Утюги Tefal Ultimate Pure FV9848E0 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Tefal Ultimate Pure FV9848E0 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Tefal Ultimate Pure FV9848E0?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Инструкцию для Tefal Ultimate Pure FV9848E0 на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Tefal, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Tefal, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.
Для сохранения инструкции «Дорожный утюг Tefal Ultimate Pure FV9848E0» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.
Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».
Выбирайте такую гладильную доску, которая регулируется по высоте, чтобы приспособить ее к своему росту. Она должна быть достаточно устойчивой и прочной для того, чтобы на нее можно было поставить утюг.
Гладильная доска должна иметь отверстия для выхода пара через волокна ткани. Это смягчит и облегчит процесс глажки. Покрытие гладильной доски должно быть пригодным для прохождения через него пара.
Это может быть вызвано несколькими факторами.
• Используемая вода не соответствует рекомендуемой (см. часто задаваемые вопросы: «Какую воду следует использовать для глажки?»).
• При стирке белья использовался крахмал (Всегда распыляйте на обратную сторону ткани для глажки и очищайте утюг впоследствии.).
• Волокна одежды попали в отверстия на подошве утюга и обуглились.
• Ненадлежащим образом выполнено полоскание одежды, на ней осталось моющее средство, либо вы погладили новый нестираный предмет одежды.
• См. инструкции по использованию, чтобы узнать, какой тип воды пригоден, и периодически очищайте подошву утюга влажной губкой.
Очень важно правильно выбрать температуру для глажки одежды.
В утюг встроен термостат, который очень точно регулирует температуру по всей поверхности подошвы. На диске термостата имеются маркеры с точками (принятые во всем мире), которые обозначают три режима температуры глажки.
Убедитесь, что вы установили правильную температуру для глажки одежды:
• Маркер с 1 точкой — для синтетических тканей.
• Маркер с 2 точками — для тканей из шерсти и шелка.
• Маркер с 3 точками — для хлопчатобумажных и льняных тканей.
• Не нажимайте слишком часто кнопку Boost steam (увеличение пара). После каждого нажатия подождите несколько секунд.
• Регулятор температуры должен быть установлен в области Steam (между двумя точками и MAX).
• Используйте функцию подачи пара только при нагретом утюге (индикаторы должны быть отключены).
Эта функция позволяет гладить одежду на вешалке и в других подобных условиях.
Для этого установите регулятор температуры утюга на максимум.
• Повесьте предмет одежды на вешалку и аккуратно придерживайте ткань одной рукой.
• Нажимая и отпуская кнопку управления паром, перемещайте утюг сверху вниз.
Так как пар очень горячий, он смягчает ткань и разглаживает складки.
Примечание. Запрещается использовать функцию «вертикальный пар» для глажки одежды на человеке.
Да, и вам не нужно наливать воду в резервуар. Установите регулятор плавного регулирования подачи пара на режим «Dry» (режим сухой глажки) и настройте температуру, которая соответствует типу материала (точки •, ••, •••).
Когда процесс глажки завершен, а утюг остыл, рекомендуем протереть подошву и удалить пригоревшие волокна, которые могут накапливаться вокруг паровых отверстий.
Если утюг долго не использовался (например, несколько недель), подержите его над раковиной в течение нескольких минут, чтобы удалить все остатки, которые могут испачкать белье.
Нет. Перед тем, как убрать утюг, проследите, чтобы он остыл. Следуйте 4 рекомендациям: вылейте оставшуюся в резервуаре воду, выставьте термостат на минимум, закройте регулятор подачи пара и установите его на подставку (в зависимости от модели).
Нет. Перед наполнением водой всегда отключайте утюг от электросети.
Во избежание повреждений подошвы утюга соблюдайте следующие рекомендации:
• Всегда ставьте утюг на подставку или базу (в зависимости от модели).
• Не проводите утюгом по материалам, которые могут повредить поверхность подошвы утюга (пуговицы, молнии и т. д.).
• Не используйте абразивные материалы и металлические губки для очистки подошвы утюга.
Блестящие пятна могут появиться на некоторых видах ткани, особенно на ткани темных тонов. Рекомендуется гладить одежду темного цвета с изнаночной стороны и устанавливать правильную температуру.
