Manuals Directory
Manualsdir.ru — Онлайн поиск инструкций и руководств
Руководство пользователя бензопила цепная cs-3500, Предупреждение, Опасность
- Текст
- Оригинал
Advertising
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
БЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯ
CS-3500
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ПРИВЕДЕННЫХ В РУКОВОДСТВЕ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ.
Advertising
Популярные бренды
- Apple
- Bissell
- Brother
- Canon
- Casio
- Dell
- Garmin
- Honeywell
- HP
- LG
- Motorola
- Nikon
- Panasonic
- Pioneer
- Samsung
- Sharp
- SINGER
- Sony
- Whirlpool
- Yamaha
Популярные инструкции
- Nikon — D5000
- Nikon — D40
- Nikon — D3100
- Nikon — D90
- Nikon — D7000
- Nikon — D80
- Nikon — D3000
- HP — Officejet Pro 8600
- Canon — EOS 60D
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
БЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯ
CS-3500
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ПРИВЕДЕННЫХ В РУКОВОДСТВЕ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ.
Страница:
(1 из 50)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 51
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ БЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯ CS-3500 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ПРИВЕДЕННЫХ В РУКОВОДСТВЕ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ. - Страница 2 из 51
ВВЕДЕНИЕ Данное руководство содержит правила по безопасной эксплуатации, надлежащему использованию, обслуживанию и содержанию в исправном состоянии приобретенной вами цепной бензопилы ECHO. Следуйте этим инструкциям в целях содержания пилы в хорошем работоспособном состоянии и обеспечения долгого - Страница 3 из 51
НАКЛЕЙКИ И СИМВОЛЫ Символ Описание/применение символа Внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя. Символ Описание/применение символа Смесь бензина и масла. Символ, сопровождаемый надписями ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ОПАСНОСТЬ обращает внимание на действия или состояния, которые могут привести к - Страница 4 из 51
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • • СОСТОЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ • Внимательно прочитайте Руководство пользователя для цепной бензопилы Тщательно ознакомьтесь с кнопками, рукоятками управления цепной бензопилы и с тем, как правильно использовать пилу. - Страница 5 из 51
ЗАЩИТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ • • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не рекомендуется использовать вату в качестве вкладышей для ушей. Носите защитные очки для защиты глаз. Щепки, пыль, ломающиеся ветки и другой мусор может быть отброшен пильной цепью в сторону лица оператора. Защитные очки также могут служить некоторой - Страница 6 из 51
• ТОПЛИВО Не надевайте при работе свободную одежду, рубашки с широким рукавом или манжетами, шарфы, галстуки, украшения. Верхняя одежда должна быть застегнута на все пуговицы. На вас/вблизи не должно быть веревок и цепей, т.е. следует избавиться от всего, за что может зацепиться за цепь или ветки. - Страница 7 из 51
А: Завинчивать в этом направлении 1. Крышка резервуара для масла 2. Крышка топливного бака • • • • • • ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ • Давление внутри топливного бака может быть повышенным. Следует сначала ослабить крышку топливного бака для выравнивания давления, и затем открыть крышку. Заправляйте бак - Страница 8 из 51
1. Чехол для пильной шины • ТРАНСПОРТИРОВКА Работайте с бензопилой только в хорошо вентилируемом пространстве. Выхлопные газы, масляный туман (возникающий при смазке пильной цепи) или поднятая распиловкой пыль/опилки представляют опасность для вашего здоровья. • • CS-3500 8 Во время транспортировки - Страница 9 из 51
