месяц обучения по индивидуальной программе на курсах русского/белорусского языка (10 часов занятий в неделю)

500

Месяц

2 недели обучения по индивидуальной программе на курсах русского/белорусского языка (10 часов занятий в неделю)

250

2 недели

1 неделя обучения по индивидуальной программе на курсах русского /белорусского языка (10 часов занятий в неделю)

130

Неделя

1 неделя обучения в группе на курсах русского / белорусского языка (20 часов занятий в неделю)

90

Неделя

1 месяц обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

350

Месяц

2 месяца обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

640

2 месяца

3 месяца обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

960

3 месяца

4 месяца обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

1 280

4 месяца

5 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

1 550

5 месяцев

6 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

1 650

6 месяцев

7 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

1 750

7 месяцев

8 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

1 850

8 месяцев

9 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

2 000

9 месяцев

10 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

2 200

10 месяцев

10 месяцев обучения в группе по программе подготовительного курса

2 200

10 месяцев

11 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

2 400

11 месяцев

12 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

2 600

12 месяцев

15 месяцев обучения в группе на курсах русского языка (20 часов занятий в неделю)

3 300

15 месяцев

Один час индивидуального обучения по программе курсов русского (белорусского) языка

20

1 час

Кафедра III-го иностранного языка

Обучение на кафедре 3-его иностранного языка

500

учебный год

Вечерние курсы

Обучение на вечерних курсах для овладения иностранным языком для лиц с любым уровнем образования

800

учебный год

Институт повышения квалификации и переподготовки кадров МГЛУ

Факультет повышения квалификации и переподготовки кадров

Образовательная программа переподготовки по специальности «Современный иностранный язык (специальный перевод)», продолжительность обучения 17 месяцев (оплата в три этапа)

1 390

за этап

Образовательная программа переподготовки по специальности «Современный иностранный язык (специальный перевод)», продолжительность обучения 10 месяцев (оплата в два этапа)

910

за этап

Образовательная программа повышения квалификации для преподавателей иностранных языков (36 часов)

190

 

Образовательная программа стажировки руководящих работников и специалистов с отрывом от основной работы

180

100

50

1 месяц

2 недели

1 неделя

Образовательная программа стажировки руководящих работников и специалистов без отрыва от основной работы

120

1 месяц

Факультет иностранных языков для руководящих работников и специалистов

Образовательные программы повышения квалификации

Образовательная программа повышения квалификации (210 часов):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

2 350

2 032

1 478

1 016

c 01.09.2021

Образовательная программа повышения квалификации (144 часа):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

1 960

1 399

1 021

726

c 01.09.2021

Образовательная программа повышения квалификации (72 часа):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

992

708

519

378

c 01.09.2021

Образовательные программы обучающих курсов

Образовательная программа обучающих курсов (210 часов):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

2 335

2 020

1 470

1 008

c 01.09.2021

Образовательная программа обучающих курсов (144 часа):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

1 945

1 386

1 012

708

c 01.09.2021

Образовательная программа обучающих курсов (72 часа):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

983

695

510

356

c 01.09.2021

Образовательная программа обучающих курсов (36 часов):

при индивидуальном обучении

при 2 – чел. в группе

при 5-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

540

356

259

172

c 01.09.2021

Институт Конфуция в МГЛУ

Обучающий курс «Разговорный китайский язык» (84 часа) для иностранных граждан:

при 2-3 чел. в группе

при 4-5 чел. в группе

при 6-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

440

255

235

215

с 01.01.2020

Обучающий курс «Разговорный китайский язык» (48 часов) для иностранных граждан:

при 2-3 чел. в группе

при 4-5 чел. в группе

при 6-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

255

150

135

120

с 01.01.2020

Обучающий курс «Разговорный китайский язык» (32 часа) для иностранных граждан:

при 2-3 чел. в группе

при 4-5 чел. в группе

при 6-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

170

100

90

80

с 01.01.2020

Подготовка к международному экзамену по китайскому языку HSKK (20 часов):

