Инструкция по эксплуатации бензогенератора хускварна

Генератор Husqvarna G1300P

Введение

Описание товара
Этот продукт представляет собой портативный генератор с двигателем внутреннего сгорания.

Назначение
Изделие подает электроэнергию для управления электрическими нагрузками в местах, где электроэнергия отсутствует. Не используйте продукт для других задач.

Продукт закончилсяview

1. Топливный клапан
2. Дроссель
3. Воздушный фильтр
4. Ручка троса стартера
5. Колесо
6. Батарея
7. Выключатель
8. Обрабатывание
9. Корзина
10. Указатель уровня топлива
11. Крышка топливного бака
12. Автоматические выключатели переменного тока
13. VFT-метр
14. Наземный терминал
15. Розетка переменного тока

Клемма 12 В постоянного тока
Клемма 12 В постоянного тока является источником питания для устройств на 12 В постоянного тока.

VFT-метр
Измеритель VFT показывает объемtagе, частота и общее время работы изделия.

Розетки переменного тока
Изделие имеет несколько розеток переменного тока для питания инструментов и оборудования. Розетки переменного тока различаются в разных областях рынка.
ЕС, 1-фазный, 50 Гц
A: 2-контактная розетка на 230 В.
B: Розетка с 3 контактами, 32 А, 230 В.

• США, 1 фаза, 60 Гц
• A: 3-контактная, дуплексная розетка 120 В.
• B: 4-контактная розетка с поворотным замком 30 А, 120/240 В.
• C: 4-контактная розетка на 50 А, 120/240 В.
• США, 3 фаза, 60 Гц
• A: 3-контактная, дуплексная розетка 110 В.
• B: 5-контактная, 3-фазная розетка 127/220 В.
• CN, 1-фазный, 50 Гц
• A: Трехштырьковый, поворотный замок, розетка 3 В.

Символы на продукте

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Будьте осторожны и используйте продукт правильно. Этот продукт может стать причиной серьезных травм или смерти оператора или окружающих.
• Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и убедитесь, что вы понимаете инструкции, прежде чем использовать этот продукт.
• Риск пожара или взрыва.
• Риск отравления угарным газом. Не используйте изделие в местах с плохой циркуляцией воздуха.
• Опасность поражения электрическим током.
• Опасность получения ожогов.
• Добавить масло.
• Добавьте топлива.
• Откройте топливный кран.
• Установите выключатель питания в положение ON.
• Установите дроссельную заслонку в положение OFF.
• Установите дроссельную заслонку в положение ON.
• Потяните ручку троса стартера.
• Подключить электрические нагрузки.
• Отключите электрические нагрузки.
• Закройте топливный кран.
• Уровень шума в окружающую среду в соответствии с Европейской директивой
  2000/14/EC и законодательство Нового Южного Уэльса «Регламент о защите окружающей среды (управление шумом) 2017». Данные об уровне шума указаны на этикетке машины и в главе Технические характеристики.

Не используйте изделие в помещении.

Используйте изделие на открытом воздухе. Держите продукт подальше от окон, дверей или вентиляционных отверстий.

Установите дроссельную заслонку в положение ON и подождите 50 секунд.

Установите дроссельную заслонку в положение OFF и подождите 50 секунд.

Подождите 30 секунд и установите переключатель питания в положение OFF.

Заводская табличка

Сохранность

Определения безопасности
Предупреждения, предостережения и примечания используются для выделения особо важных частей руководства.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используется, если существует риск травмы или смерти оператора или посторонних лиц при несоблюдении инструкций в руководстве.
ВНИМАНИЕ: Используется, если существует риск повреждения продукта, других материалов или прилегающей территории при несоблюдении инструкций в руководстве.
Примечание: Используется для предоставления дополнительной информации, необходимой в данной ситуации.

Общие правила техники безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и уясните приведенные ниже предупреждающие инструкции, прежде чем использовать продукт.

• Перед эксплуатацией прочтите и уясните для себя руководство по эксплуатации и предупреждающие таблички на изделии. Ваша безопасность и безопасность других – ваша ответственность.
• Соблюдайте инструкции данного руководства оператора.
• Невозможно дать предупреждение для каждой ситуации, которая может возникнуть во время эксплуатации и технического обслуживания данного продукта. Всегда будьте осторожны и руководствуйтесь здравым смыслом.