• 2. МЕРЫ ЗАЩИТЫ ОТ ОТДАЧИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРОТИВ ОТДАЧИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ЦЕПНЫМИ ПИЛАМИ: ОТДАЧА (ОБРАТНЫЙ УДАР) МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ, КОГДА НОСОК ИЛИ ВЕРХ ПИЛЬНОЙ ШИНЫ ВЕРШИНА ПИЛЬНОЙ ШИНЫ СОПРИКАСАЕТСЯ С КАКИМ-ЛИБО ПРЕДМЕТОМ ИЛИ КОГДА ДРЕВЕСИНА ЗАЩЕМЛЯЕТ ЦЕПЬ В ПРОПИЛЕ. - Страница 10 из 51
• • • Никогда не работайте одной рукой! Результатом управления пилой только одной рукой могут быть серьезные травмы, нанесенные оператору пилы, его помощникам и другим посторонним лицам. Чтобы обеспечить надлежащий контроль, всегда используйте обе руки при работе с пилой, одна из которых всегда - Страница 11 из 51
• 3. ДРУГИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВИБРАЦИЯ И ХОЛОД • Считается, что болезнь под названием феномен Рейнода, которая поражает пальцы некоторых людей, может быть вызвана воздействием холода и вибрации. Поэтому бензопила ECHO имеет виброизоляторы, предназначенные для уменьшения интенсивности вибрации, - Страница 12 из 51
ТРАВМЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ-ЗА ПОСТОЯННОГО НАПРЯЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ИНСТРУМЕНТА • Считается, что слишком длительное использование мышц и связок в пальцах, кистях рук, предплечьях и плечах может быть причиной возникновения болезненных ощущений, отеков, онемения, слабости и сильных болей в - Страница 13 из 51
ПИЛЕНИЕ • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ • НЕ ВНОСИТЕ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ БЕНЗОПИЛЫ. РАЗРЕШЕНЫ ТОЛЬКО ПРИСПОСОБЛЕНИЯ И ЗАПЧАСТИ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ КОРПОРАЦИЕЙ KIORITZ ИЛИ ЗАПЧАСТИ, СПЕЦИАЛЬНО ОДОБРЕННЫЕ КОМПАНИЕЙ KIORITZ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЛЯ ЦЕПНЫХ ПИЛ KIORITZ. ХОТЯ НЕКОТОРЫЕ НЕАВТОРИЗОВАННЫЕ - Страница 14 из 51
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ • ПРАКТИКА РАБОТЫ С ДРЕВЕСИНОЙ • Все операции по техническому обслуживанию инструмента, за исключением тех, что перечислены в соответствующих разделах настоящего руководства, должны выполняться компетентным персоналом. (Например, если использовать не надлежащий инструмент, - Страница 15 из 51
• ТОРМОЗ ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ Тормоз пильной цепи предназначен для того, чтобы останавливать вращение цепи в случае отдачи/ обратного удара. Он не предотвращает возникновение отдачи и не уменьшает ее силу. Не рассчитывайте, что тормоз пильной цепи защитит Вас от отдачи. Несмотря на существование тормоза - Страница 16 из 51
ОПИСАНИЕ CS-3500 16 - Страница 17 из 51
ОПИСАНИЕ (См.страницу 16) 12. ПЕРЕДНЯЯ РУЧКА ПИЛЫ (ДЛЯ ЛЕВОЙ РУКИ) – Ручка для удерживания пилы, расположена впереди двигателя. 13. КРЫШКА РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ МАСЛА – Закрывает масляный резервуар. 14. РУЧКА СТАРТЕРА – Рукоятка управления стартером, для запуска двигателя. 15. КРЫШКА ТОПЛИВНОГО БАКА — Для - Страница 18 из 51
СБОРКА 1. 2. 3. Крышка муфты сцепления Соединитель тормоза Пазовая часть в шине МОНТАЖ ПИЛЬНОЙ ШИНЫ И ЦЕПИ Устройство поставляется с пильной шиной и цепью отдельно от корпуса. Установите пильную шину и цепи, как описано ниже. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ 4. Направления натяжения цепи 5. Регулировочный - Страница 19 из 51
(А) Правильное натяжение (В) Неправильное натяжение • Поднимите носок шины и крутите регулировочный винт натяжения цепи по часовой стрелке пока цепь не будет плотно прилегать к нижней части пильной шины. • • • Крепко затяните обе гайки, при этом носок пилы держите вверх. Потяните цепь рукой, двигая - Страница 20 из 51