Если Вы гладите ткань из смешанных волокон, настройте утюг на минимальную температуру для самых хрупких волокон.
Важно: охлаждение утюга занимает больше времени, чем нагрев. Мы рекомендуем начать с ткани, которую нужно гладить при низкой температуре.
Прибор рассчитан на водопроводную воду. Однако необходимо регулярно выполнять автоочистку паровой камеры для устранения образовавшейся накипи.
Если вода слишком жесткая, смешайте 50% водопроводной воды с 50% дистиллированной воды (продается в магазинах).
Не пользуйтесь дождевой водой, водой с добавками (крахмал, духи, ароматические вещества, умягчители и пр.) или водой из конденсата (например, с осушителя воздуха, холодильника, кондиционера или ливневого накопителя). В ней содержатся органические отходы, а также минералы, конденсирующиеся под воздействием тепла, что может вызывать разбрызгивание и образование коричневых пятен или вести к преждевременному износу прибора.
Если утюг снабжен антинакипной системой, клапан следует очищать один раз в месяц.
• Для этого отключите утюг от электросети и дайте ему остыть в течение 30–45 минут.
• Вылейте воду и извлеките клапан, удерживая его за верх.
• Погрузите клапан в стакан с холодной водой, добавьте сок лимона (или белый уксус), и оставьте на 4 часа.
• Затем прополощите клапан большим количеством воды и вставьте его обратно в утюг. Внимание! Никогда не прикасайтесь к кончику антинакипного клапана.
Прежде всего, наполните резервуар водой до линии MAX (максимальный уровень).
Установите диск термостата на Max (максимальный уровень), а регулятор подачи пара на DRY (режим сухой глажки) и включите прибор.
Поставьте утюг вертикально и дайте ему нагреться в течение 5 минут.
Отключите утюг от электросети и подержите его горизонтально над раковиной.
Снимите антинакипной клапан (или установите диск на Self-clean (режим самоочистки) или Autoclean (автоматическая очистка), в зависимости от модели). Пар, вода и отложения накипи выйдут из паровой камеры через отверстия — утюг очистится.
После выполнения указанных действий установите антинакипной клапан на место. После остывания утюга Вы также сможете аккуратно удалить пылесосом известковый налет и грязь, которые забивают отверстия в подошве утюга.
Четыре полезных совета:
После использования опорожните резервуар, закройте регулятор подачи пара, выставьте термостат на минимум и установите утюг в вертикальное положение или поставьте на базу (в зависимости от модели).
Чистка:
Протрите утюг мягкой влажной тканью. Не используйте чистящие средства или растворители.
Если утюг снабжен функцией автоматической очистки, перед использованием этой функции прочитайте руководство пользователя.
Советы:
• Для утюга всегда используйте неочищенную воду. Если вода имеет высокую степень жесткости, рекомендуется смешивать 50% необработанной водопроводной воды с 50% дистиллированной воды.
• Не ставьте утюг на острые предметы, такие как застежки-молнии или металлические пуговицы.
• Не ставьте утюг плашмя на шероховатые поверхности.
Чтобы использование утюга было безопасным, соблюдайте меры предосторожности.
• Самое главное, не оставляйте утюг без присмотра.
Тем самым можно не только предохранить утюг или поверхность, на которую он помещен, от перегрева, но и избежать ожогов. Если безопасность для вас — первоочередная задача, выбирайте утюг с функцией автоматического отключения.
Ни в коем случае не оставляйте горячий утюг в местах, доступных для детей или домашних животных! Опасность травмирования вследствие опрокидывания утюга!
• Как и любой другой электрический прибор, утюг запрещено погружать в воду.
• Не пользуйтесь утюгом, который упал или в котором поврежден кабель. Если у вас есть малейшие сомнения в отношении исправности утюга, обратитесь в сервисный центр.
• Всегда отключайте утюг от электросети перед уходом, очисткой или наполнением водой (за исключением модели, которая снабжена съемным резервуаром для воды). Регулярно проверяйте уровень воды, который должен быть всегда достаточным.
При промывке бойлера запрещается использовать средство для удаления накипи или уксус: они могут повредить бойлер.