Безопасность топлива

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и уясните приведенные ниже предупреждающие инструкции, прежде чем использовать продукт.

• Бензин легко воспламеняется, а его пары взрывоопасны. Не допускайте курения, открытого огня, искр или тепла поблизости при работе с бензином.
• Никогда не добавляйте топливо, когда изделие работает или горячее. Перед добавлением топлива дайте двигателю полностью остыть.
• Никогда не заполняйте топливный бак в помещении.
• Соблюдайте все законы, регулирующие хранение и обращение с бензином.
• Не переполняйте топливный бак. Всегда оставляйте место для расширения топлива. Если топливный бак переполнен, топливо может вылиться на горячий двигатель и вызвать возгорание или взрыв.
• Никогда не храните изделие с топливом в топливном баке, где пары бензина могут попасть на открытое пламя, искру или запальник (например, на печь, водонагреватель или сушилку для белья). Это может привести к пожару или взрыву. Дайте продукту полностью остыть перед хранением.
• Немедленно вытирайте все пролитое топливо или масло. Убедитесь, что на изделии или рядом с ним не осталось горючих материалов. Следите за тем, чтобы область вокруг устройства была чистой и свободной от мусора. Соблюдайте зазор в 5 футов со всех сторон, чтобы обеспечить надлежащую вентиляцию изделия.
• Не используйте изделие, если подключенное к нему электрическое устройство перегревается, если отключается электрическая мощность или если во время работы наблюдается пламя или дым.
• Всегда держите огнетушитель рядом с изделием.
• Избегайте проливания топлива на горячий двигатель.
• Не курите и не зажигайте сигареты рядом с изделием или топливом.
• Слейте топливо в подходящую емкость на открытом воздухе, вдали от открытого огня. убедитесь, что двигатель остыл.

Безопасность выхлопа

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и уясните приведенные ниже предупреждающие инструкции, прежде чем использовать продукт.

• Никогда не используйте изделие в закрытом помещении или в закрытом помещении! Никогда не используйте изделие дома, в автомобиле или в частично закрытых помещениях, таких как гаражи, даже если двери и окна открыты! Используйте продукт только на открытом воздухе и вдали от открытых окон, дверей, вентиляционных отверстий и в месте, где не будут скапливаться смертельные выхлопы.
• Выхлопные газы двигателя содержат окись углерода, которую вы не видите и не чувствуете.
  Этот ядовитый газ при вдыхании в достаточной концентрации может вызвать потерю сознания или даже смерть.
• Адекватный, беспрепятственный поток охлаждающего и вентиляционного воздуха имеет решающее значение для правильной работы изделия. Не изменяйте установку и не допускайте даже частичной блокировки вентиляционных устройств, так как это может серьезно повлиять на безопасную работу изделия. Изделие должно эксплуатироваться на открытом воздухе.
• Всегда используйте в помещении сигнализатор угарного газа с батарейным питанием, установленный в соответствии с инструкциями производителя.
• Если вы почувствуете тошноту, головокружение или слабость после
  изделие работало, немедленно выйдите на свежий воздух. Обратитесь к врачу, так как у вас может быть отравление угарным газом.

Электрическая безопасность

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и уясните приведенные ниже предупреждающие инструкции, прежде чем использовать продукт.

• Продукт производит опасно высокий объемtagе во время работы. Избегайте контакта с оголенными проводами, клеммами, соединениями и т. д. во время работы изделия, даже с оборудованием, подключенным к изделию. Перед эксплуатацией изделия убедитесь, что все соответствующие кожухи, ограждения и барьеры установлены.

• Никогда не прикасайтесь к электрическим шнурам или устройствам, стоя в воде, босиком или с мокрыми руками или ногами. Может произойти опасное поражение электрическим током.

• В некоторых странах может потребоваться правильное подключение рамы и внешних электропроводящих частей изделия к утвержденному заземлению. В некоторых странах также может потребоваться надлежащее заземление изделия. Проконсультируйтесь с местным электриком относительно требований к заземлению в этом районе.