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТОПЛИВО И СМАЗКА • • • • • • МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Топливо — смесь бензина стандартного качества с маслом для 2-тактных двигателей воздушного охлаждения (высококачественным маслом известных производителей). Рекомендуется очищенный бензин с октановым числом не менее 89. Не используйте - Страница 21 из 51
1. Ручка стартера ЗАПУСК ХОЛОДНОГО ДВИГАТЕЛЯ • • • • • • Наполните топливный бак топливной смесью. Не разрешено заполнять бак топливом выше отметки (сужения бака). Наполните резервуар для масла смазкой пильной цепи. Переведите выключатель зажигания в верхнее положение. Полностью выдвиньте кнопку - Страница 22 из 51
1. Дроссельная заслонка 2. Блокировка курка дросселя 3. Курок дросселя 4. Тормоз цепи ПРИ ЗАТРУДНЕННОМ ЗАПУСКЕ ДВИГАТЕЛЯ • • • • • 5. Ручка стартера МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Переведите выключатель зажигания в верхнее положение и полностью выдвиньте кнопку подсоса. Нажмите на блокировку дросселя, в то - Страница 23 из 51
2. Блокировка курка дросселя 3. Курок дросселя 1. Кнопка подсоса ЗАПУСК ГОРЯЧЕГО ДВИГАТЕЛЯ ДВИГАТЕЛЬ В РАБОТЕ • Убедитесь, что в топливном баке есть топливо и что резервуар для масла наполнен смазкой. • Переведите выключатель зажигания в верхнее положение. • Дерните за ручку стартера. • Подсос - Страница 24 из 51
1. Выключатель зажигания 2. Блокировка курка дросселя 3. Курок дросселя ПРОВЕРКА ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПИЛЕНИЯ ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ • • Подробно ознакомьтесь с бензопилой перед началом работы по пилению. • Для этого несколько раз попрактикуйтесь на небольших бревнах или ветках. • Не позволяйте людям или - Страница 25 из 51
ПРОВЕРКА НАТЯЖЕНИЯ ЦЕПИ • • ПРОВЕРКА СМАЗЫВАНИЯ ЦЕПИ Выберите сухую поверхность и поднесите цепь к самой поверхности, откройте дроссельную заслонку, установив скорость на половине максимальной, и удерживайте так 30 секунд. Тонкая линия «выброшенного» масла должна появиться на сухой поверхности. - Страница 26 из 51
1. Тормоз цепи 2. Выключение тормоза цепи ПРАВИЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТОРМОЗА ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТОРМОЗА ЦЕПИ ПРОВЕРКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ТОРМОЗА • Когда передний защитный щиток полностью оттянут в сторону оператора, тормоз цепи выключен. Если цепь немедленно не останавливается, следует обратиться - Страница 27 из 51
1. КОНЕЦ ПИЛЬНОЙ ШИНЫ можете расположить на высоте 35 см. 2. ЗАДНЮЮ РУЧКУ нужно легко сжимать правой рукой. 3. Аккуратно уберите левую руку с передней ручки МЕХАНИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ ЦЕПИ пилы и коснитесь носком пильной шины предмета Механический (не ручной) тормоз цепи останавливает из древесины или из - Страница 28 из 51
ПРИМЕЧАНИЕ • • • • • • • Для того чтобы попрактиковаться, распиливая небольшое дерево, толкните вперед передний защитный щиток, чтобы включить тормоз цепи. Всегда проверяйте, правильно ли работает тормоз цепи, перед тем, как приступать к выполнению работ. Если тормоз пильной цепи засорится - Страница 29 из 51
ИНСТРУКЦИИ ПО РАСПИЛОВКЕ Запустите двигатель, убедитесь, что он правильно работает. Нажмите курок дросселя, чтобы дроссель полностью открылся, затем начните распиловку. Не обязательно сильно нажимать курок, чтобы пила производила пиление. Если цепь надлежащим образом заточена, пиление должно - Страница 30 из 51
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ НЕ ДОПУСКАЙТЕ, ЧТОБЫ НОСОК ИЛИ ВЕРХ ПИЛЬНОЙ ШИНЫ СОПРИКАСАЛИСЬ С КАКИМЛИБО ПРЕДМЕТОМ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ДВИГАТЕЛЯ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ОТДАЧИ. CS-3500 30 - Страница 31 из 51
