Инструкция по эксплуатации фильтра для бассейна с песком

Самый доступный и простой в использовании аппарат для фильтрования воды в бассейне от мусора и растворенных в ней веществ — это песочный фильтр, он будет работать долго и эффективно при условии соблюдения инструкции по применению.

Как правильно пользоваться песчаным устройством для фильтрации воды, расскажем в статье.

Содержание

Устройство песчаного насоса
Техника безопасности перед использованием
Как правильно пользоваться?
- Подключение к резервуару
- Первичная засыпка песка
- Первый запуск
- Режимы работы
- Как промывать и когда?
- Как и когда менять наполнитель?
Ошибки при использовании — какие, последствия, как избежать?
Заключение

Устройство песчаного насоса

Конструктивно песчаный фильтр – это емкость объемом от 40 до 60 л с герметично закрывающейся крышкой и со специальным наполнителем внутри. Материал бачка должен быть устойчивым к коррозии и агрессивному химическому воздействию.

Диаметр бачка, толщина фильтрующего слоя, скорость и время фильтрации для определенных значений объема бассейна указаны в инструкции.

В емкость врезаны два патрубка – один для подачи воды, другой – для отведения. На входном патрубке устанавливается фильтр грубой очистки. На выходном – сетка для удерживания наполнителя.

На дне фильтра имеется придонная дренажная камера (отводящий патрубок устанавливается там). Внутри емкости находится наполнитель.

Сверху бачка есть штуцер для манометра (он определяет величину давления в системе). Рабочее давление, диаметр подключения и скорость фильтрации указаны в инструкции к прибору.

Техника безопасности перед использованием

Прежде чем приступить к установке фильтра, необходимо соблюдать следующие условия:

Насос и фильтр должны стоять в сухом месте, где не скапливается вода.
Место установки нельзя ничем загораживать и закрывать.
Фильтр должен стоять на ровной поверхности.
Все работы, связанные с вскрытием бачка, проводить при отключенном от электросети насосе.
Переключение вентилей осуществляется при выключенном насосе.
Дети к фильтровальной установке не допускаются.

При работе с фильтром и насосом нельзя стоять на мокрой почве!

Как правильно пользоваться?

Что делать в первую очередь:

Собрать фильтр согласно инструкции.
Засыпать фильтрующий материал.
Установить шестиходовый вентиль.
Присоединить шланги к бассейну и насосу.

Подключение к резервуару

К фильтру через штуцеры подключают три шланга:

входной напорный от штуцера шестиходового вентиля к насосу;
подающий к форсунке бассейна;
сливной для обратной промывки и подачи воды в канализацию.

Далее работают так:

Подключают штуцер на стакане фильтра грубой очистки у насоса через всасывающий шланг к скиммеру бассейна.
Устанавливают насос перед фильтром либо после него. Обычно для промышленных приборов используется первый вариант. Рекомендуется устанавливать фильтр ниже уровня воды в бассейне.

Первичная засыпка песка

Есть два варианта – стеклянный и кварцевый песок. Стеклянный песок (на нем почти не скапливается органика, плотность засыпки ниже) прослужит 5 лет, но довольно дорог. Кварцевый песок (на него со временем прилипает грязь) более доступен по цене, но срок его службы – порядка 3 лет. Размер фракций – от 0,4 до 0,8 мм.

Речной песок использовать не рекомендуется. Если песок куплен не в специализированном магазине, то перед использованием его нужно просеять и промыть.

Материал для засыпки должен быть сухой, не слежавшийся. Не допускается попадание внутрь фильтра мелких частиц полиэтилена от мешка.

Схема работы:

открывают фильтр;
засыпают вниз слой кварцевого гравия более крупной фракции – это предотвратит забивание сепаратора фильтра;
засыпают песок в фильтр, поливая водой в режиме утрамбовки;
емкость заполняют не до верха – нужно место для воды.

Первый запуск

Первый запуск делают после засыпки фильтрующего материала. В бассейне должно быть достаточное количество воды – до середины скиммера. Вода должна беспрепятственно поступать к насосу.

Порядок действий:

Собирают песчаный фильтр в соответствии с инструкцией. Если в комплекте есть устройство для сбора осадка (пылесос), то в нем не должно быть воздуха.
Удаляют воздух из всасывающего шланга путем открывания крышки фильтра грубой очистки. При наличии подсоса воздуха в трубопроводах напор воды будет слабым.
Заполняют фильтр водой, включив насос в рабочий режим или открыв краны форсунки бассейна.
Проверяют, нет ли протечек в местах соединений патрубков. Если есть, то отключают подачу воды, демонтируют фильтр и герметизируют протечки.
При отсутствии протечек в системе включают режим обратной промывки.

Как собрать и подключить песочный фильтр, подскажет видео:

Режимы работы

Производителями фильтров предусмотрено 6 режимов работы прибора:

Фильтрация – основной режим, при котором вода проходит через фильтр сверху вниз. Песок задерживает грязевые частицы, а в бассейн идет чистая вода.
Утрамбовка или уплотнение – применяется при засыпке нового песка, а также после проведения обратной промывки. Вода идет через песок, уплотняя его, и потом уходит в канализацию.
Обратная промывка – используется для промывания фильтрующего материала. Вода идет снизу вверх через песок, забирая с собой частицы грязи, которые там неизбежно скапливаются.
Опорожнение – режим слива воды в канализационный сток.
Циркуляция – в этом режиме вода идет в бассейн не через фильтрующий блок, а напрямую. Используется для подачи нагретой воды и для стравливания воздуха из системы.
Нерабочий режим – применяется при длительных перерывах в работе, например, зимой.