• Используйте прерыватель цепи замыкания на землю (GFCI) в любом случае.amp или области с высокой проводимостью (например, металлические настилы или стальные конструкции).
• Не используйте с изделием изношенные, оголенные, изношенные или иным образом поврежденные электрические шнуры.
• В случае аварии, вызванной поражением электрическим током, немедленно отключите источник электроэнергии. Если это невозможно, попытайтесь освободить пострадавшего от проводника под напряжением. Избегайте прямого контакта с пострадавшим. Используйте непроводящий ток предмет, например веревку или доску, чтобы освободить пострадавшего от проводника под напряжением. Если пострадавший без сознания, окажите первую помощь и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Инструкции по технике безопасности при эксплуатации

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и уясните приведенные ниже предупреждающие инструкции, прежде чем использовать продукт.

• Используйте изделие только на ровных поверхностях и в местах, где оно не будет подвергаться воздействию чрезмерной влаги, грязи, пыли или агрессивных паров.
• Держите руки, ноги, одежду и т. д. подальше от приводных ремней, вентиляторов и других движущихся частей. Никогда не снимайте кожух или кожух вентилятора во время работы агрегата.
• Некоторые части генератора сильно нагреваются во время работы. Держитесь подальше от генератора, пока он не остынет, чтобы избежать тяжелых ожогов.
• Не используйте изделие под дождем.
• Не изменяйте конструкцию изделия и не меняйте элементы управления, которые могут создать небезопасные условия эксплуатации.
• Никогда не запускайте и не останавливайте изделие с помощью электрического
  нагрузки, подключенные к розеткам и с включенными подключенными устройствами. Запустите двигатель и дайте ему стабилизироваться перед подключением электрических нагрузок. Перед выключением генератора отключите все электрические нагрузки.
• Не вставляйте предметы в охлаждающие прорези изделия, даже если двигатель не работает.
• При работе с этим оборудованием всегда будьте бдительны. Никогда не работайте на оборудовании в состоянии физической или умственной усталости.
• Никогда не используйте изделие или любую его часть в
  шаг. Если вы наступите на изделие, это может вызвать напряжение и поломку деталей, а также привести к опасным условиям эксплуатации из-за утечки выхлопных газов, утечки топлива, утечки масла и т. д.
• Перед началом работы убедитесь, что вы знаете обо всех элементах управления и регулировках.
• Не перегружайте продукт. Кроме того, не перегружайте отдельные розетки панели. Эти розетки защищены от перегрузки автоматическими выключателями. Если ampноминальная мощность любого автоматического выключателя превышена, этот выключатель размыкается, и электрический выход на эту розетку пропадает.
• Никогда не запускайте и не останавливайте двигатель, если электрические устройства подключены к розеткам, а устройства включены.

Устройства безопасности на продукте

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием продукта прочтите следующие предупреждающие инструкции.

• Не используйте продукт с неисправными устройствами безопасности.
• Регулярно проверяйте устройства безопасности. Если предохранительные устройства неисправны, обратитесь к своему сервисному агенту Husqvarna.

Выключатель
Используйте выключатель питания для запуска и остановки двигателя.Автоматические выключатели
Автоматические выключатели предотвращают перегрузку изделия. Информация о номинальном значении автоматического выключателя отображается рядом с автоматическим выключателем.

Наземный терминал
Клемма заземления обеспечивает правильное заземление изделия. Перед каждой операцией заземляющий провод должен быть подключен к клемме заземления.

Инструкции по технике безопасности при обслуживании

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и усвойте приведенные ниже предупреждающие инструкции, прежде чем приступать к обслуживанию изделия.

• Из соображений безопасности производитель рекомендует, чтобы техническое обслуживание данного оборудования выполнялось авторизованным дилером. Регулярно проверяйте генератор и обращайтесь к ближайшему авторизованному дилеру по поводу деталей, требующих ремонта или замены.
• Этот продукт оснащен глушителем с искрогасителем. Владелец/оператор должен поддерживать искрогаситель в рабочем состоянии.
• Выхлопная система должна содержаться в исправном состоянии. Не делайте ничего, что могло бы сделать выхлопную систему небезопасной или несовместимой с местными нормами и/или стандартами.
• Перед выполнением технического обслуживания изделия отсоедините пусковую батарею двигателя (при наличии), чтобы предотвратить случайный запуск. Сначала отсоедините кабель от клеммы аккумулятора, обозначенной минусом, NEG или (–). Подключите этот кабель в последнюю очередь.
• Любая попытка провернуть или запустить двигатель до того, как он был должным образом обслужен рекомендованным маслом, может привести к отказу двигателя.
• При работе с изделием всегда отсоединяйте колпачок свечи зажигания от свечи зажигания и держите колпачок свечи зажигания подальше от свечи зажигания.
• Горячее масло может вызвать ожоги. Дайте двигателю остыть, прежде чем сливать масло. Избегайте длительного или повторного воздействия на кожу отработанного масла. Тщательно вымойте открытые участки с мылом.
• Гарантия на изделие не распространяется на изделия, которые были подвергнуты небрежному обращению со стороны оператора. Чтобы воспользоваться гарантией в полном объеме, оператор должен обслуживать изделие в соответствии с инструкциями, изложенными в данном руководстве оператора.