ВАЛКА ДЕРЕВЬЕВ Падающее дерево может нанести серьезные повреждения всему, что встретится на его пути – машине, дому, ограждению, линии электропередач или другому дереву. Существует способ заставить дерево упасть в нужном направлении, поэтому сначала решите, что это будет за направление! Прежде чем - Страница 32 из 51
ОБРЕЗКА ВЕТВЕЙ И СУЧЬЕВ Процесс обрезки ветвей и сучьев с упавшего дерева очень похож на процесс раскряжевки. Никогда не отпиливайте ту ветку, на которую вы опираетесь. Будьте осторожны, чтобы носок пильной шины не коснулся других веток. Всегда используйте обе руки. Во время пиления не держите - Страница 33 из 51
РАСТЯЖЕНИЕ И СЖАТИЕ В ДРЕВЕСИНЕ Отрез бревна, лежащий на земле, испытывает на себе действие сил растяжения и сжатия, которые распределены в теле древесины в зависимости от того, куда приходится основной вес, каковы точки опоры. Когда бревно опирается на две опоры по краям, сжатие концентрируется - Страница 34 из 51
РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ОБЛАСТЬ Воздушный фильтр Топливный фильтр Свеча зажигания Карбюратор Система охлаждения Глушитель Масляный фильтр Привод цепи (звездочка) Тормоз цепи Шнур стартера Пильная шина Топливная система Шурупы, болты и гайки ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка/Замена Проверка/ Очистка / Замена - Страница 35 из 51
НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Двигатель Двигатель заводится Неисправность — запускается с трудом — не запускается Топливо в Нет топлива в карбюраторе карбюраторе Топливо в цилиндре • • • • Засорен топливный фильтр Засорен топливный шланг Карбюратор Карбюратор Медленно набирает обороты или медленно - Страница 36 из 51
ОБСЛУЖИВАНИЕ T: Регулировка холостого хода L: Регулировка топливной смеси на низких оборотах H: Регулировка винт топливной смеси на высоких оборотах • Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к дилеру ECHO — Поверните регулировочный винт холостого хода (T) против часовой стрелки еще на ½ оборота. — - Страница 37 из 51
1. 2. 3. 4. 5. 6. Кнопка крышки воздухоочистителя Крышка воздухоочистителя Крышка воздушного фильтра Воздушный фильтр Свеча зажигания Кожух цилиндра ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР • • • ПРОВЕРКА ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ • Проверяйте воздушный фильтр перед каждым применением бензопилы. Отстегните кнопку крышки и снимите - Страница 38 из 51
1. Топливный фильтр 2. Масляный фильтр ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР • Периодически проверяйте топливный фильтр. — Не позволяйте мусору и опилкам попадать в топливный бак. — Засоренный фильтр приводит к затрудненному запуску двигателя или нарушениям в работе двигателя. — Вынимайте топливный фильтр из отверстия - Страница 39 из 51
1. Желоб (канавки) пильной шины 2. Отверстие подачи масла 3. Пильная цепь ПИЛЬНАЯ ШИНА ПРИВОД СЦЕПЛЕНИЯ (ЗВЕЗДОЧКА) • Чистите пильную шину перед эксплуатацией изделия. — Прочистите канавки пильной шины, например, небольшой отверткой. — Прочистите отверстия, через которые подается масло, проволокой. - Страница 40 из 51
1. Регулировочный винт подачи масла 2. УМЕНЬШИТЬ 3. УВЕЛИЧИТЬ СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПОДАЧИ МАСЛА СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ • Объем расхода масла автоматической системы подачи составляет 7 мл/мин на скорости примерно 7000 об/мин, согласно настройке, произведенной на заводе до поставки изделия. — Чтобы - Страница 41 из 51
МАГНЕТО • • ЛОПАСТИ ВЕНТИЛЯТОРА ОХЛАЖДЕНИЯ ЦИЛИНДРА Изделие снабжено системой РКЗ (Разрядным Конденсатором Зажигания), которая не требует регулировки момента зажигания. Проверяйте надежность крепления проводов. • • • Периодически проверяйте. Засоренные лопасти приведут к ухудшению охлаждения - Страница 42 из 51