Переключение осуществляется при помощи шестипозиционного вентиля. Работа фильтра в сухом режиме не допускается!

Видео-обзор по режимам песочной фильтрационной установки Intex:

Как промывать и когда?

Краткая схема промывки:

2-4 минуты на режиме обратной промывки, пока вода в контрольной камере не очистится;
0,5-1 минуты на режиме уплотнения;
возврат на режим фильтрации.

Перед тем, как переключать режимы, выключают насос.

Частота промывки зависит от частоты использования, природных условий (попадания листьев, пуха, пыльцы, мошкары, состава пыли). Но есть и конкретные условия:

Производители рекомендуют делать промывку фильтра в обычном режиме работы не реже одного раза в неделю.
В начале эксплуатации может потребоваться более частая промывка из-за повышенной загрязненности воды, которая до этого не фильтровалась.
В обычном режиме работы нужно исходить из показателей на манометре – давление не должно превышать 2 бар. Такой показатель – причина для срочной промывки фильтровального блока.

Как и когда менять наполнитель?

Частота замены:

стеклянный песок – раз в 5 лет;
кварцевый – раз в 3 года.

Кварцевый песок имеет шероховатую поверхность, за счет чего обеспечивается хорошая очистка воды от загрязнений. Но со временем на его поверхности накапливаются органические загрязнения, которые уже не поддаются промывке.

У стеклянного песка поверхность более ровная, поэтому загрязнения будут налипать медленнее, но все равно будут. Тем более мощность бытовых насосов недостаточная, чтобы качественно промыть прилипшие загрязнения.

Схема работы:

Отключить насос.
Перекрыть форсунки и вентили скиммеров.
Отсоединить фильтр от системы.
Открыть крышку и удалить песок.
Проверить чистоту отверстия для манометра и форсунок.
Засыпать новый наполнитель.

Ошибки при использовании — какие, последствия, как избежать?

Ошибка	К чему приводит	Как избежать
Введение в фильтровальную систему хлорирующих веществ	Неполадки в фильтре и насосе.	Вносить реагенты в воду бассейна.
Смешивание между собой концентрированных химических веществ для очистки.	Детали фильтра и насоса будут разрушаться.	Вводить вещества по отдельности.
Очистка воды только песчаным фильтром, без использования специальных средств.	В воде останется мелкая взвесь, бактерии и микроорганизмы – они слишком малы, чтобы песок из фильтра их задержал.	Использовать коагулянты, средства для борьбы с водорослями, собирать выпавший осадок специальным пылесосом.
Плохая промывка песка при первой засыпке	Грязь из песка осядет в центральной части бачка и при следующем включении насоса попадет в воду бассейна.	Предварительно промывать песок.
Использование слишком крупной фракции песка	Плохая очистка воды.	Применять песок рекомендованных производителем размеров.
Отсутствие проверки уровня pH – он должен колебаться в пределах от 7 до 7,6.	При низком уровне вода станет агрессивной средой — будет зеленеть, хлор, в нее добавленный, будет быстро расходоваться, а на металлических частях появится ржавчина. А при высоком показателе в воде появится муть, с которой коагулянты не будут справляться, на стенках бассейна и внутри оборудования начнется оседание кальция.	Проверять уровень специальным тестером. Средство регулировки уровня pH вносить через скиммер бассейна в режиме фильтрации.

Вся самая важная и полезная информация о песочных фильтрах для бассейнов находится в этом разделе.

Заключение

Чистота воды в бассейне напрямую зависит от правильной эксплуатации песчаного фильтра и качественного фильтрующего материала. Необходимо собирать и подключать прибор согласно инструкции, вовремя проводить его очистку и соблюдать все меры безопасности.

Источник

Настоящее Руководство по эксплуатации (далее по тексту РЭ) предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с изделием, принципом действия, конструкцией, условиями монтажа, работой и техническим обслуживанием Фильтровальной установки (600 мм, 14.5 м3/ч) (бок. подсоед.) Kripsol Granada GLO606-100 (далее по тексту фильтровальная установка). В состав Руководства по эксплуатации включена Инструкция по монтажу и запуску изделия (далее по тексту ИМ). Фильтровальная установка (600 мм, 14.5 м3/ч) (бок. подсоед.) Kripsol Granada GLO606-100 произведена испанским холдингом «Kripsol». Продукция выпускается в строгом соответствии с международными стандартами качества ISO-9001 и европейскими стандартами: ЕС 89/392, ЕС 89/336/ССЕ, VDE 0530 (или EN60034).

1. Описание и работа изделия

1.1. Назначение.

Фильтровальная установка Kripsol Granada GLO606-100 предназначена для механической очистки воды в бассейнах объемом до 50 куб. м. Область применения плавательные бассейны.

1.2 Габаритные и присоединительные размеры.

Габаритные и присоединительные размеры Фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 указаны на рисунке 1.

рисунок 1

Для присоединения фильтровальной установки предусмотрены резьбовые соединения 1_1/2”.

1.3. Технические характеристики.

По устойчивости к климатическим воздействиям Фильтровальная установка Kripsol Granada GLO606-100 соответствует исполнению УХЛ категории размещения 4.2 по ГОСТ 15150.

Основные технические характеристики Фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 приведены в таблице 1.

Таблица 1

1.4. Состав изделия.