при 2-3 чел. в группе

при 4-5 чел. в группе

при 6-7 чел. в группе

при 8 и более чел. в группе

110

70

60

50

с 01.01.2020

Прочие услуги

Прием экзамена, диф. зачета при восстановлении, прием повторного экзамена, диф. зачета (для иностранных граждан)

10

 

Проведение собеседования, зачета при восстановлении, проведение повторного зачета (для иностранных граждан)

7

 

Ускоренная доставка приглашений на учебу

40

 

Встреча иностранного студента в аэропорту с оформлением документов

95

 

Встреча иностранного студента в аэропорту без оформления документов

50

 

Лингвогуманитарный колледж

1-4 курсы

1 600

учебный год

При расчетах за обучение на территории Республики Беларусь иностранные граждане осуществляют оплату в белорусских рублях по курсу Национального банка Республики Беларусь на день оплаты.


Изучение белорусского языка как иностранного

Занятия проходят:

  • в группах
  • индивидуально

Программа курса включает в себя блок общетеоретических дисциплин и занятия по практическому владению языком:

  • курс фонетики и орфоэпии;
  • практическая грамматика;
  • практика речи;
  • история белорусского языка;
  • лингвострановедение;
  • литература;
  • история;
  • культура (искусство);
  • мифология, фольклор, этнография.

Занятия проводят высококвалифицированные специалисты, знающие как теорию языкознания, так и методику преподавания белорусского языка, владеющие белорусским и иностранным языками, используют инновационные технологии, новейшие собственные разработки, о чем свидетельствует подготовленный ими учебник “Белорусский язык для стран СНГ” (Москва, 2012), объединяющий такие аспекты, как: лингвистический, филологический, культурологический. Это обеспечивает учащимся освоение коммуникативными компетенциями по европейской шкале CEFR (начальный (А1); базовый (А2); средний (В1); продвинутый (В2); совершенный (С1)).

На кафедре белорусского языка и литературы МГЛУ проходили стажировку учащиеся из Азербайджана, Вьетнама, Голландии, Германии, Дании, США, Испании, Италии, Казахстана, КНР, Латвии, Литвы, Польшы, России, Таджикистана, Туркменистана, Украины, Швеции, Швейцарии, Эстонии, Японии и других стран.

В соответствии с Болонским процессом учащиеся могут выбирать дисциплины, соответствующие их кругу научных интересов, профилю образования и профессиональным потребностям. 

Во время обучения предусмотрена широкая культурная и экскурсионная программа. Мы ознакомим учащихся с наиболее значительными достояниями белорусской литературы и культуры – всем, чем гордится Беларусь.

Обучение белорусскому языку в нашем университете открывает много перспектив перед иностранными студентами:

  • Все желающие могут получить практические навыки владения белорусским языком.
  • Для магистрантов и аспирантов возможна организация консультаций с ведущими лингвистами, литературоведами, историками, культурологами Беларуси.
  • Для белорусистов мы также предлагаем курс по методике преподавания БЯЗ.
  • Для специалистов бизнес-коммуникаций, рекламного бизнеса возможен курс по навыкам перевода с иностранного языка на белорусский и с белорусского на иностранный.

Условия оплаты

Занятия в группе:

  • 1 неделя — 90 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 1 месяц — 350 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 2 месяца — 640 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 3 месяца — 960 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 4 месяца — 1280 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 5 месяцев — 1550 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 6 месяцев — 1650 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 7 месяцев — 1750 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 8 месяцев — 1850 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 9 месяцев — 2000 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 10 месяцев — 2200 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 11 месяцев — 2400 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 12 месяцев — 2600 долларов США (20 учебных часов в неделю).

Минимальный срок обучения на курсах белорусского языка и литературы — 1 неделя.