УХОД ЗА ПИЛЬНОЙ ЦЕПЬЮ • Заточка цепи Чтобы обеспечить правильную заточку цепи, Вам понадобятся: круглый напильник, зажимная державка напильника (A), плоский напильник (B), прибор для измерения глубины глубомеров (C). Требуемого результата легче добиться, если использовать для заточки напильник - Страница 43 из 51
1. Параллель • Правильно заточенные зубцы показаны на рисунке. A: Угол верхней грани 30° B: Угол боковой грани 80° C: Режущий угол верхней грани 60° D: Перепад высоты 0,64 мм 1. Заблокируйте цепь – нажмите вперед передний защитный щиток. Чтобы повернуть цепь, отожмите передний защитный щиток, - Страница 44 из 51
1. Контроль за высотой глубомеров определяет, насколько крупные опилки производит бензопила. Этот контроль должен осуществляться правильным образом в течение всего периода эксплуатации изделия. 2. В то время как уменьшается длина зубца, высота глубомеров также изменяется и должна быть - Страница 45 из 51
ХРАНЕНИЕ 2. ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ (Свыше 30 дней) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 3. ОПАСНОСТЬ НЕ ПОМЕЩАЙТЕ БЕНЗОПИЛУ НА ХРАНЕНИЕ В ЗАКРЫТОЕ ПОМЕЩЕНИЕ, ГДЕ ПАРЫ ТОПЛИВА МОГУТ СКОПИТЬСЯ ИЛИ ДОСТИГНУТЬ ИСТОЧНИКА ОТКРЫТОГО ОГНЯ ИЛИ ИСКР. 4. 5. 6. 7. Не помещайте инструмент на длительное хранение (сроком на 30 дней или - Страница 46 из 51
8. Выньте свечу зажигания и влейте в цилиндр через свечное отверстие цилиндра 1/2 столовой ложки свежего чистого моторного масла для 2-тактных двигателей. ПРИМЕЧАНИЕ • A. Поместите чистую тряпочку на свечное отверстие цилиндра. B. Потяните за шнур стартера 2 или 3 раза, чтобы масло распределилось - Страница 47 из 51
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Размеры изделия: Длина × Ширина × Высота Масса изделия: бензопила без пильной шины и пильной цепи, с пустыми резервуарами Объем: Топливный бак Резервуар для масла, смазывающего пильную цепь Топливо (пропорция смеси) Масло (масло для пильной цепи) Длина пильной - Страница 48 из 51
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ «СЕ» Нижеподписавшийся производитель: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME; ТОКИО 198-8711 ЯПОНИЯ Декларирует, что указанное ниже новое изделие: ПЕРЕНОСНАЯ ЦЕПНАЯ БЕНЗОПИЛА Марка: ECHO Тип (модель): CS-3500 Соответствует: *Требованиям Директивы о машинном - Страница 49 из 51
ДЛЯ ЗАМЕТОК CS-3500 49 - Страница 50 из 51
7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, ТОКИО 198-8711, ЯПОНИЯ ТЕЛЕФОН: 81-428-32-6118. ФАКС: 81-428-32-6145. 50 - Страница 51 из 51
Бензопила Эхо CS 3500 – японская пила, которая долгое время являлась основным конкурентом бензопил Штиль 180 и Хускварна 142. В статье рассмотрим назначение, основные технические характеристики и преимущества модели. Обратим внимание на положительные и отрицательные моменты связанные с Эхо CS 3500.
Содержание
- Назначение бензопилы CS 3500
- Видео работы
- Комплект поставки
- Гарнитура CS 3500
- Характеристики CS 3500
- Плюсы и минусы бензопилы Echo cs 3500/14
- Инструкция по эксплуатации
- Неисправности бензопилы Эхо 3500
- Отзывы пользователей
- Заключение
- Сейчас читают
Echo CS 3500 относится к бытовому инструменту. Её нельзя использовать ежедневно по 7-8 часов, т.к. ресурс двигателя ограничен. Рациональнее применять Echo CS 3500 для таких работ, как:
- обрезка ветвей деревьев;
- подрезка кустарников;
- валка стволов диаметром не более 30 см;
- поперечная резка досок при строительстве.
Echo CS 3500 неплохо подойдет любителям активного отдыха, рыбакам и охотникам, т.к. она небольшая и легкая.
Важно! Пользователям бензопил Эхо CS 3500 можно существенно расширить функционал модели за счет использования насадок.
Видео работы
Предлагаем посмотреть видео о пиле Эхо 3500. Это реальный пример того, как правильно завести двигатель бензопилы и пилить чурки от дерева, диаметром не менее 30 см.