сборка

Введение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед сборкой изделия прочтите и усвойте главу о безопасности.

Для сборки комплекта принадлежностей (G5500P, G8500P)

1. Изучите части комплекта принадлежностей.
2. Соберите комплект аксессуаров. Обратитесь к иллюстрациям.

Установка

Введение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и усвойте главу по технике безопасности перед установкой продукта.

Заземлить изделие

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изделие должно быть заземлено лицом с хорошим опытом и знаниями в области электричества. В некоторых регионах установку должен выполнять сертифицированный электрик. Соблюдайте местные правила.

1. Установите заземляющий стержень на глубину не менее 24 дюймов в землю.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Заземляющий стержень должен быть изготовлен из латуни или меди.
2. Подсоедините заземляющий провод сечением 2.5 мм2 от клеммы заземления на панели управления к заземляющему стержню.
   Примечание: Заземляющий провод и заземляющий стержень не входят в комплект поставки.

Для подключения изделия к электрической системе здания

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изделие должно быть заземлено лицом с хорошим опытом и знаниями в области электричества. В некоторых регионах установку должен выполнять сертифицированный электрик. Соблюдайте местные правила.

• Используйте ручной переключатель для подключения изделия к электрической системе.
• Убедитесь, что вы выполняете процедуру в соответствии со всеми национальными и местными правилами.

Эксплуатация

Введение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием продукта прочтите и примите к сведению главу о безопасности.

Заправить топливо
Используйте неэтилированный бензин. Не используйте бензин с содержанием этанола более 10% и не используйте бензин E85.

ВНИМАНИЕ: Не смешивайте бензин с маслом.

1. Остановите двигатель и дайте продукту остыть. См. Чтобы остановить продукт на стр. 10.
2. Убедитесь, что изделие находится на ровной поверхности и в месте с хорошей циркуляцией воздуха.
3. Снимите крышку топливного бака.
4. Осторожно заполните топливный бак (А). Залейте топливо (B) до отметки (C).
5. Очистите изделие от пролитого топлива.
   ВНИМАНИЕ: Разлив топлива представляет опасность пожара и может нанести ущерб окружающей среде.

Чтобы запустить продукт

1. Отключите все электрические нагрузки от розеток на панели управления.
2. Убедитесь, что изделие находится на ровной поверхности.
3. Откройте топливный кран.
4. Установите выключатель питания (А) в положение ВКЛ.
5. Установите дроссельную заслонку в положение OFF.
6. Медленно потяните за ручку троса стартера, пока не почувствуете сопротивление.
7. Быстро и с усилием потяните за ручку троса стартера, пока двигатель не запустится.
8. Для электрического запуска выполните следующие действия.
   • a) Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF/START в исходном положении.
   • b) Когда двигатель запустится, переместите ключ ON/OFF/START в положение ON.
9. Переместите воздушную заслонку в положение ½ воздушной заслонки.
10. Когда двигатель работает ровно, установите воздушную заслонку в положение ON.

Примечание: Для G1300P положения дросселя ON и OFF находятся в противоположных положениях.

Для подключения электрических нагрузок

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не подключайте розетки 240 (230) В к розеткам 120 (110) В. Не подключайте 3-фазные электрические нагрузки к 1-фазному изделию. Не подключайте электрические нагрузки с частотой 50 Гц к изделию с частотой 60 Гц.

1. Запустите двигатель и дайте ему прогреться в течение нескольких минут. См. Запуск продукта на стр. 9.
2. Подключить и запустить электрические нагрузки.
3. Следите за тем, чтобы в продукте не было перегрузки. См. Предотвращение перегрузки устройства на стр. 10.