Деталировка Фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 представлена на рисунках 2, 3, 4; в таблицах 2, 3, 4 указаны соответствующие наименования деталей.

рисунок 2

таблица 2

Деталировка «Позиции 1 Таблицы 2» (Бочки фильтра (600мм бок. подсоед.)Kripsol GRANADA GL 606) изображена на рисунке 3.

рисунок 3

таблица 3

Деталировка «Позиции 2 Таблицы 2» (Вентиля 6-ти поз. (боковой 1 1/2») для фильтра GRANADA GL, IBIZA IL Kripsol V6-43.B) изображена на рисунке 4.

рисунок 4

таблица 4

Деталировка «Позиции 3 Таблицы 2» (Насоса Kripsol Ondina ОK-100) см. Руководство по эксплуатации насоса Kripsol Ondina ОK-100

1.5. Устройство и работа.

Фильтровальная установка является неотъемлемой частью системы водоподготовки любого бассейна. Фильтровальная установка предназначена для очистки воды от механических взвесей. Благодаря фильтровальной установки вода в бассейне сохраняет «чистоту» и прозрачность в течение длительного периода времени. В состав фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 входят:

Бочка фильтра (600мм бок.подсоед.) Kripsol GRANADA GL606;
Вентиль 6-ти поз. (боковой 1 1/2») для фильтра GRANADA GL, IBIZA IL Kripsol V6-43.B;
Насос Kripsol Ondina ОK-100.

Бочка фильтра представляет собой резервуар, в нижней части которого расположены дренажные устройства (сепараторы) для отвода профильтрованной воды. Поверх сепараторов насыпают фильтрующий материал (кварцевый песок). В процессе фильтрования фильтр постоянно заполнен водой, выше поверхности фильтрующего материала. В режиме фильтрации вода подается сверху фильтрующего материала и отводится снизу – через дренажное устройство (сепараторы). При фильтровании происходит загрязнение фильтрующего материала, требующее его очистки. Промывку фильтрующего материала необходимо осуществлять в зависимости от интенсивности эксплуатации бассейна, но не реже одного раза в неделю. При загрязнении фильтрующего материала давление в фильтре повышается и по показанию манометра, расположенного на 6-ти поз вентиле, можно определить необходимость дополнительной промывки, значение на манометре не должно превышать 1,5 бар. Вентиль 6-ти поз. (боковой 1 1/2») для фильтра GRANADA GL Kripsol V6-43.B предназначен для изменения режима работы фильтровальной установки:

Положение «1 (FILTER)» — режим фильтрации;
Положение «2 (BACKWASH)» — режим промывки фильтрующего материала (кварцевого песка);
Положение «3 (RINSE)» — режим уплотнения фильтрующего материала (кварцевого песка);
Положение «4 (WASTE)» — режим опорожнения;
Положение «5 (RECIRCULATE)» — режим рециркуляции;
Положение «6 (CLOSED)» — 6-ти поз. вентиль закрыт;
Положение «0 (WINTER)» — зимнее хранение.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

Изменять режим работы фильтровальной установки при включенном насосе фильтровальной установки.

В режиме фильтрации вода подается насосом в фильтр, проходит механическую очистку и возвращается в бассейн. Схема движения жидкости в режиме фильтрации описана выше. В режиме фильтрации положение ручки вентиля показано на рисунке 5.

ВНИМАНИЕ!

Переключение режима работы фильтровальной установки допускается производить после полной остановки движения воды в подводящих трубопроводах.

рисунок 5

В режиме промывки фильтра схема движения воды выглядит следующим образом: вода из ванны подается насосом фильтровальной установки в фильтр, далее проходит обратным потоком через фильтр (снизу вверх) и сбрасывается в канализацию. При промывке фильтра, для избежании завоздушивания и выхода из строя (поломки) насоса, забор воды рекомендуется осуществлять через донные сливы ванны бассейна. В режиме промывки фильтра положение ручки вентиля показано на рисунке 6.

рисунок 6

После промывки фильтра необходимо производить уплотнение фильтрующего материала (песка) в режиме уплотнения схема движения воды выглядит следующим образом: вода из ванны подается насосом фильтровальной установки на фильтр, далее проходит прямым потоком через фильтр (сверху вниз) и сбрасывается в канализацию. В режиме уплотнения фильтрующего материала (песка) положение ручки вентиля показано на рисунке 7.

рисунок 7

В режиме опорожнения схема движения воды выглядит следующим образом: вода из ванны забирается насосом фильтровальной установки, минуя фильтр, сбрасывается в канализацию. В режиме опорожнения положение ручки вентиля показано на рисунке 8.

рисунок 8

В режиме рециркуляции схема движения воды выглядит следующим образом: вода из ванны забирается насосом фильтровальной установки, минуя фильтр, возвращается в бассейн. В режиме рециркуляции положение ручки вентиля показано на рисунке 9.

рисунок 9

В режиме CLOSED 6-ти поз. вентиль закрыт. Движение жидкости через 6-ти поз. вентиль не осуществляется. В режиме CLOSED положение ручки вентиля показано на рисунке 10.

рисунок 10

При консервации фильтровальной установки, для предотвращения деформаций, растрескивания прокладки переключения режимов (см. рисунок 4 поз.8), ручку вентиля необходимо перевести в положение «0». В режиме зимней консервации положение ручки вентиля показано на рисунке 11.