• Самоочистка: прогрейте утюг, отключите его от сети, снимите антинакипной клапан и слейте воду из утюга в раковину.
• Очистка антинакипного клапана: Снимите антинакипной клапан и оставьте его на 4 часа в стакане с белым уксусом или чистым лимонным соком.
Резервуар не рассчитан на то, чтобы полностью сливать из него всю воду. Пользоваться утюгом и хранить его с небольшим количеством воды в резервуаре – это вполне нормально. Оставляя утюг на хранение, слейте как можно больше воды и поставьте его вертикально.
• Тип подошвы Durillium:
Регулярно очищайте подошву утюга влажной неметаллической губкой. Чтобы облегчить очистку подошвы утюга и не допустить появления ржавчины, протирайте подошву влажной губкой, пока она еще теплая.
Если необходимо отчистить грязь, используйте специальную палочку, изготовленную для очистки подошвы Durillium.
• Подошва из нержавеющей стали:
Когда подошву утюга остынет, очистите ее влажной тканью или неабразивной губкой.
• Подошва с функцией автоматической очистки:
Рекомендуется протирать подошву мягкой влажной тканью, когда она еще теплая, чтобы не повредить поверхность.
Предупреждение. Использование очистителя для утюгов приведет к повреждению самоочищающегося покрытия подошвы.
3 возможные причины:
• Отсутствует электропитание от сети: убедитесь, что вилка утюга вставлена в розетку должным образом, либо вставьте ее в другую розетку.
• Регулятор температуры установлен на слишком низкое значение: установите регулятор температуры на более высокое значение.
• Сработало электронное устройство автоматического отключения*: передвиньте утюг.
* в зависимости от модели
Перед заполнением утюга всегда устанавливайте функцию «No Steam» (без пара).
Осторожно встряхните утюг, чтобы включить его. Начнут мигать индикаторы, и процесс нагревания возобновится.
Некоторые утюги (в зависимости от модели) могут производить пар, когда диск термостата выставлен на 1 точку. Однако большинство наших утюгов производят пар, только когда регулятор выставлен на 2 или 3 точки. Если посмотреть на диск термостата утюга, можно увидеть, что область, где отмечены 2 и 3 точки, затенена. Это означает, что утюг будет производить пар, если диск выставить на эту затененную область.
Пар выходит не из всех отверстий. Маленькие отверстия на подошве, которые можно принять за паровые, на самом деле предназначены для улучшения качества скольжения подошвы утюга.
В резервуаре недостаточно воды. Наполните резервуар количеством воды, указанным в инструкциях по использованию.
Многие утюги оснащены индикаторными лампочками термостата и индикаторными лампочками автоматического выключения (проверьте, есть ли такие функции у Вашего прибора). Если термостат периодически включается и выключается, это нормально. Это означает, что он работает, и температура подошвы утюга поддерживается на нужном уровне. Если мигает индикаторная лампочка автоматического выключения, Вам нужно отключить эту функцию. Это можно сделать, осторожно встряхнув утюг, и он снова нагреется.
При первом включении утюга возможно появление запаха и незначительное выделение дыма. Причина в том, что происходит обгорание технических частиц, оставшихся от процесса изготовления изделия. Этот явление не представляет никакой опасности и вскоре исчезает.
Это нормально. Утюг генерирует большое количество пара, который конденсируется на гладильной доске. Капли воды могут собираться под гладильной доской и стекать на пол.
Утюг находился в горизонтальном положении, при этом вода из резервуара не была слита, а регулятор был выставлен на положении Steam. Если Вы собираетесь хранить утюг в горизонтальном положении, убедитесь в том, что резервуар ждля воды пуст, а регулятор находится в положении DRY.
Проверьте следующее:
• Резервуар пуст или практически пуст. Долейте воды.
• Выбранная температура слишком низкая, поэтому пар не образуется. Установите терморегулятор в зону образования пара (между 2-мя точками и MAX).
• Если на утюге есть регулятор с возможностью выбора режима Dry/Steam, установите его в положение Steam.
• В утюге образовалась накипь. Удалите накипь.