Во избежание перегрузки в продукте
Перегрузка изделия может привести к повреждению изделия и подключенных к нему электрических устройств. Выполните следующие действия, чтобы предотвратить перегрузку устройства.

• Добавьте общее количество Вт всех электрических устройств, которые должны быть подключены одновременно.
  ВНИМАНИЕ: Суммарная мощность W не должна превышать мощности W продукта.
• Номинальную мощность Вт света можно использовать от лампочек накаливания. Номинальная мощность W инструментов, оборудования и двигателей указана на наклейке на устройстве.
• Если в изделии, инструменте или оборудовании не указано количество W, умножьте V на номинальное значение А.
• Всегда сначала подключайте к изделию электрические устройства с наивысшим пусковым W. Затем добавьте W всех других подключенных электрических нагрузок.

Чтобы остановить продукт

1. Остановите и отключите электрические нагрузки от розеток на панели управления.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не останавливайте двигатель, если электрические нагрузки включены и подключены к изделию.
2. Дайте двигателю поработать без нагрузки в течение 30 секунд.
3. Установите выключатель питания в положение ВЫКЛ.
4. Закройте топливный кран.

Обслуживание

Введение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочтите и усвойте главу о безопасности перед тем, как приступить к техническому обслуживанию продукта.

График технического обслуживания
Очищайте чаще, если изделие используется в условиях повышенной запыленности.
Техническое обслуживание должен выполнять авторизованный сервисный дилер.

Обслуживание	Daily	Интервал обслуживания в часах
	обслуживание финансирование до
20 часы или каждый месяц	50 часы или каждые 3 месяца	100 часы или каждые 6 месяца	300 часы или 1 раз в год	каждые 2 года
	опера-
	производство
Очистите продукт.	X
Выполните проверку уровня моторного масла.	X
Проверь воздушный фильтр.	X
Очистите воздушный фильтр.	X
Проведите проверку депозитного стакана.	X
Замените моторное масло.		X*
Очистите или замените воздушный фильтр.			X*
Проверьте и очистите свечу зажигания.				X

Обслуживание	Ежедневное обслуживание перед эксплуатацией	Интервал обслуживания в часах
20 часы или каждый месяц	50 часы или каждые 3 месяца	100 часы или каждые 6 месяца	300 часы или 1 раз в год	каждые 2 года
Проверьте скорость холостого хода. При необходимости отрегулируйте скорость холостого хода.					ИКС**
Сделайте проверку зазора клапана. При необходимости отрегулируйте зазор клапана.					ИКС**
Очистите топливный бак, топливный фильтр и карбюратор.					ИКС**
Очистите камеру сгорания.					ИКС**
При необходимости замените топливопроводы.						ИКС**

Чтобы очистить продукт

ВНИМАНИЕ: Не используйте воду для очистки изделия. Вода может повредить изделие.

• Используйте влажную ткань для очистки внешних поверхностей изделия.
• Используйте мягкую щетку для удаления грязи и масла.
• Используйте пылесос для удаления чистой грязи и нежелательных материалов с изделия.
• Используйте сжатый воздух для удаления грязи из охлаждающих прорезей и других отверстий на изделии.

ВНИМАНИЕ: Давление сжатого воздуха не должно превышать 25 psi.

Для проверки уровня масла в двигателе

ВНИМАНИЕ: Не используйте изделие при низком уровне моторного масла. Это может привести к повреждению двигателя.
ВНИМАНИЕ: Используйте моторное масло класса SJ, SL или лучше Американского института нефти (API). Не используйте специальные добавки. Выберите диапазон вязкости, соответствующий температуре окружающей среды. См. рисунок ниже.

1. Полностью остановите изделие и убедитесь, что оно стоит на ровной поверхности.
2. Очистите область вокруг масляного бака.
3. Снимите крышку масляного бака и щуп.
4. Счистите масло со щупа.
5. Полностью вставьте щуп обратно в масляный бак.
6. Удалите щуп.
7. Проверьте уровень моторного масла по щупу.
8. Если уровень моторного масла низкий, долейте моторное масло до отметки (А) на щупе. Информацию о емкости масляного бака см. в разделе «Технические данные» на стр. 15.
9. Еще раз проверьте уровень моторного масла.
10. Установите крышку масляного бака и щуп.