рисунок 11

Данная фильтровальная установка укомплектована насосом Kripsol Ondina ОK-100. Этот насос обеспечивает движение воды в трубопроводах водообмена при работе фильтровальной установки в выше перечисленных режимах. Устройство и принцип работы насоса Kripsol Ondina ОK-100 см. Руководство по эксплуатации насоса Kripsol Ondina ОK-100.

1.6. Упаковка.

Фильтровальная установка (600 мм, 14.5 м3/ч) (бок. подсоед.) Kripsol Granada GLO606-100, поставляется в специальной картонной коробке.

2. Инструкция по монтажу и запуску изделия.

2.1. Общие указания.

Работы по установке и подключению фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 должны производиться только квалифицированным, аттестованным и имеющим разрешение на проведение соответствующих видов работ сотрудником предприятия имеющего Государственную лицензию на проведение соответствующих видов работ.

2.2. Меры безопасности при монтаже.

При проведении работ по установке и подключению фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 соблюдайте требования настоящего РЭ, ПРАВИЛ УСТРОЙСТВА ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК (ПУЭ), а также, соответствующих НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ АКТОВ В ОБЛАСТИ БЕЗОПАСНОСТИ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ таких как: ГОСТ 12.1.019-79 ССБТ. Электробезопасность. Общие требования и номенклатура видов защиты.

ГОСТ 12.1.013-78 ССБТ. Строительство. Электробезопасность. Общие требования.

ГОСТ 12.3.032-84 ССБТ. Работы электромонтажные. Общие требования безопасности.

ГОСТ 12.3.019-80 ССБТ. Испытания и измерения электрические. Общие требования безопасности.

ГОСТ 12.1.030-81 ССБТ. Электробезопасность. Защитное заземление и зануление.

РД 153-34.0-03.150-00. Межотраслевые правила по охране труда (правила безопасности) при эксплуатации электроустановок.

ГОСТ 12.3.006-75 ССБТ. Эксплуатация водопроводных и канализационных сооружений и сетей. Общие требования безопасности.

ГОСТ 12.1.005-88 ССБТ. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны.

ГОСТ 12.3.009-76 ССБТ. Работы погрузочно-разгрузочные. Общие требования безопасности.

СНиП 12-03-01. Безопасность труда в строительстве. Часть I. Общие требования.

СНиП 12-04-02. Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Строительное производство.

ГОСТ 12.1.004-91 ССБТ. Пожарная безопасность. Общие требования.

ППБ 01-93. Правила пожарной безопасности в Российской Федерации

ГОСТ Р 22.0.01-94. БЧС. Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Основные положения.

ГОСТ Р 22.3.03-94. БЧС. Защита населения. Основные положения.

2.3. Подготовка к монтажу изделия.

Для получения гарантийных обязательств рекомендуется перед установкой фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 выполнить нижеследующие действия:

− для удаления воды из технического помещения в аварийных ситуациях (при нарушении герметичности системы и т.п.) в полу технического помещения должны быть обустроены канализационные трапы или приямок с погружным насосом соответствующей производительности.

− для приямка с погружным насосом должна быть предусмотрена съёмная крышка, не препятствующая поступлению в приямок воды, подводу к погружному насосу электропитания и отводу от погружного насоса воды в канализацию.

− пол в техническом помещении должен иметь уклон 1% в сторону трапов или приямка.

− в техническом помещении необходимо обеспечить влажность воздуха не более 60%, температуру воздуха от +10 до +35 ºС.

− в зонах проведения работ по установке оборудования необходимо обеспечить освещение.

− во избежание повреждения, перемещения устанавливаемого оборудования и трубопроводов, в техническом помещении произвести подготовительные, общестроительные, отделочные работы до установки оборудования.

− помещение, где производятся работы по монтажу оборудования и трубопроводов бассейна должно быть оборудовано системой вентиляции необходимых характеристик. Для подготовки фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 к монтажу выполните нижеследующие операции:

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

−Устанавливать фильтровальную установку в помещениях со взрывоопасной или химически активной средой, разрушающей металлы и изоляцию; −Устанавливать фильтровальную установку под водопроводами; −Подключать к питающей сети и эксплуатировать незаземлённую фильтровальную установку;

−Использование нулевого рабочего проводника в качестве заземляющего проводника при подключении фильтровальной установки к сети с глухозаземленной нейтралью;

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

−Устанавливать фильтровальную установку на поверхности, подверженные ударам или вибрациям; −Устанавливать фильтровальную установку ближе 300мм от стен тех. помещения.

−Устанавливать фильтровальную установку вблизи источников излучающих тепловую энергию в окружающую среду.

− Извлеките фильтровальную установку Kripsol Granada GLO606-100 из упаковки, внешним осмотром убедитесь в отсутствии у нее механических повреждений.

− Если фильтровальная установка Kripsol Granada GLO606-100 внесена в помещение после транспортирования при отрицательных температурах, необходимо перед включением выдержать ее при комнатной температуре в течение не менее 24-х часов.

− При доставке фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 к месту монтажа следите за чистотой разъемных соединений.

2.4. Монтаж и демонтаж

Монтаж фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 выполнять в следующем порядке:

рисунок 12

Установите фильтровальную установку Kripsol Granada GLO606- 100 на постаменте (или специальной подставке) таким образом, чтобы насос находился ниже уровня воды бассейна (не более 3м) или уровня воды в переливной емкости, учитывая требования пунктов 2.1. и 2.3. настоящего РЭ. Постамент или подставка должна быть выше уровня пола не менее чем на 100 мм. Постамент или подставка должны иметь горизонтальную поверхность для установки фильтровальной установки. Размеры постамента и примерное расположение фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 указаны на рисунке 12.

