Инструкция по эксплуатации тойота рав 4 2013 года

Самостоятельное техническое обслуживание — Фильтр кондиционера
Чтобы сохранить эффективность системы кондиционирования воздуха, следует регулярно заменять фильтр кондиционера.
Способ извлечения
1) Автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска:
⇒ Переведите переключатель двигателя в положение «LOCK».
Автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска:
⇒ Выключите переключатель двигателя.
2) Откройте перчаточный ящик.

⇒ Снимите демпфер.

3) Нажмите на перчаточный ящик с обеих сторон для отсоединения зубцов.
4) Снимите крышку фильтра.

⇒ Автомобили с левым рулем

⇒ Автомобили с правым рулем

5) Снимите фильтр кондиционера и замените его новым.
Метки «UP» на фильтре должны быть обращены вверх.
■ Интервал проверки
Выполняйте осмотр и замену фильтра кондиционера в соответствии с графиком технического обслуживания. При эксплуатации автомобиля в регионах с повышенной запыленностью или на дорогах с интенсивным движением может потребоваться более ранняя замена. (За информацией по плановому обслуживанию обратитесь к Сервисной книжке Toyota или к Руководству по гарантиям Toyota.)
■ Если поступление воздуха из вентиляционных дефлекторов заметно уменьшается фильтр мог засориться. Проверьте фильтр и при необходимости замените.
ВНИМАНИЕ!
■ При использовании системы кондиционирования воздуха убедитесь в наличии фильтра.
Использование системы кондиционирования воздуха без фильтра может привести к повреждению системы.

Следует иметь в виду, что данное руководство предназначено для всех моделей и всего оборудования, в том числе и приобретаемого дополнительно. Поэтому в него может быть включено описание оборудования, которое на Вашем автомобиле не установлено. Все технические характеристики приведены на момент издания настоящего руководства. Следуя политике, направленной на постоянное совершенствование продукции, Toyota оставляет за собой право вносить изменения в любое время без предварительного уведомления. В зависимости от технических характеристик автомобиль, показанный на иллюстрациях, может отличаться от Вашего автомобиля по комплектации.
Аксессуары, запасные части и модификация автомобиля Toyota
В настоящее время в продаже имеются как оригинальные запчасти и аксессуары Toyota, так и разнообразные не оригинальные запасные части и аксессуары для автомобилей Toyota. Если выяснится, что какая-либо из оригинальных деталей или аксессуаров Toyota требует замены, корпорация Toyota рекомендует использовать для замены оригинальные запасные части и аксессуары Toyota. Возможно также использование других запасных частей и аксессуаров надлежащего качества. Однако корпорация Toyota не принимает на себя ответственности и не предоставляет никаких гарантий на запасные части и аксессуары, которые не являются оригинальными изделиями Toyota, а также на работы по замене или установке подобных изделий. Кроме того, ущерб или неполадки в работе, связанные с использованием не оригинальных запасных частей или аксессуаров Toyota, не покрываются гарантией.

Установка в автомобиле системы РЧ-передатчика может повлиять на работу таких электронных систем, как:
• Система распределенного впрыска топлива/система последовательного распределенного рыска топлива
• Система круиз-контроля
• Антиблокировочная тормозная система
• Система подушек безопасности SRS
• Система преднатяжения ремней безопасности
Обязательно проконсультируйтесь с авторизованным дилером или в ремонтной мастерской Toyota либо в организации, имеющей соответствующее оснащение и квалификацию, относительно мер предосторожности или специальных инструкций по установке РЧ-передатчика. Дополнительную информацию о диапазонах частот, уровнях мощности, положениях антенны и условиях установки РЧ-передатчиков можно запросить у авторизованного дилера Toyota или в другой организации, имеющей соответствующее оснащение и квалификацию.
Общие меры предосторожности при движении
Вождение под воздействием алкоголя и лекарственных препаратов: запрещается управлять автомобилем, находясь под воздействием алкоголя или лекарственных препаратов, которые ухудшают способность управления автомобилем. Алкоголь и некоторые лекарства замедляют реакцию, ухудшают мыслительные способности и снижают координацию, что может привести к аварии, в результате, к смертельному исходу или серьезным травмам. Безопасное вождение: управляйте автомобилем с повышенной осторожностью. Будьте готовы к возможным ошибкам со стороны других водителей или пешеходов, чтобы успеть вовремя предотвратить аварию. Внимательность водителя: всегда направляйте все свое внимание на дорогу. Все действия, отвлекающие водителя, например регулировка органов управления, разговоры по мобильному телефону или чтение, могут привести к аварии и, в результате, к смертельному исходу или тяжелым травмам как для Вас, так для пассажиров и пешеходов.