Для замены моторного масла

Примечание: Сливайте моторное масло, пока двигатель теплый. Теплое моторное масло сливается быстрее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Моторное масло сильно нагревается и может привести к ожогам. Прежде чем сливать моторное масло, дайте двигателю остыть.

1. Очистите область вокруг пробки слива масла (А).
2. Поместите подходящую топливную емкость под сливное отверстие.
3. Снимите пробку слива масла и крышку масляного бака (В).
4. Слейте моторное масло в контейнер.
5. Установите пробку слива масла и затяните ее.
6. Залейте моторное масло. См. раздел Проверка уровня моторного масла на стр. 11.
7. Удалите разлив масла.
8. Утилизируйте отработанное моторное масло в утвержденных местах утилизации.

Для замены свечи зажигания
Заменяйте свечу зажигания 1 раз в год.

1. Заглушите двигатель.
2. Снимите колпачок свечи зажигания со свечи зажигания.
3. Очистите область вокруг свечи зажигания и снимите свечу зажигания с цилиндра.
4. Установите зазор между электродами. См. Технические характеристики на стр. 15.
5. Установите новую свечу зажигания. Крутящий момент до 15 ft/lbs.

Для проверки экрана искрогасителя
Проверяйте и очищайте экран искроуловителя 1 раз в год или чаще, если это необходимо.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В некоторых областях и условиях необходимо использовать экран искрогасителя, чтобы предотвратить риск возгорания. Соблюдайте местные правила.

1. Удалить clamp (A) и экран искрогасителя (B) от глушителя (C).
2. Очистите сетку искрогасителя коммерческим растворителем.
3. Осмотрите экран искроуловителя на предмет износа и повреждений. При необходимости замените экран искроуловителя.

ВНИМАНИЕ: Не используйте изделие с поврежденным экраном искрогасителя.

Для проверки воздушного фильтра

1. Снимите ручку (А) и крышку воздушного фильтра (В).
2. Снимите воздушный фильтр (С).
3. Очистите воздушный фильтр и крышку воздушного фильтра мыльной водой.
4. Дайте воздушному фильтру и крышке воздушного фильтра высохнуть.
5. Установите воздушный фильтр, крышку воздушного фильтра и ручку.

Решение Проблем

График устранения неполадок

Проблема	Вызывать	Решения
Двигатель останавливается при слишком большой нагрузке.	Воздушный фильтр не чистый.	Очистите или замените воздушный фильтр.
Двигатель не прогрет.	Перед работой дайте двигателю прогреться.
Двигатель дает осечку.	Свеча зажигания ослабла.	Проверьте соединения проводов.
Неправильный межэлектродный зазор.	Установите на место колпачок свечи зажигания.
Колпачок свечи зажигания поврежден.	Установите на место колпачок свечи зажигания.
Просроченный или некачественный бензин.	Залейте топливо.
Неправильная компрессия.	Отрегулируйте компрессию.
Двигатель внезапно останавливается.	Уровень моторного масла низкий.	Залить моторное масло.
Топливный бак пуст или в нем бензин низкого качества.	Залейте топливо.
Дефектная крышка топливного бака.	Закройте крышку топливного бака.
Неисправный магнит.	Обратитесь к официальному дилеру по обслуживанию.
Колпачок свечи зажигания установлен неправильно.	Установите колпачок свечи зажигания.
Возникает стук в двигателе.	Просроченный или некачественный бензин.	Залейте топливо.
Перегрузка в двигателе.	Обратитесь к Для предотвращения перегрузки в ПРОДУКТЫ на странице 10.
Механическая проблема.	Обратитесь к официальному дилеру по обслуживанию.