− Убедитесь, что кол-во сепараторов соответствует кол-ву отверстий в коллекторе.

− Проверьте целостность сепараторов.

− В случае необходимости закрутите сепараторы до штатного положения.

− Убедитесь в наличии, и проверьте затяжку сливной пробки (см. рисунок 3 поз.4) в бочке фильтра, в случае необходимости закрутите сливную пробку до штатного положения.

Инструкция по обслуживанию песочной фильтровальной установки

1. Общая часть

Перед началом монтажа внимательно прочитайте все указания. Ознакомьтесь со всеми условными обозначениями используемыми в настоящей инструкции. Все плавательные бассейны требуют соответствующего ухода, чтобы вода в них была всегда прозрачной и чистой. Правильное использование песочного фильтра в сочетании с обработкой воды химикатами и противоводорослевыми препаратами и приводит к желаемому результату. Подробные инструкции по применению хлора, противоводорослевых средств и прочих веществ, следует истребовать непосредственно у поставщиков Вашего бассейна. Данное указание должно точно выполняться!

2. Указания для использования по работе фильтра

Насос всасывает воду из бассейна через скиммер. Значительные по размерам загрязнения улавливаются в фильтре грубой очистки скиммера. Затем подаваемый насосом поток воды попадает на фильтровальную установку, где песок задерживает микроскопические частицы загрязнения, и в результате обратно в бассейн поступает прозрачная, чистая вода. Чем больше частиц Ваш фильтр задерживает, тем большее давление требуется для того, что бы пропустить сквозь фильтр новые порции воды. Уменьшение водного потока и, соответственно, повышение давления свидетельствуют о том, что требуется чистка фильтра (промывка песка фильтра) «BACKWASH»

Фильтровальная установка не должна работать в сухую!

Частота обратных промывок зависит от различных факторов, а именно:

от местных условий (листва, трава, цветочная пыльца и т.д.);
от количества плавающих частиц; от частоты пользования бассейном и числа пользователей;
от применения химикатов и противоводорослевых средств.

Обратную промывку фильтра следует проводить, не реже одного раза в неделю!

3. Указания по технике безопасности

Не устанавливайте насос и фильтр в местах, где может скапливаться вода. В противном случае возможен выход из строя мотора насоса. (Колодцы и корыта, где ставят фильтровальные установки, должны быть достаточно сухими).
При переключении шестипозиционного вентиля, насос должен быть выключен
Не разрешайте ни детям, ни взрослым залезать на фильтр и насос.
Необходимо обеспечить достаточный воздухообмен в зоне насоса фильтровальной установки. Его не нужно дополнительно чем-либо закрывать.
Прежде чем предпринимать какие либо работы в насосе или в фильтре, всегда включайте насос от электросети.
Дети не должны находиться рядом с фильтровальной установкой без присмотра.

Предостережения: Прежде чем коснуться токонесущих деталей насоса, всегда обращайте внимание на то, что бы почва под Вашими ногами была сухой.

Несоблюдение этого правила может привести к опасным для жизни повреждениям электрическим током !

4. Подключение к электросети

Подключение к электросети должно производиться квалифицированным персоналом, имеющим разрешение на такие работы.
Не разрешается зарывать питающий кабель.
Следите за тем, чтобы питающий кабель не имел механических повреждений. Поврежденный кабель следует сразу же заменить.
Неправильно выполненное подключение к электросети может вывести мотор насоса из строя.
Дети не должны находиться около фильтровальной установки без присмотра! Родители отвечают за своих детей! Невыполнение вышеперечисленных пунктов может привести к поломкам фильтровальной установки. Поломки такого рода не дают никакого права претендовать на замену!

5. Необходимые инструменты

Отвертки, гаечные ключи, ватерпас, лопата, рулетка, обычные чистые пластиковые мешки, (клейкая ленка или нечто подобное).

6. Необходимые материалы

Кварцевый песок с размерами зерен 0,4-1,0 мм.
Опорные плиты (например, из водостойкого бетона или подобного материала).
Сливной шланг диаметром 1 1/4″ (дюйма) и длиной насоса до слива сточных вод или канализационного коллектора.
Если Вам нужно сделать колодец для фильтровальной установки, то Вы должны обеспечить достаточный отвод из него воды и воздухообмен (крышка из толстых деревянных досок).

7. Подготовка площадки

Выберите площадку для монтажа фильтровальной установки между поверхностным водозаборником (скиммером) и выходным отверстием (форсункой) таким образом, чтобы до стенки бассейна остался по меньшей мере 1 м.
Выровняйте площадку размерами 60х90 см и с помощью ватерпаса выложите ее плитами так, что бы они лежали ровно и горизонтально.
Аккуратный монтаж и правильная эксплуатация гарантирует оптимальную производительность песочного фильтра.
При вводе его в эксплуатацию может оказаться, что вода вашего бассейна очень загрязнена, поначалу возникает необходимость в более чистой очистке фильтра для достижения максимальной прозрачности воды. Поэтому, чтобы Ваш плавательный бассейн поддерживать в соответствующей чистоте, в начальный период фильтровальную установку следует эксплуатировать чаще.

Для поддержания чистоты воды на оптимальном уровне необходима ее перекачка самое меньшее один раз в течение 24 часов.

Насос не должен находиться в непрерывной работе более 10 часов!

В некоторых случаях нельзя не указать на важность применения химикатов, о пользовании которыми написано в инструкции. В продолжении всего купального сезона надо следить за содержанием в воде хлора и за необходимым значением рН.