Выбор режима движения
В соответствии с условиями движения можно выбирать следующие режимы.
• Режим экологичного движения Используйте режим экологичного движения для экономии топлива во время движения с частыми ускорениями. Нажмите кнопку «ЕСО MODE», чтобы выбрать режим экологичного движения. Загорается «MODE» индикатор «ЕСО». Вновь нажмите кнопку для отмены режима экологичного движения.
• Спортивный режим
Используйте спортивный режим для мощного ускорения и движения в гористой местности. Для переключения в спортивный режим нажмите кнопку «SPORT». Загорается индикатор «SPORT». Для отключения спортивного режима нажмите эту кнопку еще раз. Для переключения в режим S переместите рычаг управления трансмиссией в положение S. После этого можно переключать передачи с помощью рычага управления трансмиссией, что позволяет двигаться на выбранной передаче. Диапазон переключения можно выбрать при помощи рычага управления трансмиссией.
• Переключение на более высокую передачу
• Переключение на более низкую передачу
Выбранный диапазон переключения передач от 1 до 6 отображается на при борах. Исходный диапазон переключения передач в режиме S автоматически устанавливается равным 5 или 4 в зависимости от нахождения автомобиля. Однако если при управления трансмиссией в положении рычага скорости D была использована функция AI-SHIFT, то может быть выбран исходный диапазон 3. (стр. 256)
• Диапазоны переключения передач и их функции
• Автоматический выбор диапазона переключения между 1 и 6 ступенями в зависимости от скорости автомобиля и условий движения. Но выбор передачи ограничен выбранным диапазоном.
• Можно выбрать один из 6 уровней торможения двигателем.
• Более низкий диапазон переключения передач обеспечивает более эффективное торможение двигателем по сравнению с более высоким диапазоном; при этом также возрастают обороты двигателя.
• Режим «S»
• Если установлен диапазон переключения 4 или ниже, то переводам рычага переключения передач в положение «+» можно установить диапазон переключения 6.
• Для предотвращения работы двигателя на слишком высоких оборотах возможно автоматическое переключение на повышенную передачу.
• При высокой температуре жидкости для защиты автоматической трансмиссии может быть автоматически выбран более высокий диапазон.
• Предупреждающий звуковой сигнал ограничения переключения на пониженную передачу В целях повышения безопасности движения и улучшения характеристик управляемости иногда переключение на более низкую передачу может быть запрещено. В некоторых обстоятельствах переключение на более низкую передачу невозможно даже при изменении положения рычага управления трансмиссией. (Предупреждающий звуковой сигнал подается два раза.)
• Работа системы кондиционирования воздуха в режиме экологичного движения Экологичный режим вождения управляет операциями обогрева/охлаждения и скоростью вентилятора* системы кондиционирования воздуха с целью повышения эффективности расхода топлива (стр. 381, 392). Для повышения эффективности кондиционирования воздуха отрегулируйте скорость вентилятора* или отключите режим экологичного движения.
*: Только автомобили с автоматической системой кондиционирования воздуха.
• Отключение режима движения
• Режим экологичного движения не будет отменен, пока не будет нажата кнопка «ЕСО MODE», даже если двигатель выключен после движения в режиме экологичного движения.
• Спортивный режим выключается при выключении переключателя двигателя после движения в спортивном режиме.
• При движении с включенной системой круиз-контроля (при наличии) Даже при выполнении следующих действий с целью включения торможения двигателем оно не будет активировано, пока не будет отменен круиз-контроль.
• При движении в режиме «S» — переключение на 5 или 4 передачу. (стр. 253)
• При переключении режима движения в спортивный режим во время движения с переключателем, установленным в положение «D». (стр. 269)
• Если рычаг управления трансмиссией не удается вывести из положения «Р»
• Если индикатор «S» не включается или индикатор «D» горит даже после перевода рычага управления трансмиссией в положение «S»
Это может указывать на неисправность в автоматической трансмиссии. Немедленно произведите осмотр автомобиля у любого авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации, имеющей соответствующую квалификацию и оснащение. (В этой ситуации трансмиссия будет работать так же, как при нахождении рычага управления трансмиссией в положении «D».)
• При отображении предупреждающего сообщения о температуре жидкости автоматической трансмиссии
Если во время движения отображается предупреждающее сообщение о температуре масла для автоматических коробок передач, перейдите к вождению с положением рычага в положении «D» и сбросьте скорость, отпустив педаль газа. Остановите автомобиль в безопасном месте, переведите рычаг управления трансмиссией в положение «Р» и позвольте двигателю поработать на холостом ходу до исчезновения предупреждающего сообщения. После исчезновения предупреждающего сообщения автомобиль вновь может двигаться. Если предупреждающее сообщение не исчезает через некоторое время, произведите осмотр автомобиля у любого авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации, имеющей соответствующую квалификацию и оснащение.
AI-SHIFT
Функция AI-SHIFT автоматически включает подходящую передачу в соответствии с манерой вождения водителя и условиями движения. Функция AI-SHIFT автоматически работает, когда рычаг управления трансмиссией находится в положении «D». (При переключении рычага управления трансмиссией в положение «S» эта функция отключается.)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• При движении по скользкой дороге Не используйте резкий разгон или резкое переключение передач. Резкое изменение оборотов двигателя при торможении двигателем может вызвать занос автомобиля и привести к аварии.