Индивидуальные занятия:

  • 1 месяц — 970 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 2 недели — 500 долларов США (20 учебных часов в неделю);
  • 1 неделя — 250 долларов США (20 учебных часов);
  • 1 месяц — 500 долларов США (10 учебных часов в неделю);
  • 2 недели — 260 долларов США (10 учебных часов в неделю);
  • 1 неделя — 130 долларов США (10 учебных часов);
  • 1 академический час — 20 долларов США.

Университет имеет возможность обеспечить учащихся общежитием.

После окончания курсов выдается сертификат.

МГЛУ – это:

  • качественное языковое образование от высокообразованных преподавателей по международным стандартам;
  • обучение на любом уровне сложности: от “нулевого” до “совершенного”;
  • консультации со специалистами при написании магистерских и кандидатских диссертаций и других научных работ.

Приглашаем к сотрудничеству центры белорусистики, славистики, компаративистики.

Условия приёма

Кандидату на учёбу необходимо получить официальное приглашение Университета и приобрести учебную визу на въезд в Беларусь в Посольстве (или Консульстве) Республики Беларусь, находящемся в стране проживания иностранного гражданина (или ближайшем к ней).

Для получения приглашения необходимо выслать в адрес университета следующие документы:

  • заявление (бланк смотреть ниже) с указанием уровня владения белорусским языком, предполагаемого срока обучения, Посольства (или Консульства) Республики Беларусь, в котором кандидат на учебу будет заказывать визу;
  • копию национального паспорта (фамилия, имя, дата и место рождения, номер паспорта, дата выдачи и срок его действия);
  • нотариально заверенную копию переводанационального паспорта на русский (белорусский) язык (фамилия, имя, дата и место рождения, номер паспорта, дата выдачи и срок его действия).

Примечания:

Документы для оформления приглашения на учёбу можно направлять в отсканированном виде на электронную почту кафедры белорусского языка и литературы (cafbelmovalit@mslu.by).

Документы для оформления приглашения на учебу принимаются не ранее, чем за 3 месяца до начала обучения.

Срок подачи документов завершается за 1,5 месяца до начала срока обучения.

В случае поступления документов менее чем за 1,5 месяца до начала срока обучения может возникнуть необходимость заказа экспресс-почты (например, DHL или EMS) с целью своевременного получения приглашения на учебу и учебной визы.

На следующий день после прибытия в Республику Беларусь (кроме субботы и воскресенья) иностранные граждане должны лично представить в МГЛУ:

  • национальный паспорт для оформления регистрации в миграционной службе г. Минска по адресу проживания иностранного гражданина;
  • оригинал документа об образовании или нотариально заверенную копию документа об образовании и нотариально заверенный перевод на русский (белорусский) язык документа об образовании;
  • оригинал (или нотариально заверенную копию) и нотариально заверенный перевод на русский (белорусский) язык медицинского заключения о состоянии здоровья, подтверждающего возможность обучения в климатических условиях Республики Беларусь, заверенного официальным органом здравоохранения страны, направляющей кандидата на учебу.

Для зачисления в МГЛУ иностранные граждане должны также:

  • приобрести обязательный медицинский страховой полис (возможно в МГЛУ);
  • заключить контракт с МГЛУ и оплатить обучение.

Примечание:

Оплату обучения можно произвести из-за рубежа. Для этого в ходе переписки МГЛУ сообщит банковские реквизиты.

Въезд в Республику Беларусь, выезд на родину и все сопутствующие дорожные расходы осуществляются за счет иностранного гражданина.


Наш адрес: МГЛУ, ул. Захарова, 21, г. Минск, Республика Беларусь, 220034.

Тел.: +375 17 294-71-14 (кафедра белорусского языка и литературы)

e-mail: cafbelmovalit@mslu.by

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция о хранении вещественных доказательств следственный комитет
  • Инструкция об организации работы по обязательному государственному страхованию жизни сотрудников овд
  • Инструкция о среднем заработке рб
  • Инструкция об организации работы по лицензированию и осуществлению
  • Инструкция о составе фонда заработной платы и выплат социального характера