• Ваш утюг оборудован интеллектуальной системой (датчик движения), который временно останавливает выпуск пара, когда утюг не движется, даже когда он находится в горизонтальном положении. Эта функция позволяет избежать потери пара, в то время как Вы работаете с одеждой!
Проверьте следующее:
• Резервуар пуст или почти пуст – добавьте воду в резервуар.
• Выбранная температура слишком низкая, чтобы использовать эту функцию – установите термостат на область между тремя точками и меткой MAX.
Функция «суперпар» или «турбо» не должна использоваться интенсивно, подождите несколько секунд после каждого нажатия кнопки.
Вы наполняли резервуар, когда регулятор Dry/Steam был установлен в положение Steam, однако регулятор должен находится в положении Dry. Или же Вы налили в утюг слишком большое количество воды: уровень воды не должен превышать отметку MAX на резервуаре.
Некоторые типы крахмала для белья и синтетические ткани могут прилипать к поверхности утюга. В таком случае, нужно очистить подошву.
Возможно это кристаллизовавшийся хлорогипохлорит кальция. Два или три раза выполните процедуру самоочистки согласно инструкциям в руководстве по эксплуатации. Если это не решает проблему, возможно утюг нужно ремонтировать. Обратитесь в сервисный центр.
Внутренние части могут издавать металлические шумы при изменении температуры. Ничего страшного при этом не происходит.
После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.
Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.
Эти пятна могут быть вызваны химическими средствами против накипи или наличием добавок в воде для глажения. Запрещается добавлять такие средства в резервуар для воды (см. рекомендации о том, какую воду использовать). Перед глажкой все белье, в особенности новое, необходимо постирать и тщательно прополоскать для удаления остатков моющих и химических средств. Если в процессе стирки эти вещества не будут удалены, они могут проявиться впоследствии на подошве утюга в виде небольших коричневых или белых пятен или полос на белье.
Выберите температуру утюга, соответствующую обрабатываемой ткани. Возможно, подошва утюга прилипает к ткани потому, что ее температура слишком высока для этой ткани. Кроме того, это возможно, при использовании крахмала. Если Вы хотите накрахмалить текстильное изделие, обрызгайте специальным средством его изнанку, чтобы это средство не вступало в непосредственный контакт с подошвой утюга.
Антинакипной коллектор представляет собой резервуар для сбора накипи, который автоматически собирает накипь, образующуюся внутри утюга. Количество собранной накипи зависит от уровня жесткости используемой воды.
Если утюг не передвигали в течение 8 минут и более (на опоре или базе), а также если утюг оставлен в горизонтальном положении более чем на 30 секунд, электронная система отключает подачу питания, после чего загорается индикатор автоматического отключения. Для включения утюга слегка встряхивайте его, пока индикатор не погаснет.
Эта система защищает подошву от закупорок. Ее активное покрытие отталкивает ворсинки и частицы грязи, которые часто забиваются в подошву, снижая свойства скольжения.
Чем больше мощность, тем быстрее утюг набирает нужную температуру.
В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.
Пожалуйста, перейдите в раздел «Аксессуары» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.
Дополнительные сведения содержатся в разделе «Гарантия» этого веб-сайта.
Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.
Tefal FV9845M0 Идеальный чистый паровой утюг
Продукт закончилсяview
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, внимательно прочтите эти инструкции перед первым использованием. Этот прибор предназначен только для домашнего использования. Производитель не несет ответственности за любое коммерческое использование, ненадлежащее использование или несоблюдение инструкций, и гарантия не распространяется.
- Никогда не отключайте прибор от сети, дергая за шнур питания. Всегда отключайте прибор от сети: перед наполнением или промывкой резервуара для воды, перед очисткой прибора и после каждого использования.
- Прибор следует использовать и размещать на ровной, устойчивой, жаро- и водостойкой поверхности. Когда вы кладете утюг на подставку для утюга, убедитесь, что поверхность, на которую вы его ставите, устойчива.
- Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не имеющими соответствующих знаний или опыта, за исключением случаев, когда лицо, ответственное за их безопасность, обеспечивает либо надзор, либо соответствующие инструкции относительно использования прибора до начала его использования. его использование.
- Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
- Этот прибор может использоваться детьми в возрасте 8 лет и старше, а также лицами, не имеющими соответствующих знаний или опыта, или лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, при условии, что они были тщательно проинструктированы относительно использования прибора, находятся под наблюдением и понимают связанные с этим риски. Дети не должны играть с прибором. Очистка и обслуживание пользователем не должны производиться детьми без присмотра. Держите утюг и шнур в недоступном для детей младше 8 лет месте, пока он не остынет.
- Поверхности вашего прибора во время работы могут нагреваться до очень высоких температур, что может вызвать ожоги. Не прикасайтесь к горячим поверхностям прибора (доступные металлические части и пластмассовые детали, прилегающие к металлическим частям).
- Никогда не оставляйте прибор без присмотра, когда он подключен к сети. Прежде чем убрать прибор на хранение, после того, как он будет отключен от сети, подождите, пока он полностью не остынет (около 1 часа).
- Запрещается использовать прибор, если он упал, имеет видимые повреждения, протекает или работает ненормально. Не пытайтесь разобрать устройство: осмотрите его в авторизованном сервисном центре, чтобы избежать опасности.
- Утюг следует использовать только с предоставленной подставкой (для беспроводных утюгов).
- Перед использованием проверьте сетевой шнур на наличие признаков износа или повреждений. Если шнур питания поврежден, обратитесь в авторизованный сервисный центр, чтобы избежать опасности.
- Утюг всегда следует ставить на основание, а не на пятку (для беспроводных утюгов).
- Ваш утюг и его основание должны использоваться и размещаться на плоской, устойчивой, термостойкой поверхности.
Когда вы кладете утюг на подставку, убедитесь, что поверхность, на которую ставится подставка, устойчива. - В целях вашей безопасности этот прибор соответствует всем применимым нормам (Low Voltage Директива, электромагнитная совместимость, окружающая среда и т. д.).
- Ваш паровой утюг является электрическим прибором: его следует использовать в нормальных условиях.
Он предназначен только для домашнего использования. - Всегда подключайте паровой утюг:
- в сеть с напряжениемtagе между 220 В и 240 В,
- в заземленную электрическую розетку.
Подключение к неправильной громкостиtage может привести к непоправимому повреждению прибора и аннулированию гарантии.
- Не используйте удлинитель. Если вы принимаете на себя ответственность за это, используйте только исправный удлинитель, вилку с заземлением и соответствующий номинальной мощности прибора.
- Перед подключением к заземленной розетке полностью размотайте шнур питания.
- Подошва утюга может нагреваться до очень высоких температур и вызвать ожоги: не прикасайтесь к ним. Никогда не касайтесь шнуров электропитания подошвой утюга.
- Не оставляйте шнур питания вблизи или в контакте с источниками тепла или острыми краями.
- Ваш прибор выделяет пар, который может вызвать ожоги. Всегда обращайтесь с утюгом осторожно, особенно при вертикальном глажении. Никогда не направляйте пар на людей или животных.
- Никогда не погружайте паровой утюг в воду или другую жидкость. Никогда не ставьте его под кран.
- Перед наполнением резервуара для воды необходимо вынуть вилку из розетки.
ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Перед нагреванием утюга удалите все наклейки с подошвы утюга.
Перед первым использованием функции пара в вашем утюге мы рекомендуем вам дать утюгу поработать несколько секунд в горизонтальном положении, не касаясь белья. Удерживая утюг в этом положении, несколько раз нажмите на кнопку подачи пара. Во время первых нескольких применений прибор может выделять дым, безвредный запах и легкое выделение частиц. Это просто сгорающие инженерные остатки производственного процесса. Они безвредны и быстро исчезнут.
Важное примечание только для моделей ≥ 3000 Вт:
При неблагоприятных условиях сети возникают такие явления, как переходнаяtagВозможны падения или колебания освещения. Поэтому рекомендуется подключать утюг к системе электропитания с максимальным сопротивлением 0.29 Ом. При необходимости пользователь может запросить у поставщика электроэнергии полное сопротивление системы в точке интерфейса.
ПОДГОТОВКА
Какую воду мне использовать?
- Ваш прибор предназначен для работы с необработанной водопроводной водой.