Комплект поставки
Комплектность Эхо 3500 не богатая:
- фирменная пильная гарнитура;
- защитный чехол для безопасной транспортировки в собранном состоянии;
- ключ комбинированный – свечной;
- отвертку для регулировки топливной смеси карбюратора;
- руководство пользователя.
На заметку! На момент публикации статьи Echo CS 3500 снята с производства, вместо нее производитель предлагает бензопилу Echo CS 353 ES, которая во многом превосходит предшественницу.
Гарнитура CS 3500
Пильная шина на эхо 3500 – фирменная.
Она сделана из качественной, высокоуглеродистой стали, поэтому способна выдерживать сильные перепады температур и трение, возникающее при движении по ней цепи.
Важно! Для того чтобы максимально продлить срок службы пильной шины и цепи, производитель рекомендует использовать только фирменные адгезионные смазки. Они создают на гарнитуре масляную пленку, которая сохраняется даже при максимальных оборотах.
Совместно с 14-ти дюймовой шиной, на пилу Эхо 3500 могут устанавливаться цепи 91VXL053E и PMC3/91P053E. Их шаг 3/8 дюйма.
Характеристики CS 3500
Мощность двигателя бензопилы Эхо 3500 составляет 1,3 кВт, при рабочем объеме цилиндра 34 кубических сантиметра. Максимальное количество оборотов чуть более 13000 в минуту. Такая скорость позволяет эффективно пилить, используя для этого гарнитуру длиной не более 14 дюймов.
Важно! Небольшой объем двигателя говорит о его экономичности. В среднем, бензопила Эхо расходует бак топлива объемом 0,32литра за 30-40 минут непрерывной работы.
Объем масляного бака всего 0,19 литра, но этого достаточно для того, чтобы масло и бензин после заправки заканчивались одновременно.
Вес, это сильная сторона Эхо 3500. Пила очень легкая, в собранном состоянии немногим более 3,5 кг. Это делает её любимой среди пользователей пожилого возраста, которым противопоказаны нагрузки.
Показатель звукового давления при работе на максимальных оборотах 110 дБ. Это в пределах допустимых значений, но все же при работе с Эхо CS 3500, лучше использовать средства индивидуальной защиты слуха.
Плюсы и минусы бензопилы Echo cs 3500/14
Эхо 3500, как и другие бензопилы имеет сильные и слабые стороны. Преимущества модели:
- Хорошо сбалансированное качество и цена. Это один из наиболее важных критериев, по которому пользователи выбирают инструмент, поэтому Эхо пользуется популярностью уже многие годы.
- Расширенная до двух лет гарантия производителя и сервисное обслуживание. Эхо – бренд который известен не только в нашей стране, поэтому производитель заботиться о репутации и поддерживает высокий уровень гарантийного и пост гарантийного сервиса.
- Легкий запуск двигателя при температуре от -35 до +40.
- Отсутствие дефицита запчастей и фирменных расходных материалов.
Пользователи оставляют о пиле Эхо в основном положительные отзывы. Пишут, что пила надежная, но немного капризная к обслуживанию, требует своевременного проведения ТО и чистки.
Отрицательных моментов, связанных с бензопилой Echo cs 3500, немного, но они есть. Самое важное, это чувствительность к качеству топливной смеси. Внутренние детали двигателя, при использовании некачественных масел или бензина быстро изнашиваются. Для российских пользователей это проблема, т.к. качество бензина на наших АЗС не всегда соответствует мировым стандартам.
Инструкция по эксплуатации
В комплекте с бензопилой Эхо CS 3500 поставляется фирменное руководство пользователя, которое содержит большой объем полезной информации. Многие игнорируют прочтение инструкции, но делать этого не стоит. В ней содержатся рекомендации производителя, которые помогут максимально продлить срок службы инструмента и предотвратить получение травмы при работе.
Модельный ряд компании не ограничивается одной пилой Echo 3500, также есть и другие интересные инструменты заслуживающие должного внимания. Предлагаем прочитать интересную статью, которая включает в себя обзоры на самые популярные бензопилы Echo.
Неисправности бензопилы Эхо 3500
Большинство неисправностей пилы Эхо 3500 возникает по причине неправильного использования или применения некачественного топлива и смазочных материалов.
Часто пила выходит из строя, если её используют не по назначению, в режиме профессионального инструмента.