Проблема	Вызывать	Решения
Происходит обратный огонь двигателя.	Бензин низкого качества.	Залейте топливо.
Двигатель слишком холодный.	Используйте топливо для холодных условий и присадки к маслу.
Впускной клапан заблокирован или двигатель слишком горячий.	Обратитесь к официальному дилеру по обслуживанию.
Неправильный угол опережения зажигания.	Проведите проверку момента зажигания.
У продукта нет питания.	Изделие не подключено к источнику электроэнергии.	Остановите продукт и отключите его. Подключите продукт и запустите его снова.
Сработал автоматический выключатель.	Остановите продукт и отключите его. Перезапустите автоматический выключатель. Подключите продукт и запустите его снова.
Розетка занята.	Остановите продукт и отключите его. Проведите тест сосуда. Если розетка не повреждена, запустите и снова подключите изделие.
Обслуживание необходимо.	Обратитесь к официальному дилеру по обслуживанию.
Изделие работает неправильно.	Проблема с электрическим устройством.	Отключите электрическое устройство. Обратитесь к официальному дилеру по обслуживанию.
Продукт слишком загружен.	Уменьшите количество электрических устройств, подключенных к изделию.

ВНИМАНИЕ: Если проблема не устранена, обратитесь к авторизованному дилеру по обслуживанию.

Для подготовки продукта к длительному хранению

Выполните следующие шаги, если продукт будет храниться на складе более 30 дней. Следующая процедура предотвращает проблемы с топливной системой.

1. Добавьте в топливо стабилизатор топлива. Стабилизатор топлива должен соответствовать рекомендации производителя.
2. Включите изделие на 10-15 минут.
3. Дайте двигателю остыть и слейте топливо из бака.
   ВНИМАНИЕ: Не храните топливо на длительном хранении. Утилизируйте нечистый бензин.
4. Запустите двигатель и дайте ему поработать, пока не будет израсходовано все топливо и изделие не остановится.
5. Дайте двигателю остыть и замените моторное масло.
6. Снимите колпачок свечи зажигания и залейте ½ унции/15 мл моторного масла в цилиндр.
7. Положите ткань на отверстие свечи зажигания для защиты.
8. Потяните ручку троса стартера 5 раз, чтобы смазать детали двигателя.
9. Установите и затяните свечу зажигания.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не устанавливайте колпачок свечи зажигания.
10. Очистите продукт.
11. Поместите изделие в чистое и сухое место в помещении.
12. Наденьте на изделие чехол для защиты.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не накрывайте изделие, если оно теплое.

Технические данные

	Husqvarna G1300P	Husqvarna G1300P	Husqvarna G2500P	Husqvarna G2500P	Husqvarna G3200P
Объем двигателя, куб.см	98.5	98.5	196	196	212
Пиковая мощность, Вт1	1000	1200	2200	2800	3000
Номинальная мощность, Вт	800	1000	2000	2500	2800
Voltagе, V	230	110/220,120/240	230	110/220,120/240	230
Номинальная частота, Гц	50	60	50	60	50
Фаза	1	1	1	1	1
Масса нетто, кг	28.0	28.0	43.0	43.0	49.0
Вес брутто, кг	29.2	29.2	45.0	45.0	51.0
Размер упаковки, мм	500X375X435	500X375X435	500X375X435	500X375X435	625X495X495
Емкость маслобака, л	0.45	0.45	0.6	0.6	0.6
Межэлектродный зазор, мм/дюйм.	0.76/0.030	0.76/0.030	0.76/0.030	0.76/0.030	0.76/0.030
Тип	бензин	бензин	бензин	бензин	бензин
Измеренный уровень звуковой мощности, дБ (А)			95	95	96
Гарантированный уровень звуковой мощности, дБ(А)			95	95	96

	Husqvarna G3200P	Husqvarna G5500P	Husqvarna G5500P	Husqvarna G8500P	Husqvarna G8500P
Объем двигателя, куб.см	212	389	389	458	458
Пиковая мощность, Вт2	3200	5500	6000	8000	8500

1. Максимальная ваттtage зависит и ограничивается такими факторами, как содержание энергии в топливе, температура окружающей среды, высота над уровнем моря, состояние двигателя и т. д. Максимальная мощность снижается примерно на 3.5% на каждые 1,000 футов над уровнем моря; а также будет уменьшаться примерно на 1% на каждые 6°C (10°F) выше 16°C (60°F) температуры окружающей среды.
2. Максимальная ваттtage зависит и ограничивается такими факторами, как содержание энергии в топливе, температура окружающей среды, высота над уровнем моря, состояние двигателя и т. д. Максимальная мощность снижается примерно на 3.5% на каждые 1,000 футов над уровнем моря; а также будет уменьшаться примерно на 1% на каждые 6°C (10°F) выше 16°C (60°F) температуры окружающей среды.