- Не используйте чистую деминерализованную или чистую дистиллированную воду, воду из сушилок для белья, ароматизированную или умягченную воду, а также воду, содержащую добавки (крахмал, отдушки, ароматические вещества, смягчители и т. д.), дождевую воду, фильтрованную, бутилированную или кипяченую воду, воду из холодильники, аккумуляторы или кондиционеры. Эти типы воды содержат органические отходы, минеральные элементы, которые концентрируются при нагревании и вызывают разбрызгивание, коричневое окрашивание, протечки или преждевременный износ утюга.
Если у вас очень жесткая вода (выше 30°f, 17°dH или 21°e), смешайте 50 % необработанной водопроводной воды с 50 % дистиллированной воды (продается в хозяйственных магазинах).
Наполнение резервуара для воды
- Отключите утюг от сети, прежде чем заправлять его.
- Установите регулятор подачи пара на .
- Поднимите утюг и, удерживая его под небольшим наклоном, направьте подошву вверх.
- Откройте крышку резервуара для воды.
- Наполните резервуар для воды до отметки «Max».
- Закройте крышку резервуара для воды.
Предупреждение ! Не наполняйте утюг через отверстие фильтра. Не снимайте фильтр Micro Calc, чтобы заполнить резервуар.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- Подключите прибор к розетке.
Регулировка температуры и пара
- Установите регулятор пара на
- Отрегулируйте контроль температуры в соответствии с таблицей ниже.
ТКАНИ
ПОЛОЖЕНИЕ РЕГУЛЯТОРА ТЕМПЕРАТУРЫ ЛЕН / ХЛОПОК Max ШЕРСТЬ •• SILK • СИНТЕТИЧЕСКИЙ (Полиэстер, Ацетат, Акрил, Полиамид)
• - Загорается индикатор температуры.
- Он выключится автоматически, как только подошва утюга достигнет желаемой температуры.
Установите регулятор температуры в соответствии с типом ткани, которую вы хотите гладить. Ваш утюг автоматически и точно определяет идеальную температуру и подачу пара. - Установите регулятор пара на
- Вы можете продолжать гладить, когда индикатор погаснет.
Получение большего количества пара: турбонаддув
- Установите регулятор термостата на «•••».
- Примечание. Эта настройка подходит только для хлопка и льна.
- Периодически нажимайте кнопку турбо-пара (турбо-пар).
- Чтобы вода не капала на белье, выдерживайте интервал в несколько секунд между каждым нажатием.
Получение большего количества пара: дополнительный пар
- Установите регулятор термостата на «•••».
- Примечание. Эта настройка подходит только для хлопка и льна.
- Установите регулятор подачи пара на .
- Нажмите и удерживайте кнопку подачи пара.
- Продолжайте держать и гладить
- Чтобы вода не капала на белье, не используйте дополнительный пар постоянно.
Вертикальное глажение с паром
- Повесьте вещь на вешалку и одной рукой держите ткань натянутой. Пар очень горячий; никогда не гладьте одежду паром во время ношения — всегда используйте вешалку.
- Установите регулятор термостата на «•••»
- Нажмите кнопку Turbo Steam (турбопар) на 1 секунду, двигая утюгом сверху вниз.
- Держите утюг на расстоянии нескольких сантиметров от одежды, чтобы не прожечь деликатные ткани.
- После 3-кратного нажатия на курок турбонаддува верните утюг в горизонтальное положение и начните снова.
Dampчистящая одежда (спрей)
- При сухом глажении или глажении с паром несколько раз нажмите кнопку спрея, чтобы смочить одежду и удалить жесткие складки.
- Перед использованием кнопки распыления убедитесь, что в баке есть вода.
Во время глажки
- Не кладите утюг на подошву утюга; используйте для этого упор для пятки.
Функция автоматического отключения
- Если утюг не используется более 8 минут на подставке для пятки или более 30 секунд в горизонтальном положении или на боку, электронная система отключит питание, и утюг перестанет нагреваться. и индикатор температуры начнет мигать.
• Чтобы перезапустить утюг, осторожно переместите его, пока индикатор не перестанет мигать.
ХРАНЕНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЖЕЛЕЗА
Хранение утюга
- Отключите утюг от сети и дождитесь полного остывания подошвы (около 1 часа).
- Слейте воду из бака.