8. Указания по безопасности

При монтаже и эксплуатации данной фильтровальной установки должны быть обязательно выполнены следующие условия:

Дети никогда не должны находиться около установки без надзора!
Подключение электропитания должно производиться квалифицированным персоналом, имеющим разрешение на такие работы.

9. Монтаж фильтровальной установки

Удалите крышку с зажимным кольцом и блок обратной промывки.
Перед заполнением корпуса фильтра фильтрующим песком (зернистость: 0,4-1,0 мм) убедитесь в том, что звездочка сита зафиксирована надлежащим образом на дне корпуса.
Удостоверьтесь, что вышеупомянутая звездочка с трубой находятся в середине корпуса, и обмотайте верхний конец трубы куском пленки таким образом, что бы песок совершенно не мог попадать внутрь трубы.
После заполнения песком очистите верхний торец корпуса от песчинок, и затем приступайте к сборке корпуса.
Наденьте на трубу шестиходовой вентиль и зафиксируйте его на торце корпуса фильтра при помощи пластмассового зажимного кольца, состоящего из двух частей.
Установите насос непосредственно рядом c резервуаром фильтра.

10. Монтаж трубопроводов

Всасывающим трубопроводом соединяют штуцер скиммера и передний штуцер на стакане фильтра грубой очистки насоса.
Напорным трубопроводом соединяют верхний штуцер насоса фильтра и штуцер шестиходового вентиля с обозначением «PUMP» (насос).
Возвратным шлангопроводом соединяют штуцер с обозначением «RETURN» шестиходового вентиля и устройство для впуска или для возврата воды в бассейн (форсунку).
Зафиксируйте все шланги на штуцерах с помощью прилагающихся шланговых зажимов. Рекомендуем Вам так же купить шланг для обратной промывки фильтра. Он крепиться на штуцере с обозначением «WASTE» (опорожнение, обратная промывка) и тоже фиксируется шланговым зажимом).
Шланг обратной промывки не входит в комплект поставки.

11. Принцип действия шестиходового вентиля

Чтобы правильно установить положение этого вентиля, отключайте насос. Затем нажимайте на рукоятку и поворачивайте ее в желаемое положение. (Не переключайте вентиль, находящийся под давлением). Следите за тем, что бы рукоятка всегда правильно входила в канавку фиксатора. Внимание! Перед переключением шестиходового вентиля обязательно отключайте насос!

12. Пуск фильтровальной установки ( в случае установки фильтровальной установки на среднем уровне объема воды бассейна).

Прежде, чем ввести фильтровальную установку в эксплуатацию, необходимо удостовериться в том, что насос фильтра смонтирован ТОЧНО ПО ИНСТРУКЦИИ и шланговые соединения выполнены, как предписано.
Бассейн должен быть заполнен водой до соответствующей отметки или до середины скиммера, а вода из бассейна поступать к насосу.
Затем надо удалить из всасывающего шлангопровода воздух. Для этого приоткройте крышку фильтра грубой очистки и ждите, пока вода не потечет из его стакана. После надлежащего завершения этой операции приступайте к процессу обратной промывки.
Поверните рукоятку в положение «CLOSED», натяните конец сливного шланга (в объем поставки не входит) на штуцер насоса («WASTE»), а другой его конец поместите в любой подходящий объект для слива (канализационный коллектор или газон, куда влага впитывается сама). Переверните рукоятку в положение «BACKWASH» (обратная промывка) и включите насос. В течении 4-5 минут из песка будут вымыты все мельчайшие частицы, что необходимо для предотвращения возможного закупоривания сливных канавок! Поскольку при этой операции часть воды из бассейна уходит, обязательно затем проверьте ее уровень и восполните недостающее количество!
Выключите насос и переверните рукоятку в положение «RINSE» (допромывка). Включите насос примерно на 20 секунд, чтобы вымыть из песка оставшиеся частицы грязи. Снова выключите насос.
Поверните рукоятку в положение «FILTER». Опять включите насос. В зависимости от количества воды фильтровальная установка должна быть в работе от 6 до 8 часов. В дальнейшем ее надо эксплуатировать ежедневно, по меньшей мере, по 3 часа в сутки. При этом положении вентиля можно так же проводить отсос со дна бассейна. После каждой такой операции, или если давление поднимется до значения 0,7- 1,3 бар, то есть на 3-5 делений выше первоначального значения (по манометру), необходима обратная промывка фильтра. Процесс обратной промывки продолжают до тех пор, пока из соответствующего выпускного отверстия или шланга не пойдет чистая вода.

В соответствии с описанием скиммера донный слив присоединяется к скиммеру при помощи прилагающегося к этому устройству шланга. При этом важно, что бы указанный шланг был предварительно полностью заполнен водой (не содержал воздуха). Если при этом воздух, по всей видимости, попал в фильтрующую систему, то насос фильтра следует выключить и воздух удалить. Воздух необходимо удалить и из устройства для отсоса воды из бассейна (пылесоса), как указано в соответствующей инструкции.

Запуск фильтрующей установки установленной выше уровня зеркала воды.

Проверить герметичность соединения трубопроводов.
Открыть крышку стакана насоса и заполнить его водой, после чего крышку закрыть и произвести запуск.
При необходимости установить обратный клапан перед фильтром грубой очистки насоса.
Включить насос и в течении 40 секунд убедиться в том что насос работает в нормальном режиме – вода под давлением поступает в бассейн после фильтровальной установки. В случае отсутствия воды на выходе насоса, насос выключить и проверить герметичность трубопроводов. Если в системе трубопроводов происходит подсос воздуха, насос воду закачивать не будет!