	Husqvarna G3200P	Husqvarna G5500P	Husqvarna G5500P	Husqvarna G8500P	Husqvarna G8500P
Номинальная мощность, Вт	3000	5000	5500	7500	8000
Voltagе, V	110/220,120/240	230	110/220,120/240	230	110/220,120/240
Номинальная частота, Гц	60	50	60	50	60
Фаза	1	1	1	1	1
Масса нетто, кг	49.0	88.0	88.0	106.4	106.4
Вес брутто, кг	51.0	91.0	91.0	109.5	109.5
Размер упаковки, мм	625X495X495	720X560X585	720X560X585	720X560X585	720X560X585
Емкость маслобака, л	0.6	1.1	1.1	1.1	1.1
Межэлектродный зазор, мм/дюйм.	0.76/0.030	0.76/0.030	0.76/0.030	0.76/0.030	0.76/0.030
Тип	бензин	бензин	бензин	бензин	бензин
Измеренный уровень звуковой мощности, дБ (А)	96
Гарантированный уровень звуковой мощности, дБ(А)	96

Справочник по ваттам

Примечание: Все цифры приблизительны. См. этикетку с данными на приборе для получения информации о мощности.tagе требования.

Устройство	Бегущий W	Дополнительный пуск Вт
Чрезвычайная ситуация
Холодильник / морозильник	700	1500
Радио	100	0
Работа сайта
Воздушный компрессор – ½ л.с.	1000	1000
Настольная пила – 10″	1700	1300
Ленточная шлифовальная машина – 3″	1200	1200
Ручная дрель – ½”	600	600
Галогенная рабочая лампа	1000	0
Сабельная пила	900	900
Отдых
AM / FM-радио	100	0

Устройство	Бегущий W	Дополнительный пуск Вт
Электрический гриль	1700	0
Инфляционный насос 50	100	–
CD / DVD-плеер	100	0
Коробчатый вентилятор – 20″	200	200
Кофеварка	600	0
Семья
Компьютер с монитором	800	0
Электрическая сушилка для одежды	5500	500
Электрическая плита	2100	0
Электрический водонагреватель	2000	0
Лампочка – 100 Вт	100	0
Микроволновая печь – 1000 Вт	1000	200
Дренажный насос – ½ л.с.	1000	1100
телевидение	400	0
Стиральная машина	1100	1100
Колодезный насос – ½ л.с.	1000	1000
Газон и сад
Хедж-триммер	400	400
мойка высокого давления	1200	1200
газонокосилка	1200	1200
кромкострогательный станок	1000	1000
Отопление и охлаждение
Центральный кондиционер — 10000 XNUMX БТЕ	1500	1500
Вентилятор печи – ½ л.с.	900	1400
Обогреватель	1800	0
Оконный кондиционер — 10000 XNUMX БТЕ	1200	600

Декларация о соответствии

Декларация о соответствии
Для следующей техники:

• Наименование товара: Портативный генератор
• Функции: Генераторная установка малой мощности
• Модель № .: Г 2500П, Г 3200П
• Серийный номер.: 1945013770, 1945013793 и далее настоящим подтверждается выполнение всех соответствующих положений
• Директива по машинному оборудованию (2006/42 / EC)
• Низкая громкостьtage Директива (2014/35 / EU)
• Директива об ограничении использования опасных веществ (RoHS) (2011/65/EU)
• Директива по электромагнитной совместимости
  (2014/30 / EU)
• Директива по излучению шума оборудованием для использования вне помещений (2000/14/ЕС + 2005/88/ЕС)
  и был соблюден следующий гармонизированный стандарт:
• EN ISO 8528-13:2016, EN 61000-6-1:2007; ЕН 55012:2007+А1

Процедура оценки соответствия: 2000/14/EC с поправками, внесенными 2005/88/EC — Приложение VI
Сертификацию по шуму провела TÜV Rheinland LGA Products GmbH, уполномоченный орган по машиностроению (номер 0197), Tillystraße 2 – 90431 Nürnberg, Germany. Информацию о шуме см. в разделе Технические характеристики на стр. 15.
Хускварна, 2020-06-10
Клас Лосдаль, менеджер по развитию/садовые товары (уполномоченный представитель Husqvarna AB и ответственный за техническую документацию).

www.husqvarna.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Husqvarna Лес и Сад