- • Установите регулятор подачи пара на .
- Оберните шнур вокруг пятки утюга. Храните утюг на подставке для пятки.
Очистка фильтра Micro Calc
- Когда загорится предупреждение о чистоте фильтра, завершите сеанс глажки и выключите прибор.
- Отключите утюг от сети, опорожните резервуар для воды и дождитесь полного остывания подошвы (около 1 часа).
- Когда паровой утюг полностью остынет, поднимите и поверните язычок фильтра Micro Calc, чтобы разблокировать его.
- Снимите фильтр Micro Calc с утюга, он содержит накипь, скопившуюся в утюге.
- Чтобы удалить накипь, тщательно промойте фильтр Micro Calc в разбавленной лимонной кислоте в течение 2 часов.
- Промойте его водопроводной водой
- Переместите фильтр Micro Calc в его корпус и поверните язычок на четверть оборота вправо, чтобы заблокировать фильтр и обеспечить его водонепроницаемость.
- Подключите и включите утюг и сбросьте предупреждение о чистоте фильтра, нажав кнопку очистки фильтра.
- Предупреждение! Никогда не используйте утюг без фильтра Micro Calc.
Очистка антинакипного клапана (раз в месяц)
- Отключите утюг от электросети и слейте воду из резервуара.
- Чтобы снять клапан защиты от накипи, откройте крышку резервуара для воды и потяните за клапан рядом с регулятором подачи пара.
- Клапан замочить на 4 часа в стакане воды с разбавленной лимонной кислотой.
- Промойте клапан под краном.
- Вставьте клапан на место, нажимая на него до щелчка.
Остерегаться! Никогда не касайтесь конца клапана. Утюг не будет работать без клапана защиты от накипи.
Очистка подошвы
- Отключите утюг от сети и, когда он полностью остынет, протрите его мягкой тканью.
- Никогда не используйте химические или абразивные средства.
ЕСТЬ ПРОБЛЕМА С УТЮГОМ?
| ПРОБЛЕМЫ | ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ | РЕШЕНИЯ |
| Вода течет из отверстий в подошве. | Вы используете пар, когда утюг не горячий
достаточно. |
Подождите, пока индикатор не погаснет. |
| Вы используете кнопку турбо пара (турбо пар)
слишком часто. |
Подождите несколько секунд между каждым использованием. | |
| Вы слишком часто используете кнопку дополнительного пара | Не используйте дополнительный пар постоянно. | |
| Вы поставили утюг в горизонтальное положение, не опорожнив резервуар для воды и не установив регулятор подачи пара в положение
. |
См. главу «Хранение утюга». | |
| Железо протекает в начале глажки. | Вы удалили фильтр Micro Calc, чтобы пополнить запасы железа. | Не снимайте фильтр Micro Calc при наполнении утюга. |
| Регулятор подачи пара не установлен в положение при заполнении емкости.
водный танк. |
При заполнении резервуара для воды убедитесь, что регулятор подачи пара установлен в положение. | |
| Коричневые выделения, идущие из подошвы подошвы, окрашивают одежду. | Вы используете химические средства для удаления накипи. | Не добавляйте в резервуар для воды средство для удаления накипи. |
| Вы используете неправильный тип воды. | См. главу «Какую воду следует использовать?» | |
| Волокна одежды скапливаются в отверстиях подошвы и горят. | Очистите подошву с помощью рекламыamp губка. Периодически пылесосьте отверстия в подошве. | |
| Подошва грязный или коричневый и может испачкать одежду. | Вы используете крахмал. | Очистите подошву, как указано выше. Распылите крахмал на изнаночную сторону одежды.
гладить. |
| Ваше белье недостаточно прополоскано или вы гладите новую вещь из
одежду перед стиркой. |
Убедитесь, что ваше белье достаточно прополоскано, чтобы устранить потенциальные отложения мыла или химические вещества.