Внимание!

в ходе эксплуатации следует обращать внимание на поддержание значения рН, которое на измерительной шкале вашего прибора должно быть между 7,2 и 7,6.
ни в коем случае нельзя допускать, что бы хлорирующие препараты попадали непосредственно в фильтрующую систему, их следует вводить в воду бассейна. введение хлорирующих препаратов через скиммер тоже приводит к неполадкам в фильтровальной установке.
предостережение: хлорирующие препараты, находящиеся в концентрированной форме, нельзя смешивать друг с другом непосредственно!

Источник

Инструкция по обслуживанию песочной фильтровальной установки

1. Общая часть

2. Указания для использования по работе фильтра

Фильтровальная установка не должна работать в сухую!

Частота обратных промывок зависит от различных факторов, а именно:

от местных условий (листва, трава, цветочная пыльца и т.д.);
от количества плавающих частиц; от частоты пользования бассейном и числа пользователей;
от применения химикатов и противоводорослевых средств.

Обратную промывку фильтра следует проводить, не реже одного раза в неделю!

3. Указания по технике безопасности

Не устанавливайте насос и фильтр в местах, где может скапливаться вода. В противном случае возможен выход из строя мотора насоса. (Колодцы и корыта, где ставят фильтровальные установки, должны быть достаточно сухими).
При переключении шестипозиционного вентиля, насос должен быть выключен
Не разрешайте ни детям, ни взрослым залезать на фильтр и насос.
Необходимо обеспечить достаточный воздухообмен в зоне насоса фильтровальной установки. Его не нужно дополнительно чем-либо закрывать.
Прежде чем предпринимать какие либо работы в насосе или в фильтре, всегда включайте насос от электросети.
Дети не должны находиться рядом с фильтровальной установкой без присмотра.

Несоблюдение этого правила может привести к опасным для жизни повреждениям электрическим током !

4. Подключение к электросети

Подключение к электросети должно производиться квалифицированным персоналом, имеющим разрешение на такие работы.
Не разрешается зарывать питающий кабель.
Следите за тем, чтобы питающий кабель не имел механических повреждений. Поврежденный кабель следует сразу же заменить.
Неправильно выполненное подключение к электросети может вывести мотор насоса из строя.
Дети не должны находиться около фильтровальной установки без присмотра! Родители отвечают за своих детей! Невыполнение вышеперечисленных пунктов может привести к поломкам фильтровальной установки. Поломки такого рода не дают никакого права претендовать на замену!

5. Необходимые инструменты

6. Необходимые материалы

Кварцевый песок с размерами зерен 0,4-1,0 мм.
Опорные плиты (например, из водостойкого бетона или подобного материала).
Сливной шланг диаметром 1 1/4″ (дюйма) и длиной насоса до слива сточных вод или канализационного коллектора.
Если Вам нужно сделать колодец для фильтровальной установки, то Вы должны обеспечить достаточный отвод из него воды и воздухообмен (крышка из толстых деревянных досок).

7. Подготовка площадки

Выберите площадку для монтажа фильтровальной установки между поверхностным водозаборником (скиммером) и выходным отверстием (форсункой) таким образом, чтобы до стенки бассейна остался по меньшей мере 1 м.
Выровняйте площадку размерами 60х90 см и с помощью ватерпаса выложите ее плитами так, что бы они лежали ровно и горизонтально.
Аккуратный монтаж и правильная эксплуатация гарантирует оптимальную производительность песочного фильтра.
При вводе его в эксплуатацию может оказаться, что вода вашего бассейна очень загрязнена, поначалу возникает необходимость в более чистой очистке фильтра для достижения максимальной прозрачности воды. Поэтому, чтобы Ваш плавательный бассейн поддерживать в соответствующей чистоте, в начальный период фильтровальную установку следует эксплуатировать чаще.

Насос не должен находиться в непрерывной работе более 10 часов!

8. Указания по безопасности

Дети никогда не должны находиться около установки без надзора!
Подключение электропитания должно производиться квалифицированным персоналом, имеющим разрешение на такие работы.

9. Монтаж фильтровальной установки

Удалите крышку с зажимным кольцом и блок обратной промывки.
Перед заполнением корпуса фильтра фильтрующим песком (зернистость: 0,4-1,0 мм) убедитесь в том, что звездочка сита зафиксирована надлежащим образом на дне корпуса.
Удостоверьтесь, что вышеупомянутая звездочка с трубой находятся в середине корпуса, и обмотайте верхний конец трубы куском пленки таким образом, что бы песок совершенно не мог попадать внутрь трубы.
После заполнения песком очистите верхний торец корпуса от песчинок, и затем приступайте к сборке корпуса.
Наденьте на трубу шестиходовой вентиль и зафиксируйте его на торце корпуса фильтра при помощи пластмассового зажимного кольца, состоящего из двух частей.
Установите насос непосредственно рядом c резервуаром фильтра.

10. Монтаж трубопроводов

Всасывающим трубопроводом соединяют штуцер скиммера и передний штуцер на стакане фильтра грубой очистки насоса.
Напорным трубопроводом соединяют верхний штуцер насоса фильтра и штуцер шестиходового вентиля с обозначением «PUMP» (насос).
Возвратным шлангопроводом соединяют штуцер с обозначением «RETURN» шестиходового вентиля и устройство для впуска или для возврата воды в бассейн (форсунку).
Зафиксируйте все шланги на штуцерах с помощью прилагающихся шланговых зажимов. Рекомендуем Вам так же купить шланг для обратной промывки фильтра. Он крепиться на штуцере с обозначением «WASTE» (опорожнение, обратная промывка) и тоже фиксируется шланговым зажимом).
Шланг обратной промывки не входит в комплект поставки.

11. Принцип действия шестиходового вентиля

Прежде, чем ввести фильтровальную установку в эксплуатацию, необходимо удостовериться в том, что насос фильтра смонтирован ТОЧНО ПО ИНСТРУКЦИИ и шланговые соединения выполнены, как предписано.
Бассейн должен быть заполнен водой до соответствующей отметки или до середины скиммера, а вода из бассейна поступать к насосу.
Затем надо удалить из всасывающего шлангопровода воздух. Для этого приоткройте крышку фильтра грубой очистки и ждите, пока вода не потечет из его стакана. После надлежащего завершения этой операции приступайте к процессу обратной промывки.
Поверните рукоятку в положение «CLOSED», натяните конец сливного шланга (в объем поставки не входит) на штуцер насоса («WASTE»), а другой его конец поместите в любой подходящий объект для слива (канализационный коллектор или газон, куда влага впитывается сама). Переверните рукоятку в положение «BACKWASH» (обратная промывка) и включите насос. В течении 4-5 минут из песка будут вымыты все мельчайшие частицы, что необходимо для предотвращения возможного закупоривания сливных канавок! Поскольку при этой операции часть воды из бассейна уходит, обязательно затем проверьте ее уровень и восполните недостающее количество!
Выключите насос и переверните рукоятку в положение «RINSE» (допромывка). Включите насос примерно на 20 секунд, чтобы вымыть из песка оставшиеся частицы грязи. Снова выключите насос.
Поверните рукоятку в положение «FILTER». Опять включите насос. В зависимости от количества воды фильтровальная установка должна быть в работе от 6 до 8 часов. В дальнейшем ее надо эксплуатировать ежедневно, по меньшей мере, по 3 часа в сутки. При этом положении вентиля можно так же проводить отсос со дна бассейна. После каждой такой операции, или если давление поднимется до значения 0,7- 1,3 бар, то есть на 3-5 делений выше первоначального значения (по манометру), необходима обратная промывка фильтра. Процесс обратной промывки продолжают до тех пор, пока из соответствующего выпускного отверстия или шланга не пойдет чистая вода.

Запуск фильтрующей установки установленной выше уровня зеркала воды.

Проверить герметичность соединения трубопроводов.
Открыть крышку стакана насоса и заполнить его водой, после чего крышку закрыть и произвести запуск.
При необходимости установить обратный клапан перед фильтром грубой очистки насоса.
Включить насос и в течении 40 секунд убедиться в том что насос работает в нормальном режиме – вода под давлением поступает в бассейн после фильтровальной установки. В случае отсутствия воды на выходе насоса, насос выключить и проверить герметичность трубопроводов. Если в системе трубопроводов происходит подсос воздуха, насос воду закачивать не будет!

Внимание!

в ходе эксплуатации следует обращать внимание на поддержание значения рН, которое на измерительной шкале вашего прибора должно быть между 7,2 и 7,6.
ни в коем случае нельзя допускать, что бы хлорирующие препараты попадали непосредственно в фильтрующую систему, их следует вводить в воду бассейна. введение хлорирующих препаратов через скиммер тоже приводит к неполадкам в фильтровальной установке.
предостережение: хлорирующие препараты, находящиеся в концентрированной форме, нельзя смешивать друг с другом непосредственно!

Источник

1. Описание и работа изделия

1.1. Назначение.

1.2 Габаритные и присоединительные размеры.

Габаритные и присоединительные размеры Фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 указаны на рисунке 1.

рисунок 1

Для присоединения фильтровальной установки предусмотрены резьбовые соединения 1_1/2”.

1.3. Технические характеристики.

Основные технические характеристики Фильтровальной установки Kripsol Granada GLO606-100 приведены в таблице 1.

Таблица 1

1.4. Состав изделия.

рисунок 2

таблица 2

Деталировка «Позиции 1 Таблицы 2» (Бочки фильтра (600мм бок. подсоед.)Kripsol GRANADA GL 606) изображена на рисунке 3.

рисунок 3

таблица 3

рисунок 4

таблица 4

Деталировка «Позиции 3 Таблицы 2» (Насоса Kripsol Ondina ОK-100) см. Руководство по эксплуатации насоса Kripsol Ondina ОK-100

1.5. Устройство и работа.

Бочка фильтра (600мм бок.подсоед.) Kripsol GRANADA GL606;
Вентиль 6-ти поз. (боковой 1 1/2») для фильтра GRANADA GL, IBIZA IL Kripsol V6-43.B;
Насос Kripsol Ondina ОK-100.

Положение «1 (FILTER)» — режим фильтрации;
Положение «2 (BACKWASH)» — режим промывки фильтрующего материала (кварцевого песка);
Положение «3 (RINSE)» — режим уплотнения фильтрующего материала (кварцевого песка);
Положение «4 (WASTE)» — режим опорожнения;
Положение «5 (RECIRCULATE)» — режим рециркуляции;
Положение «6 (CLOSED)» — 6-ти поз. вентиль закрыт;
Положение «0 (WINTER)» — зимнее хранение.