В первую очередь, повышенная нагрузка приводит к преждевременному износу поршневой группы, вследствие чего, падает максимальная мощность двигателя. В такой ситуации, пользователи начинают регулировать карбюратор, ошибочно полагая, что причина падения мощности именно в нем. Заканчивается все задирами поршневой группы, по причине не корректной регулировки топливно-воздушной смеси.
Еще одна частая неисправность, связанная с неправильной эксплуатацией, это разрушение подшипника коленчатого вала, вследствие неправильной регулировки пильной гарнитуры. Если в процессе работы цепь перетянута, это серьезно увеличивает нагрузки на роликовый подшипник, в результате чего он перегревается и изнашивается быстрее.
Совет! для того, чтобы избежать повреждения пильной гарнитуры бензопилы, особенно при использовании в зимнее время, цепь нужно ослаблять сразу после окончания работ. Металл в процессе работы нагревается, длина цепи увеличивается. Если оставить горячий инструмент с перетянутой цепью, то по мере остывания, её длина будет уменьшаться, а соответственно возрастет нагрузка на подшипник и звенья.
Не редко, особенно после длительного простоя, бензопила Эха 3500 не заводится. Причин данной неисправности несколько, наиболее частая, это засор каналов карбюратора остатками масла. Для того чтобы избежать подобных неисправностей, необходимо соблюдать алгоритм постановки бензопилы на длительное хранение.
Отзывы пользователей
В 2014 году мне подарили бензопилу Эхо 3500, которую я использую на своем дачном участке. Пилой доволен, японское качество заметно сразу. За все время работы обращался в сервис только для того чтобы отрегулировать карбюратор, сам не умею, могу только навредить.
Мощности 1,3 кВт, по моему мнению, маловато, хотелось бы чуть больше. Но для работы по саду и строительству достаточно, я даже пилил деревья больше 40 см диаметром. Чувствуется двигателю тяжело, но пила справляется. Мне кажется, если пилить такие не каждый день, то ничего страшного.
Владимир. 35 лет. Смоленск.
Уже шесть лет у меня бензопила Echo CS 3500/14, покупал её в компании, которая является официальным представителем Echo в РФ, поэтому уверен, что не подделка. Понравилось, что пила легкая и компактная, хорошо заводится. Я уже не молодой и пилить инструментом который весит 7-8 кг мне тяжело, а Эхо 3500 всего 3,6 кг.
За все время приходилось несколько раз обращаться к специалистам, т.к. сам завести бензопилу не мог. Первый раз причина была в том, что я нарушил алгоритм пуска двигателя, который описан в руководстве пользователя, свечу залило.
Второй раз, пила работала и резко заглохла. Ремонт обошелся мне не дешево, в сервисе поменяли поршневую. Оказалось, что опять виноват только я, неправильно смешивал бензин с маслом. В общем, я сделал вывод, что пила хорошая, а мне нужно было внимательно читать инструкцию и не надеяться на свой опыт.
Иван. 65 лет. Сургут.
Заключение
Echo CS 3500 – 14 это хороший выбор для тех, кто ценит качество и комфорт при работе. Японские инструменты всегда считались эталоном надежности и бензопилы Эхо не исключение. Ломаются они редко, в основном по причине неправильного применения или несвоевременного обслуживания. Информация необходимая для того, чтобы увеличить срок службы и избежать дополнительных расходов на ремонт, имеется в руководстве пользователя. Его нужно прочитать и делать все как там написано.
( 4 оценки, среднее 3.75 из 5 )
Бензопилы ECHO CS-3500-14″ — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к ECHO CS-3500-14″ по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к ECHO CS-3500-14″?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Содержание
Бензопила Echo cs-3500
Бытовая бензопила Эхо cs-3500 создана инженерами компании Kyoritsu Noki. Инструмент предназначен для валки небольших (до 35 см. в диаметре) бревен и распиловки древесины. Пила может применяться для ухода за живой изгородью и плодовыми деревьями, используется при строительстве и ремонте домов, бань, сараев, других жилых и хозяйственных помещений.