товары на новинках одежды. |
| ПРОБЛЕМЫ | ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ | РЕШЕНИЯ |
| Ваш утюг практически не производит пара. | Резервуар для воды пуст. | Наполните резервуар для воды. |
| Клапан защиты от накипи загрязнен. | Очистите клапан защиты от накипи. | |
| Ваше железо забито
известковый налет. |
Очистите клапан защиты от накипи и
Фильтр Micro Calc. |
|
| Фильтр Micro Calc загрязнен. | Очистите фильтр Micro Calc. | |
| Подошва поцарапан или повреждены. | Вы положили утюг на металлическую подставку для утюга или прогладили металлические молнии или застежки. | Когда утюг не используется, всегда кладите его на опору для пятки.
Не гладьте металлические молнии или застежки. |
| После наполнения резервуара для воды утюг начинает испаряться. | Диск управления паром не установлен в положение. | Убедитесь, что регулятор подачи пара установлен в положение. |
| Резервуар для воды переполнен. | Не превышайте максимальный уровень для
начинка. |
|
| Спрей делает
не распыляйте воду. |
Резервуар для воды недостаточно полон. | Добавьте воду в резервуар для воды. |
| Предупреждение об очистке фильтра не отключается после фильтра Micro-Calc.
очистка |
Вы не сбросили оповещение об очистке фильтра | Нажмите на предупреждение об очистке фильтра |
Если у вас есть какие-либо проблемы или вопросы, пожалуйста, сначала позвоните в нашу группу по работе с клиентами для получения экспертной помощи и совета.
См. номер службы поддержки в отдельной брошюре о гарантии и списке стран.
http://www.tefal.co.uk/
Документы / Ресурсы
Рекомендации
В ассортименте продукции марки Tefal представлено немало бытовой техники для ухода за бельём. К числу таких решений относится утюг Ultimate Pure FV9848E0, представленный на полках многих российских магазинов. Перечислим некоторые особенности этого устройства, на которые стоит обратить внимание перед покупкой.
Первая особенность Tefal Ultimate Pure FV9848E0 — его мощность 3200 Вт, которая с одной стороны обеспечивает быстрый нагрев и высокую эффективность утюга, а с другой — предъявляет особые требования к качеству электропроводки в квартире или доме.
Вторая отличительная черта утюгов Tefal серии Ultimate Pure — мощная подача пара (паровой удар 260 г/мин). Это упрощает разглаживание складок даже на плотных тканях, но заставляет всегда держать под рукой ёмкость с водой, так как предусмотренный в устройстве резервуар объёмом 350 мл при интенсивном использовании системы подачи пара опустошается за считанные минуты.
Также в плюсы утюга можно записать французскую сборку и наличие фирменной защиты от накипи с фильтрующим элементом Micro Calc, который легко обслуживать и чистить. Кроме того, в устройстве имеется система автоматического отключения: в вертикальном положении при бездействии утюг самостоятельно выключается по истечении 8 минут, в горизонтальном — через 30 секунд. Сложно сказать, чем руководствовались разработчики Tefal Ultimate Pure FV9848E0, но при глажке на высоких температурах автоотключение через полминуты — это чревато пожаром, если утюг случайно останется без присмотра. Логичным было бы при высоких температурах автоматом отключать устройство намного раньше, например, через 10 или 15 секунд — безопасность дороже.
Из прочих интересных функций Tefal Ultimate Pure FV9848E0 отметим возможность вертикального отпаривания, автоматическую настройку силы пара в зависимости от выбранного типа ткани и наличие противокапельной системы, к работе которой, впрочем, есть некоторые вопросы.
Имеются в конструкции Tefal Ultimate Pure FV9848E0 спорные технические решения. К примеру, пластиковая крышка, закрывающая резервуар для воды, выглядит хлипкой и не внушает доверия.
По сложим лекалам скроен трёхпозиционный переключатель режимов подачи пара — он тоже пластиковый, сильно люфтит, а запас прочности этого элемента вызывает опасения.
Не всё гладко с качеством сборки. В нашем случае, например, утюг оказался с криво приклеенной и смещённой на несколько миллиметров наклейкой индикатора очистки фильтра. Для устройства, которое компания Tefal позиционирует в качестве премиального решения для ухода за вещами, такой посредственный подход к сборке неприемлем.
В целом Tefal Ultimate Pure FV9848E0 можно рекомендовать к покупке — своих денег утюг стоит. Однако перечисленные нами технические нюансы и особенности этого устройства всё же стоит иметь в виду.