О Книге

Смотрите также:

Экстерьер

1. Боковые двери. 2. Дверь багажного отделения. 3. Наружные зеркала заднего вида. 4. Очистители ветрового стекла. 5. Дверца лючка заливной горловины топливного бака. 6. Колеса. 7. Капот. 8. Камера заднего вида (при наличии). 9. Фары головного освещения. 10. Передние габаритные огни/дневные ходовые огни. 11. Передние противотуманные фары/задние противотуманные фонари. 12. Указатели поворотов. 13. Задние габаритные фонари. 14. Стоп-сигналы/задние габаритные фонари. 15. Фонари подсветки номерного знака. 16. Фонари заднего хода.

Интерьер

1. Подушка безопасности водителя. 2. Коврики. 3. Передние сиденья. 4. Задние сиденья. 5. Подголовники. 6. Ремни безопасности. 7. Вещевой отсек консоли. 8. Внутренние кнопки блокировки дверей. 9. Держатели стаканов. 10. Держатели бутылок.

1. Внутреннее зеркало заднего вида. 2. Солнцезащитные козырьки. 3. Косметические зеркала. 4. Фонари освещения салона. 5. Фонари персонального освещения. 6. Переключатели люка (при наличии).

Идентификационный номер автомобиля (VIN) является имеющим законную силу идентификатором автомобиля. Это основной идентификационный номер автомобиля Toyota. Он используется при регистрации права собственности на автомобиль.

На некоторых моделях этот номер также отштампован в левой верхней части панели приборов.

Номер также указан на бирке изготовителя.

Номер двигателя отштампован на блоке двигателя, как показано на рисунке.

Примечание
*1 Ненагруженный автомобиль.
*2 Автомобили с режимом большой высоты.

Примечание
В приведенных ниже таблицах используются следующие обозначения:
*1 Модель ZSA42L-ANFXK (код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем).
*2 Модели ZSA42L-ANXGK и ZSA42LANXXK (код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем).
*3 Модель ZSA44L-ANFXK(код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем).
*4 Модели ZSA44L-ANXGK и ZSA44LANXXK (код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем).
*5 Со сцепным устройством.
*6 С кодом модели (код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем), в котором последним символом является «W».
*7 Модели ALA49L-ANTXYW, ALA49LANTGYW, ALA49L-ANFXYW и ALA49LANFGYW (код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем).
*8 Автомобили с механической трансмиссией.
*9 Автомобили с автоматической трансмиссией.
*10 Модели ALA49L-ANFXRW, ALA49LANFMRW, ALA49L-ANFGRW, ALA49RANFXRW, ALA49R-ANFMRW и ALA49RANFGRW (код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем).

Примечание
При буксировке прицепа рекомендуется повысить давление в шинах на 20,0 кПа(0,2 кгс/см2 или бар) по отношению к рекомендуемому значению давления и не превышать скорость движения 100 км/ч.

Примечание
* Для экономии топлива и экологичного вождения рекомендуется поддерживать определенное давление в шинах для некоторых моделей. Давление в шинах влияет на комфорт и уровень шума во время движения, а также на характеристики рулевого управления (возможно ли установить давление в шинах для экологичного вождения, можно узнать, обратившись к табличке с информацией о нагрузке на шины).