Бензопила Echo CS 3500
Бензопила Echo cs-3500 имеет ряд характерных особенностей, которые принесли ей огромную популярность у пользователей со всего мира, а именно:
- Мощный, экономичный двигатель;
- Систему дополнительного подогрева карбюратора;
- Низкий вес и отличную балансировку;
- Эргономичную конфигурацию корпуса;
- Систему защиты от вибрации и отдачи;
- Цепеуловитель.
Базовая комплектация
На рынке садовой техники японская компания Эхо известна с 1978 года, до этого она носила наименование Kioritz Corporation. Сейчас ECHO структурно входит в корпорацию YAMABIKO. Большая часть производственных мощностей компании перенесена в Китай.
Приобретая цепную бензопилу Эхо cs-3500, пользователь получает в базовой комплектации:
- Корпус устройства с мотором;
- Инструкцию по эксплуатации и обслуживанию пилы;
- Пильную шину (35 см);
- Защитный кофр для шины;
- Универсальный набор инструментов;
- Цепь (52 звена);
- Гарантийный талон.
В настоящее время выпуск этой пилы приостановлен производителем, товар считается устаревшим. Ни в России, ни в Украине эта модель больше не продается.
Описание и технические характеристики Эхо cs-3500
Познакомиться с техническими характеристиками и описанием бензопилы Echo cs-3500 можно здесь:
Скачать Руководство по эксплуатации Echo cs-3500
Распаковка, подготовка к эксплуатации и первый запуск
Прежде чем, приступить к сборке и эксплуатации бензопилы Эхо cs-3500 необходимо внимательно прочитать руководство по обслуживанию и описание инструмента. Не лишним будет еще раз прочитать правила техники безопасности при работе с цепными мотопилами. После этого можно приступать к сборке и обкатке агрегата.
- Проведите тщательный визуальный осмотр инструмента, убедитесь в надежном креплении всех деталей;
- Снимите крышку, смонтируйте шину и цепь на корпус устройства;
- Убедитесь, что пильные зубья стоят в правильном направлении;
- Не затягивая гайки, отрегулируйте натяжение цепи: она должна легко двигаться по шине, не издавая посторонних звуков;
- Затяните гайки до упора;
- Приготовьте топливную смесь из расчета 1/25 для обкатки пилы. Используйте только качественное масло для двухтактных двигателей и высокооктановый бензин марки АИ-92, 95;
- Дайте поработать двигателю на холостых оборотах в течение 20-22 минут. При этом периодически прогазовывайте на протяжении 20 – 30 секунд;
- Приготовьте новую топливную смесь в пропорции 1/50;
- На протяжении 3-4 часов обкатайте бензопилу в щадящем режиме. Не перегревайте двигатель, периодически давайте ему остыть, не пилите крупных бревен.
В некоторых случаях (например, неровная работа двигателя) необходимо регулировка карбюратора. Регулировку и настройки можно выполнять в домашних условиях:
- Отверните регулировочный винт L (отвечает за низкие обороты) и винт Н (топливная смесь на высоких оборотах) против часовой стрелки до упора;
- Запустите мотор, дайте ему прогреться на высоких оборотах;
- Вращая винт холостого хода Т, остановите цепь;
- Проверните винт Т еще на ½ оборота против часовой стрелки;
- Убедитесь, что двигатель плавно набирает обороты и также плавно их сбрасывает;
- Если неисправность не удалось устранить, обратитесь в ближайший сервисный центр ECHO.
Достоинства и недостатки Эхо cs-3500
Преимущества
- Отличное сочетание цена/качество;
- Высокая производительность;
- Эргономичный, сбалансированный корпус;
- Подогрев карбюратора;
- Эффективная антивибрационная система;
Недостатки
- Требует качественного масла и качественной топливной смеси
- Других функциональных недостатков не выявлено;
Видео обзоры цепной бензопилы Эхо cs-3500
Распаковка и первый запуск:
Диагностика и ремонт бензопилы ECHO 3500
Отзывы владельцев
Леопольд:
Бензопила идеально сбалансирована, всегда легко и уверенно запускается. Очень экономична и надежна. За семь лет эксплуатации недостатков не обнаружил.
Михаил Михайлович:
Работать этой пилой легко во всех смыслах. Очень удобные ручки, корпус идеально сбалансирован, весит меньше 4 килограмм. Мотор не захлебывается, ровно работает в любом положении.
Лайк?:
